AI English Translation, Pages 301-325
PRODUCTION OF EVIDENCE
4. IF THE GOODS HAVE ALREADY BEEN ENTERED TO CUSTOMS you should ⟦illegible⟧ to your appli-
cation.
(a) The Exchange Control Copy of the Import License.
(b) The Exchange Control Copy of the Customs Entry (see Note 4).
(c) A copy of the settlement invoice (see Note 5).
These documents must be forwarded to a Licensed Dealer and are not returnable.
5. IF THE GOODS HAVE NOT YET BEEN ENTERED TO CUSTOMS the Import License must be handed
to a Licensed Dealer, who, provided the transfer is approved, will retain the original of
this form and hand you back the duplicate, IMMEDIATELY AFTER ENTRY you must
surrender this duplicate to the Licensed Dealer supported by the documents named in
(b) or (c) of the previous paragraph.
6. IF YOU HAVE A SPECIAL ARRANGEMENT under paragraph 12 of the Notice to Importers, the
letter from the Customs will indicate any necessary variations in the above procedure.
The applicant should note at the head of the Form "Special Arrangement approved
Control No. ⟦line⟧".
NOTES ON THE EVIDENCE
EXCHANGE CONTROL COPIES OF CUSTOMS ENTRIES
(i) At the time the Goods are entered to Customs additional copy of the entry
conspicuously marked in red ink "FOR EXCHANGE CONTROL PURPOSES
ONLY" must be presented. This copy will be certified and stamped by the Cus-
toms and returned to the Importer or his Agent on the passing of the Entry. Be-
fore production to the Licensed Dealer (see above) this copy must be endorsed at
the top with the number of the application (obtained from the duplicate Form
E 1, M or A. 1) against which the importation is to be written off.
(ii) Where application for transfer is made in respect of transit or transhipment
goods, a copy of the "Transhipment Entry" will form the Exchange Control copy
of the Customs Entry.
(iii) In the case of importations through the post for which the Customs do not require
Entry, the wrapper of the parcel with the sender's Customs declaration and duty
charge docket (if any) affixed, should be produced with the duplicate application in
lieu of an Exchange Control copy of the Customs Entry.
(iv) Applicants are warned that copies of Entries for Exchange Control purposes will
normally only be issued at the time the imported goods are entered with the Cus-
toms.
(v) Not more than one copy of an Entry for imported goods will be certified by the
Customs for Exchange Control purposes and no copy will be issued to any person
other than the importer or his agent who entered the goods.
(vi) Where the applicant is not the importer in whose name the Customs Entry is made,
he should obtain the Exchange Control copy of the Entry from the importer. If
however, such copy is not available by reason of the fact that the Entry covers
goods for more than one applicant, the applicant must ascertain and endorse on the
invoices particulars of the relative Customs Entries, viz. port of importation,
name of importing ship and date of report, number and date of Entry.
(vii) Where goods imported in more than one consignment are included in an invoice it
should be accompanied by the Exchange Control copies of such Entries as wholly
relate thereto, but in so far as the invoices may relate to part only of goods included
in a particular Entry or Entries, the invoice must be endorsed with particulars
(see previous paragraph) of the relative Customs Entry.
INVOICES: NOTES ON ADDITIONAL CHARGES
The Exchange Control copy of the Customs Entry is to be accompanied by a copy of
the invoice or statement on which settlement for the goods has been, or will be, made and
particulars of any charges payable in addition to the total amount shown on the invoice or
statement must be endorsed thereon in the following form:
Nature of Charge | To whom payable | Amount and currency in which payable
The particulars of charges as above may, if it is so desired, endorsed by the importer or
his agent on the back of the Exchange Control copy of the Entry, the endorsement being
signed and dated.
National Bank of Iraq
Baghdad
NATIONAL BANK OF IRAQ
BAGHDAD
Directorate of Foreign Exchange
Imports
Number: ⟦illegible⟧ /
Date: ⟦illegible⟧ June / 1955
Ref No.: ⟦line⟧
Date: ⟦line⟧
Administrative Committee of the Jewish Community
Baghdad
With reference to your letter No. M / 55 / 269 dated 30 / 5 / 1955.
Please submit the application to one of the banks authorized to deal in foreign exchange
supported by the customs declarations and commercial invoices for the medicines whose
values are to be transferred.
