Voices from the Archive

IJA 2861

Correspondence Regarding Property Owned by Jews between the President of the Jewish Community and the Iraqi Government

View interactive document page

Description

This contains correspondence between the Iraqi Government and the President of the Jewish Community concerning Baghdadi Jewish property. The files contain government requests for information about deceased Iraqi Jews or those who have left the country and abrogated their citizenship.

Metadata

Archive Reference
IJA 2861
Item Number
9681
Date
Approx. January 1, 1971 to December 31, 1980
Languages
Arabic
Keywords
Financial, Office of Public Security – Frozen Assets, President of the Mosaic Community, Endowments, Inheritance, Annotation, Correspondence, Office of Public Security, Eagle Crest, Ministry of Justice, Abrogation of Citizenship, Handwritten, Ink Stamp, Property, Office of Citizenship - Abrogation Branch, Typed, Iraqi Government, Baghdadi Jewish Community

AI Transcription, Pages 51-75

Page 51

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

الرقم ط /: ١٤٦١ / ٧٤
التاريخ: ١٢ / ١٢ / ١٩٧٤

٤/٢٠

الموضوع /
الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة
املاك المركز - الثانية

بعد التحية اشارة الى كتابكم المرقم ٤٠٠٧٢ و المؤرخ ١١ / ١٢ / ١٩٧٤
ان المستأجرة السيدة رتبة محمد لم تتعاقد و لم تدفع لحد الان ⟦حصة⟧
الطائفة من بدل الايجار السابق وعليه لا مانع لدينا من صرف المبالغ اللازمة
للترميم بالاشتراك مع امانتكم المحترمة فيما اذا دفعت المستأجرة ما يترتب عليها
من الديون المستحقة و التعاقد معنا على حصتنا من البدل بالنسبة الى ما تدفعه
الى امانتكم .

و تفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] ناجي چچيك
[Signature] عن رئاسة الطائفة الموسوية

صورة منه الى :-
الامانة العامة للاموال المجمدة - الايجارات / ١ للتفضل بالعلم .
ملاحظ الاملاك للتعقيب واجراء ما يلزم .
المستأجرة السيدة رتبة محمد لمراجعتنا .

Page 52

الادارة العامة للاموال المجمدة
م

ان المستأجرة السيدة رشيدة محمد لم تتعاقد عن ولم تدفع
لحد الان حصة الطائفة من بدل الايجار الى ⟦...⟧ وعليه
لا مانع لدينا من صرف المبالغ المودعة لديكم بالاشتراك
مع رئاستكم الموقرة فيما اذا دفعت المستأجرة ما ترتب
عليها من الديون المستحقة والمنفذة حصاً على ⟦...⟧
حصاً من البدل بالنسبة الى ما تدفعه الى
رئاستكم وتفضلوا

[Signature] ار
[Signature] المدير
[Signature] للايجارات / للنظر بالتبليغ
[Signature] ⟦...⟧ ملاحظ الاملاك للتفتيش واجراء ما يلزم
[Signature] المستأجرة السيدة رشيدة محمد للمراجعة

Page 53

الامانة العامة
للأموال المجمدة
امانة <del>الجانب الكرخ</del>
شعبة <del>الفنية</del>
بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الإشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه
العدد /
التاريخ / / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] العدد ٧٨١
[Stamp] التاريخ ١٢ / ١٠ / ٩٧٤

الطائفة الموسويـــــــــــــــــــــة
م / صيانـــــــــــــــــــــه

نؤكد كتابنا المرقم ٢٨٢٤٢ فــــــــــــــــــــي ٢٤ / ٨ / ١٩٧٤
بخصوص ترميم الملك المرقم ٣/٧ اورفليه ونرجو سرعة ارسال من يمثلكم الى ديوان
هذه الامانه لتقديم التعهد المطلوب بخصوص ما يصيبكم من نفقات علما ان الطابق
العلوي والمحتوي على غرفتين اصبحت على وشك الانهيار وقد تسبب اضرار بليغه بالشاغلين .

