Financial Documents, Baghdadi Jewish Community
View interactive document pageThis item is from the Baghdadi Jewish community. Included are documents concerning employee salaries of Baghdadi Jewish social organizations, telephone and utility bills, receipts, and income and expense reports.
№ 196299 ⟦٥٤⟧ (استمارة م م ٥٢ (Form SP-52 ٦٤ KHANAQIN OIL CO., LTD. شركة نفط خانقين المحدودة (Incorporated in Great Britain) (المؤسسة في بريطانيا العظمى) Agent for the Iraq Govt. الوكيلة عن الحكومة العراقية CASH MEMO تذكرة نقد: Fill Stn ............. محطة: ⟦العلوية⟧ Date ............. تاريخ: ٢٩ / ٤ / ٥٧ | | دينار I.D. | فلس Fils | | خمسة غالونات | | | | بنزين فقط | | ٥٤٠ | [Signature] Sig ............. توقيع [Signature] ⟦signature⟧
جمعية حبرا قديشا بغداد الرقم: ٦٧ التاريخ: / / ١٩٥ فلس: ⟦٥٠٠⟧ دينار: ⟦١٠⟧ استلمت من جمعية حبرا قديشا في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط ⟦عشرة دنانير وخمسمائة فلس⟧ وذلك عن ⟦أجور تنظيف المقابر⟧ [Signature] توقيع القابض [Signature] ⟦illegible⟧
No 474141 KHANAQIN OIL CO., LTD. (Incorporated in Great Britain) Agent for the Iraq Govt. (استمارة م.ن.م. ٥٢ Form SP-52) شركة نفط خانقين المحدودة (المؤسسة في بريطانيا العظمى) الوكيلة عن الحكومة العراقية [Marginalia] ٦٢ CASH MEMO: تذكرة نقد Fill Stn محطة: ⟦illegible⟧ Date تاريخ: ٢ / ٤ | فلس Fils | دينار I.D. | | ٥٤٠ | — | [Signature] Sig .................... توقيع
مصلحة كهرباء بغداد BAGHDAD ELECTRICITY SERVICES [Marginalia] ٦١ [Marginalia] 531 [Marginalia] I.D. دينار [Marginalia] FILS فلس [Marginalia] K — [Marginalia] 00235 [Stamp] 21-APR-57 ملاحظة :- ١ — تسدد هذه القائمة خلال ١٥ يوماً من تاريخها . ٢ — على المشترك الذي يرى أن تأميناته المودعة زائدة عن اللزوم بعد اخذه مجرى دون انقطاع في محل واحد لمدة لا تقل عن ١٢ شهراً أن يراجع لتقدير ثان . جمعية حبر قديشا جمعية ١٤١/١٧م مقابل ١٤١/٢٧ I4049 6607960 ٣٢ ٢٢ ٨٦٠ ٢٩٢٠٦ | رقم الحساب | التاريخ | تسجيل المقياس | اجرة شهرية للموحدة | فلس | دينار | | ٣٢ | ٢٢ | ٨٦٠ | ٥٧٤١٠ | ٧٩٦٠ | | | | | | التسلسل | الرقم | | | | | | اثمان مختلفة | الى ⟦...⟧ | ٢٠٠٢٠٢ | للمقياس | | | | | ١ — اجور متأخرة | من ٩ | ٣ | ٥٧ | ٣١٠٢ | | ٣٥ | | | ٢ — اجرة قراءة خاصة | الوحدات المجهزة | | | | | | ٣ — كلفة الحاق ضرر بالمقياس | بسعر ١٦ فلساً | | | | | | ٤ — منقول من حسابكم | بسعر ١٢ فلساً | | | | | | | بسعر ١٠ فلوس | | | | | | | اثمان مختلفة — انظر جانبه | | | | | | | المجموع | | | | | لا تعتبر هذه القائمة مدفوعة ما لم تكن مختومة أعلاه من قبل أمين الصندوق