⟦signature⟧
Director of Foreign Exchange
Accountant
⟦signature⟧
6 / 22
George /
The Administrative Committee of the Jewish Community
in Baghdad
Telephone Number 5452
Number: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧
Date: 30 / 5 / 1955
Subject Summary:
148
To -
The National Bank, Baghdad
Greetings and Respect,
The management of Meir Elias Hospital had received sterilization materials and other items for use in the hospital during
the year 1950 from the shop of Down Bros and Mayer & Phelps in London, and the value of these materials reached 600 / 10 / 11 pounds as
noted from the attached copy of the aforementioned shop's letter. In view of the lack of necessary funds at that time to pay the
mentioned amount by the hospital management, its payment was delayed at the time. Based on the insistence of the mentioned shop to settle
its long-standing account, our administration has decided to settle it now. Therefore, please kindly inform the Ottoman Bank in
Baghdad to provide us with the required transfer. Respectfully yours.
Chairman of the Administrative Committee
A copy to -
The Ottoman Bank for information
Accountant of the Community Administration for information
DOWN BROS.
AND
MAYER & PHELPS,Ltd.
92/94,Borough High Street,
LONDON,S.E.1 31st.Oct. 1953.
Mr. Heskel Schemtob
President of the Jewish Community,
BAGHDAD, IRAQ.
Dear Sir,
We have in the past,and up to some time in 1951,
supplied Instruments and Equipment for Jewish Hospitals in
Baghdad through the Jewish Hospital Committee. We now under-
stand that owing to certain restrictions, these Hospitals
are no longer in existance,and unfortunately we have been
unable to obtain payment of our account for goods supplied
during the year 1950-51,copy Invoices for which we enclose,
together with a statement showing a balance due to us of £.
600.10.11d.
It has been suggested to us by the Iraqi Embassy
in London that we write to you on this subject,and perhaps
you can help us in obtaining payment of this long overdue
account.
Thanking you in anticipation,
We remain,
Yours faithfully.
DOWN BROS.AND MAYER & PHELPS.
LTD.
(Chas.A.Stone)
Director.
TELEGRAPHIC ADDRESS:
"DOWN, SEDIST, LONDON."
TELEPHONE:
HOP 4141.
DOWN BROS.
AND
MAYER & PHELPS, LTD.
SURGICAL INSTRUMENT MANUFACTURERS
TO
HER MAJESTY'S GOVERNMENT.
THE CROWN AGENTS FOR THE COLONIES,
THE ROYAL COLLEGE OF SURGEONS,
GUY'S, ST THOMAS'S, KING'S COLLEGE,
ROYAL NATIONAL THROAT NOSE & EAR
UNIVERSITY COLLEGE,
HOSPITALS, &c. &c.
GRANDS PRIX
PARIS 1900, BRUSSELS 1910, BUENOS AYRES 1910.
GOLD MEDAL ALLAHABAD 1910.
92/94, Borough High Street,
London, S.E.1. 31st. OCT., 19 53.
SHOWROOMS AND SURGICAL APPLIANCE DEPARTMENT:
CHIRON HOUSE,
32-34, NEW CAVENDISH STREET, LONDON, W. 1.
TELEPHONE: WELBECK 3764 & 8573.
AND AT 70, GRENVILLE STREET, TORONTO.
FACTORIES: TABARD WORKS, S.E.1. CHIRON WORKS, W.1.
& BRIMSDOWN.
IN REPLY PLEASE QUOTE
C.A.S.
Presidency of the Jewish Community
Number ⟦illegible⟧
Date ⟦illegible⟧
AIR MAIL.
Mr. Heskel Schemtob,
President of the Jewish Community,
BAGHDAD,
I R A Q.
Dear Sir,
We have in the past, and up to some time in 1951, supplied Instruments and Equipment for Jewish Hospitals in Baghdad through the Jewish Hospitals Committee. We now understand that owing to certain restrictions, these Hospitals are no longer in existence, and unfortunately we have been unable to obtain payment of our account for goods supplied during the year 1950-51, copy Invoices for which we enclose, together with a Statement showing a balance due to us of £600. 10. 11d.
It has been suggested to us by the Iraqi Embassy in London that we write to you on this subject, and perhaps you can help us in obtaining payment of this long overdue account.
Thanking you in anticipation,
We remain,
Yours faithfully,
DOWN BROS. and MAYER & PHELPS, Ltd.
⟦signature⟧
(Chas. A. Stone).
Director.
To Mr.
Heskel Rejwan Shemtob
President of the Community
Administrative Committee
I have no knowledge of the request of the aforementioned company,
as this request pertains to Meir Elias Hospital
and it can be verified in the records of the said hospital.
ES.
Forward it to Meir Elias
for this amount
⟦illegible⟧ 2/11/53
GRAND PRIZES
PARIS 1900, BRUSSELS 1910, BUENOS AIRES 1910.
GOLD MEDAL
ALLAHABAD 1910.
92/94, Borough High Street,
London, S.E.1.
TELEGRAPHIC ADDRESS:
"DOWN, SEDIST, LONDON."