[Signature] ⟦illegible signature⟧
[Signature] ع. الأمين العـــــــــام

صوره منه الى /-
الايجارات /١
الفنيه / مع المرفقات
الحسابات
المستأجره - السيده رتبه محمد للتعقيب

[Marginalia] الاوليات
[Marginalia] ١٢/١٠

غنام ٩ / ١٢

Page 54

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

٨٣٥٢١ الرئيس } رقم تلفون
٨٠٤٥٢ السكرتير

الرقم ط/: ١٤٦٦ / ٧٤
التاريخ: ١٩ / ١٢ / ١٩٧٤

[Marginalia] ٤/١٩

الموضوع /

الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة
المحترم

بعد التحية

اشارة الى كتابكم المرقم ٢١٤٩٤ والمؤرخ ٧ / ١٢ / ١٩٧٤ ، ان المدعو
ايمان خضوري قد ادرج اسمه ⟦ضمن⟧ افراد طائفتنا وليس لدينا معلومات ⟦عنهم⟧ .

وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية

Page 55

الامانة العامة
للأموال المجمدة
امانة الحقوق
شعبة الحقوق
بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه:
العدد /: ٧٧٧
التاريخ: ٨ / ١٢ / ١٩٧٤

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد
م / طلب معلومات

يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعوين ايمان خضوري شماش وعزت
اسحق عزره مع بيان كونهما من ابناء طائفتكم من عدمه .

[Signature] ع. الامين العام

صورة منه الى /-
مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم المرقم ١٣٥٦٩/٣١ في ١٩٧٤/١١/٢٣
للعلم رجاء
امانة الحقوق / الشركات / الحاقا بكتابنا المرقم ٣٦١١٢ في ١٩٧٤/١١/٩ المتعلق
بشركة الصناعات الخفيفة المساهمة راجين انتظار النتيجة .
امانة الحقوق / الاضبارة (٢٦١٧) للتعقيب
الاوراق العامة

[Marginalia] ٤/١٩
[Marginalia] سعد ١٢/٤
[Marginalia] ليس لديهم معلومات عنها
[Marginalia] انها من افراد الطائفة

Page 56

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣٣
{ السكرتير ٨٠٤٥٢

الرقم ط /: ١٤٦٥ / ٧٤
التاريخ: ٩ / ١٢ / ١٩٧٤

[Marginalia] ٤/١٨

الموضوع /

الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة
الحقوق

بعد التحية

اشارة الى كتابكم المرقم ٣٩٤٦١ والمؤرخ ٧ / ١٢ / ١٩٧٤ ، ان المدعوين
( ايرين اسحق بهجور ) و ( فلورة اسحق تريفه ) من افراد طائفتنا وليس لدينا معلومات
عنهم .

و تفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] عـ رئاسة الطائفة الموسوية

Page 57

الامانة العامة
للاموال المجمدة
امانة <del>الحقوق</del>
شعبة <del>الحقوق</del>
بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /:
التاريخ: / / ١٩٧

امانة املاك المركز - تثبيت الملكية
م / جنسية يهود

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] العدد ٧٧٦
[Stamp] التاريخ ٨ / ١٢ / ٩٧٤

هامشكم في ٢٣ / ١١ / ١٩٧٤ المتعلق بالملك تسلسل ٦ / ٢٨٣ الجعيفر لدى التدقيق
عثر على ما يلي :-

