Financial Records, Baghdadi Jewish Community
View interactive document pageThese are financial documents from the Baghdadi Jewish community. Included are doctor's bills; utility bills; receipts from financial transactions; request to provide financial assistance to a hospitalized member of the Jewish community; financial and commercial records such as requests to transfer currency; and invoices from the Jewish hospitals in Baghdad.
Dr. IHSAN SAMRA
BATAWEEN
NEAR AL-TAHRIR SQUARE - Baghdad
Baghdad
Tel. Nos. { Clinic 6200
Residence 91408
Date ⟦line⟧:
Date: 12/9/59
List of injections for students of
Bab Al-Sheikh and Al-Saadoun schools
Decadron and Chlorate,
Three batches -
On 12/7/59 and 20/8/59
and 27/8/59
Fils | Dinar
⟦line⟧ | 15/-
Only fifteen dinars
and no more
⟦illegible⟧
The Doctor -
⟦signature⟧
June 1959 List for Dr. Ihsan Kubba Number | Date | Name | Type of Examination | Dinar | Fils 1 | 2/6/59 | Falak Da'i' | Examination | | 250 2 | 3/6/59 | Odette Khedhouri | Examination | | 250 3 | 3/6/59 | Simha Shaul | Examination | | 250 4 | 7/6/59 | Shaul Abu Tuba | Home Examination | 1 | ⟦line⟧ 5 | 7/6/59 | Amal Murad | Examination | | 250 6 | 7/6/59 | Samira Dawood | Examination | | 250 7 | 8/6/59 | Amal Murad | Injection | | 600 8 | 9/6/59 | Hani Dawood | Examination | | 250 9 | 9/6/59 | Karjiya Yaqub | Examination | | 250 10 | 11/6/59 | Salima Samuel | Examination | | 250 11 | 11/6/59 | Zeir Benjamin | Home Examination | 1 | ⟦line⟧ 12 | 11/6/59 | Laila Hami | Examination | | 250 13 | 14/6/59 | Maryam Sassoon | Examination | | 250 14 | 14/6/59 | Shafiqa Sabwa | Examination | | 250 15 | 14/6/59 | Elias Hay | Examination | | 250 16 | 14/6/59 | Tuba Ibrahim | Examination | | 250 17 | 15/6/59 | Yaqub Elias | Injection | 2 | ⟦line⟧ 18 | 19/6/59 | Khedhouri Rabbi | Examination | | 250 ⟦illegible⟧ 1 1 < What follows is for the total
Page ⟦...⟧ Number | Date | Name | Type of Examination | Fils | Dinar Previous | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | 700 | 8 19 | 22/4/59 | Ilya Siah | Examination | 250 | 20 | 23/4/59 | Jumla Abdullah | Examination at her home | 000 | 1 21 | 24/4/59 | Nabil Yaqub | Examination | 250 | 22 | 25/4/59 | Feryal Fattu | Examination | 250 | | | Total | | 850 | 9 Only nine dinars and (850) fils nothing else ⟦W. M. ...⟧ <del>⟦illegible⟧</del> Dr. Ihsan ⟦...⟧
List for the month of July 1959 for Dr. Isaac Samuel Number | Date | Name | Type of Examination | Fils | Dinar 1 | 7/1/59 | Yaqub Elias | Examination | 250 | 2 | 7/2/59 | Fahima Qasim | Examination | 250 | 3 | 7/8/59 | Yaqub Elias | Injection | ⟦...⟧ | 2 4 | 7/15/59 | Waduda Naji | Examination | 250 | 5 | 7/15/59 | Shmou Ephraim | Examination | 250 | 6 | 7/22/59 | Ibrahim Ephraim | Examination | 250 | 7 | 7/22/59 | Taiba Ibrahim | Examination | 250 | 8 | 7/22/59 | Samra Daoud | Examination | 250 | 9 | 7/22/59 | Nazima Samuel | Examination | 250 | 10 | 7/22/59 | Hai Daoud | Examination | 250 | 11 | 7/22/59 | Colin Benjamin | Examination | 250 | 12 | 7/29/59 | Salha Yehuda | Examination | 250 | 13 | 7/29/59 | Sabiha Yehuda | Home Examination | ⟦...⟧ | 1 14 | 7/29/59 | Sarah Daniel | Home Examination | ⟦...⟧ | 1 15 | 7/30/59 | Taghredi Ahmed | Examination | 250 | 16 | 7/31/59 | Joseph Levi | Examination | 250 | 17 | 7/31/59 | Souria Aziz | Examination | 250 | ⟦illegible⟧ Thereafter | 500 | 7