TELEPHONE:
HOP 4141.
SHOWROOMS AND SURGICAL APPLIANCE
DEPARTMENT:
CHIRON HOUSE
32-34, NEW CAVENDISH STREET,
LONDON, W. 1.
TELEPHONE: WELBECK 3764 & 8573.
Jewish Hospitals Committee.
Baghdad. Iraq.
To Down Bros and Mayer & Phelps, Ltd.
Cheques to be crossed Westminster Bank Limited, P.O. Orders payable at Chief Office.
W. M. & Co.
N. S.
1950. | | | | |
Feb. 6 | To Goods. | 536 | 12 | = |
May 23 | | 15 | 13 | 3 |
June 20 | | - | 14 | 9 |
July 1 | | 3 | 4 | 5 |
Nov. 6 | | 8 | 9 | - |
1951 April 11 | | 2 | 19 | 6 |
May 3 | | 37 | 10 | - |
| | 605 | 2 | 11 |
1950 Dec. 19 | By Bal. Credit Brot. Forward | 2 | = | |
1951 May 25 | By Credit £4.10 = | 4 | 12 | = |
| BALANCE DUE | 600 | 10 | 11 |
B. 15
TELEGRAPHIC ADDRESS: "DOWN, SEDIST, LONDON."
TELEPHONE: HOP 4141.
GRANDS PRIX PARIS 1900, BRUSSELS 1910, BUENOS AYRES 1910. GOLD MEDAL ALLAHABAD 1910.
92/94, Borough High Street, London, S.E.1.
SHOWROOMS AND SURGICAL APPLIANCE DEPARTMENT: CHIRON HOUSE, 32-34, NEW CAVENDISH STREET, LONDON, W.1. TELEPHONE: WELBECK 3764 & 8573. AND AT 70, GRENVILLE STREET, TORONTO. FACTORIES: TABARD WORKS, S.E.1. CHIRON WORKS, W.1. & BRIMSDOWN.
To Down Bros and Mayer & Phelps Ltd.
Manufacturers of Surgical Instruments and Aseptic Furniture.
WHOLESALE DEALERS IN SURGEONS' SUNDRIES AND HOSPITAL EQUIPMENT.
COPY INVOICE
Order No. 715 dated 15.8.48.
NUMBER IN CATALOGUE. | DESCRIPTION | £ | s. | d.
3213/8 | 1-No.3 size High Pressure Steam Dressing Sterilizer, 36 x 24" with petroleum stove & fittings. NETT | 480 | 0 | 0
| Packing, Freight Shipping Charges to Basra, Rail Charges to Baghdad and Insurance against all risks to destination. | 56 | 12 | 0
| NETT | £536 | 12 | 0
⟦illegible⟧ M. & Co.
N. S.
Forwarded per Midland Railway
to S/S "CITY OF NEWPORT" @
Millwall Dock, London.
Extra Strong Wood Case 5'10" x 3'10" x 6'2"
Nett Weight 19cwt. 2qrs. 0lbs.
Gross Weight 1ton. 40cwts. 1qr. 0lbs.
MARK:- J H
D.M.P. No.31.
BAGHDAD.
United Kingdom Purchase Tax has not been included in the present current domestic value in currency of exporting country.
JG/JM.
PRICES. All orders, whether against a previous estimate or not, are charged at current prices at the time of despatch.
WE WILL DO OUR UTMOST TO ADHERE TO ALL PRINTED OR QUOTED PRICES.
TELEGRAPHIC ADDRESS:
DOWN, SEDIST, LONDON.
TELEPHONE:
HOP 4141.
GRANDS PRIX
PARIS 1900, BRUSSELS 1910, BUENOS AYRES 1910.
GOLD MEDAL ALLAHABAD 1910.
92/94, Borough High Street,
London, S.E.1.
SHOWROOMS AND SURGICAL APPLIANCE DEPARTMENT:
CHIRON HOUSE,
32-34, NEW CAVENDISH STREET, LONDON, W.1.
TELEPHONE: WELBECK 3764 & 8573.
AND AT 70, GRENVILLE STREET, TORONTO.
FACTORIES: TABARD WORKS, S.E.1. CHIRON WORKS, W.1.
& BRIMSDOWN.
To Down Bros and Mayer & Phelps Ltd.
Manufacturers of
Surgical Instruments and Aseptic Furniture.
WHOLESALE DEALERS IN SURGEONS' SUNDRIES AND HOSPITAL EQUIPMENT.
To: The Hon. President, Jewish Hospital Committee, Baghdad, Iraq.
Date: 23rd May, 1950.
Folio:
Invoice Type: COPY INVOICE.
Ref. No.: 109. dated 25.1.50.