١- تفاحه موشي توينه / سقطت عنها الجنسيه العراقيه بالاستماره المرقمة ١٥ ٣٢٥ ببغداد وتجمد
اموالها اعتبارا من صدور القانون رقم ( ١ ) لسنة ١٩٥٠ والنافذ
في ١٠ / ٣ / ١٩٥١ .
٢- البير اسحق الياهو / سقطت عنه الجنسيه العراقيه استنادا لاحكام الفقره ( د / ٣ ) من
الماده الاولى من القانون رقم ( ١٦١ ) لسنة ١٩٦٣ وحسبما جاء بكتاب
مديرية الجنسيه العامه المرقم ٦ / ٨٠٦ / ٣٨٥ في ٢ / ٣ / ١٩٧٣ والمؤيد
بكتاب وزارة الداخليه ق س / اجانب ٦ / ٣٦٠ في ٤ / ٤ / ١٩٧٣
والمعمم بمنشورنا المرقم ١١٤١١ في ١٠ / ٤ / ١٩٧٣ وتجمد امواله اعتبارا
من ٢٨ / ١٢ / ١٩٦٣ .
٣- كليبرت خضوري عزرا شماش / اسقطت عنها الجنسيه العراقيه بكتاب رئاسة ديوان رئاسة الجمهورية
المرقم ٤٩٨٢ في ١٨ / ٥ / ١٩٧٠ والمبلغ بكتاب وزارة الداخليه ق س /
٥٣٩٧ في ٢٥ / ٥ / ١٩٧٠ .

صوره منه الى /-
رئاسة الطائفه الموسويه ببغداد / نؤكد كتابنا المرقم ٦٩١٤٧ في ٥ / ٦ / ١٩٧٤ راجين تزويدنا
بكافة المعلومات المتوفره لديكم عن المدعوتين ( ايرين شوح بهجور )
و ( فلوره اسحق توينه ) وبيان فيما اذا كانتا من ابناء طائفتكم من
عدمه رجاء .

[Signature] ع. الامين العام

امانة الحقوق / الاسقاط / الاضبارة ( ٢٤١٥ )
الاوراق العامه .

[Marginalia] ⟦انها من افراد طائفتنا وليس لدينا معلومات⟧
[Marginalia] ⟦عنها⟧

عام ٤ / ١٢

[Marginalia] ٤/١٨

Page 58

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
الرقم ط/ ١٤٦٤ / ٢٤
التاريخ ٨ / ١٢ / ١٩٧٤

رقم تلفون { ⟦الرئيس⟧ ٨٣٥٣١
⟦السكرتير⟧ ٨٠٤٥٢

[Marginalia] ٤/١٧

الموضوع /

الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة
الحقوق

بعد التحية

اشارة الى كتابكم المرقم ٢٨٤٥٤ في ٢ / ١ / ١٩٧٣ و ٣٩٤١٠ في
٧ / ١٢ / ١٩٧٤ ، لا يمكن البت فيما اذا كان المدعو ⟦خابوري⟧ بن عازر بن
⟦العازيل⟧ من ابناء طائفتنا .

وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية

Page 59

الامانة العامة
للاموال المجمدة
امانة الحقوق
شعبة الحقوق

بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه
العدد /
التاريخ / / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم الوارد ٧٧٥
[Stamp] التاريخ ٨ / ١٢ / ٩٧٤

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد

م / معلومات عن شخص

نؤكد كتابنا المرقم ٢٨٤٥٤ في ٢ / ٩ / ١٩٧٣
ونرجو الاجابة عليه بالسرعة الممكنة .

[Marginalia] ٤/١٧

[Signature] ع. الامين العام

صورة منه الى /-
امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / كتابكم المرقم ٦٢٢ / ٣٨٧٩٣ في
٣٠ / ١١ / ٩٧٤ المتعلق بالملك تسلسل ١١ / ٥١١ جوار الموصل
راجين انتظار الجواب .
امانة الحقوق / الاضبارة ( ٥٢٢ ) للتعقيب
الاوراق العامة .

[Marginalia] غنام ٥ / ١٢

[Marginalia] ⟦للملف⟧

Page 61

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥١١
السكرتير ⟦٨٥٤٥٢⟧

الرقم ط/: ١٤٦٣ / ٧٤
التاريخ: ٨ / ١٢ / ١٩٧ ٤

[Marginalia] ٤/١٦

الموضوع /

الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة
الحقوق

بعد التحية

اشارة الى كتابكم المرقم ٣١٤٧٠ والمؤرخ ١٩٧٤/١١/٧ ، لا يمكن
البت فيما اذا كان السيد (يعقوب موشي كوهين) من ابناء طائفتنا .

وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] عن رئاسة الطائفة الموسوية

Page 62

بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة
امانة الحقوق
شعبة الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه
العدد /
التاريخ / / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ٧٧٤
[Stamp] التاريخ ٨ / ١٢ / ١٩٧٤
[Stamp] ٤/١٦

رئاسة الطائفه الموسويه ببغداد
م/ طلب معلومات

يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعو
يعقوب موشى كريشون مع بيان كونه من ابناء طائفتكم من عدمه .

[Signature] ع/ الامين العام

[Marginalia] رئيس اللجنة

صوره منه الى :-
مديرية الجنسية العامه / الهويات كتابكم المرقم ١٣٥٧١ في ٢٣ / ١١ / ٩٧٤ للعلم رجاء
امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكيه - الحاقا بكتابنا المرقم ٣٥٩٨٨
في ٧ / ١١ / ٩٧٤ المتعلق بالملك تسلسل ⟦...⟧
محلة الصفاة راجين انتظار الجواب .
امانة الحقوق / الاضبارة ( ٢٦١٩ ) للتعقيب
الاوراق العامه .

عبد العزيز ١٢/٤

Page 63

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠⟦...⟧

الرقم ط/: ١٤٦٢ / ٧٤
التاريخ: ٩ / ١٢ / ١٩٧٤

[Marginalia] ٤/١٥

الموضوع / .................................................................

الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة
الحقوق

بعد التحية

اشارة الى كتابكم المرقم ٤٠٧٩٠ و المؤرخ ٢٦ / ١٠ / ١٩٧٢ ، وكتابكم
المرقم ٢٦٤٢٧ و المؤرخ ٧ / ١٢ / ١٩٧٤ ، ان سيمون عبودي مسلم من ابناء
طائفتنا و ليس لدينا معلومات عنه .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية

Page 65

الامانة العامة
للاموال المجمدة

امانة: <del>الحقوق</del>
شعبة: <del>الحقوق</del>

التاريخ / / ١٩٧

⟦emblem⟧

الى /
رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد
م / جنسية يهودية

يرجى تزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن المدعوه (( سيح عبودي معلم ))
واعلامنا بورثتها ان كانت متوفاة وارسال القسام الشرعي الخاص بها لعدم عثورنا على
مديرية الجنسية العامة / الهويات على قيد لها في سجلاتنا .

[Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى /-
مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم / اضباره ٣١ / ١٥٨٠٦ فــــــي
١٧ / ١٠ / ١٩٧٢ / لانتظار جواب الطائفة رجـــــــــــــاء .
امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / الحاقا لكتابنا ٣٧٨٧٦ في ٧ / ١٠ / ١٩٧٢
والذي يخص الملك ١ / ٥٥٧ رقم الابواب ١٨٢ / ١٧٧ محلـــــــــة
سوق الغزل / لانتظار جواب الطائفة رجـــــــــــــاء .
حقـــــــــوق ٦ / ق ٤ .
الاوراق العامـــــــــــــة .

العلوي ٢٥ / ١٠

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ⟦illegible⟧
[Stamp] التاريخ ⟦illegible⟧

[Marginalia] ٤/١٥

Page 66

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣٤
السكرتير ٨٠٤٥٧

[Stamp] ⟦illegible⟧

الرقم ط/: ٧٤/١٤٦
التاريخ: ٦ / ١٢ / ١٩٧٤

الموضوع /
٤/١٤

اشارة الى كتابكم المرقم ٣١٤٧٧ والمؤرخ ٧ / ١٢ / ١٩٧٤ ، ان الشخص
المذكورين ⟦ليسوا⟧ من ابناء طائفتنا وليس لدينا معلومات عنهم .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية

الصادر ١٠/٢٥

Page 68

بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة الـ
للاموال المجمدة
العدد /
التاريخ / / ١٩٧

