Description
This material includes several pamphlets and records from a school for the blind, the Marriage Relief Society for Girls, and a sewing school for girls. The records contain financial and budgetary information, donor lists, images of students, and curriculum information. Also included are correspondence between the Baghdadi Jewish community and the Iraqi government concerning the establishment and operation of these charitable institutions.
AI Transcription, Pages 101-125
Page 101
| | فلس دينار |
| ما قبله | 2832/150 |
| بيع اثاث | 14/000 |
| صافي ريع الهدايا | 437/822 |
| الفضلة السابقة | 2225/066 |
| | 5509/038 |
المصروفات
من 5/10/1945 لغاية 23/10/1946
| | فلس دينار |
| ايجار | 300/000 |
| قيمة مشترى اثاث | 429/443 |
| رواتب واكراميات | 1351/590 |
| ماء وكهرباء وحراسة وتلفون وضريبة املاك | 64/820 |
| طوابع وقرطاسية واجور طبع | 12/500 |
| نثريات ومواد مستهلكة | 127/319 |
| دكم ومواد خياطة مختلفة | 45/730 |
| بكرات وخيوط وكوتون | 150/937 |
| قوائم المديرة | 219/083 |
| اجور جباية وعمال وتصليحات | 251/197 |
| داقس | 42/588 |
| اقمشة وملابس موزعة | 95/907 |
| الفضلة | |
| الفضلة المدورة في عام 1945 | 2225/066 |
| الفضلة الحالية | 192/808 |
| | 2417/874 |
| | 5509/038 |
Page 103
بيان قيمة المواد المتبقية لحساب الجمعية
| فلس دينار | البيان |
| ٩٢/٠٠٠ | قيمة مفارش زواج عدد ٢٣ |
| | مفارش للهدايا |
| ٥٠/٠٠٠ | قيمة مفرش ابيض عدد ٣/٤٠٠ ١٠٠ |
| -/٤٠٠ | قيمة مفرش اسمر عدد ٢ |
| ٥٣/٠٠٠ | قيمة مفرش حرير عدد ٥٣ |
| ١٠٣/٤٠٠ | |
| ٢/٠٠٠ | قيمة اربطة |
| ٣/٠٠٠ | قيمة مناديل عدد ٦ |
| ١١/٠٠٠ | قيمة تهليلات عدد ١٦٥ |
| ٧/٥٠٠ | قيمة كفافي عدد ١٤٤ |
| ١/٣٥٠ | قيمة علاقة طفل عدد ١٣ |
| ١٩/٨٠٠ | قيمة جاكيتات اطفال مختلفة عدد ٣٣ |
| ٥٦/٠٠٠ | قيمة داريات حريرية مختلفة عدد ٢٨ |
| ١٠/٥٠٠ | قيمة مفارش حريرية عدد ٧ |
| ٥/٥٠٠ | قيمة داريات مدورة عدد ١١ |
| ٣٨/٧٥٠ | قيمة كازكه قطنية عدد ١٥٥ |
| ٢١١/٦٠٠ | قيمة دارية قطنية صغيرة عدد ١٠٥٨ |
| ٨/٠٠٠ | قيمة سراويل قطنية عدد ٤٠ |
| ٢١/٥٠٠ | قيمة قميصلة قطنية عدد ٤٣ |
| ٢٥/٥٠٠ | قيمة قمصان قطنية عدد ٥١ |
| ٢/٢٥٠ | قيمة اسكيمو صوف عدد ٣ |
| ١/٥٠٠ | قيمة جاكيت صوف صغير عدد ٣ |
| ٣٨/٢٥٠ | قيمة ملحف صوف صغير عدد ٥١ |
| ٣٤/٠٠٠ | قيمة بطانية صوف صغيرة عدد ٣٤ |
| ٧/٢٠٠ | قيمة كوت صوف صغير عدد ٢٤ |
| ٢٠/٠٠٠ | قيمة روب صوف عدد ٥ |
| ٢/٠٠٠ | قيمة كبايات صوف عدد ٢٤ |
| ٥/٥٠٠ | قيمة دارية بازة عدد ١١ |