NUMBER IN CATALOGUE | DESCRIPTION | £ | s. | d.
798/5. | 10-only Ureter Catheters, French gauge, No.6. Doz. £5.5.0d. | 4 | 7 | 6
276/5. | 2½-dozen Intestinal Suture Needles, Moynihan's, ⅜ circle, round bodied, fine, size 5. Doz. 4/9d. | | 11 | 11
277/5. | 3-dozen round bodied Needles, Suture, Mayo's, half-circle, flat at eye, size 14. Doz. 4/-d. | | 12 | 0
277/5. | 4-dozen round bodied Needles, Suture, Mayo's, half-circle, flat at eye, size 10. Doz. 4/-d. | | 16 | 0
477/5. | 6-dozen round bodied Needles, Suture, Mayo's, half-circle, flat at eye, size 7. Doz. 4/-d. | 1 | 4 | 0
477/5. | 2-dozen only round bodied Needles, Suture, Mayo's, half-circle, flat at eye, size 5. Doz. 4/-d. | | 8 | 0
477/5. | 2-dozen round bodied Needles, Suture, Mayo's, half-circle, flat at eye, size 2. Doz. 4/-d. | | 8 | 0
282/1. | 1-dozen only Suture Needles, cutting edge, full curved, size 1. 3-dozen Suture Needles, cutting edge, full curved, size 9. Doz. 4/-d. | | 4 12 | 0 0
| ⟦line⟧ | 9 | 3 | 5
| 3-dozen of each size 0 and 2 Catgut, Tubes, 20-day, chromic, Armour's, in boxes of 12 tubes. Doz. tubes 22/-d. | 6 | 12 | 0
| Less 10%. | | 13 | 2
| ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧
| NETT. | 5 | 18 | 10
| Packing, Postage and Insurance. | | 11 | 0
J.G./AMD. | Per Parcel Post 22.5.50. Pc.No.0241. | £15 | 13 | 3
W. M. & Co.
N. S.
United Kingdom Purchase Tax has not been included in the present current domestic values in the exporting country.
Prices are those ruling at date of despatch.
WE WILL DO OUR UTMOST TO ADHERE TO ALL PRINTED OR QUOTED PRICES.
TELEGRAPHIC ADDRESS:
"SEDIST, LONDON."
TELEPHONE:
HOP 4141.
GRANDS PRIX
PARIS 1900, BRUSSELS 1910, BUENOS AYRES 1910.
GOLD MEDAL ALLAHABAD 1910.
92/94, Borough High Street,
London, S.E.1.
SHOWROOMS AND SURGICAL APPLIANCE DEPARTMENT:
CHIRON HOUSE,
32-34, NEW CAVENDISH STREET, LONDON, W. 1.
TELEPHONE: WELBECK 3764 & 8573.
AND AT 70, GRENVILLE STREET, TORONTO.
FACTORIES: TABARD WORKS, S.E.1. CHIRON WORKS, W.1.
& BRIMSDOWN.
To Down Bros and Mayer & Phelps Ltd.
Manufacturers of
Surgical Instruments and Aseptic Furniture.
WHOLESALE DEALERS IN SURGEONS' SUNDRIES AND HOSPITAL EQUIPMENT.
To: The Jewish Hospitals Committee, Baghdad, Iraq.
Folio:
Date: 20th June, 1950
COPY INVOICE
Order No.109 dt. 24.1.50.
NUMBER IN CATALOGUE | DESCRIPTION | £ | s. | d.
282/1 | 1/2-dozen only Suture Needles, cutting edge, full curved, size 3. Dozen 4/0d. | 2 | 0 |
| 2 1/2-dozen only -do- size 6. Dozen 4/0d. | 10 | 0 |
| 1/2-dozen only -do- size 16. Dozen 4/0d. | 2 | 0 |
| ⟦line⟧ | 14 | 0 |
| Postage and Insurance | | 9 |
| ⟦line⟧ | 14 | 9 |
⟦...⟧ M. & Co.
N. S.
United Kingdom Purchase Tax has not been included in the present current domestic value in currency of exporting country.
Per Letter Post 20.6.50.
JG/JM.
PRICES. All orders, whether against a previous estimate or not, are charged at current prices at the time of despatch.
WE DO OUR UTMOST TO ADHERE TO ALL PRINTED OR QUOTED PRICES.
TELEGRAPHIC ADDRESS:
"DOWN, SEDIST, LONDON."
TELEPHONE:
HOP 4141.
GRANDS PRIX
PARIS 1900, BRUSSELS 1910, BUENOS AYRES 1910.
GOLD MEDAL ALLAHABAD 1910.
92/94, Borough High Street,
London, S.E.1.
