Financial Assistance, Employment Records, Baghdadi Jewish Community
View interactive document pageThese documents are financial records from the office of the President of the Jewish Community. They contain vouchers and receipts, payroll ledgers for employees of organizations administered by the Jewish community, and correspondence regarding salaries. The ink is very faded on several ledgers
⟦illegible⟧ in ⟦illegible⟧ - ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ in ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ 31 Date of Arrival | Communication Incidents | Notes | Number and Date | Summary of Communication | Number and Date | Document | Issue Date | Communication Number and Date ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ⟦illegible stamp⟧ ⟦illegible stamp⟧
Presidency of the Jewish Community Baghdad Date: ⟦illegible⟧ Fils: — Dinar: 5 I received from the accountant of the Presidency of the Jewish Community in Baghdad the above-mentioned amount Only: ⟦five dinars only and nothing else⟧ For: ⟦our allocations for the month of February 957⟧ M. & Co. ⟦illegible⟧ Signature of the recipient ⟦illegible⟧ Iraq 10 Fils Financial
Presidency of the Jewish Community Baghdad Date: ⟦line⟧ Fils: ⟦line⟧ Dinar: ⟦line⟧ I received from the accountant of the Presidency of the Jewish Community in Baghdad the amount mentioned above Only: ⟦line⟧ For: ⟦line⟧ ⟦illegible stamp⟧ 10 Fils The Kingdom of Iraq Signature of the recipient ⟦uncertain handwriting⟧
Presidency of the Jewish Community in Baghdad List of salaries for employees and workers in ⟦line⟧ for the month of ⟦line⟧ 19 Nominal Salary | Cost of Living Allowance | Allowances | Total | Deductions | Received | Name | Stamp and Signature | Notes Fils | Dinar | Fils | Dinar | Fils | Dinar | Fils | Dinar | Fils | Dinar | Fils | Dinar | | | | | | | | | | | | | | | ⟦Edmond Murad⟧ | ⟦Edmond Murad⟧ | | | | | | | | | | | | | ⟦Naima Hazqeel⟧ | ⟦Naima Hazqeel⟧ | | | | | | | | | | | | | ⟦Daoud Shamoun⟧ | ⟦Revenue Stamp 10 Fils⟧ | | | | | | | | | | | | | ⟦Salman Saad⟧ | ⟦Revenue Stamp 10 Fils⟧ | | | | | | | | | | | | | ⟦Yaqub⟧ | ⟦Revenue Stamp 10 Fils⟧ | | | | | | | | | | | | | | ⟦M. & Co. N. S.⟧ |
Presidency of the Jewish Community in Baghdad List of salaries for officials and employees in ⟦line⟧ for the month of ⟦line⟧ 19 Nominal Salary (Fils Dinar) | Cost of Living Allowance (Fils Dinar) | Allowances (Fils Dinar) | Total (Fils Dinar) | Deductions (Fils Dinar) | Net Received (Fils Dinar) | Name | Stamp and Signature | Remarks | | | | | | ⟦His Eminence Rabbi⟧ ⟦Sassoon Khedhouri⟧ | ⟦stamp⟧ | | | | | | | ⟦Najm Haqqaq⟧ ⟦Abdullah⟧ | ⟦stamp⟧ | | | | | | | ⟦Daoud Shaoul⟧ ⟦Hayyim⟧ | ⟦stamp⟧ ⟦signature⟧ | & Co. N. S.
