Financial Records, Baghdadi Jewish Community
View interactive document pageThese are financial documents from the Baghdadi Jewish community. Included are doctor's bills; utility bills; receipts from financial transactions; request to provide financial assistance to a hospitalized member of the Jewish community; financial and commercial records such as requests to transfer currency; and invoices from the Jewish hospitals in Baghdad.
Mr. President Please proceed with filing the lawsuit against Hijaya for pregnancy between ⟦...⟧ And that is for the purpose of ⟦...⟧ analyses starting from ⟦...⟧ until ⟦...⟧ The administration proves ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ Signature 14 / 12 / 859 ⟦signature⟧ W. M. A. C. ⟦...⟧ I. N. S. ⟦illegible faded text in blue ink throughout the lower half of the page⟧
Dr. Fadil Adjadj Dr. Fadil Adjadj
State Doctorate in Medicine from the University of Paris M. D. ( PARIS )
SPECIALIST IN MEDICAL ANALYSES
⟦line⟧
Al-Rashid Street - near Lynch House Al - Rashid Street Ras Al - Qaria
Telephone { Laboratory 4883 Tel. { Laboratory 4883
Residence 98793 Residence 98793
Baghdad: 20 / 11 / 1959
Baghdad on:
Presidency of the Mosaic Community - Baghdad
Below is a list of laboratory test fees for your patients:
Name | Test | Dinar | Fils
1- Karjiya Ishaq | Blood and Urine | 1 | 500
2- Rosine Youssef Shemesh | Urine | 0 | 500
3- Ibrahim Shamoun | Urine | 0 | 500
4- Sardine Ibrahim | Stool and Blood | 1 | 000
5- Shousha Aziz | Urine | 0 | 500
6- Maryam Wardi | Stool | 0 | 500
7- Sonia Jabi | Blood and Urine | 1 | 500
8- Naima Abdullah | Blood and Urine | 1 | 500
9- Nabiha Ghazala | Blood | 1 | 000
10- ⟦Ha⟧ Muqbil | Blood (Fever) | 2 | 500
⟦illegible⟧ M. D.
M. S.
Total 9 / 500
Minus 20% 7 / 700
Only seven dinars and seven hundred fils and no more
With appreciation
Dr. Fadil Adjadj
Number 2368 Al-Safadi Store Al-Rashid Street - Baghdad Darwish Brothers Cash Sale Voucher Telephone 84705 Date Fils | Dinar | Item | Quantity or Number | Unit Price 250 | 7 | ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ | 1 | 7.250 12/17/1959 Republic of Iraq 10 Fils 250 | 7 | Total | |
10 / 12 / 59 Baghdad 10 / 12 / 1959 Honorable Mr. President After greetings Your Excellency is requested to approve the payment of nine dinars to the Tax Directorate so that the objection and settlement can be submitted regarding these properties 224 B / 94 | Janub Kabir | 5 224 L / 94 | " " | 1 226 / 94 | " " | 3 | 9 Dinars | Only nine dinars With highest respect ⟦signature⟧ To be paid 11 / 12 / 1959 ⟦signature⟧ ⟦illegible stamp⟧ Al-Marash
Table Number 54434 State Funds Collection Receipt Accounting 38 Serial Number: 49 / Department Name: Tax on Roma ⟦...⟧ Funds Fils | Dinar | Type of Fees | Year to which the fees belong | Installment 90 | ⟦line⟧ | For (Preferences View) No. 959 | 1959 | First ⟦illegible stamp⟧ I have received from: The Presidency of the Jewish Community in Baghdad The amount written above, totaling: Nine Dinars and: Fils Date: 15 / 10 / 959 Signature of the Collector ⟦signature⟧ Job Title: Land Collection
Faidi Hospital For Dr. Abdul Hamid Suleiman Faidi Baghdad - Al-Saadoun - Opposite the White Palace Telephone 6461 - 88292 Baghdad on: 10 / 8 / 60 Number: 202978 Fils: 500 Dinar: 21 Received from Mr.: The Jewish Community An amount of: Twenty-one Dinars And: Five hundred Fils, for For: Examination fees For: 1490 for treating a patient Faidi Hospital The Director Date Republic of Iraq 10 Revenue Stamp Fils ⟦signature⟧
Faidi Hospital For Dr. Abdul Hamid Sulaiman Faidi Baghdad - Al-Saadoun - Opposite the White Palace Telephone 6461 - 88292 Baghdad on: 4 / 11 / 1959 Room number and class: 12 Record number: 1490 Treatment fee list: The child Yusuf Naji via the Jewish Community Details | Dinar | Fils Doctor's operation fee | | Surgical assistant's fee | | Anesthesia fee | | Operating room or delivery room fee | | Accommodation fee for 9 days from 26 / 10 to 4 / 11 | 12 | 500 Companion's accommodation fees | 2 | 250 Price of ampoules count ⟦line⟧ and medicines injection fees for 10 | 1 | 800 Laboratory analyses in the hospital count 1 and in laboratory ⟦line⟧ count ⟦line⟧ | 0 | 500 Nutritional fluids + Romanian ⟦illegible⟧ + glucose saline + Achromycin | 4 | 450 Presidency of the Jewish Community - Baghdad Paid Dinar 21 Fils 500 According to check number 18771 date ⟦illegible⟧ Entry number in the daily ledger Total only: Twenty-one dinars and 500 Deposits: — Balance: Twenty-one dinars and 500 Accountant ⟦signature⟧ 14 / 12 / 59
Presidency of the Jewish Community in Baghdad 83531 President 5452 Secretary Telephone Number: Number T /: 59 / Date: 26 / 10 / 1959 Subject: ⟦line⟧ Respected Director of Meir Elias Hospital Greetings, Please admit the patient Yusuf Naji to your hospital in the third class only and charge the fees to this Presidency; also, the Community Presidency is not responsible if the patient wishes to enter in the first or second class. Please accept our highest respect W. M. A. C. N. S. ⟦illegible⟧ Rabbi Sassoon Khedhouri Acting President of the Community
Mr. President Based on the recommendation of Dr. Ihsan Samra to examine the child Youssef Naji by a specialist due to his suffering from acute inflammation in his intestines, and since Dr. Maurice Salhoun recommends speeding up the referral to the hospital to admit him immediately to perform a ⟦illegible⟧ operation. The patient's father describes the current situation and his condition is very ⟦...⟧ Please approve his admission to the hospital at the expense of the community and in the third class only. Your command. ⟦illegible⟧ 26 / 10 / 959 ⟦illegible stamp⟧ We approve his admission to the hospital immediately as long as the necessity requires it 26 / 10 / 959 ⟦illegible signature⟧
Dr.
M. Saltoun
GENERAL SURGERY
Orthopedics &
Urology
Phone: { Cl. 7061
Res. 91318
Doctor
Maurice Saltoun
Physician and Surgeon from the hospitals of England
General Surgery, Orthopedics and Fractures
Urological Surgery
Telephone { Clinic 7061
Residence 91318
Dear President,
I have examined the child Youssef Naji
and I find that his condition requires acute care with
rapid acute treatment. He needs hospital admission
as soon as possible and I have made the necessary arrangements with
Dar Al-Salam Hospital (the patient)
the hospital.
⟦signature⟧
26 / 10 / 57
⟦M. & Co.⟧
⟦N. S.⟧
Dr. Ihsan Samra
Dr. IHSAN SAMRA
Bataween
BATAWEEN
Near Al-Tahrir Square — Baghdad
NEAR AL-TAHRIR SQUARE
Baghdad
Telephone { Clinic 6200
Residence 91408
Tel. No. { Clinic 6200
Residence 91408
Date ⟦line⟧ Date: 26 / 10 / 59
⟦1254⟧
This is to certify that the child Yusuf Naji
is suffering from acute peritonitis and needs
a specialist surgeon in an
urgent manner to provide his opinion
The Doctor
⟦signature⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ 1959 ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ Execution ⟦/⟧ 14 ⟦/⟧ 959 ⟦signature⟧ I received the amount ⟦illegible⟧ 25 Dinars mentioned above Republic of Iraq 10 Fils Presidency of the Jewish Community - Baghdad 25 Dinars ⟦line⟧ According to check No. 418739 dated ⟦illegible⟧ And the entry was made in the journal ⟦signature⟧
(1) ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ the following amounts ⟦illegible⟧ details below :- Name | Details | Amount ⟦illegible⟧ | Telephone fee 5 May | ⟦illegible⟧ Nouriya | // 5 // // | // Albert Nasser | // 6 // // | // Tuffaha Naji | // 20 // // | // Kadwiya Saleh | // 4 // // | // Gladys Yaqoub | // 4 // // | // Shafiqa John | // 6 // // | // Leon Ruway'a | // 5 // // | // Moshe Shallo | // 8 // // | // Sarah Yassin | // 10 // // | // Bahija John | // 6 // // | // Khatoun Salman | // 6 // // | // Shaul Hayyim | // 5 // // | On credit Zaki Shamoun | // 10 // // | // Saleh Aziz | // 8 // // | // Margaret | // 6 // // | // Moshe Isaac | // 2 // // | // Latifa John | // 10 // // | // Naima Shaul | // 6 // // | On credit Anwar Handhal | // 5 // // | // Fawzia Ezra | // 10 // // | // Edward Eliyahu | // 4 // // | // Latif Shaul | // 6 // // | // Maryam | // 2 // // | // Nabil Youssef | // 5 // // | // Naim Naji | // 2 // // | // ⟦illegible⟧ | // ⟦illegible⟧ // // | //
( 2 ) ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ Please pay the amounts to me according to the following details :- Student Name | Details Saleh Daoud | Fees for the month of 10 August Youssef Ibrahim | // // // // Lulu Moshi | // 12 // // Douri Ibrahim | // 5 // // Buthaina Shaul | // 6 // // Yvonne Robin | // 4 // // Bassam Shaul | // 2 // // Zaki Shamoun | // 4 // // Kamila Saleh | // 4 // // Nasira Shaul | // 6 // // Nabil Youssef | // 5 // // Iman Makhlouf | // 6 // // Nawal Samm | // 6 // // Hanin Munshi | // 6 // // Daisy Youssef | // 8 // // Fuad Saleh | // 6 // // Saleh Shaul | // 4 // // Rachel Yehuda | // 6 // // Naji Yaqub | // 6 // // Dalal Shaul | // 4 // // Elias Khedhouri | // 2 // // Karim Naji | // 5 // // ⟦illegible⟧ | // ⟦illegible⟧ // // ⟦illegible⟧ | // ⟦illegible⟧ // // ⟦illegible⟧ | // ⟦illegible⟧ // // ⟦illegible stamp⟧
Presidency of the Mosaic Community Baghdad Date ⟦line⟧ Fils: 450 Dinar: 26 I received from the accountant of the Presidency of the Mosaic Community in Baghdad the above-mentioned amount, which is Only ⟦twenty-six dinars and four hundred and fifty fils only and nothing else⟧ And that is for ⟦pursuant to check number 4187 dated 2/8/58 on the Ottoman Bank⟧ ⟦for the fees of examining some patients of the community for the month of last July and examining the children⟧ ⟦immigrating from Iran for the purpose of admission to the Jewish school⟧ Republic of Iraq 10 Fils Signature of the recipient ⟦signature⟧ Baghdad 2/8/58
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ / 12 / 1959 ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ Presidency of the Israelite Community - Baghdad ⟦illegible⟧ Dinar ⟦illegible⟧ According to ⟦illegible⟧ date ⟦illegible⟧ Entry number ⟦illegible⟧ M. & Co. ⟦illegible⟧
Dr. IHSAN SAMRA
BATAWEEN
NEAR AL-TAHRIR SQUARE
Baghdad
Tel. No. { Clinic 6200
Residence 91408
Dr. Ihsan Samra
Bataween
Near Al-Tahrir Square - Baghdad
Telephone { Clinic 6200
Residence 91408
Date ⟦line⟧ Date: 11/12/59
Presidency of the Israelite Community
After greetings,
I hereby submit a list for the amount of
thirty-six dinars and (450) fils
according to the following details:
September 1959 \ 450 \ 12
October 1959 \ 000 \ 9
Typhoid injections (schools) \ 000 \ 15
⟦line⟧
36/450
I hope for approval of its payment
And I thank you in advance
⟦Signature⟧
Dr. Ihsan Samra
⟦Presidency of the Mosaic Community in Baghdad⟧
Dr. Ihsan Samra
Dr. IHSAN SAMRA
Bataween
BATAWEEN
Near Al-Tahrir Square — Baghdad
NEAR AL-TAHRIR SQUARE
Baghdad
Telephone { Clinic 6200
Tel. No. { Clinic 6200
Residence 91408
Date: ⟦line⟧
Date: 24 / 8 / 59
List of injection fees
School students injections
Typhoid
Fils | Dinar
⟦line⟧ | ⟦line⟧
000 | 15
Fifteen Dinars only
⟦line⟧
Dr. Ihsan Samra
List of referrals from the Charity School Number | Date | Name | Type | Fils 1 | 6/10/59 | Maram Murad | Examination | 250 2 | 7/10/59 | Ibrahim Ephraim | Examination | 250 3 | 8/10/59 | Sarah Ephraim | Examination | 250 4 | 8/10/59 | Yaqub Elias | Examination | 250 5 | 8/10/59 | Shoshana Kzir | Examination | 250 6 | 10/10/59 | Minna Halaq | Examination | 250 7 | 17/10/59 | Colin Muhammad | Examination | 250 8 | 18/10/59 | Amal Murad | Examination | 250 9 | 19/10/59 | Naima Fati | Examination | 250 10 | 19/10/59 | Sabah Kzir | Examination | 250 11 | 19/10/59 | Karjiya Yaqub | Examination | 250 12 | 20/10/59 | Yaqub Elias | G. Fee | 2000 13 | 21/10/59 | Yusuf Naji | Examination | 250 14 | 26/10/59 | Yaqub Elias | Examination | 250 15 | 27/10/59 | Karjiya Sassoon | Examination | 250 16 | 27/10/59 | Yusuf Naji | Examination | 250 ⟦illegible stamp⟧ 5750
Page 2 Number | Date | Name | Type of Examination | Fils | Dinar 16 | 10/28/59 | Shaul Abu Toba | Examination at his home | 000 | 1 17 | 10/29/59 | Yaqub Eliyahu | Examination | 250 | 18 | 10/29/59 | Shaul Abu Toba | Examination at his home | 000 | 1 19 | 10/30/59 | " | " | 000 | 1 ⟦line⟧ 9/000 Only nine dinars and nothing else Doctor ⟦illegible⟧ 11/2/59 ⟦illegible stamp⟧
List of examinations for the month of September 1959 Number | Date | Name | Type of Examination | Fils 1 | 9/1/59 | Yaqub Elias | 2 Injections | --- 2 | 9/1/59 | Sabah Aziz | Examination | 250 3 | 9/2/59 | Lulu Sion | Examination at her home | 1000 4 | 9/5/59 | Issam Ezra | Examination | 250 5 | 9/6/59 | Ephraim Shua | Examination | 250 6 | 9/6/59 | Lulu Fenti | Examination | 250 7 | 9/7/59 | Samira Rajia | Examination | 250 8 | 9/8/59 | Naima Munshi | Examination | 250 9 | 9/8/59 | Sarah Daniel | Examination | 250 10 | 9/8/59 | Hussein Khalaf | Examination | 250 11 | 9/12/59 | Doris Sion | Examination | 250 12 | 9/13/59 | Sabiha Saleh | Examination | 250 13 | 9/15/59 | Lulu Fenti | 2 Injections | 600 14 | 9/15/59 | Karjia Sassoon | 2 Injections | 600 15 | 9/17/59 | Karjia Yaqub | Examination | 250 16 | 9/17/59 | Yusuf Lawi | Examination | 250 17 | 9/20/59 | Sabiha Saleh | Examination | 250 77450 What follows
Page 2 Number | Date | Name | Type of Examination | Fils | Dinar Previous | | | | 450 | 7 18 | 22/9/59 | Nafisa Fatsha | Examination | 250 | 19 | 22/9/59 | Salam Murad | Examination | 250 | 20 | 22/9/59 | Yusuf Lawi | 20 Injections | 000 | 1 21 | 22/9/59 | Yaqub Elias | 20 Injections | 000 | 2 22 | 24/9/59 | Ishaq Eliyahu | Examination | 250 | 23 | 24/9/59 | Samira Eliyahu | Examination | 250 | 24 | 24/9/59 | Waniza Abid | Examination | 250 | 25 | 24/9/59 | Maryam Ibrahim | Examination | 250 | 26 | 24/9/59 | Muwaffaqah Naji | Examination | 250 | 27 | 30/9/59 | Yaqub Elias | Examination | 250 | 12 450 Only twelve dinars and (450) fils, no more ⟦line⟧ Dr. Ihsan 2/10/59 W. M. & Co.
Dr. E. Raubitschek Dr. E. Raubitschek Oculist Oculist Baghdad No. 248/1 Baghdad No. 248/1 Telephone - 4513 Telephone - 4513 Rp. Received from Jewish Community I.D 12 / 500 fils With thanks Republic of Iraq 10 Fils ⟦illegible⟧ Co. N. S. ⟦illegible⟧ ⟦signature⟧ Baghdad the ⟦line⟧ Baghdad the
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ Pay ⟦14 / 12 / 959⟧ ⟦signature⟧ Saleh ⟦illegible⟧ ⟦illegible oval stamp⟧ Presidency of the Jewish Community - Baghdad Paid Dinar 12 Fils 500 According to check 4187 dated 27 / 12 Entry number in the journal 500 / 5 700 / 7 12 / 500
Dr. E. Raubitschek Oculist Baghdad No. 248/1 Telephone - 4513 Dr. Raubitschek Oculist Baghdad No. 1/248 Telephone - 4513 BAGHDAD, the 1st November, Baghdad 1959 To the President of the J E W I S H C O M M U N I T Y , B A G H D A D . B I L L ID. fils Mariam Abraham / examination -/500 Regina Shamoon / " -/500 Samra <del>⟦illegible⟧</del> Daoud / " -/500 Saadi Menashi / two weeks' treatment 3/500 " " / examination -/500 Total I.D. 5/500 fils ⟦Dr. E. Raubitschek⟧ (Dr. E. Raubitschek)