SHOWROOMS AND SURGICAL APPLIANCE DEPARTMENT:
CHIRON HOUSE,
32-34, NEW CAVENDISH STREET, LONDON, W. 1.
TELEPHONE: WELBECK 3764 & 8573.
AND AT 70, GRENVILLE STREET, TORONTO.
FACTORIES: TABARD WORKS, S.E.1. CHIRON WORKS, W.1.
& BRIMSDOWN.
To Down Bros and Mayer & Phelps Ltd.
Manufacturers of
Surgical Instruments and Aseptic Furniture.
WHOLESALE DEALERS IN SURGEONS' SUNDRIES AND HOSPITAL EQUIPMENT.
Address: The Jewish Hospitals Committee, Baghdad, Iraq.
Folio:
Date: 1st July, 1950
⟦illegible⟧ M. & Co.
⟦illegible⟧ 5.
COPY INVOICE
Order No. 109 dt. 24.2.50.
3-dozen Tubes 1 B.P.C. Catgut,
20-day, Chromic Armour's
in boxes of 12 Tubes.
Doz. Tubes 22/0d. 3 6 0
Less 10% 6 7
⟦line⟧
2 19 5
Postage and Insurance. 5 0
⟦line⟧
NETT £3 4 5
Per Registered Letter Post 30.6.50.
United Kingdom Purchase Tax has not been
included in the present current domestic
value in currency of exporting country.
JM.
PRICES. All orders, whether against a previous estimate or not, are charged at current prices at the time of despatch.
WE DO OUR UTMOST TO ADHERE TO ALL PRINTED OR QUOTED PRICES.
TELEGRAPHIC ADDRESS:
"DOWN, SEDIST, LONDON."
TELEPHONE:
HOP 4141.
GRANDS PRIX
PARIS 1900, BRUSSELS 1910, BUENOS AYRES 1910.
GOLD MEDAL ALLAHABAD 1910.
92/94, Borough High Street,
London, S.E.1.
SHOWROOMS AND SURGICAL APPLIANCE DEPARTMENT:
CHIRON HOUSE,
32-34, NEW CAVENDISH STREET, LONDON, W. 1.
TELEPHONE: WELBECK 3764 & 8573.
AND AT 70, GRENVILLE STREET, TORONTO.
FACTORIES: TABARD WORKS, S.E.1. CHIRON WORKS, W.1.
& BRIMSDOWN.
To Down Bros and Mayer & Phelps Ltd.
Manufacturers of
Surgical Instruments and Aseptic Furniture.
WHOLESALE DEALERS IN SURGEONS' SUNDRIES AND HOSPITAL EQUIPMENT.
COPY INVOICE
⟦W. M. & Co.⟧
⟦N. S.⟧
NUMBER IN CATALOGUE. | DESCRIPTION | £ | s | d
| Letter No.596. dated 1.5.50. | | |
| 1-Freedman Trichlorethylene Inhaler. NETT. | 8 | 0 | 0
| Packing, Postage and Insurance. | | 9 | 0
AMD. | Per Parcel Post 3.11.50. Parcel No. 1939. | NETT. £8 | 9 | 0
| Import Licence No. S/98. | | |
United Kingdom Purchase Tax has not been
included in the present current domestic
value in currency of exporting country.
PRICES. All orders, whether against a previous estimate or not, are charged at current prices at the time of despatch.
WE DO OUR UTMOST TO ADHERE TO ALL PRINTED OR QUOTED PRICES.
TELEGRAPHIC ADDRESS:
"DOWN SEDIST, LONDON."
TELEPHONE:
HOP 4141.
GRAND PRIX
PARIS 1900, BRUSSELS 1910, BUENOS AIRES 1910.
GOLD MEDAL ALLAHABAD 1910.
92/94, Borough High Street,
London, S.E.1.
SHOWROOMS AND SURGICAL APPLIANCE DEPARTMENT:
CHIRON HOUSE,
32-34, NEW CAVENDISH STREET, LONDON, W. 1.
TELEPHONE: WELBECK 3764 & 8573.
AND AT 70, GRENVILLE STREET, TORONTO.
FACTORIES: TABARD WORKS, S.E.1. CHIRON WORKS, W.1.
& BRIMSDOWN.
To Down Bros and Mayer & Phelps Ltd.
Manufacturers of
Surgical Instruments and Aseptic Furniture.
WHOLESALE DEALERS IN SURGEONS' SUNDRIES AND HOSPITAL EQUIPMENT.
To: The Jewish Hospitals Committee, Baghdad, Iraq.
Folio:
Date: 11th April, 19 51.
NUMBER IN CATALOGUE. COPY INVOICE
Order No. 1262. dated 12.12.50.