Presidency of the Jewish Community in Baghdad List of salaries for employees and workers in ⟦line⟧ for the month of ⟦line⟧ 19 Nominal Salary (Fils | Dinar) | Cost of Living Allowance (Fils | Dinar) | Allowance for ⟦line⟧ (Fils | Dinar) | Total (Fils | Dinar) | Deductions (Fils | Dinar) | Net Received (Fils | Dinar) | Name | Stamp and Signature | Remarks | | | | | | | | | | | | ⟦illegible⟧ | [Revenue Stamp] | | | | | | | | | | | | | ⟦illegible⟧ | [Revenue Stamp] | | | | | | | | | | | | | ⟦illegible⟧ | [Revenue Stamp] | | | | | | | | | | | | | ⟦illegible⟧ | [Revenue Stamp] | | | | | | | | | | | | | ⟦illegible⟧ | [Revenue Stamp] | ⟦illegible⟧
Presidency of the Jewish Community Baghdad (Disbursement Voucher) Date Amount | Details | Remarks Fils | Dinar | Salaries and allowances of the community institutions for the month of January 1957 | ⟦line⟧ | 120 | Salary of His Excellency the President with allowances | ⟦line⟧ | 867 | Salaries of the presidency's officials and employees including retirees | ⟦line⟧ | 884 | Salaries of the Al-Majidiya officials and teachers | ⟦line⟧ | 101 | Guard of the old cemetery | 500 | 107 | Monthly subsidies | ⟦line⟧ | 715 | Religious reading allowances | ⟦line⟧ | 50 | ⟦illegible⟧ | 500 | 5590 | Only ⟦illegible⟧ Dinars ⟦illegible⟧ and no more | W. M. & Co. N. S. Accountant Secretary President Withdrawn by (within) check number: Dated: 29 / 1 / 195 Accountant:
Presidency of the Jewish Community in Baghdad Salary list of officials and employees in the Presidency of the Community for the month of ⟦January⟧ 1957 Nominal Salary | Cost of Living Allowance | ⟦...⟧ Allowance | Total | Deductions | Net Received | Name | Stamp and Signature | Remarks 86 ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | His Eminence President Rabbi Sassoon Khadhuri | ⟦Revenue Stamp 10 fils⟧ | Total only one hundred and twenty Dinars and no more M. & C. N. S.
Presidency of the Israelite Community Baghdad ⟦line⟧ Date: ⟦line⟧ Fils: ⟦line⟧ Dinar: ⟦line⟧ I received from the accountant of the Presidency of the Israelite Community in Baghdad the amount mentioned above Only: ⟦line⟧ For: ⟦line⟧ W. M. & Co. S. Signature of the Recipient Iraq 10 Fils
Presidency of the Israelite Community in Baghdad List of salaries for employees and workers in ⟦...⟧ for the month of ⟦...⟧ 19 19 Nominal Salary (Dinar | Fils) | Cost of Living Allowance (Dinar | Fils) | ⟦...⟧ Allowance (Dinar | Fils) | Total (Dinar | Fils) | Deductions (Dinar | Fils) | Net Received (Dinar | Fils) | Name | Stamp and Signature | Remarks ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | Mr. Salim ⟦...⟧ | ⟦Revenue Stamp⟧ | ⟦...⟧ ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦Revenue Stamp⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦Revenue Stamp⟧ | ⟦...⟧ ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦Revenue Stamp + Circular Seal⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦Revenue Stamp⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦Revenue Stamp⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦Revenue Stamp⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦Revenue Stamp⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦Revenue Stamp⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦Revenue Stamp⟧ |