١٩ | الملاحظات | التوقيع | | | ⟦stamp⟧ | | | ⟦stamp⟧ | | | ⟦stamp⟧ | | | ⟦stamp⟧ | | | ⟦stamp⟧ | | | ⟦stamp⟧ | | | ⟦stamp⟧ | | | ⟦stamp⟧ | | | ⟦stamp⟧ | رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد رواتب الموظفين والمستخدمين في لشهر ⟦...⟧ | الطوابع و | الاسم | المقبوض | الاستقطاعات | المجموع | ⟦...⟧ | | | | فلس دينار | فلس دينار | فلس دينار | فلس دينار | | ⟦stamp: ١٠ فلوس العراق⟧ | ⟦illegible⟧ | | | | | | ⟦stamp: ١٠ فلوس العراق⟧ | ⟦illegible⟧ | | | | | | ⟦stamp: ١٠ فلوس العراق⟧ | ⟦illegible⟧ | | | | | | ⟦stamp: ١٠ فلوس العراق⟧ | ⟦illegible⟧ | | | | | | ⟦stamp: ١٠ فلوس العراق⟧ | ⟦illegible⟧ | | | | | | ⟦stamp: ١٠ فلوس العراق⟧ | ⟦illegible⟧ | | | | | | ⟦stamp: ١٠ فلوس العراق⟧ | ⟦illegible⟧ | | | | | | ⟦stamp: ١٠ فلوس العراق⟧ | ⟦illegible⟧ | | | | | | | ⟦illegible⟧ | | | | | | | ⟦illegible⟧ | | | | |
جمعية حبرا قديشا بغداد الرقم: ٥٩ التاريخ: / / ١٩٥ فلس: دينار: استلمت من جمعية حبرا قديشا في بغداد المبلغ المذكور أعلاه: فقط: ⟦خمسة دنانير⟧ وذلك عن: ⟦عن اجرة ⟦...⟧⟧ [Signature] توقيع القابض [Signature] ⟦صالح⟧ ⟦...⟧
AL-TAJ TAXI CARS سيارات التاج للأجرة TALIB HAJ YASS لصاحبها طالب حاج ياس Al-Ferdos Sq.-Alwya ساحة الفردوس - علوية Phone 86489 تلفون ٨٦٤٨٩ نمرة ٣٠٦٤ Date التاريخ: Mr. السيد: خيرية شكرى وكاظم | التاريخ | الملاحظات | دينار | فلس | | | من المحل الى علوية ومن الى الهندية ومن الى الباب ومن الى البيت ومن المنصور وبالعكس ⟦...⟧ ساعتين | ١٠٠٠ | --- | | | من البيت الى شارع سلمان فائق وبالعكس يومين كل يوم ⟦روحات⟧ ومن شارع سلمان فائق | ٤٠٠ | --- | | | المجموع | ١٤٠٠ | | استلمت المبلغ ١٤٠٠ [Stamp] العراق [Stamp] ١٠ فلوس [Signature] ⟦signature⟧
٥٧ (استمارة م م ٥٢ (Form SP-52 ٥٢ شركة نفط خانقين المحدودة (المؤسسة في بريطانيا العظمى) الوكيلة عن الحكومة العراقية 393367 KHANAQIN OIL CO., LTD. (Incorporated in Great Britain) Agent for the Iraq Govt. تذكرة نقد CASH MEMO تاريخ Date ٢/٢/⟦...⟧ محطة Stn ⟦...⟧ | فلس Fils | دينار I.D. | | ٤٢٦ | | | فقط اربعمائة وستة وعشرون | | [Signature] توقيع Sig. ⟦signature⟧
جمعية حبرا قديشا بغداد ⟦line⟧ الرقم: ٥٦ التاريخ: ٢ / ٤ / ١٩٥ فلس: دينار: استلمت من جمعية حبرا قديشا في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط ⟦دينار واحد⟧ وذلك عن ⟦الكراسية باسم باجة⟧ ⟦line⟧ [Signature] توقيع القابض [Signature] ⟦صبون⟧
60 ٢٩٧/ دينار مائتان وسبعة وتسعون ديناراً لا غيرها قيمة ٦٦ بدلة بسعر ٤,٥٠٠ دينار البدلة الواحدة ⟦موزعة⟧ بواسطة احد اعضاء اللجنة الادارية للجمعية التسويقية [Marginalia] العدد [Marginalia] ١٢ [Marginalia] ٥٥ [Marginalia] ٦٧ بموجب الصك المرقم ٩٢٢٠٠٢ والمؤرخ في وبالغ ٢٩٧/ دينار عن الذمة المذكورة [Stamp] العراق [Stamp] مالية [Stamp] ١٠ فلوس [Signature] ⟦يوسف لاوي⟧