6-Lamps, Cystoscope, for
Swift-Joly Cystoscope,
3 each size 6 and 7mm.
Each 9/3d. 2 15 6
Postage and Insurance. 4 0
⟦line⟧
£2 19 6
AMD. Per Registered Air Letter Post
12. 4. 51.
⟦illegible⟧ M. & Co.
N. S.
United Kingdom Purchase Tax has not been
included in the present current domestic
value in currency of exporting country.
PRICES. All orders, whether against a previous estimate or not, are charged at current prices at the time of despatch.
WE DO OUR UTMOST TO ADHERE TO ALL PRINTED OR QUOTED PRICES.
TELEGRAPHIC ADDRESS:
"DOWN SEDIST, LONDON."
TELEPHONE:
HOP 4141.
GRANDS PRIX
PARIS 1900, BRUSSELS 1910, BUENOS AYRES 1910.
GOLD MEDAL ALLAHABAD 1910.
92/94, Borough High Street,
London, S.E.1.
SHOWROOMS AND SURGICAL APPLIANCE DEPARTMENT:
CHIRON HOUSE,
32-34, NEW CAVENDISH STREET, LONDON, W.1.
TELEPHONE: WELBECK 3764 & 8573.
AND AT 70, GRENVILLE STREET, TORONTO.
FACTORIES: TABARD WORKS, S.E.1. CHIRON WORKS, W.1.
& BRIMSDOWN.
To Down Bros and Mayer & Phelps Ltd.
Manufacturers of
Surgical Instruments and Aseptic Furniture.
WHOLESALE DEALERS IN SURGEONS' SUNDRIES AND HOSPITAL EQUIPMENT.
To: The Jewish Hospitals Committee, Baghdad, Iraq.
Folio:
Date: 3rd May, 1951.
⟦illegible⟧ M. & ⟦illegible⟧
M. S.
COPY INVOICE
Letter No. 596 dt. 1.5.50.
1-Queen Charlotte Infant Oxygen. NETT 30 0 0
Packing, Freight & Shipping
Charges to Basra.
Rail to Baghdad and Insurance
against all risks to destination. NETT 7 10 0
⟦line⟧
NETT £37 10 0
Per S/S "GOULISTAN" @ Millwall Dock.
One Waterproof Paper Lined Case 2'8" x 1'9" x 1'9"
Nett Weight 20 lbs. Gross Weight 3qrs. 6lbs.
Per Motor 3.5.51.
Mark:- J. H.
D.M.P. No.203.
BAGHDAD
United Kingdom Purchase Tax has not been
included in the present current domestic
value in currency of exporting country.
PRICES. All orders, whether against a previous estimate or not, are charged at current prices at the time of despatch.
WE DO OUR UTMOST TO ADHERE TO ALL PRINTED OR QUOTED PRICES.
TELEGRAPHIC ADDRESS:
"DOWN SEDIST, LONDON."
TELEPHONE:
HOP 4141.
GRANDS PRIX
PARIS 1900, BRUSSELS 1910, BUENOS AYRES 1910.
GOLD MEDAL ALLAHABAD 1910
92/94, Borough Street,
London, S.E.1.
SHOWROOM AND ORTHOPÆDIC DEPT.
CHIRON HOUSE,
32-34, NEW CAVENDISH STREET, LONDON, W.1.
TELEPHONE: WELBECK 3764 & 8573.
CREDIT NOTE
Down Bros and Mayer & Phelps Ltd.
Folio:
To: The Jewish Hospitals Committee, Baghdad, Iraq.
Date: 25th May, 1951.
COPY CREDIT NOTE | | |
Ref. No. 1288. dated 20. 12. 50. | | |
To Agents Fees in connection with Lloyd's Survey of one High Pressure Sterilizer, shipped per S/S "CITY OF NEWPORT" damaged in transit. | 4 | 10 | 0
| £4 | 10 | 0
N.W./AMD.
⟦illegible stamp⟧
THE ITEMS SPECIFIED ABOVE HAVE BEEN DULY PASSED TO THE CREDIT OF YOUR ACCOUNT
15/6/1960
Respectable ⟦Council⟧ of the Community
After greetings,
I submit to you the details of the expenses for the completed and uncompleted lawsuits in the list
submitted by the lawyer Hassan Al-Muzaffar on 10/11/1959 and the last list
submitted on 12/6/1960.
