AI Transcription, Pages 26-50
Page 26
مصلحة كهرباء بغداد
BAGHDAD ELECTRICITY SERVICES
١٧٩
ملاحظة :
١ - تسدد هذه القائمة خلال ١٥ يوما من
تاريخها.
٢ - على المشترك الذي يرى أن تأميناته المودعة
زائدة عن اللزوم بعد اخذه مجرى دون
انقطاع في محل واحد لمدة لا تقل عن
١٢ شهراً ان يراجع لتقدير ثان.
جمعية حبر قديشا
جمعية ١٤١/١٧ م
مقابل ١٤١/٢٧
I4049
I. 2½ 6607960
٣٢ ٢٢ ٨٦٠
٢٩٢٠٦
| رقم الحساب | التاريخ | تسجيل المقياس | اجرة شهرية للمحددة | فلس | دينار |
| ٣٢ ٢٢ ٨٦٠ | ٢٧/٨/١٠ | التسلسل | المرقم | ٧٩٦٠ | | | |
| اثمان مختلفة | | الى ⟦illegible⟧ ٢٢٦٦ | | | |
| ١ - اجور متأخرة | | من ٥٧١١١١ ٣٣٢٢ | للمقياس | ٢٥ | |
| ٢ - اجرة قراءة خاصة | | الوحدات المجهزة ٤٤ | | | |
| ٣ - كلفة الحاق ضرر بالمقياس | | بسعر ١٦ فلساً | | | |
| ٤ - منقول من حسابكم | | بسعر ١٢ فلساً | | | |
| | | بسعر ١٠ فلوس | | | |
| | | اثمان مختلفة - انظر جانبه | | | |
| | | المجموع | | ٧٢٩ | |
[Marginalia] هذه القائمة
[Marginalia] مالم تكن
[Marginalia] أعلاه من
[Marginalia] ⟦illegible⟧ الصندوق
Page 29
NAJI ABDULLAH ناجي عبد الله
GENERAL ELECTRICAL CONTRACTOR عموم التأسيسات الكهربائية وبياع ادواتها
& شارع الرشيد - مقابل بيت لنج
SELLER تلفون رقم ٤٥٣١
RASHID STREET BAGHDAD
Telephone : 4531
No: 000250
CASH MEMO تصريف نقداً:
Baghdad بغداد في: ٢ / ١٢ / ٥٧
To M الى حضرة: صبرة فرشا ، لقرار
| تفاصيل الادوات Particulars | الكمية Qty. | السعر Rate | دينار I.D. | فلس Fils |
| ⟦تصلح⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ | ٨ | ٥٠ | — | ٤٥٠ |
| ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ | | | | |
| ⟦...⟧ | | | | |
[Signature] ⟦illegible⟧
Page 30
المجلس الجسماني الاسرائيلي
بغداد
No 000726
[Marginalia] ١٧٦
فلس:
دينار: ٩/-
استلمت من السيد: جمعة صهيون
وقدره: تسعة دنانير لا غير
وذلك عن: حصة المجلس للثلاثة اشهر المنتهية
بتاريخ: ٢١ / ٤ / ٥٧ بمعدل ثلاثة دنانير شهرياً
المبلغ المذكور أعلاه:
فلس:
بغداد في: ٢٢ / ٤ / ١٩٥٧
[Signature] المحاسب
[Signature] ⟦signature⟧
Page 31
شركة خضوري وعزرا مير لاوي المحدودة
K. & E. M. LAWEE Ltd.
No 9772
No.:
Date التاريخ: 52/12/22
Received From وصل من: لجنة الطائفة الاسرائيلية
The sum of مبلغاً قدره: فقط ثمانية دنانير واربعمائة فلس
Cash/Cheque No. نقداً / بموجب صك رقم:
In Payment of وذلك عن: تسديد قائمة الرقم آ / 12952 في 15/12/52
| I.D. | Fils | فلس | دينار |
| | | 400 | 8 |
[Stamp] ⟦revenue stamp: Iraq, 10 Fils, ١٠ فلوس⟧
[Signature] ⟦signature⟧
Page 32
شركة خضوري وعزرا منير لاوي المحدودة
K. & E. M. LAWEE LTD.
Baghdad,: 12.12.52
M: الطائفة الاسرائيلية
Dr. to: ⟦رئاسة⟧
A/ No: 013953
| الرقم Part No. | الطراز Model | الكمية Qty. | التفاصيل Particulars | دينار I.D. | فلس Fils | دينار I.D. | فلس Fils |
| 17/15 | | 1 | Clutch mat. ⟦illegible⟧ | 8 | 250 | 8 | 250 |
أعترف باستلام البضاعة المذكورة أعلاه
I acknowledge having received the articles mentioned above
Sd. ......................................... الامضاء
E. & O. E.
[Signature] ⟦illegible⟧
Page 33
جمعية حبرا قديشا
بغداد
الرقم: ١٧٤
التاريخ: ٢٦ / ١٠ / ١٩٥٧
دينار: ١٠
فلس: ---
استلمت من جمعية حبرا قديشا في بغداد المبلغ المذكور أعلاه
فقط عشرة دنانير لا غيرها
وذلك عن اجور اتفاقنا لتنظيم خرائط لانشاء بناية فوق حوانيت
الجمعية وعددها ⟦خمسة⟧ المرقمة ٢٩
١٤٤
[Stamp] ١٠
[Signature] توقيع القابض
[Signature] ⟦signature⟧
Page 34
بغداد في ١٢ / ١١ / ١٩٥٧
٨٧٢
كراج العمران
بإدارة
شارع الشيخ عمر
رقم ٢١٥ / ٢٤٠
الادارة ٥٢٣٠
عمومي ٨٣٥١٩
الكراج ٧٣٣٧
وتجهيز وتصليح سيارات الشفروليه والجي ام سي
محمد الحاج كاظم العمران
قائمة حساب السيارة رقم: عمومية
لحضرة الفاضل السيد: الطائفة الاسرائيلية
المحترم:
| فلس | دينار | الملاحظات |
| --- | ٦ | كراجية السيارة لشهر تشرين الأول تشرين الثاني ١٩٥٧ |
| ٢٥٠ | --- | غسيل وتشحيم مع تبديل دهن مع بريمن كريس ١١/٥ / ٩٥٧ |
| ٨٠٠ | --- | تشتري بوري صلنصوت ٧ / ١٢ / ٩٥٧ |
| ٢٠٠ | --- | تصليح دهن بريك |
| ٥٠٠ | --- | اجور ⟦لحيم⟧ |
| ٧٥٠ | ٩ | فقط تسعة دنانير وسبعمائة وخمسون فلساً لا غير |
[Stamp] العراق
[Stamp] IRAQ
[Stamp] ١٠
[Stamp] فلوس
[Stamp] FILS
[Marginalia] يصرف المبلغ وقدره تسعة دنانير
[Marginalia] وسبعمائة وخمسون فلساً فقط
[Marginalia] ⟦signature⟧
Page 35
مصلحة المجاري في العاصمة
المحاسبة
نسخة المسلم
[Marginalia] ١٧٢
رقم التسلسل: ١٢٨
رقم الجند:
وصل الجباية:
فلس: ٧٥٠
دينار:
فقط: سبعمائة وخمسون فلساً
اسم المسلم: الطائفة الاسرائيلية
نوع الرسم: رسم تأسيس المجاري في العاصمة
الملك رقمه: ١٢٧/٢
الملك موقعه: البو شبل
الملك نوعه: دكان
القسط: الاول لسنة ٥٦
التاريخ: ١٠ / ١٢ / ٥٦
[Marginalia] لا غير
[Signature] الجابي