[Marginalia] ٧٧٢
[Marginalia] ٨ / ١٢ / ٧٤
[Marginalia] ٤/١٤

- ٢ -
٧- عثرت على قيد باسم ( ساسون الياهو دنكور ) مسقطه عنه الجنسية العراقية
بموجب كتاب وزارة الداخلية ق س / ٢٨٤٨ في ٢٤ / ٤ / ٩٦٥ ولا تعلم
ان كان هو المقصود من عدمه .
٨- عثرت على قيد باسم
أ- حسقيل الياهو يهودا / مسقط بالاستمارة المرقمة ٣٣٤٢٣ مواليد ٩١٢
بغداد .
ب - حسقيل الياهو = = = <del>⟦١٩٢٧⟧</del> (٢١١)
بغداد .
٩- عثرت على قيد باسم ( حبيبه الياهو دنكور ) مسقطه بالاستمارة المرقمة ٥٧٦٧
مواليد ١٩٣٠ بغداد / ولا تعلم ان كانت هي المقصوده من عدمه .
١٠- عثرت على قيد باسم ( يهودا الياهو يهودا ) مسقط بالاستمارة المرقمة ٢٠٢٠٤
مواليد ١١١٠ بغداد ولا تعلم ان كان هو المقصود من عدمه .
١١- عثرت على قيد باسم ( سيرج الياهو عابد ) مسقطه عنها الجنسية العراقية
بموجب كتاب وزارة الداخلية ق س / ١٨٣٤ في ١٠ / ٣ / ٩٦٥ ولا تعلم ان كانت
هي المقصوده من عدمه .
١٢- عثرت على قيد باسم ( يعقوب الياهو يعقوب زيلي ) هارب في بغداد بعد نفاذ
القانون ولا تعلم ان كان هو المقصود من عدمه .
١٣- عثرت على قيد باسم ( رحمين الياهو يوسف ) حاول الهرب في بغداد فاسقطت
عنها الجنسية العراقية .

[Marginalia] ⟦اتم من اذار فاما⟧
[Marginalia] ⟦بالدنيا معلومة⟧

صورة منه الى /
رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن
المدعوين المدرجة اسماؤهم ادناه مع بيان كونهم من ابناء طائفتكم من
عدمه رجاء .
ء/الامين العام

الاسماء / - ١- موسى ومسعوده وعزره ومنشي اولاد الياهو يهودا .
٢- سلمان وسليمان الياهو يهودا
٣- فرحه مير حسقيل
٤- صبيح
٥- روبين
٦- قمر
٧- خلوه
٨- شادة
٩- عزرا
اولاد شلومو روبين عقيرب

امانة الحقوق - الاسقاط / الاضبارة / ٠٢٦٢٠
الاوراق العامة .
البياتي ٥ / ١٢ / ٩٧٤

Page 69

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

رقم تلفون { الرئيس ⟦٨٣٥٣٦⟧
السكرتير ⟦٨٠٤٥٢⟧

الرقم ط/ ....: ١٤٦٠ / ٧٤
التاريخ: ٩ / ١٢ / ١٩٧٤

[Marginalia] ٤/١٢

الموضوع /

الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة
الحقوق

بعد التحية

اشارة الى كتابكم المرقم ٢٩٤١٥ والمؤرخ ٧ / ١٢ / ١٩٧٤ ، ان المدعوين
(نيسان حنا مرقس قشو) و (نوري مرقس ⟦غريب لاسو⟧) ليسوا من ابناء طائفتنا و ليس
لدينا معلومات عنهم .

و تفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] ع. رئاسة الطائفة الموسوية

Page 70

الامانة العامة
للأموال المجمدة
امانة: الحقوق
شعبة: الحقوق

بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه
العدد /:
التاريخ: [ ] / [ ] / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص: ٧٧١
[Stamp] التاريخ: ٨ / ١٢ / ٩٧٤

[Marginalia] ٤/١٢

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد
م / طلب معلومات

يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعويين
( نيسان حنا موشي قشو ) و (( نوري بن يعقوب لاسو ) مع بيان كونهم من ابناء
طائفتكم من عدمه .