| ١١/٠٠٠ | قيمة بطانية بازة صغيرة عدد ٢٢ |
| ٣/٦٠٠ | قيمة تهليلات بازة عدد ١٨ |
| ١/٣٥٠ | قيمة جاكيتات بازة صغيرة عدد ٩ |
| ٤/٥٠٠ | قيمة اسكيمو بازة عدد ٩ |
| ٧/٥٠٠ | قيمة بجامة بازة عدد ٨/ صغيرة عدد ١٥ |
| ٦/٠٠٠ | قيمة روب بازة عدد ٤ |
| -/٢٠٠ | قيمة كازكه بازة عدد ١ |
[Marginalia] فلس دينار
[Marginalia] ٧٦٢/٢٠٠ ما تهلـــــه
[Marginalia] ٣/٤٠٠ ١٠٠ نفنوف بازه عدد ١٧
[Marginalia] ١/١٢٥ علاقة بازة عدد ١٥
[Marginalia] ١٨/٠٠٠ تمليحه مع كوستيم
[Marginalia] مشجر عدد ٦٠
[Marginalia] ٧٨٤/٧٢٥
Page 104
بيان قيمة البضاعة الموجودة لحساب الجمعية
| | فلس دينار |
| قيمة بنطلونات صوفية وطنية عدد ٣٨ | ١٢/٦٠٠ |
| قيمة مساحات عدد ٦٠٠ | ٣/٠٠٠ |
| قيمة ملابس عمال واطباء ( مستوردة ) عدد ٢٣٦ | ٢٦٢/١٨٠ |
| قيمة البسة مستعملة ( مستوردة ) | ٨٦٣/٠٦٩ |
| قيمة جواريب خام عدد ١٢٠ | ٨٥/٠٠٠ |
| قيمة بدلات صوف صيفية وطنية عدد ١٣ | ٢٦/٠٠٠ |
| قيمة بدلات شتوية صوف وطنية عدد ١٣٣ | ٢٢١/٠٠٠ |
| قيمة بنطلونات خاكي عدد ٤٧ | ١١/٧٥٠ |
| قيمة بطانيات صوفية عدد ١٣ | ٣٢/٥٠٠ |
| قيمة بطانيات قطنية عدد ٧١ | ٧١/٠٠٠ |
| قيمة كنزات سانتيم ابيض عدد ١٧ | ٨/٥٠٠ |
| قيمة قمصان سانتيم عدد ١٩ | ١٤/٢٥٠ |
| قيمة خيوط مختلفة | ٤٠٠/٠٠٠ |
٢٠٠٥/٨٤٩
يخصم
قيمة المبيعات من حساب فضلات الاقمشة القطنية المستوردة ٣٣١/٤٧٥
قيمة التكليف ٢٨٦/٧٩٦
٤٤/٦٧٩
١٩٦١/١٧٠
Page 105
بغداد في ٤٦/١٢/٣٠
حضرة الفاضل رئيس جمعية الخياطة الخيرية للبنات المحترم
بغداد
بعد التحية
بناء على طلبكم بتدقيق حسابات الجمعية فقد اتمنا بتدقيق الحسابات المذكورة
للمدة من ٤٥/١٠/٥ الى ٤٦/١٠/٢٥ وفيما يلي نقدم ما حصلنا عليه من النتائج
اثناء التدقيق .
القسم الاول
الواردات
لقد تأكدنا في التدقيق بان كافة المبالغ المقيدة في كافة الوصولات قد
ادخلت بحقيقتها في السجلات المختصة كما انه قد طبقنا سجلات الكراء على
الوصولات فوجدناها مطابقة للأصول .
القسم الثاني
المصروفات
لقد تأكدنا ان المبالغ التي صرفت كانت معززة بوصولات كما وان صرفيات فرع
فصال وخياطة البدلات للرجال والمشتريات التابعة للجمعية كافة معززة بالوصولات ايضا .
القسم الثالث
١ - دفاتر البضاعة والمفتوح
لقد استحسننا فكرة تسديد الحسابات وطريقتها كما انه قد اشرفنا على
تدوير الحسابات في سجل البضاعة والميزان الى سجل المفتوحات .
ان بهذه الطريقة ستسهل فصل حساب المفتوح عن حساب البضاعة كل
على حدة - هي الطريقة المثلى التي بواسطتها يتبين مقدار الربح الناتج من
هذه المشروعات بالضبط .
٢ - حساب الخيوط
لقد جرى وفق اقتراحنا السابق وهو بقي باليد وبطى الاخير ان الادارة
مقتنعة بامانة الطالبات المشتغلات في هذا الفرع .