⟦P.O⟧ ٦٦ ٤٥٠ ــــــــــــــــــــ ٢٢ ٢٦٤ ــــــــــــــــــــ ٢٨٦ ⟦illegible⟧
⟦...⟧اد ⟦...⟧شهر ١٩ | والتوقيع | الملاحظات | | ١٠ فلوس | | | ١٠ فلوس | | | ١٠ فلوس | | | ⟦...⟧ | | | ⟦...⟧ | | | ١٠ فلوس | | | ١٠ فلوس | | | ١٠ فلوس | ⟦غادر الوظيفة ايلول ٥٧⟧ | | ١٠ فلوس | | | ١٠ فلوس | | ٥٤ رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد قائمة رواتب الموظفين والمستخدمين في ⟦illegible⟧ | الراتب الاسمي (فلس دينار) | مخصصات غلاء المعيشة (فلس دينار) | مخصصات (فلس دينار) | المجموع (فلس دينار) | الاستقطاعات (فلس دينار) | المقبوض (فلس دينار) | الاسم | الطوابع | | | | | | | | سليم عبود كباي | ⟦stamp⟧ | | | | | | | | ناجي يعقوب | ⟦stamp⟧ | | | | | | | | داود يونا | | | | ٩ | | | | | نعيم بخشوع | ⟦stamp⟧ | | | ١٠ | | | | | حزقيل قيم | ⟦stamp⟧ | | | ١٠ | | | | | داود شاؤول | ⟦stamp⟧ | | | ١٠ | | | | | سليم بنيامين | | | | ١٠ | | | | | نعيمة شاؤول | ⟦stamp⟧ | | | ١٠ | | | | | رواتب حراس المقبرة الجديدة | | | | | | | | | حسين عباس | | | | ١٠ | | | | | سلمان سلطان | ⟦stamp⟧ | [Marginalia] ٥٤
⟦المحاسبة⟧ : ⟦١٤⟧ ⟦آذار⟧ ⟦١٩٤٤⟧ ⟦قائمة⟧ ⟦بأسماء⟧ ⟦موظفي⟧ ⟦المستشفى⟧ ⟦اليهودي⟧ ⟦في⟧ ⟦بغداد⟧ [Marginalia] ٣١ | تاريخ المباشرة | الاسم واللقب | الراتب | ملاحظات | الاستقطاعات | الصافي | التوقيع | ⟦فلس⟧ ⟦دينار⟧ | ⟦فلس⟧ ⟦دينار⟧ | ⟦فلس⟧ ⟦دينار⟧ | ⟦فلس⟧ ⟦دينار⟧ | ⟦فلس⟧ ⟦دينار⟧ [Stamp] ⟦illegible⟧ 354 1- 1200
جمعية حبرا قديشا بغداد الرقم: ٥٤ التاريخ: ⟦١١⟧ / ⟦١⟧ / ١٩٥ فلس: ⟦-⟧ دينار: ⟦٢⟧ استلمت من جمعية حبرا قديشا في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط ⟦ديناران⟧ وذلك عن ⟦اشتراك⟧ [Signature] توقيع القابض ⟦عنها⟧ [Signature] ⟦عناب صالح⟧
جمعية حبرا قديشا بـغـداد الرقم ٥١ التاريخ ٢١ / ٧ / ١٩٥٧ | فلس | دينار | | - | ١ | استلمت من جمعية حبرا قديشا في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط دينار واحد فقط وذلك عن اكرامية بامر سيادة رئيس الجمعية ⟦لاتعابنا⟧ في المقبرة [Signature] مع [Signature] توقيع القابض [Signature] عبد الحسين كاظم
جمعية حبرا قديشا بغداد الرقم: ٥٠ التاريخ: ⟦٢١⟧ / ⟦١⟧ / ١٩٥ فلس: — دينار: ١ استلمت من جمعية حبرا قديشا في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط ⟦دينار لا غيره⟧ وذلك عن ⟦اكرامية بامر سيادة الرئيس لمشتغلين⟧ ⟦في الجمعية⟧ [Signature] توقيع القابض [Signature] ⟦داود يونس⟧
جمعية حبرا قديشا بغداد الرقم: ٤٩ التاريخ: ٢١ / ٢ / ١٩٥٧ فلس: - دينار: ١ استلمت من جمعية حبرا قديشا في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط دينار واحد لا غيره وذلك عن اكرامية بأمر سيادة الرئيس لاشتغالنا بنشاط في الجمعية [Signature] ٢١ / ٢ / ٥٧ [Signature] توقيع القابض [Signature] ⟦عبره شقر⟧
