Financial Assistance, Employment Records, Baghdadi Jewish Community
View interactive document pageThese documents are financial records from the office of the President of the Jewish Community. They contain vouchers and receipts, payroll ledgers for employees of organizations administered by the Jewish community, and correspondence regarding salaries. The ink is very faded on several ledgers
Presidency of the Jewish Community in Baghdad List of salaries for employees and workers for the month of 19 Nominal Salary | Cost of Living Allowance | Allowances | Total | Deductions | Received | Name | Stamp and Signature | Notes | | | | | | | | | | | | ⟦Mansour Zubaida⟧ | ⟦stamp⟧ | | | | | | | | | | | | | ⟦Nabih Beiko⟧ | ⟦stamp⟧ | | | | | | | | | | | | | ⟦Suad Nouri Sayyar⟧ | ⟦stamp⟧ | N. S.
Presidency of the Jewish Community in Baghdad List of salaries for employees and workers in ⟦line⟧ for the month of ⟦line⟧ 19 Nominal Salary | Cost of Living Allowance | Allowances | Total | Deductions | Received | Name | Stamp and Signature | Notes | | | | | | | | | | | | ⟦illegible⟧ | ⟦stamp⟧ | | | | | | | | | | | | | ⟦illegible⟧ | ⟦stamp⟧ | | | | | | | | | | | | | ⟦illegible⟧ | | | | | | | | | | | | | | ⟦illegible⟧ | | | | | | | | | | | | | | ⟦illegible⟧ | | | | | | | | | | | | | | ⟦illegible⟧ | | | | | | | | | | | | | | ⟦illegible⟧ | | | | | | | | | | | | | | ⟦illegible⟧ | | | | | | | | | | | | | | ⟦illegible⟧ | | | | | | | | | | | | | | ⟦illegible⟧ | | | | | | | | | | | | | | ⟦illegible⟧ | | | | | | | | | | | | | | ⟦illegible⟧ | | M. F. N. I.
Presidency of the Israelite Community in Baghdad List of salaries for officials and employees in ⟦line⟧ for the month of ⟦line⟧ 19 Nominal Salary | Cost of Living Allowance | Allowances | Total | Deductions | Received | Name | Stamp and Signature | Notes | | | | | | | | | | ⟦illegible⟧ | ⟦stamp⟧ | | | | | | | | | | | ⟦illegible⟧ | ⟦stamp⟧ | | | | | | | | | | | ⟦illegible⟧ | ⟦stamp⟧ | | | | | | | | | | | ⟦illegible⟧ | ⟦stamp⟧ | | | | | | | | | | | ⟦illegible⟧ | ⟦stamp⟧ | | | | | | | | | | | ⟦illegible⟧ | ⟦stamp⟧ | ⟦M. & E. ... N. S. ...⟧
Presidency of the Jewish Community Baghdad (Disbursement Voucher) Date Amount | Details | Remarks Fils | Dinar | | 8 | 150 | Salary of His Excellency the President | 8 | 224 | Salaries of the Presidency staff and employees ⟦including⟧ retirees | 8 | 127 | Salaries of the slaughterhouse staff and employees ⟦including⟧ inspections and guardianship | 8 | 46 | Salaries of the two guards of the old cemetery | 8 | 75 | Monthly subsidies | 8 | 50 | Allocations for religious readings for patients in Rima Khedouri Hospital | 8 | ⟦illegible⟧ | Miscellaneous | M. & Co. N. S. Only: Six hundred and eighty dinars and forty-eight fils Accountant Secretary President Withdrawn by (within) check number: ⟦illegible⟧ Dated: / / 195 Accountant:
Presidency of the Jewish Community in Baghdad Salary list of employees and workers in the ⟦Presidency of the Community⟧ for the month of ⟦...⟧ 19 Nominal Salary (Fils) | Nominal Salary (Dinar) | Cost of Living Allowance (Fils) | Cost of Living Allowance (Dinar) | ⟦...⟧ Allowance (Fils) | ⟦...⟧ Allowance (Dinar) | Total (Fils) | Total (Dinar) | Deductions (Fils) | Deductions (Dinar) | Received (Fils) | Received (Dinar) | Name | Stamp and Signature | Remarks - | 22 | | | | | | | | | - | 40 | Mr. Salim Abdo Kabbay | ⟦Stamp⟧ | 500 | 15 | - | 15 | | | | | | | 500 | 30 | Naji Jamil | ⟦Stamp⟧ | - | 27 | | | | | | | | | - | 40 | Salim Khadhouri Houri | ⟦Stamp⟧ | The loan installment for the current month was not deducted based on the order of His Excellency the President of the Commission, and the mentioned installment of ⟦...⟧ dinars will be deducted next month along with the third installment for the month of March, thus ⟦...⟧ dinars ⟦...⟧ | | | | | | - | 24 | | | - | 24 | Naji Yaqub Bashir | ⟦Stamp⟧ ⟦Stamp⟧ | Allowances were increased from ⟦...⟧ to ⟦...⟧ dinars per month starting from ⟦...⟧ according to Administrative Order No. ⟦...⟧ on ⟦...⟧ increase difference for the month of October ⟦...⟧ dated ⟦...⟧ November ⟦...⟧ | | | | | | - | 11 | | | - | 11 | Al-Hajj ⟦...⟧ (Servant) | ⟦Stamp⟧ | | | | | | | - | 11 | | | - | 11 | Ghazi Sabbar (Janitor) | Receipt attached | | | | | | | - | 11 | | | - | 11 | Khadhouri Rahmin (Janitor) | ⟦Stamp⟧ | | | | | | | - | 11 | | | - | 11 | Salim M. Shiaa (Janitor) | ⟦Stamp⟧ | | | | | | | - | 10 | | | - | 10 | Khalifa Shayea (Janitor) | ⟦Stamp⟧ | | | | | | | | | | | | | Daoud Ishaq Kashi (Messenger) | ⟦Stamp⟧ ⟦Stamp⟧ | Pension for the widow amounting to ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
Presidency of the Committee Administrative for the Jewish Community Baghdad on ⟦line⟧ ⟦To⟧ The ⟦provisions⟧ ⟦given⟧ ⟦to⟧ are deducted ⟦Note⟧ ⟦the⟧ ⟦paperwork⟧ ⟦with⟧ ⟦Starting⟧ ⟦from⟧ ⟦October⟧ ⟦N. S.⟧ Note Since we have already deducted the advance from his salary for the month of October ⟦1945⟧, His Excellency the President ordered that an installment not be deducted for November instead of the aforementioned month of October ⟦Therefore⟧
Presidency of the Israelite Community in Baghdad List of salaries for employees and workers in ⟦illegible⟧ for the month of ⟦illegible⟧ 19 Nominal Salary (Fils / Dinar) | Cost of Living Allowance (Fils / Dinar) | ⟦Allowance...⟧ (Fils / Dinar) | Total (Fils / Dinar) | Deductions (Fils / Dinar) | Net Received (Fils / Dinar) | Name | Stamp and Signature | Notes 24 / - | 16 / - | - / - | 40 / - | - / - | 40 / - | ⟦Naji Yaqub bin Yusuf⟧ | ⟦stamp⟧ | 17 / - | 12 / - | - / - | 29 / - | - / - | 29 / - | Daoud Bahman | ⟦stamp⟧ | 8 / - | 8 / - | - / - | 16 / - | - / - | 16 / - | Moshe Menashe | ⟦stamp⟧ | 8 / - | 8 / - | - / - | 16 / - | - / - | 16 / - | Hanukkah Ibrahim | ⟦stamp⟧ | | | | | | | Only one hundred and twenty-six Dinars and no more | | | | | | | | Hassan Saleh | ⟦stamp⟧ | | | | | | | Khalil Saleh | ⟦stamp⟧ | | | | | | | Only ten Dinars and no more | | 10 Fils
Presidency of the Jewish Community Baghdad Date: Fils | Dinar Received from the accountant of the Presidency of the Jewish Community in Baghdad the above-mentioned amount of Only: For: ⟦illegible⟧ N. ⟦illegible⟧ Signature of the Receiver ⟦illegible⟧ Iraq Finance 10 Fils
Presidency of the Jewish Community Baghdad Date: 1 / 12 / 57 Fils: ⟦line⟧ Dinar: 5 I have received from the accountant of the Presidency of the Jewish Community in Baghdad the above-mentioned amount, which is only five dinars and nothing else and that is for the allowances of the month of November 57 Iraq 10 Fils Signature of the recipient ⟦illegible⟧