[Signature] ⟦signature⟧
Page 36
[Stamp] ⟦illegible⟧
[Stamp] مصلحة المجاري في العاصمة
[Stamp] المحاسبة
نسخة المسلم
⟦line⟧
[Marginalia] 171
رقم التسلسل: 127
رقم الجلد: 2
وصل الجباية:
| فلس | دينار |
| 750 | 2 |
فقط ديناران وسبعمائة وخمسون فلساً لا غير
اسم المسلم: الطائفة الاسرائيلية
نوع الرسم: تأسيس المجاري في الدار
الملك رقمه: 2/21
موقعه: البتاوين
نوعه: دار
القسط: الاول لسنة 56
التاريخ: 58/12/1
[Signature] الجابي
[Signature] ⟦signature⟧
Page 37
٨٧ -
قائمة المصروفات يوم وفاة المرحوم ⟦حشكل⟧
| ٢/٢٥٠ | اجرة سيارة مع اجرة السائق للنقل |
| ٠/٧٠٠ | اجور عمال للاثنين عدد (٢) |
| ٠/٤٥٠ | اجرة شاول يوم الجمعة |
| ٣/٤٠٠ | فقط ثلاثة دنانير واربعمائة فلس لا غير |
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] ١٩٥٧/١٢/٩
عن
Page 38
جمعية حبرا قديشا
بـغـداد
الرقم:
التاريخ: ٤ / ١ / ١٩٥٧
فلس: ٢٥٠
دينار: -
[Stamp] ⟦fingerprint⟧
[Signature] توقيع القابض
[Signature] ⟦شاؤول حيم⟧
Page 39
جمعية حبرا قديشا
بغداد
الرقم:
التاريخ: ⟦٤/٤⟧
فلس: ٢٥٠
دينار: ٢
استلمت من جمعية حبرا قديشا في بغداد المبلغ المذكور
فقط ديناران ومائتان وخمسون فلساً لا غير
وذلك عن اجرة سيارة مع اجرة السائق لنقل
المرحوم حزقيل هارون اسحيق
[Signature] ⟦احمد حسن⟧
[Signature] توقيع القابض
Page 40
جمعية حبرا قديشا
بغداد
الرقم:
التاريخ: ٤ / ⟦٣⟧ /
فلس: ٢٥٠
دينار: —
استلمت من جمعية حبرا قديشا في بغداد المبلغ المذكور أعلاه
فقط مائتان وخمسون فلساً لا غير.
وذلك عن اجرة شيل المرحوم مسفير هارون عبيد
[Stamp] ⟦illegible stamp⟧
[Signature] توقيع القابض
[Signature] عزرا شالوم
Page 41
جمعية حبرا قديشا
بغداد
الرقم: <del>١٧</del>
التاريخ: ١٤ / ⟦illegible⟧
فلس: ٤٥٠
دينار:
استلمت من جمعية حبرا قديشا في بغداد المبلغ المذكور
فقط أربعمائة وخمسون فلساً لا غيرها
وذلك عن أجرة شهر ايلول ⟦...⟧
[Signature] توقيع القابض
[Signature] سلمان ⟦...⟧
[Stamp] ⟦illegible⟧
Page 42
جمعية حبرا قديشا
بغداد
الرقم: ١٦٩
التاريخ: ٨ / ١٢ / ١٩٥٧
فلس: —
دينار: ٢
استلمت من جمعية حبرا قديشا في بغداد المبلغ المذكور أعلاه
فقط: ديناران فقط
وذلك عن: قيمة ⟦...⟧ حفر (قبر) رخامة تاريخ ⟦...⟧ المرحوم
منسى ⟦...⟧
[Stamp] المملكة العراقية
[Stamp] طابع واردات
[Stamp] ١٠ فلوس
[Signature] توقيع القابض
Page 43
٥٥١٤٤
رقم المجلد <del>١٦</del>
وصل جباية أموال الدولة
رقم التسلسل ٢٠ / ١
اسم الدائرة ⟦الأوقاف⟧
