Voices from the Archive

IJA 3773

Budget Reports, Financial Statements, Rosters of Members, Jewish Lay Council

Description

These are financial and accounting documents from the Jewish Lay Council in Baghdad. The item contains budget reports and financial statements plus rosters of members of the general council.

Metadata

Archive Reference: IJA 3773
Item Number: 6723
Date: Approx. January 1, 1931 to December 31, 1940
Languages: Arabic
Keywords: Accounting, Financial, Jewish Lay Council, Baghdadi Jewish Community, General Assembly, Handwritten, Ledger, File Folder, Typed

AI en Translation, Pages 51-75

Page 51

Annual Disbursement Ledger Balance of the Communal Council as of 30-Nov-942
To | From | Fils | Dinar | Page | Dinar | Fils
= | 320 | 56 | National School |
= | 175 | 57 | Masouda Salman School |
= | 396 | 58 | Munshi Saleh School |
= | 195 | 59 | Intermediate School for Girls |
= | 72 | 60 | Talmud Torah Midrash |
= | 1158 |  |  |
= | 10 | 61 | Karrada Kindergarten |
500 | 16 | 62 | Schools Committee |
458 | 183 | 63 | The Hospital |
= | 245 | 64 | Community Administration |
958 | 1613 |  |  |
570 | 235 | 65 | Spiritual Administration |
704 | 199 | 66 | The Slaughterhouse |
418 | 177 | 67 | Yeshivot for retirees and the needy |
= | 28 | 68 | Toskhi Torah |
650 | 2253 |  |  |
= | 25 | 69 | Girls Charitable Sewing Committee |
= | 15 | 70 | Cemetery Guarding |
308 | 79 | 71 | Annual Expenses |
664 | 370 | 72 | Gratuities |
622 | 2743 | - | - | -
250 | 18 | Reversal of Total | 872 | 2761
872 | 2761 |  | 872 | 2761

Page 52

⟦illegible⟧ - ⟦illegible⟧ - ⟦illegible⟧ in the annual report of the Spiritual Council of the Mosaic community in Baghdad
Statement | Total Debts | Rupee | Fils | Dinar | Rupee
Debts of the Spiritual Council Department | 205 | 026 | - | -
Debts of the Sharia Court Department | 75 | 571 | = | -
Debts of the General Endowments Department | 855 | 202 | = | -
Debts of the Corporeal Council Department | 55 | 521 | = | -
Debts of the Schools Committee Department | 03 | 24 | = | -
⟦line⟧ |  |  |  |
Debts of the Inspection Committee | 12 | 01 | = | -
Debts of the Relief Committee | 22 | 21 | 105 | -
Debts of the Hospital Committee | 33 | 641 | 852 | -
Debts of the Cemeteries Committee | 32 | 852 | = | -
⟦line⟧ |  |  |  |
Debts of the Schools Committee across Iraq | 92 | 526 | 075 | -
Debts of the Schools Committee | 22 | 221 | 307 | -
Debts of the Schools Committee across the Iraqi country | 72 | 771 | 814 | -
Debts of the Schools Committee | 82 | 86 | = | -
⟦line⟧ |  |  |  |
Debts of the Schools Committee across the Iraqi country | 52 | 6527 | 452 | -
Debts of the Schools Committee | 52 | 52 | = | -
Debts of the Schools Committee | 07 | 51 | = | -
Debts of the Schools Committee | 17 | 27 | 407 | -
Debts of the Schools Committee | 27 | 07 | 384 | -
⟦line⟧ |  |  |  |
Grand Total | 1372 | 278 | 81 | 057
| 1372 | 278 | 1272 | 278