19 Presidency of the Jewish Community in Baghdad Salary list of employees and workers in the ⟦Cemetery and Facility⟧ for the month of ⟦...⟧ Nominal Salary (Fils Dinar) | Cost of Living Allowance (Fils Dinar) | Allowances (Fils Dinar) | Total (Fils Dinar) | Deductions (Fils Dinar) | Net Received (Fils Dinar) | Name | Stamp and Signature | Remarks | | | | | | | | | | | | ⟦Naji Yaqub Bashir⟧ | ⟦Revenue Stamp⟧ | | | | | | | | | | | | | ⟦Daoud Bahloul⟧ | ⟦Revenue Stamp⟧ | | | | | | | | | | | | | ⟦Moshe Bashi⟧ | ⟦Revenue Stamp⟧ | | | | | | | | | | | | | ⟦Ezra Eliyahu⟧ | ⟦Revenue Stamp⟧ | | | | | | | | | | | | | ⟦...⟧ | ⟦Circular Stamp⟧ | | | | | | | | | | | | | ⟦Husni Bahloul⟧ | ⟦Revenue Stamp and Seal⟧ | | | | | | | | | | | | | ⟦Ghulam Saleh⟧ | ⟦Revenue Stamp⟧ | ⟦The first installment of the remaining year is due⟧ ⟦...⟧ ⟦W. M. & Co.⟧
Presidency of the Jewish Community Baghdad Date: 11 / 20 / 1957 Dinar: 5 Fils: ⟦line⟧ I received from the accountant of the Presidency of the Jewish Community in Baghdad the aforementioned amount Only: ⟦five dinars only⟧ For: ⟦assistance for the month of November 1957⟧ Signature of the recipient ⟦Zarifa Yaqub Salman⟧ ⟦illegible⟧ Iraq 10 Fils
Presidency of the Jewish Community Baghdad Date: ⟦line⟧ Fils: ⟦-⟧ Dinar: 8 ⟦H. M. & Co.⟧ ⟦N. S.⟧ I received from the accountant of the Presidency of the Jewish Community in Baghdad the aforementioned amount Only: ⟦line⟧ And that is for: ⟦line⟧ Iraq 10 Fils 1957 Signature of the recipient ⟦line⟧
Presidency of the Jewish Community in Baghdad List of salaries for employees and workers in ⟦...⟧ for the month of ⟦...⟧ 19 Nominal Salary (Fils Dinar) | Cost of Living Allowance (Fils Dinar) | Allowances (Fils Dinar) | Total (Fils Dinar) | Deductions (Fils Dinar) | Received (Fils Dinar) | Name | Stamp and Signature | Notes | | | | | | ⟦illegible⟧ | ⟦stamp⟧ | | | | | | | ⟦illegible⟧ | | | | | | | | ⟦illegible⟧ | ⟦stamp⟧ | | | | | | | ⟦illegible⟧ | ⟦stamp⟧ | | | | | | | ⟦illegible⟧ | ⟦stamp⟧ | | | | | | | ⟦illegible⟧ | ⟦stamp⟧ | | | | | | | ⟦illegible⟧ | ⟦stamp⟧ | | | | | | | ⟦illegible⟧ | | | | | | | | ⟦illegible⟧ | ⟦stamp⟧ | ⟦circular stamp: N. S. ⟦...⟧⟧
Presidency of the Jewish Community Baghdad Date: Fils: Dinar: I received from the accountant of the Presidency of the Jewish Community in Baghdad the amount mentioned above Only: And that is for: ⟦transportation fee⟧ 10 Fils ⟦illegible⟧ Signature of the recipient ⟦Yousef Ahmed⟧
19 Presidency of the Jewish Community in Baghdad List of salaries for employees and workers in ⟦...⟧ for the month of ⟦...⟧ 19 Nominal Salary (Fils | Dinar) | Cost of Living Allowance (Fils | Dinar) | Allowances (Fils | Dinar) | Total (Fils | Dinar) | Deductions (Fils | Dinar) | Received (Fils | Dinar) | Name | Stamp and Signature | Notes | | | | | | | | | | | | Salman Sofair | ⟦stamp⟧ | | | | | | | | | | | | | Salim Munshi Sabri | ⟦stamp⟧ | | | | | | | | | | | | | Bahjat Ishaq (wife of Daoud Lawi) | | | | | | | | | | | | | | Labiba Shawkat Al-Pachachi | ⟦stamp⟧ | | | | | | | | | | | | | ⟦...⟧ | ⟦stamp⟧ | | | | | | | | | | | | | ⟦...⟧ | | ⟦Circular stamp: M. M. N. S.⟧
⟦illegible⟧ in April - 194 ⟦illegible⟧ In ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ Daily 31 Date | Destination and Return | Means | Ticket No. | Class | Distance | Fare | Certificate Fee | Total Fare ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
Presidency of the Jewish Community in Baghdad Payroll list of officials and employees in ⟦line⟧ for the month of ⟦line⟧ 19 Nominal Salary Fils Dinar | High Cost of Living Allowance Fils Dinar | Allowances Fils Dinar | Total Fils Dinar | Deductions Fils Dinar | Received Fils Dinar | Name | Stamp and Signature | Remarks | | | | | | ⟦Salima Eliyahu⟧ | ⟦Revenue Stamp⟧ | | | | | | | ⟦Ibrahim Haqqi Shaul⟧ | ⟦Revenue Stamp⟧ | | | | | | | ⟦Daud Sham'un⟧ | ⟦Revenue Stamp⟧ | | | | | | | ⟦Salima Shaul⟧ | | M. B. Co. N. S.