Page 2 Number | Date | Name | Type of Examination | Fils | Dinar | | | Previous | 500 | 7 18 | 22/7/59 | Amal Yaqub | Examination | 250 | 19 | 23/7/59 | Simha Shaul | Examination | 250 | 20 | 26/7/59 | Shafiqa Munir | Examination | 250 | 21 | 27/7/59 | Yaqub Al-Basha | Home Examination | ⟦line⟧ | 1 22 | 28/7/59 | Yusuf Lawi | ⟦Examination⟧ Father | ⟦line⟧ | 1 23 | 29/7/59 | Ali Khalaf | Examination | 250 | 24 | 20/8/59 | Shafiqa Ibrahim | Examination | 250 | 25 | 21/8/59 | Naima Shaul | Examination | 250 | | | | | ⟦line⟧ | 11 Only eleven Dinars and nothing else Dr. Osama ⟦...⟧ ⟦illegible⟧
August 1959 list for Dr. Amanah Number | Date | Name | Type of Examination | Fils | Dinar 1 | 8/4/59 | Sabiyya Yehuda | Examination at home | 000 | 1 2 | 8/4/59 | Souria Aziz | Examination | 250 | 3 | 8/5/59 | Zeir Bani Sama | Examination | 250 | 4 | 8/5/59 | Sarah Daniel | Examination at her home | ⟦line⟧ | ⟦illegible⟧ 5 | 8/8/59 | Sabiha Saleh | Examination | 250 | 6 | 8/9/59 | Tuffaha Moussa | Examination | 250 | 7 | 8/9/59 | Khadouri | Examination at home | ⟦line⟧ | 1 8 | 8/9/59 | Yaqub Elias | Injection | ⟦line⟧ | 2 9 | 8/12/59 | Isaac Khalil | Examination | 250 | 10 | 8/12/59 | Naeema Fattou | Examination | 250 | 11 | 8/12/59 | Nazek Hay | Examination | 250 | 12 | 8/12/59 | Siham Murad | Examination | 250 | 13 | 8/19/59 | Sabiyya Yehuda | Examination at home | ⟦line⟧ | 1 14 | 8/20/59 | Karima Yaqub | Examination | 250 | 15 | 8/20/59 | Khalaf Da'i | Examination | 250 | 16 | 8/20/59 | Abbasiya Saud | Examination | 250 | M. ⟦illegible⟧ What follows 750 8
Page Number | Date | Name | Type of Examination | Fils | Dinar 17 Pregnant | 8/21/59 | Asaad Ashir | Examination | 750 | 8 18 | 8/22/59 | Salam Wad | Examination | 250 | 19 | 8/23/59 | Salam Wad | Injections | 600 | 20 | 8/25/59 | Shafiqa Menna | Examination | 250 | 21 | 8/26/59 | Nafisa Menna | Examination | 250 | 22 | 8/27/59 | Samira Rasin | Examination | 250 | | | | | 600 | 10 Only ten dinars and six hundred fils, no more Doctor Amana ⟦...⟧ ⟦H. M. P. Co.⟧ Received 9/7
Dr. Kadhim Shubbar Specialist Surgeon Fellow of the Royal College of Physicians and Surgeons (Glasgow) Residence Phone: 31606 Clinic Phone: 5611 Received from the leadership of the Jewish Community Twenty-six Dinars only for the fees of treating patients sent according to the sent lists 19 / 10 / 1959 ⟦signature⟧ Republic of Iraq 10 Fils 59 / 7
⟦Endorsement⟧ List of Dr. - Kadhim Sayyid Ali The aforementioned is the community hospital doctor for the month of April year 1959, which was audited and found correct. Submitted for revenue 959 Take the papers 9/5/59 For payment 15 / 5 ⟦illegible⟧ Presidency of the Jewish Community - Baghdad Paid ⟦Sultan⟧ 26 Dinars, - Fils According to check 218705 on 16 / 5 And the entry number in ⟦illegible⟧ 15/500 10/500 26/- 2
Dr.