يتبع
قائمة بالملابس التي جهزتها الجمعية الخيرية
| ٠٠٣ \ ٦٤ | ٨٦ بدلة قماش ابيض من النوع الصغير قديمة |
| ٠٠٠ \ ٦ | ٠٠٢ بدلات قماش ابيض قديمة |
| ٠٨١ \ ٦٣٢ | ٢٩٦ بدلة (قماش مخطط) الوان مختلفة من النوع الصغير قديمة |
| ٢٣٠ \ ٧٣٨ | (قماش مخطط) الوان مختلفة قديمة |
| ٠٠٠ \ ٠٨ | ٢٤ بدلة ولادي بنطلون قديم |
| ٠٠٠ \ ٣٢ | ٦٤ بدلة قماش كراوية ملونة من النوع الصغير قديمة |
| ٠٠٠ \ ١٦٦ | ١٦٦ بدلة قماش صوف ملونة كراوية من النوع الصغير قديمة |
| ٠٥٧ \ ١١ | ٧٣ بدلة قماش كراوية من النوع الصغير قديمة |
| ٠٠٠ \ ٦٦ | ٦٤ بدلة قماش صوف الوان مختلفة قديمة |
| ٠٠٠ \ ١٧ | ١٧ بدلة قماش صوف الوان مختلفة قديمة |
| ٠٠٠ \ ٨ | ٧١ بدلة صوف الوان مختلفة من النوع الصغير قديمة |
| ٠٠٢ \ ٢١ | ٢١ بدلة صوف الوان مختلفة من النوع الصغير قديمة |
| ٠٠٠ \ ٠٠٣ | ⟦نفنوفات⟧ قديمة |
| ٢٣٨ \ ٥٠٠ \ ٦ | |
المجموع
| ٥٧١ \ ١٦٦ | خمس مائة وواحد وسبعون بدلة مستعملة من مختلف الانواع قديمة |
| ٣٥٧ \ ٣٨٦ | اثواب قديمة |
| ٠٧١ \ ١٣٣٤ | |
Page 107
جمعية الخياطة الخيرية للبنات
بغداد
المحل: تحت التكية ١٠ / ١١٣
تأسست سنة ١٩٢٩
الرقم:
التاريخ: ٢١ / ١٢ / ٤٥
حضرة الفاضل رئيس الهيئة الادارية المحترم
بعد التحية
تجدون طيه تقريري السنوي عن الجمعية وحالتها
المالية والادارية فارجو عقد اجتماع للمداولة في :-
١- التقرير
٢- عقد جلسة عامة .
٣- تقرير ⟦ملقاة⟧ السكرتير امام الهيئة العامة باجتماعها السنوي
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام
[Signature] المدير الفخري
[Marginalia] للحفظ
[Marginalia] جمعية الخياطة الخيرية
Page 108
القسم الاول
(أ) . الادارة وتنظيماتها
لقد امكنني هذه السنة من تحديد مسؤوليات المشتغلين في
الادارة فالسيد حزقيل يعقوب رئيس شعبة فصال وخياطة البدلات قد وكل اليه مراقبة
ما يجري في المدرسة وعليه وضعت كل مسؤولية انضباطية حينما لا تكون المديرة في
المدرسة او عند خروج التلميذات بعد انتهاء الدوام .
والسيد ابراهيم داود يقوم بامر الكتابة وطبع المكاتيب ومراجعة الدوائر الرسمية وملاحظة
الحسابات . والسيد يوسف حيم حاخام يعقوب يقوم بامر الجباية وتوزيع الهدايا
والسيد انور مصفي مسؤولا عن التدريس. وقد لمست تعاونا كليا منهم وهم جميعا
يعاونون المديرة بما تتطلبه منهم بين حين واخر بدون تردد وبرغبة اكيدة للعمل مما
يحملني وانا اكتب هذا التقرير ان اسجل لهم جميعا شكري وتقديري .
والمسألة التي تشغل ذهني كثيرا هي كيفية ترقية البنات بالصناعة لتضاهي بمهمتها
بقية المؤسسات وقد انشغلت بالمراجعة بهذا الشأن مع حضرة الرئيس السيد اسرائيل
حي والمديرة والسيد حزقيل بصفته الفنية ولكني - وارجو ان لا تحسبوني متشائما -
لم احصل على النتيجة التي ارغبها ان تكون واعتقد ان هذا المشكل يحل بعد مراجعة
اكبر واجراء تجارب اخرى . فانني بالاتفاق مع حضرة الرئيس قد جربنا عدة تجارب
لجعل مستوى البنت عندنا بمستوى بقية الخياطات وقد حضرنا لهن ما يتطلب من
الاقمشة لقصها وخياطتها والتدريب فيها على الخياطة . واحيانا لا يمكننا وضع مثل هذا
الدفتر ⟦لربما⟧ ⟦كبيرا⟧ ⟦بالنظر⟧ ⟦للمغالاة⟧ في الصرف لكيلا يشوه سمعة الجمعية فنبيعه الى
اشخاص يعرفون محل تصريف مثل هذا المنتج وربما كسبنا بعض الفائدة من هذه
الطريقة وسأخبر اللجنة بكل تطور يحصل في تعليم البنات .
(ب) . الخلاصة
انني مطمئن باننا نقوم بواجب انساني مقدس فان ما يقارب المائة
بنت من البائسات يشتغلن لكسب العيش خارج اوقات الدوام وانتماؤهن الى الجمعية
يكسبهن خبرة كبيرة . والتربية الصحيحة التي يربون عليها لهي افضل عمل نقوم به
ومكافحة الامية فيهن قد اسرع في تدريبهن على العمل . ونرحب هنا بكل ارتياح اي
اقتراح يردنا لتحسين حالة الجمعية بعد ان وفقنا المولى لجعل مواردها المالية حسنة .
Page 110
القسم الثاني
المدرسة ونظام التعليم فيها
(أ) الخياطة
١- تفتح المدرسة صباحا من الساعة الثامنة والنصف الى الساعة الثانية عشر ومن
الساعة الثانية بعد الظهر الى الساعة الرابعة والنصف . ماعدا يومي الاحد
والاربعاء والجمعة فان الدوام يكون صباحا فقط .
٢- لا يداوم الطالبات من الصفوف التمهيدية بعد الظهر ( تمهيدي أ و ب و ج
والتطريز الثاني )
٣- ان اشغال المدرسة للخياطة تراقب عادة من المديرة بعد ان توزع ارشاداتها
على المعلمات ومنهن الى الطالبات وتجري الخياطة تحت اشراف كل من المعلمات
المسئولات في صفوفهن كما وانهن يعطين ارشاداتهن على الطالبات في شؤون
الخياطة والتطريز
٤- لقد اقامت مديرية معارف لواء بغداد معرضا للاشغال والاعمال اليدوية
في بناية مدرسة الفنون البيتية واوعزت المديرة المديرية المذكورة الينا بان نرسل بعض
منتوجات جمعيتنا . وفعلا ارسلنا بعض المنتوجات منها خارطة العراق مطرزة
على حريرية وشعار الدولة العراقية مطرز على قطعة حريرية وثوب سهرة
واقسام مختلفة من التطريز والخياطة . ونعتقد انها كسبت رضى الزائرين .
٥- افتتحنا معرضا للمنتوجات التي تشغل من قبل التلميذات داخل الجمعية
وفيه معروضات لا بأس بها كما ان بهذه الواسطة كثيرا ما يحصل كراء للجمعية
وقد جعلنا المسئولات عليه الطالبات اللواتي يقمن بادارة الخيوط وقد مسك
سجل خاص له وسندات توقع من قبل امينة المعرض المسئولة عند الاستلام كما
انها تقطع وصلا في كافة المبيوعات . وقد جعلنا اسعار هذه المعروضات محدودة
وقد تخفض اثمانها بأمر المديرة عندما تدعو الاسباب الى ذلك . كما ان جميع
منتوجات الجمعية تحفظ في المعرض بدواليب خاصة وتعرض على الزبائن وكل
قطعة معروضة عليها بطاقة تؤشر رقم القطعة وسعرها المحدود .
(ب) الانضباط
(أ) - يجري تفتيش دقيق منتظم على النظافة صباح كل يوم من قبل المعلمات
عند الاصطفاف .
(ب) - اخذنا نستعمل الصرامة بتأخير الطالبات عن المجيء الى المدرسة ويكاد
الان ينقطع الغياب والتأخير .
(ج) - تمنع الطالبات من لبس الحلي والمصوغات داخل المدرسة وتعطى اجازات
استثنائية للمخطوبات فقط .
Page 111
(ب) - الدراسة
١- تعطى الدروس التمهيدية على الطالبات الصغيرات من الصفوف التمهيدية (تمهيدي
آ و ب و جـ والتطريز الثاني) يوميا في الساعتين الاوليين من الصباح .
٢- لقد خصصنا يومي الاحد والاربعاء بعد الظهر للتدريس حيث يبدأ الدوام من
الساعة الثانية والنصف الى الساعة الرابعة . من كل اسبوع وتدرس الطالبات المتفوقات
من جميع الصفوف الحساب والقراءة والكتابة وتدبير المنزل ودروس الصحة والجغرافيا
والمعلومات العامة وطبق المنهج الذي وضع من قبلنا بارشاد السكرتير السيد
مير زكريا .
٣- تدرس الطالبات من صف التطريز الاول بعد الظهر يوميا من الساعة الواحدة
الى الساعة الثانية ماعدا يومي الاحد والاربعاء .
ملاحظة
ان الطالبات اللواتي درسن في العام الماضي قد اصبحن في حالة لا بأس
بها وقد اخذن بتعاليم اوامر الادارة على لوحة الاعلانات كما وقد جعلنا لكل اسبوع
كلمة تكتب بخط واضح على ورقة وتعلق في لوحة الاعلانات سميت بكلمة الاسبوع كما وان
اكثرهن يطالعن مجلة فتاة الرافدين بصورة حسنة وقد بلغت الاعداد المصروفة بمعدل
(٧٥) عددا لكل نسخة .
٤- المكتبة
كنت قد اقترحت في تقريري السابق على انشاء مكتبة . وفعلا قد قمنا بهذا
العمل واصبح لدينا مكتبة تحتوي على (٥٠) كتابا منها قصص اطفال وكتب اخلاقية وتهذيبية
وتدبير المنزل وطرق العناية بالطفل والخياطة وغيرها . كما ان قد بلغ عدد المشتركات
(٣٠) طالبة تدفع كل منهن (١٠) فلوس شهريا . ونحن جادون فعلا في زيادة عدد
الكتب التي تلائم عقلية ودرجة معلومات الطالبات .
٥- المحاضرات
لقد خصصنا بعض الاوقات لالقاء المحاضرات التهذيبية والتعليمية
على الطالبات المتفوقات وقد قمنا فعلا بهذا العمل والقيت عدة محاضرات في بناية
المدرسة المتوسطة وقد القى كل من السيد شالوم درويش والسيد داود سلمان بعض
المحاضرات التهذيبية على الطالبات وقد كان لها صدى كبير في نفوسهن .
ولما كان امر المحاضرات يعود بالدرجة الاولى الى السيد مير زكريا السكرتير فان
حضرته جاد بوضع اسس المحاضرات بصورة لا تنقطع طول السنة . وستكون المحاضرات
المقبلة اعلى من تلك التي القيت في الشتاء الماضي .
Page 114
الواردات من ٤٥/١٠/٦ الــــى ٤٥/١٠/٤
| فلس دينار |
| ١٦١/٩٠٠ | اشتراكات وتبرع |
| ١٠٦٥/٠٧٣ | خياطة |
| ١٦٠/٠٠٠ | ايجار دار بيت طويق |
| ١٥٠/٠٠٠ | المجلس الجسماني |
| ١٣٧/٩٠٤ | صافي واردات فصال وخياطة الملابس البدلات |
| ١/٦٨٥ | متنوعات |
| ٥٦٣/٩٢٠ | بدلات الاولاد |
| ٨٥٥/٤٦٣ | المطارف على اختلاف انواعها |
| ٧٦٤/٣٩٨ | صافي ارباح الضياع للطالبة |
| ١٦٤/٧٢٩ | بضاعة غير مصنوعة |
| ٤٣/٤٥٧ | منسوجات متنوعة |
| ٨٠٤/٢٨٣ | الفضلة المدورة في عام ٩٤٤ |
| ٤٨٧٣/٨١٢ | |
المصاريف من ٤٥/١٠/٦ حتى ٤٥/١٠/٤
| فلس دينار |
| ٣٠٠/٠٠٠ | ايجــــــــار |
| ١٣١/١١٤ | اثاث |
| ١٤٠١/٠٤٦ | الرواتب والاكراميات والجباية |
| ٧٩/٨١٣ | ماء وكهرباء وحراسة وتلفون |
| ١٣/٢١١ | طوابع وقرطاسية |
| ٣٠/٨٥٦ | فائض |
| ٣٦٧/٠٥١ | نثريات |
| ٢٠٧/٢٥١ | اقمشة |
| ٥٤/٨٩٨ | بكرات ودكم |
| ١٧٣/٥٠٦ | خيوط وكوتون |
| ٢٦٤٧/٧٤٦ | |
| ٢٢٢٥/٠٦٦ | الفضلة المدورة لسنة ٤٥-٩٤٦ |
| ٤٨٧٣/٨١٢ | |
Page 115
جدول بموجودات الجمعية عدا الاثاث والموازين ⟦...⟧
فلس دينار
| 362/635 | ديون للجمعية |
| 342/279 | موجود الصندوق في 45/10/4 |
| 29/950 | موقوفات |
| 140/000 | الاموال الموجودة لحساب فصال وخياطة البدلات |
| 570/000 | اقيام الخيوط الموجودة |
| 82/500 | موجودات المعرض |
البضاعة الموجودة حسب التقدير
فلس دينار
| 24/800 | بدلات شتوية | عدد | 18 |
| 105/257 | قماش صوف وطني | متر | 187/96 |
| 26/670 | بنطلونات خاكي | عدد | 127 |
| 52/500 | بكرات مختلفة | كلوس | 21 |
| 53/250 | بطانيات صوفية | عدد | 18 |
| 3/000 | وجوه مخاديد | عدد | 6 |
| 35/000 | مفارش ميز | عدد | 10 |
| 60/000 | مفارش شاي بيضاء | عدد | 30 |
| 5/100 | مفارش شاي سمراء | عدد | 17 |
| 91/000 | مفارش هدايا | عدد | 179 |
| 11/600 | تهيئات مختلفة | عدد | 180 |
| 24/000 | ⟦جوير⟧ للبيع | متر | 24 |
| 6/000 | بيجامات صغيرة | عدد | 12 |
| 53/000 | ⟦كازه كات⟧ | عدد | 212 |
| 7/500 | كفافي | عدد | 144 |
| 139/575 | قماش صوف شتوي | متر | 214/73 |
| 698/252 | |
| 2225/166 | |
| 00/100 | |
| 2225/066 | ⟦...⟧ يخرج الى حساب المكتبة |
Page 117
قائمة بالاثاث الموجود كليا وعدده وسعره حسب التقدير
| المجموع | النوع | العدد | السعر حسب التقدير |
| فلس دينار | | | فلس دينار |
| ١٨/٠٠٠ | رحلات طلاب | ١٨ | ١/٠٠٠ |
| ١٠/٠٠٠ | رحلات كبيرة قديمة | ٨ | ١/٢٥٠ |
| ٧/٠٠٠ | رحلات صغيرة قديمة | ٢٨ | ٠/٢٥٠ |
| ٨٧/٨٧٥ | رحلات كبيرة جديدة | ١٩ | ٤/٦٢٥ |
| ٦/٧٥٠ | مساطب | ٩ | ٠/٧٥٠ |
| ١٥/٠٠٠ | كرسي | ١٥ | ١/٠٠٠ |
| ١٩/٥٠٠ | منضدة كبيرة وصغيرة | ١٣ | ١/٥٠٠ |
| ٣/٠٠٠ | دواليب قديمة | ٦ | ٠/٥٠٠ |
| ٢٥/٠٠٠ | دولاب زجاجي للخيوط | ١ | ٢٥/٠٠٠ |
| ١٥/٠٠٠ | دولاب زجاجي للعرض | ١ | ١٥/٠٠٠ |
| ٦/٠٠٠ | تختات | ٣ | ٢/٠٠٠ |
| ١٥/٠٠٠ | دولاب ذو مرآة | ١ | ١٥/٠٠٠ |
| ١٦/٠٠٠ | خانات بدون زجاج | ٤ | ٤/٠٠٠ |
| ٦/٠٠٠ | وجوه جام (حواجز) | ٦ | ١/٠٠٠ |
| ٢/٠٠٠ | حاجز خشبي | ١ | ٢/٠٠٠ |
| ٨/٠٠٠ | منضدة الادارة | ١ | ٨/٠٠٠ |
| ١٥/٠٠٠ | مرآة كبيرة | ١ | ١٥/٠٠٠ |
| ٦٠/٠٠٠ | مراوح كهربائية سقفية | ٤ | ١٥/٠٠٠ |
| ٣٠/٠٠٠ | مراوح كهربائية منضدية | ٣ | ١٠/٠٠٠ |
| ٥٠/٠٠٠ | اخشاب تبليط الارض | | ٥٠/٠٠٠ |
| ٤٥٠/٠٠٠ | مكائن مختلفة الاحجام والانواع (تسعة) | ٩ | ٥٠/٠٠٠ |
| ٨٦٥/١٢٥ | | | |
| ٥/٠٠٠ | ساعة حائط | ١ | ٥/٠٠٠ |
| ٨٧٠/١٢٥ | | | |
Page 118
GIRL'S SEWING CHARITABLE SOCIETY
BAGHDAD
ESTABLISHED
1929
جمعية الخياطة الخيرية للبنات
بغداد
تأسست سنة ١٩٢٩
المحل تحت التكيه ١٠١/١٣٣
رقم التلفون ٣١٤٦
الرقم:
التاريخ: ١٠ / ٣ / ٩٤٨
سيادة رئيس الطائفة الاسرائيلية الحاخام ساسون خضوري المحترم
بعد التحية
ستعقد جمعيتنا هيئتها العامة في الساعة الرابعة والنصف من مساء
الخميس المصادف ١١ / ٣ / ٩٤٨ في المدرسة الاعدادية الاهلية . فنرجو التفضل
لترؤس الاجتماع المذكور
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] الرئيس الفخري
[Stamp] رئاسة الطائفة الاسرائيلية
[Stamp] بغداد
[Stamp] رقم القيد ⟦٢٨٤⟧
[Stamp] التاريخ ⟦١٠ / ٣ / ٩٤٨⟧
Page 119
في ⟦...⟧
حضرة الفاضل السيد اسرائيل نسيم حاي المحترم
رئيس جمعية الخياطة الخيرية للبنات
بعد التحية
استلمت كتابكم المؤرخ في ١٠ / ٣ / ١٩٤٨ مع الشكر وقد كلفت سكرتير
رئاسة الطائفة السيد سليم خبازه لحضور الاجتماع السنوي للهيئة العامة
لجمعيتكم نيابة عني وارجو انتهاز هذه المناسبة كي اتمنى لكم الموفقية والنجاح
في مجهودكم الانساني.
وتفضلوا بقبول الاحترام ، —————————————
[Signature] المخلص
[Signature] ساسون
[Signature] رئيس الطائفة
[Marginalia] صح
[Marginalia] للحفظ
[Marginalia] ⟦حضرة السيد الخباز⟧
١٤
Page 120
جمعية الخياطة الخيرية للبنات
بـغـداد
١٨ / ٣ / ٩٤٨
حضرة رئيس الهيئة الادارية لجمعية الخياطة الخيرية للبنات المحترم
بعد التحية
وفقا لقرار الهيئة الادارية اقدم طيه تقرير حسابات الجمعية للمدة
من ١ / ١١ / ٩٤٦ الى ٤ / ٣ / ٩٤٨ وسيتبعه تقرير آخر في ظرف عشرة ايام
من تاريخه اعلاه وذلك عن سير الادارة واحوال المعلمات وصورة مفصلة
للوفود والعجوز منذ تأسيس الجمعية حتى اليوم مع نسب مئوية مفيدة للاطلاع
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام
[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] المدير الفخري
صورة منه الى /
حضرات الاعضاء الافاضل .
[Marginalia] للحفظ
[Marginalia] جمعية الخياطة
Page 121
خلاصة الحسابات للمصاريف والواردات العامة للمدة من ٤٦/١١/١ لغاية ٩٤٨/٣/٤
| ( المصروفات ) | فلس دينار | ( الواردات ) | فلس دينار |
| المصروفات العامة | | مخصصات المجلس | |
| كهرباء وماء وحراسة وتلفون وضريبة املاك | ١٣١ ٧١١ | مخصصات المجلس الجسماني عن المدة المذكورة اعلاه | ٢٥٠ ٠٠٠ |
| الاثاث | | الاشتراكات والتبرعات | |
| قيمة مشترى اثاث متنوع | ٧٥ ٧٠٥ | الوارد من الاشتراكات والتبرعات | ١٨٢ ٢٤٠ |
| الايجار | | الايجار | |
| المدفوع لسنة | ٣٠٠ ٠٠٠ | ايجار وقف الجمعية | ٢٠٠ ٠٠٠ |
| المستهلكات | | ارباح هدايا وبضاعة | |
| قيمة فحم وصابون واسيد وغيره | ٧٣ ٣٦٠ | الربح الصافي للهدايا والبضاعة والمنتوجات | ٦٤١ ٤١٣ |
| الاجور | | العجز | |
| اجور جباية وراتب امينة المخزن واجور عمالة وتعميرات نجارية | ٣٤٨ ٢٨٨ | العجز في السنة الحالية | ٨٠١ ٤٢٥ |
| القرطاسية | | واردات المدرسة | |
| قيمة قرطاسية واجور طبع وفند | ١٤ ٦٣٠ | ١٤٣٠/٦٣٥ قسم الكراء | |
| النثريات | | ١٦٢/١٣٠ قسم التحضيري | |
| المصروف خلال المدة اعلاه | ٨٩ ٣٨٥ | | ١٥٩٢ ٧٦٥ |
| مصاريف المدرسة | | | |
| ١٨٣٨/٢٦٥ قسم الكراء | | | |
| ٣٤١/٤٩٩ قسم التحضيري | | | |
| ٤٥٥/٠٠٠ قسم التدريب | ٢٦٣٤ ٧٦٤ | | |
| ٣٤٦٧ ٨٤٣ | | ٣٤٦٧ ٨٤٣ | |
Page 122
خلاصة الحسابات لقسم المكفوفين للمدة من ١ / ١١ / ١٩٤٦ لغاية ٢ / ٣ / ١٩٤٨
| الواردات | دينار فلس | المصروفات | دينار فلس |
| واردات المكفوفين (حسب الاشهر) | | الرواتب | |
| ١٩٤٦ نوفمبر ٩٥ / ١٥٠ | | رواتب معلمات قسم المكفوفين للمدة المذكورة اعلاه | ١٢٠٨ / ٠٠٠ |
| ديسمبر ٧٤ / ٩٧٥ | | تفريشات للمكفوفين | ⟦.⟧ |
| ١٩٤٧ جنوري ٨١ / ٣٠٠ | | المصروف من يد المديرة | ٣٣٤ / ٧١٥ |
| فبروري ٥٧ / ٣٠٠ | | الاكراميات | |
| مارث ١٩٤ / ٤٩٥ | | الشتاء | |
| ابريل ومايس ٧٥ / ٧٨٠ | | اكراميات الطالبات ٩٣ / ٦٠٠ | |
| جون ١٥٥ / ٣٠٠ | | اكراميات لمعلمات العمارة ١٣ / ٠٠٠ | |
| جولاي ١٤٧ / ٨١٥ | | ملابس موزعة ٣٧ / ٥٠٠ | ١٤٤ / ١٠٠ |
| اوكست ١٥٥ / ٣٢٩ | | الصيف | |
| سبتمبر ١٥١ / ٣٠٠ | | اكراميات الطالبات ٩٣ / ٣٠٠ | |
| اكتوبر ونوفمبر ٩٣ / ١٧٥ | | اكراميات لمعلمات العمارة ٨ / ٠٠٠ | |
| ديسمبر ٧٩ / ٩١٦ | | ملابس موزعة ٥٢ / ٢٠٠ | ١٥٣ / ٥٠٠ |
| ١٩٤٨ جنوري ٥٥ / ٣٢٥ | | | |
| فبروري ٧٨ / ٨٣٠ | | | ٢٩٥ / ٥٠٠ |
| المجموع ١٤٩٥ / ٣٦٠ | | | ١٨٣٨ / ٣١٥ |
| ٤٠٧ / ٦٢٥ | | | |
| ١٩٠٢ / ٩٨٥ | | | |
١٩٠٢ / ٩٨٥
١٨٣٨ / ٣١٥
Page 123
جدول بموجودات منتوجات الجمعية واقيامها
| فلس دينار | نوع المنتوج | العدد |
| ٢٠٠٠ | اربطه | |
| ١١٧٠٠ | كازكات شتوية | ٢٦ |
| ٨١٠٠ | تلبيسات حياكة مختلفة | ١٦٢ |
| ٧٠٨٥ | مناديل | |
| ٥٠٠ | علاقة طفل حريرية | ٨ |
| ١٣٢٠٠ | داريات حريرية مختلفة | ٣٣ |
| ٠٥٠٠ | السراويل الشتوية | ١٧ |
| ٥٧٤٠٠ | دارية حريرية مدورة | ١٨٨ |
| ١٨٧٩٠٠ | كازكة قطنية | ٦٣٧ |
| ٩٢١٠٠ | دارية قطنية صغيرة | ٩٢١ |
| ١٣٦٥٠ | سراويل قطنية | ٩١ |
| ١٠٢٠٠ | قمصلة قطنية | ٣٤ |
| ١٢٤٠٠ | قمصان قطنية | ٦١ |
| ٩٤٥٠ | مختلفات | |
| ١٨٠٠٠ | البدلات الشتوية | ٨ |
| ٩٣٠٠٠ | مفرش الزواج | ٣١ |
| ٣٣٠٠ | كوت صوف | ٢٤ |
| ١٣٠٠٠ | بطانيات بازة | ٦٥ |
| ٤٥٠٠ | بيجامة بازة | ١٨ |
| ١٨٠٠٠ | جاكيتات حياكة للاطفال | ٦٠ |
| ١١٢٥ | علاقة بازة | ١٥ |
| ٨١٠٠ | نفنية وكوستم مشجر | ٥٤ |
| ١١٣٠٠ | التنورات المدورة | ٤٨ |
| ١٢٥٠٠ | الجاكيتات النسائية المدورة | ٥٠ |
| ٣٢٥٠٠ | البالطوات النسائية المدورة | ٤٥ |
| ٦٤٣٦٢ | حرير للصنع | ٧٥ / ٣٢٥ ياردة |
| ٢٠٢٧٥٠ | مفارش الهدايا | ١٨٥ |
| ٣٩٦٥٠ | بنطلونات قديفة | ١٣٠ مع بلوك ٤٧ |
| ٩٦٠٠٠ | سراويل كرمان للطلاب | ٣٢٠ |
| ٥٠٠٠٠ | سراويل كرمان للاطفال | ٢٥٠ |
المجموع ١٠٧٨/٧٦٧
Page 124
جدول موجودات البضاعة واقيامها
| الكمية | نوع البضاعة | فلس دينار |
| ٢٠ كبوس | البكرات | ٤٥ ٩٥٠ |
| ٣٠ ياردة | كتان ابيض | ٣٠ ٠٠٠ |
| ٤١٩/٥ " | قماش تفته | ١٠٠ ٦٨٠ |
| | كوتات حريرية مستوردة | ١٧٥ ٠٠٠ |
| ٤ عدد | بطانيات صوفية | ٤ ٠٠٠ |
| ٣٧ " | " قطنية | ١٨ ٥٠٠ |
| | الملابس المستعملة المستوردة | ٣٥٩ ٦٥١ |
| ١٠١ | قماش مشمع فني | ٢٣ ٢٢٠ |
| ٤٠ ريكوكو و ٤٠ حياكة و ١٢٠ نبوية | الخيوط المختلفة | ٣٦٠ ⟦...⟧ |
| ٩/١٠ دوزن مع ٣٣ دوزن | لبسان للاطفال مع قطع تحت الابط | ٥٥ ٥٩٤ |
| | قصاصات كرمان صوفية | ٨٨ ٢٣٦ |
| ٣٨/٥ ياردة | قماش صوف وطني | ١٤ ٧٧٥ |
| ١٥٨/١١ دوزن | خيوط حريرية | ٤٢ ٥٨٠ |
| | قصاصات قطنية مستوردة | ٣١ ٦٥٤ |
| | الدكم المستوردة | ١٩٩ ٥٦٤ |
| ٦٤ ياردة | حرير مطبوع | ٤١ ٣٥٨ |
١٥٨٩/٧٥٩
Page 125
جدول بالكراء الوارد الى قسم الكراء للمدة
من نوفمبر ٩٤٦ لنهاية جنوري ٤٨
| التفصيلات | دينار فلس |
| نوفمبر ٤٦ | ٧٣ ٥٩٥ |
| ديسمبر | ٧٧ ٩٣٠ |
| جنوري ٤٧ | ١٠٠ ٧٢٠ |
| فبروري | ٩٣ ١٨٠ |
| مارت | ٨٧ ٤٩٠ |
| ابريل | ٤٨ ٠٣٠ |
| مي | ١٢٢ ٤٢٠ |
| جون | ١٦٨ ٥٢٠ |
| جولاي | ٨١ ٤٨٧ |
| اوكست | ١٥٣ ٤٩٢ |
| سبتمبر | ٤٢ ٦٥٥ |
| اكتوبر | ٦٦ ٩٠٠ |
| نوفمبر | ٩٦ ٠٠٠ |
| ديسمبر | ٦٤ ٦١٦ |
| جنوري ٩٤٨ | ٤٣ ٦٢٠ |