Presidency of the Jewish Community in Baghdad Salary list of employees and workers in ⟦line⟧ for the month of ⟦line⟧ 19 Nominal Salary | Cost of Living Allowance | Allowances | Total | Deductions | Received | Name | Stamp and Signature | Notes | | | | | | ⟦Saleh Yaqub⟧ | [Revenue Stamp] | | | | | | | ⟦Mr. Naji Yaqub⟧ | [Revenue Stamp] | | | | | | | ⟦Ezra Shaul⟧ | [Revenue Stamp] | | | | | | | ⟦Salman Shaul⟧ | [Revenue Stamp] | | | | | | | ⟦Naji Shaul⟧ | [Revenue Stamp] | M. M. & C. K. S. ⟦...⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ 31 ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
Presidency of the Israelite Community Baghdad (Disbursement Voucher) Date Notes | Details | Amount Dinar | Amount Fils | Salaries of the Community ⟦...⟧ for the month of January | | | Salary of the Presidency's vehicle with fuel | | | Salaries of the Presidency's officials and employees including retirees | 427 | 000 | ⟦...⟧ of the slaughterhouse officials and employees | 84 | 000 | Guard of the old cemetery | 10 | 000 | Monthly subsidies | 87 | 500 | Stationery and postal expenses | 15 | 000 | Miscellaneous | | Only ⟦...⟧ Dinars ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ Accountant Secretary President Withdrawn by (within) check number: Dated: / / 195 Accountant:
Presidency of the Jewish Community in Baghdad Salary list of officials and employees in ⟦...⟧ for the month of ⟦...⟧ 19 Nominal Salary (Dinar Fils) | Cost of Living Allowance (Dinar Fils) | ⟦...⟧ Allowance (Dinar Fils) | Total (Dinar Fils) | Deductions (Dinar Fils) | Net Received (Dinar Fils) | Name | Stamp and Signature | Remarks | | | | | | ⟦illegible⟧ | ⟦stamp⟧ | | | | | | | ⟦illegible⟧ | | M. & C. N. S.
Presidency of the Jewish Community Baghdad ⟦illegible stamp⟧ Date: ⟦line⟧ Fils: ⟦illegible handwriting⟧ Dinar: ⟦illegible handwriting⟧ I received from the accountant of the Presidency of the Jewish Community in Baghdad the amount mentioned above Only ⟦illegible handwriting⟧ And that is for ⟦illegible handwriting⟧ ⟦line⟧ Iraq 10 Fils Signature of the recipient
Presidency of the Jewish Community in Baghdad List of salaries for officials and employees in ⟦line⟧ for the month of ⟦line⟧ 19 Nominal Salary Fils Dinar | Cost of Living Allowance Fils Dinar | Allowances Fils Dinar | Total Fils Dinar | Deductions Fils Dinar | Received Fils Dinar | Name | Stamp and Signature | Notes 42 | 8 500 | | 50 500 | 500 | 50 | Mr. Salim Khedhouri Gabbay | ⟦stamp⟧ | According to the second installment of the loan totaling 60/000 dinars 41 | 8 500 | | 49 500 | 500 | 49 | Naji Hayek | ⟦stamp⟧ | According to the second installment of the loan totaling 60/000 dinars 35 | 7 500 | | 42 500 | 500 | 42 | Reuben Khedhouri Soda'i | ⟦stamp⟧ | According to the first installment of the loan totaling 60/000 dinars 30 | 6 500 | | 36 500 | | 36 500 | Eliahu ⟦illegible⟧ | ⟦stamp⟧ | 25 | 5 500 | | 30 500 | | 30 500 | Eliahu Kakka ⟦illegible⟧ | ⟦stamp⟧ | 25 | 5 500 | | 30 500 | | 30 500 | Eliahu ⟦illegible⟧ | ⟦stamp⟧ | 20 | 4 500 | | 24 500 | | 24 500 | Ezekiel Reuben | ⟦stamp⟧ | 15 | 3 500 | | 18 500 | | 18 500 | Ephraim Moallem Shuaa | ⟦stamp⟧ | 15 | 3 500 | | 18 500 | | 18 500 | Naeema Shalo | ⟦stamp⟧ | 15 | 3 500 | | 18 500 | | 18 500 | ⟦illegible⟧ | ⟦stamp⟧ |
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ 31 Due Date | Receipt No. and Date | Amount | Notes | Student Name | Grade and Section | Installment | Number | Account Number ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible stamp⟧ ⟦illegible stamp⟧