| فلس | دينار | نوع الرسوم | السنة التي تعود اليها الرسوم | القسط |
| ٤٠٠ | اربعة | ⟦٩٢٨⟧ | ٩٥٧ | فلس |
لقد قبضت من: الجمعية الخيرية
المبلغ المحرر اعلاه وقدره: فقط اربعة
دينار و: ٤٠٠
فلس:
تاريخ: ٨ / ١٢ / ٩٥٧
[Signature] توقيع القابض ⟦signature⟧
[Signature] عنوان الوظيفة ⟦signature⟧
Page 44
جمعية حبرا قديشا
بغداد
الرقم: ١٦٧
التاريخ: ٤ / ١ / ١٩٥٧
دينار: -
فلس: ٤٠٠
استلمت من جمعية حبرا قديشا في بغداد المبلغ المذكور أعلاه:
فقط: أربعمائة فلس لا غيرها
وذلك عن: أجرة تركيب كليون لباب مدخل الجمعية
[Signature] توقيع القابض
[Signature] منشي شاؤول نديم
Page 45
جمعية حبرا قديشا
بغداد
الرقم: ١٦٦
التاريخ: ٢ / ١٠ / ١٩٥٧
فلس: ٧٥٠
دينار: ٢
[Signature] توقيع القابض
[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] الاسطه علوان محمود
Page 46
165
قائمة المصروفات عن اليوم ⟦...⟧
| اجرة سيارة بيك اب (بموجب الوصل المرفق) بنقل ⟦...⟧ | 2/500 |
| اجور عمال عدد (2) | -/800 |
| اجرة الصبة بيد شاؤول ⟦...⟧ | -/350 |
| قيمة فتائل تستعمل في لوكات الجمعية | -/100 |
فقط ثلاثة دنانير وسبعمائة وخمسون فلساً لا غيرها . 3/750
[Signature] <del>⟦signature⟧</del>
تسلمت المبلغ
[Stamp] العراق
[Stamp] 10 فلوس
[Signature] ⟦signature⟧
[Marginalia] 3/7/50
Page 47
مخزن الهلال
لصاحبه صبري الحاج حسين
بغداد - شارع غازي - قرب الشورجة
تلفون ٨٥٩٩٣
لتأجير الكراسي والمناضد والفرفوري
[Stamp] كراسي ومناضد
[Stamp] وفرفوري
[Stamp] للأجرة
[Stamp] مخزن الهلال
[Stamp] شارع الملك غازي قرب الشورجة
| المبلغ فلس | المبلغ دينار | نوع المواد | العدد | السعر | الملاحظات |
| ٥٠٠ | ٢ | واصل من الجمعية الطائفة الاسرائيلية | | | |
[Signature] المستلم
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] ٢/١٢/٥٧
تسلمت المبلغ المحرر أعلاه وذلك عن أجرة كراء المواد المدرجة في هذه
القائمة من السيد ⟦line⟧
ولاجله وقعت
ملاحظة : يرجى دفع الاجور كاملة مقدماً كما يرجى دفع تأمينات الفرفوري مقدماً .
Page 50
[Marginalia] ١٦٢
محل
مهدي الحاج سعيد
سوق البزازين ١٢/١٠٨
التاريخ: ١ / ١٢ / ١٩٥٧
المطلوب من: جمعية ⟦خيرية شبان⟧
| فلس | دينار | نوع البضاعة | طول | ياردة | ذراع | السعر |
| ٧٠٠ | ٢ | ململ ياباني ثقيل | ٢ | | ٤٠ | ١٧٥٠ |
| ٧٠٠ | ٢ | ⟦illegible⟧ | | | | |
| ٠٠٠ | | فقط دينارين وسبعمائة فلس | | | | |
| | | استلمت هذا المبلغ ⟦...⟧ | | | | |
| | | فقط دينارين وسبعمائة فلس | | | | |
| | | والوصل ⟦...⟧ | | | | |
[Stamp] ١٠ فلوس