Kadhim Shubbar
Specialist Surgeon
Fellow of the Royal College of Physicians and Surgeons (Glasgow)
Telephone { Residence 31606
Clinic 5611
His Excellency the President of the ⟦...⟧ Mosaic Community
Respectfully
I present to you the list of fees for treating patients
sent by you, please settle them with thanks
Ten Dinars
1 500 | Habiba Abdullah, suffering from a broken nose | 18/6/59
3 000 | 3 X-ray examinations and nose adjustment
1 000 | 1 Examination of Saleh Hayqeel | 20/6/59
6 000 | 6 Sarah Daniel, home visits | 28/6/59 and 24/7
⟦line⟧
10 500 | 10
Only ten dinars and five hundred fils
Sincerely
⟦signature⟧
29 / 7 / 959
⟦illegible stamp⟧
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ 3/1/21
Episode ⟦illegible⟧ 25/5/⟦illegible⟧ The community thanks Dr. Kadhim Shabib for the ⟦illegible⟧ fees and ⟦illegible⟧ medicines he provided for the treatment of the young woman ⟦illegible⟧ daughter of ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ religions ⟦illegible⟧ 14/7/1954 ⟦illegible⟧ the second for 15/500 ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ M. ⟦illegible⟧ For payment ⟦illegible⟧ The Secretary ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ SYCHDVO
Doctor
Kadhim Shubbar
Specialist Surgeon
Fellow of the Royal College of Physicians and Surgeons (Glasgow)
Telephone { Residence 31606
Clinic 5611
To the Honorable Presidency of the Mosaic Community
With respect,
Please settle the previous
invoice, and this invoice
for one Dirham, examination fees for Mr. ⟦...⟧
⟦line⟧
Sarah Daniel on the date 12 / 9 / 952
With many thanks
⟦illegible⟧ & Co.
M. S.
⟦signature⟧
12 / 16
Doctor
Kadhim Shubbar
Specialist Surgeon
Fellow of the Royal College of Physicians and Surgeons (Glasgow)
Telephone { Residence 31606
Clinic 5611
Fils | Dinar
500 | 2 | Habsa Abdullah 6/18
--- | 1 | Kralov X-ray and Radon
--- | 1 | Sabah Habash 7/25 (Medical examination)
--- | 6 | Sarah Daniel home visits 6/28 and 7/24 AD
--- | 3 | Sarah Daniel three ⟦pregnancy⟧ examinations 8/14/59, 9/12, 5/16
--- | 1 | Saad Shaoul ⟦bribe/gratuity⟧ examination 9/27
14 500
With thanks
⟦signature⟧
And that ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ her son-in-law agreed to perform a ⟦illegible⟧ surgery by the mentioned doctor at Saint Raphael Hospital meaning that ⟦illegible⟧ was spent according to our letter No. ⟦illegible⟧ / 142 / 59 amounting to - / 150 Dinars starting from 14 / 7 / 59 until 20 / 8 / 59 when it stopped for health reasons She applied to Al-Azhar ⟦illegible⟧ Invoice amount 150 Dinars 150 - 80.800 Eighty Dinars and eight hundred Fils Presidency of the Jewish Community - Baghdad: Book: Fund Dinar: 55 Fils: 800 According to document No.: 18704 Dated: 16 / 9 / 59 Entry number in the journal: I received the amount of 80.800 Dinars Republic of Iraq 10 Financial Stamp Fils ⟦signature⟧ 17 / 9 / 59
⟦illegible⟧ Presence of The respected ⟦illegible⟧ In Kadhimiya (In his name) we have debited you with the amounts shown below 20216 | 10/12 | ⟦illegible⟧ 1125 | 10/14 | ⟦illegible⟧ 8/5 ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ 722 Goods to him ⟦illegible⟧ (⟦illegible⟧) ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ 2 ⟦line⟧ 6 ⟦line⟧ 1 ⟦line⟧ 31 ⟦line⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ / 25 number ⟦illegible⟧ 17 Additional: ⟦illegible⟧ number ⟦illegible⟧ number ⟦illegible⟧ number ⟦illegible⟧ number ⟦illegible⟧ number ⟦illegible⟧ number ⟦illegible⟧ number ⟦illegible⟧ number ⟦illegible⟧ number ⟦illegible⟧ number ⟦illegible⟧ one commission ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ the chapter commission ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ commission ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ in the descent ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ Dinar ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ Dinar ⟦illegible⟧ ⟦illegible stamp⟧ ⟦illegible⟧ (⟦illegible⟧) ⟦illegible⟧ 1/200 ⟦illegible⟧ 1/100 ⟦illegible⟧ 1/100 ⟦illegible⟧ 1/000 ⟦illegible⟧ 1/200 ⟦illegible⟧ 1/100 ⟦illegible⟧ 1/000 ⟦illegible⟧ 2/000 ⟦illegible⟧ M. & Co. N. S. ⟦illegible⟧ (⟦illegible⟧) ⟦illegible⟧ 400 / 800 ⟦illegible⟧
Accountant Please advance another 180 Dinars in addition to the amount previously advanced, which was 120 Dinars, based on the committee's decision dated 10/9 to purchase furniture and paint the residence of His Eminence the Head of the Community 10/15 ⟦signature⟧ Presidency of the Israeli ⟦Community⟧ - Baghdad Payment of ⟦advance⟧ Dinars 180 By check 418702 dated 10/15 Entry number in the journal W. M. & Co. N. S. I received the amount of one hundred and eighty Dinars 10/15 ⟦signature⟧
Endowments of Meir Elias Hospital Mr. President Based on your telephone orders, I have issued a check in the amount of 100/- Dinars (one hundred dinars only) for the amount to be spent to obtain permission from the court to lease the Meir Elias Synagogue by long-term lease. ⟦illegible⟧ 15/10/59 W. M. & Co. N. S. Presidency of the Jewish Community - Baghdad: Subject: Lawyer's advance Dinar: 100 Fils: --- According to check number: 418702 dated 15/10 Entry number in the journal: I have received an amount of one hundred dinars by check on the Ottoman Bank No. 418702 15 / 10 / 959 Republic of Iraq 10 Fils General Validity
Baghdad 21 / 12 / 1959 Honorable Accountant of the Community After greetings I present to you a classification of the expenses for completed and pending lawsuits Completed Lawsuits | Pending Lawsuits 21 600 The Hospital | 27 100 Hab Al-Sayegh School 10 ⟦illegible⟧ Salman | 12 190 The Churches 27 740 The Midrash | ⟦line⟧ 1650 Turbat | 49 / 190 25000 Salary for the month of September ⟦line⟧ 990 / 95 990 / 95 190 / 49 ⟦line⟧ 180 / 145 ⟦signature⟧ 22 / 250 The Hospital 10 / 000 Salman School 27 / 740 The Midrash 1 / 650 Turbat 25 / 000 Salaries for September 59 ⟦line⟧ 990 / 95 ⟦illegible⟧ & Co. N. S. J Folio 124 ⟦illegible stamp⟧
- 4 - Statement | Fils | Dinar 1 - Hassan Saleh | ⟦line⟧ | 10 2 - Ali Khan Khalil / 350 / S / 959 | ⟦line⟧ | 10 3 - Ali Khan Khalil / 104 / B / 59 | ⟦line⟧ | 03 4 - Jawhara Jirjis | ⟦line⟧ | 10 5 - Hantoush Jouda | 140 | 00 6 - Kadhim Jawad | ⟦line⟧ | 15 7 - Hammoudi Ahmed Al-Obaidi | 740 | 12 8 - Hussein Alwan and Abdul Hamid Al-Badri | 300 | 10 9 - Ahmed Saeed and Badriya Hassan | 300 | 00 10 - Hussein Alwan and Abdul Hamid Al-Badri | 800 | 13 11 - Muhammad Ali Al-Youssef | 650 | 11 - Partition, inspection, and title deed fees for property No. 165 under Al-Takiya according to receipt No. 88 dated 1/10/1959 | 800 | 09 - Miscellaneous expenses and sundries | 650 | 01 - Partition, inspection, and title deed fees according to receipt No. 51 dated 22/9/1959 for property No. (71 under Al-Takiya) | 800 | 11 - Salary for the month of September / 1959 | ⟦line⟧ | 25 | 180 | 145 Only one hundred and forty-five dinars and one hundred and eighty fils, no more. Presidency of the Jewish Community - Baghdad Paid ⟦Sultan⟧ Dinar 145 Fils 180 According to check No. (187) dated ⟦18 / 10⟧ Entry number in the daily ledger Invoices audited and found matching Sarkis ⟦illegible⟧ 3 / 10 / 1959 Republic of Iraq 15 H ⟦Recorded⟧ the amount to the account of ⟦illegible⟧ 145 / 180 418701
Lawyer Hassan Abdullah Mudhaffar Mustansir Street - Sabri Building Office 6442 and 83065 Telephone Residence 97091 Date: / 10 / 1959 Hassan Abdulla Mudhaffar ADVOCATE Sabri Building - Mustansir St. Baghdad OFF. 6442 & 83065 TEL. RES. 97091 Number: Private Date: /10/1959 To the Honorable Chairman of the Administrative Committee for Iraqi Jews Greetings, We list below the expenses I paid for the lawsuits you assigned to me, along with the fees due to me amounting to (145/180) Dinars up to 5/10/1959, with the necessary receipts. We kindly request you to disburse them to me. Please accept my sincere respect. ⟦signature⟧ Lawyer Hassan Abdullah Mudhaffar Fils | Dinar 1 - Hassan Saleh / Lawsuit No. 351/S/1959 - Eviction of House No. 242/56 Al-Kowlat. | | Arrears of fees | ⟦...⟧ | 10 Total | ⟦...⟧ | 10 2 - Ali Khan Khalil / Lawsuit No. 350/S/1959 - Eviction of House No. 113/148 Qanbar Ali | | Arrears of fees | ⟦...⟧ | 10 Total | ⟦...⟧ | 10 3 - Ali Khan Khalil / Lawsuit No. 104/B/1959 - Occupational rent for House No. 113/148 Qanbar Ali | | Expert fees | ⟦...⟧ | 02 Transportation fees for the court panel from the court to the house and back, including waiting. | ⟦...⟧ | 01 Total | ⟦...⟧ | 03 (To be continued) ⟦illegible circular stamp⟧ X X
- 2 - 4 - Jawhara Jirjis / Lawsuit No. 1779/S/1959 - House No. 28/177 Ras al-Qarya | Fils | Dinar Arrears of fees | ⟦line⟧ | 10 Total | ⟦line⟧ | 10 5 - Hantoush Jawdah / Lawsuit No. 1780/S/1959 - Eviction of House No. 22/115 Taht al-Takiya | Fils | Dinar Stamps for requesting the discriminatory notification dated 9/6/1959 | 100 | .. Copying fee according to receipt No. 16 dated 9/6/1959 | 040 | .. Total | 140 | .. 6 - Kadhim Jawad / Lawsuit No. 2431/S/1959 - Eviction of House No. 58/14 Al-Kifah Street | Fils | Dinar Additional fees and eviction fee according to receipt No. 16 dated 9/9/1959 | ⟦line⟧ | 04 Transportation expenses dated 9/9/1959 | ⟦line⟧ | 01 Arrears of fees | ⟦line⟧ | 10 Total | ⟦line⟧ | 15 7 - Hamoudi Ahmed Al-Obaidi / Lawsuit No. 2884/S/1959 - Eviction of Shop No. 178A/113 Shop in Taht al-Takiya neighborhood | Fils | Dinar Additional fees and eviction fee according to receipt No. 85 dated 9/16/1959 | 940 | .. Transportation and miscellaneous expenses | 750 | 01 Stamp for re-issuing the building permit and map | 050 | .. Arrears of fees | ⟦line⟧ | 10 Total | 740 | 12 8 - Hussein Alwan and Abdul Hamid Al-Badri / Lawsuit No. 3882/S/1959 - Debt of (100 Dinars) | Fils | Dinar Stamp for notification | 050 | .. Execution fee according to receipt No. 99 dated 10/3/1959 | 250 | .. Arrears of fees | ⟦line⟧ | 10 Total | 300 | 10 (To be continued)
Book Number 237857 Receipts for Dirhams collected for the Government Baghdad Execution Presidency Regular 7250 Serial Number: 99 Fils/Dinar: 1500 / ⟦illegible⟧ Department Name: ⟦line⟧ Received from: Chairman of the Administrative Committee for Iraqi Jews Amount: Five Dinars and ⟦line⟧ On account of: Registration fee Date: 12 / 11 / 1959 Signature of the Collector ⟦signature⟧ Job Title ⟦illegible⟧ 4096 4097 2161