[Signature] ع/ الامين العام

صوره منه الى /-
امانة املاك المركز/تثبيت الملكيه ـ كتابكم المرقم ٣٨٧٦٦ في ٣٠ / ١١ / ٩٧٤
المتعلق بالملك ت ١/ ٧ مربعه الاضبارة ٦١٤ متفرقه وهامشكم
في ٣٠ / ١١ / ٩٧٤ المتعلق بالملك ت ٦ / ٢٥ رأس القريه
الاضباره / ١٠٢ . يرجى انتظار الجواب .
امانة الحقوق / الاسقاط ـ الاضبارة ٦ / ١ ق ٤
الاوراق العامه .

[Marginalia] ليسوا من افراد طائفتنا

عبد العزيز ٥ / ١٢

Page 71

الامانة العامة
للأموال المجمدة
بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

امانة: الحقوق
شعبة: الحقوق
العدد /:
التاريخ: / / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ٧٩٧
[Stamp] التاريخ ٢٢ / ١٢ / ١٩٧٤

[Marginalia] ٤/١٢
[Marginalia] مؤجل

امانة املاك المركز / تثبيت الملكية
م/ طلب معلومات

الحاقا بكتابنا المرقم ٣٩٤٧٥ في ٢/١٢/١٩٧٤ المتعلق بالملك ت/٧١
مربعة الاضبارة ٦١٤ متفرقة والملك ت/٢٥٦ رأس القرية الاضبارة ١٠٢ .
اعلمتنا رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد بكتابها المرقم ٧٤/١٤٦٠ في ٦/١٢/٧٤
بان المدعوين نيسان حنا موشي قشو / ونوري بن يعقوب لاسو هم ليسوا من ابناء
طائفتها وليس لديها معلومات عنهم لذا نرجو <del>الاستفسار</del> الاستفسار من اختيارية
ومختار المنطقة التي يقع فيها الملك الموصوف اعلاه عن ديانتها واعلامنا لنتمكن من
تحديد جنسيتهم رجاء .

[Stamp] ⟦blue signature stamp⟧

[Signature] ع/ الامين العام
[Signature] احمد شاكر

صورة منه الى /
رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد / اشارة لكتابكم اعلاه للعلم رجاء
امانة الحقوق / الاضبارة ٦ / ق ٤
الاوراق العامة

صلاح ١٢/١٧

Page 72

رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
الرقم ط/ ١٤٥١ / ٧٤
التاريخ ٦ / ١٢ / ١٩٧٤

رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٤٥٢⟦⟧

[Marginalia] ٤/١٢

الموضوع / ....................................................

الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة
الحقوق

بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٢٨٨٧١ والمؤرخ ٣٠ / ١١ / ١٩٧٤ ، لا يمكن
البت فيما اذا كان لويز سوفير من ابناء طائفتنا .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] رئاسة الطائفة الموسوية

[Stamp] ⟦illegible⟧

Page 73

الامانة العامة
للاموال المجمدة
امانة الحقوق
شعبة <del>الحقوق</del>
بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه
العدد / ٢٥٥٠
التاريخ / ٢ / ١١ / ١٩٧٤

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] في بغداد
[Stamp] العدد ٧٦٦
[Stamp] التاريخ ١ / ١٢ / ١٩٧٤
[Stamp] ٤/١٢

مديرية الجنسية العراقية / الهويــــــــــــات
م / جنسية يهودي

يرجى اعلامنا عن حالة جنسية اليهودي لويز سوفير وتحديد تاريخ اسقاط
الجنسية العراقية عنه ان كان مسقطا مع العلم انه من اهالي محافظة كركوك رجاء .

[Signature] ع. الاميــــــن العـــــــــام
[Signature] احمد شاكر

صورة منه الى /-
رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم
عن المذكور اعلاه وبيان فيما اذا كان من ابناء طائفتكم من عدمه .
امانة التصفية / هامشكم المؤرخ ١٩٧٤/١١/٢٤ راجين انتظار الجواب
امانة الحقوق / الاضبارة (٢٥٥٠) للتعقيب
الاوراق العامة

[Marginalia] لا علم لنا به

سعد ١١/٢٧