جمعية حبرا قديشا بغداد الرقم: ٤٨ التاريخ: ٢٨ / ٢ / ١٩٥⟦٨⟧ فلس: ٥٠٠ دينار: ٧ استلمت من جمعية حبرا قديشا في بغداد المبلغ المذكور أعلاه: فقط: سبعة دنانير وخمسمائة فلس وذلك عن: اكرامية بمناسبة العيد لخدمات بنشاط في الجمعية [Signature] توقيع القابض [Signature] ⟦زلفة شاؤول⟧ ⟦fingerprint⟧
جمعية حبرا قديشا بـغـداد الرقم: ٤٧ التاريخ: ٢٨ / ٢ / ١٩٥٧ فلس: ٥٠٠ دينار: ١ استلمت من جمعية حبرا قديشا في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط دينار واحد وخمسمائة فلس فقط وذلك عن اكرامية بمناسبة العيد الخاص لاشتغاله بنشاط في الجمعية [Stamp] العراق [Stamp] ١٠ فلوس [Signature] توقيع القابض [Signature] شاؤول ⟦...⟧
جمعية حبرا قديشا بغداد ⟦line⟧ الرقم: ٤٦ فلس: ⟦line⟧ دينار: ٧ استلمت من جمعية حبرا قديشا في بغداد المبلغ فقط دينار واحد لا غيره وذلك عن الكراية باسم سيادة الرئيس لاشتغال ⟦line⟧ [Signature] توقيع الـ [Signature] ⟦illegible⟧
شركة التنوير والقوة الكهربائية المحدودة لمدينة بغداد BAGDAD LIGHT & POWER Co. Ltd. (Incorporated in the United Kingdom.) [Marginalia] ملاحظة : [Marginalia] ١- تسدد هذه القائمة خلال ١٥ يوماً من [Marginalia] تاريخها. [Marginalia] ٢- على المشترك الذي يرى أن تأميناته المودعة [Marginalia] زائدة عن اللزوم بعد اخذه مجرى دون [Marginalia] انقطاع في محل واحد لمدة لا تقل عن [Marginalia] ١٢ شهراً ان يراجع لتقدير ثان. جمعية حبر قديشا جمعية ١٧/م/١٤١ مقابل ١٤١/٢٧ 2½ 6607960 I4049 ٢٩٢٠٦ ٣٢ ٢٢ ٨٦٠ | رقم الحساب | التاريخ | تسجيل المقياس | اجرة شهرية للمحددة | فلس | دينار | ٣٢ ٢٢ ٨٦٠ | ٩ ٢ ٥٧ | التسلسل المرقم ٧٩٦٠ | | | اثمان مختلفة | | الى ٢١-٢ ٧ ٩ | | | ١- اجور متأخرة | | من ٣٠٦٥ ٥٧ ٧ ٢ | للمقياس | ٣٥ | ٢- اجرة قراءة خاصة | | الوحدات المجهزة ٢٧ | | | ٣- كلفة الحاق ضرر بالمقياس | | بسعر ١٨ فلساً | | ٥٩٢ | ٤- منقول من حسابكم | | بسعر ١٢ فلساً | | | | | بسعر ١٠ فلوس | | | | | اثمان مختلفة - انظر جانبه | | | | | المجموع | | ٦٢٧ | [Marginalia] For [Marginalia] 627 [Marginalia] لـ ⟦...⟧ [Marginalia] 06096 [Marginalia] 22 MAR 1957 [Marginalia] تعتبر هذه القائمة [Marginalia] مدفوعة مالم تكن [Marginalia] مختومة أعلاه من [Marginalia] أمين الصندوق [Stamp] CHIEF ACCOUNTANT [Stamp] ⟦illegible⟧ ALACRA BUSINESS FORMS. PRINTED IN GT. BRITAIN BY W. H. SMITH & SON, LTD., LONDON.
جمعية حبرا قديشا بغداد الرقم: ٤٤ التاريخ: ٢٤ / ٢ / ١٩٥٧ | دينار | فلس | | ١ | ٢٥٠ | استلمت من جمعية حبرا قديشا في بغداد المبلغ المذكور أعلاه فقط دينار واحد ومائتان وخمسون فلساً لا غير وذلك عن اجور سيارات لنقل وعائلة المرحوم ⟦...⟧ [Stamp] العراق [Stamp] ١٠ فلوس [Signature] توقيع القابض [Signature] فخري احمد ⟦thumbprint⟧