The original amount remaining in the lawyer's liability for uncompleted lawsuits is as follows:
Dinar Fils
100.000 Hospital
16.750 Churches
116.750 Total
Fils | Dinar |
440 | 52 | Churches
220 | 1 | Al-Baddawi and Sakuna
208 | 1 | Al-Madbashi
000 | 7 | Tadik
000 | 50 | Expropriation ⟦Hospital properties⟧
| 25 | Salaries ⟦from November 59⟧
868 | 126 | Expenses of completed lawsuits
750 | 7 | Uncompleted expenses
618 | 134 |
50/-
7/-
57/-
Muhammad Ali Al-Youssef
Sh. Th. L. Lawi
⟦illegible⟧
H. S.
⟦signature⟧
J Folio
166
Name | Fils | Dinar
1 - Hantoush Jouda / 5 / 178 / S / 59 | 040 | 116
2 - Salem Sa⟦...⟧ | 320 | 001
3 - Ahmed Saeed and Badriya Hassan / 5359 / S / 59 | 350 | 001
4 - Abdul Amir Majeed Al-Saadi | 208 | 001
5 - Sh⟦...⟧aul Levi | 100 | 000
6 - Muhammad Ali Al-Youssef | 650 | 001
7 - Ahmed Saeed and Badriya Hassan / 8212 / S / 59 | 000 | 010
8 - Hantoush Jouda / 646 / B / 59 | 400 | 003
9 - Ahmed Saeed and Badriya Hassan / 5361 / S / 59 | 200 | 002
10 - Hantoush Jouda / 137 / Urgent / 59 | 450 | 019
Expenses and transportation fees for the engineer (Land Registry) to fix the boundaries of property (71) Taht Al-Takiya neighborhood and other sundries | 000 | 007
Fees for the expropriation lawsuit numbered 3065/1957 | 000 | 050
Salary for the month of October / 1959 | 000 | 025
⟦line⟧ | 718 | 138
Only one hundred thirty-eight dinars and seven hundred eighteen fils and no more
⟦illegible⟧
To be recorded on the account of the debtors in the department
Al-Safi Building ⟦illegible⟧
Expropriation lawsuit
Or by right
Sundries and papers
I, Yohanan Abdullah Ozeir
Received the mentioned amount of one hundred thirty-eight dinars
And seven hundred eighteen fils and no more
The Iraqi Republic
10 Dinars Financial Fils
Lawyer
Hassan Abdulla Mudhaffar
Hassan Abdulla Mudhaffar
ADVOCATE
Al-Mustansir Street - Sabri Building
Sabri Building - Mistansir St. Baghdad
Office Phone 6442 & 83065
TEL. OFF. 6442 & 83065
Residence 97091
RES. 97091
Number: Sixth
Date: 20 / 11 / 1959
To the Honorable Chairman of the Administrative Committee for Iraqi Jews
Greetings,
We list below the expenses I paid for the lawsuits you assigned to me, along with the fees I am entitled to,
amounting to (128/718) Dinars up to 9 / 11 / 1959, with the necessary receipts.
Please kindly disburse them to me.
Please accept my sincere respect.
⟦illegible signature⟧
Lawyer
Hassan Abdulla Mudhaffar
⟦illegible circular stamp⟧
Details | Dinar | Fils
1 - Hantoush Jasouda / Lawsuit No. 1780 / S / 59 - Eviction of house No. 22 / A / 115, Taht al-Takiya quarter. | |
Eviction fee and additional work fees for the execution officer according to receipt No. 47 dated 28 / 10 / 1959 | 03 | 040
Transportation fees for the execution officer and the process server | 03 | ...
Arrears fees | 10 | ...
