Voices from the Archive

IJA 2861

Correspondence Regarding Property Owned by Jews between the President of the Jewish Community and the Iraqi Government

View interactive document page

Description

This contains correspondence between the Iraqi Government and the President of the Jewish Community concerning Baghdadi Jewish property. The files contain government requests for information about deceased Iraqi Jews or those who have left the country and abrogated their citizenship.

Metadata

Source
Iraqi Jewish Archive
Archive Reference
IJA 2861
Item Number
9681
Date
Approx. January 1, 1971 to December 31, 1980
Languages
Arabic
Keywords
Abrogation of Citizenship, Annotation, Baghdadi Jewish Community, Correspondence, Eagle Crest, Endowments, Financial, Handwritten, Inheritance, Ink Stamp, Iraqi Government, Ministry of Justice, Office of Citizenship - Abrogation Branch, Office of Public Security, Office of Public Security – Frozen Assets, President of the Mosaic Community, Property, Typed

AI Transcription, Pages 126-150

Archival unit 126

الامانة العامة
للاموال المجمدة
امانة <del>الحقوق</del>
شعبة <del>الحقوق</del>

بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ
وشعبة الامانة التي صدر عنها هذا الكتاب
العدد /
التاريخ / / ١٩

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ١٠٦٦
[Stamp] التاريخ ٢٧ / ٧ / ١٩٧٥

[Marginalia] ٤/٦٩

رئاسة الطائفة الموسويه - بغداد
م/ ديانة امرأتين

نؤكد للمره الثانيه كتابنا المرقم ١٥٠٢٠ في ١٣ / ٥ / ١٩٧٢
ونرجو سرعة تزويدنا بكافة المعلومات المتوفره لديكم عن الامرأتين المدعوتين سمحه طوبيم
ومسعوده ابراهيم قينجي - املين التعاون معنا والاجابه بأسرع وقت .

[Signature] ع/ الامين العــــــــــــــــام

صوره منه الى /-
امانة املاك المركز / تثبيت الملكيه / هامشكم المؤرخ ٢٠ / ٧ المتعلق بالملك
تسلسل ٢١٨ قنبر علي راجين انتظار الجواب
امانة الحقوق / الاضبارة / ٢٥٠٨ للتعقيب
الاوراق العامه

[Marginalia] لا يوجد لديهما
[Marginalia] سجل

حليمه ٧/٢٤

Archival unit 127

B01 · header / arabic
بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة

B02 · stamp / arabic
يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic
امانة: الحقوق
شعبة: الحقوق
العدد /:
التاريخ: ⟦line⟧ / ⟦line⟧ / ١٩٧

B04 · stamp / arabic
⟦illegible⟧

B05 · header / arabic
امانة املاك المركز / تثبيت الملكيه
م/ ديانة ابراهيمين

B06 · paragraph / arabic
الحاقا بكتابنا المرقم ٢٠٦٢٠ في ٢٦ / ٧ / ٩٧٥ والمتعلق بالملك
تسلسل ٢١٨ قنبر علي .
اعلمتنا رئاسة الطائفه الموسويه ببغداد بكتابها المرقم ط/ ١٦٤٥ في ٢٨ / ٧ / ٩٧٥
بانها لا يمكنها البت في ديانة الابراهيمين ( سمحه طوبيم ) و ( مسعوده ابراهيم قهنجي )
لذا يرجى الاستفسار من مختار واختيارية المنطقه التي يقع فيها الملك عن ديانة الموما اليهما
واعلامنا لنتمكن من تحديد جنسيتهما رجاءا .

B07 · signature / arabic
د/ الامين العام
احمد شاكر

B08 · paragraph / arabic
صوره منه الى /-
رئاسة الطائفه الموسويه / بغداد - كتابكم اعلاه للعلم رجاءا
امانة الحقوق / الاضبارة ( ٢٥٠٨ ) للتأشير والحفظ
الاوراق العامه

B09 · marginalia / arabic
⟦illegible⟧

B10 · footer / arabic
حليمه ٢ / ٨

Archival unit 128

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون ⟦illegible⟧ ٨٣٥٣
⟦illegible⟧ ٨٠٤

B03 · form / arabic
الرقم ط/: ١٦٣٧ / ٧٥
التاريخ: ١٦ / ٧ / ١٩٧٥
الموضوع /: ