Voices from the Archive

IJA 3756

Financial Records, Baghdadi Jewish Community

View interactive document page

Description

These are financial documents from the Baghdadi Jewish community. Included are doctor's bills; utility bills; receipts from financial transactions; request to provide financial assistance to a hospitalized member of the Jewish community; financial and commercial records such as requests to transfer currency; and invoices from the Jewish hospitals in Baghdad.

Metadata

Archive Reference
IJA 3756
Item Number
6715
Date
Approx. January 1, 1951 to December 31, 1960
Languages
Arabic, English
Keywords
Financial, Bills, Revenue Stamp, Ledger, Thumbprint, Rafadin, Typed, Accounting, Baghdadi Jewish Community, President of the Mosaic Community, Electricity Bill, Ink Stamp, Ottoman Bank, Receipts, Administrative Committee for Iraqi Jews, Jewish Hospitals, Letterhead, President of the Jewish Community, Frank Iny School, Envelope, Insurance, Jewish Hospitals Committee, Correspondence, Annotation, Handwritten

AI English Translation, Pages 651-675

Archival unit 651

Honorable Mr. Chairman of the ⟦Committee⟧ ⟦...⟧
I request ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
⟦...⟧ the garment ⟦...⟧ in Al-Salihiya ⟦...⟧
in ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
⟦...⟧ ⟦...⟧
The Governorate
⟦illegible⟧

Archival unit 652

Dinar
12/250
On the occasion of the issuance of the Real Estate Lease Law of 1958, we have received
the difference amounting to twelve dinars and two hundred and fifty fils for the
rent of the shop numbered 4/4/250 located on Bank Street and leased
by us according to the lease contract paper 1/9/959. We received the amount
above, and thus it is due to end the year 959, which is the last 9/1
65/-
959
We received the amount
9/1/959
The Iraqi Republic
10 Fils
Jean Trianda

Archival unit 653

Ledger Number 54406
State Funds Collection Receipt
Accounting 28
Serial Number: 33
Department Name: Income Tax ⟦illegible⟧
Fils | Dinar | Type of Fees | Year to which the fees belong | Installment
 |  | Income Tax ⟦illegible⟧ | 1920 | 
Income tax which ⟦illegible⟧
Case of ⟦illegible⟧
From ⟦illegible⟧
I have received from the Endowments of ⟦illegible⟧
The amounts written above totaling ten dinars and ⟦line⟧ fils
On the date 25 / 11 / 1959
Signature of the Receiver
Job Title
⟦signature⟧

Archival unit 654

12/2/96
878
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

Archival unit 655

⟦illegible⟧
202/800
⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧
⟦line⟧
⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
16
876

Archival unit 656

Frank Iny School
New Alwiyah — Baghdad Telephone 91693
Frank Iny School
NEW ALWIYAH - BAGHDAD, Tel. 91693
⟦line⟧