Total | 16 | 040
2 - Salem Sadiq / Lawsuit No. 913 / B / 59 - | |
Advertisement fees in Al-Insaniya newspaper according to receipt No. 234 dated 15 / 10 / 1959 | 01 | 300
Stamp for the advertisement. Dated 14 / 10 / 1959 | .. | 020
Total | 01 | 320
3 - Ahmed Saeed and Badriya Hassan / Lawsuit No. 5359 / S / 59 - (Named rent in the amount of 90 Dinars). | |
The second fee according to receipt No. 33 dated 18 / 10 / 1959 | 01 | 350
Total (To be continued) | 01 | 350
4 - Abdul Amir Majeed Al-Saadi / 5360 / S / 59 - (Named fee in the amount of 77/200 Dinars)
Fils | Dinar
208 | 01 | The second fee according to receipt No. 33 dated 10/18/1959
5 - Shaul Levi / Lawsuit No. 5362 / S / 59 - Evacuation of house No. 1/9/21, Al-Bataween neighborhood
Fils | Dinar
100 | 00 | Third party notification fee according to receipt No. 94 dated 10/14/1959
6 - Muhammad Ali Al-Youssef / Lawsuit No. 7675 / S / 59 - Evacuation of house 243/17 Al-Kifah Street
Fils | Dinar
650 | 01 | The second fee according to receipt No. 41 dated 10/12/1959
7 - Ahmed Saeed Sharrad / Lawsuit No. 8212 / S / 59 - (Claim for compensation) House No. 21A / 115
Fils | Dinar
⟦...⟧ | 10 | Advance fees
8 - Hantoush Joudeh / Lawsuit No. 646 / B / 59 -
Fils | Dinar
400 | 00 | Fees for additional work according to receipt No. 50 dated 10/28/1959
⟦...⟧ | 03 | Car fees and miscellaneous expenses
400 | 03 | Total
9 - Ahmed Saeed and Badriya Hassan / Lawsuit No. 5361 / S / 59 - Evacuation of house No. 21A / 115
Fils | Dinar
800 | 01 | Evacuation fee according to receipt No. 25 dated 10/24/1959
400 | 00 | Additional work fees for the execution officer according to receipt No. 24 dated 10/24/59
200 | 02 | Total
10 - Hantoush Joudeh / Urgent Preliminary Lawsuit No. 137 / Urgent / 1959:
Fils | Dinar
050 | 00 | Stamp for the request to conduct an inspection. Dated 11/7/1959
400 | 01 | Fees for the judge and the process server according to receipt No. 10 dated 11/7/1959
⟦...⟧ | 15 | Advance fees
450 | 16 | Total
⟦...⟧ | 03 | Expert fees dated 11/9/1959
450 | 19 | Total (To be continued)
Accounting 30
Book Number 235452
Receipts for Dirhams collected for the government
Serial Number: 33
Fils/Dinar: 2/558
Department Name: Salih Baghdad 59/589 5260
Received from: Chairman of the Administrative Committee
Amount: Two Dinars and five hundred and fifty-eight Fils
On account of: Stamp duty
Date: 18 / 10 / 959
Signature of the collector ⟦signature⟧
Job Title ⟦line⟧
235450
Book Number
Accounting 127
Receipts for Dirhams collected for the Government
Serial Number: 94
Fils/Dinar: 7/000
Department Name: ⟦illegible⟧
Received from: Chairman of the Administrative Committee
Amount: Seven Dinars and ⟦illegible⟧ Fils
On account of: Notification ⟦illegible⟧
Signature of Receiver:
Dated: 14 / 10 / 59
Job Title:
28 / 5 / 59
⟦illegible⟧
Accounting 12 A
Book Number 235450
Receipts in Dirhams collected for the government
Serial Number: 41
Fils/Dinar: 1/025
Department Name: ⟦illegible⟧
Received from: Chairman of the Administrative Committee
Amount: One Dinar and twenty-five Fils
On account of: ⟦illegible⟧
Date: 10 / 11 / 59
Signature of the Receiver
Job Title ⟦line⟧
59/V/2757
Al-Insaniyah
A political daily newspaper
Spokesman for the National and Progressive Movement
Baghdad - Iraq
Number: 234
Fils / Dinar: 1/000
Received from: Mr. Hassan Abdullah Nazif
An amount of: Only one dinar and no more
For: Fees for additional advertisement No. 12/9/1959
Baghdad on: 15 / 10 / 1959
Invoice No. 249
Accountant
Ali Al-Sahari
⟦signature⟧
Volume Number 236353
Accounting A
Receipts for Dirhams Due to the Government
Serial Number: 10
Fils/Dinar: 1/900
Department Name: Baghdad Directorate
Received from: Al-Hajj Labib Hassoun Abdullah only
Amount: Only one dinar and nine hundred fils
On account of: Fees for inspecting the shop ⟦illegible⟧
Date: 7 / 11 / 59
Signature of the Receiver ⟦signature⟧
Job Title ⟦signature⟧
Writer Lazar
21/5/59
2172
Baghdad Execution Presidency
Accounting 127
Volume Number: 237873
Receipts for Dirhams collected for the government:
Serial Number: 50
Fils/Dinar: 5988 - 1400
Department Name: 527657
Received from: Head of the Administrative Committee for Jews
Amount: 1 Dinar and ⟦...⟧ Fils
On account of: Fee of Mr. ⟦...⟧ with ⟦...⟧
Date: 28 / 7 / 52
Signature of the Receiver
Job Title
Secretary ⟦...⟧ 6299
Regular
⟦...⟧ Baghdad
Book Number 237872
Accounting 37
Receipts for Dirhams collected for the Government
Serial Number: 25
Fils/Dinar: 1800 / ⟦line⟧
Department Name: ⟦line⟧ 07 / 40207
Received from: Head of the Administrative Committee for Iraqi Jews
Amount: One Dinar and eight hundred Fils
On account of: Clearance fee
Date: 4 / 6 / 1951
Signature of the Receiver ⟦signature⟧
Job Title ⟦illegible⟧
6280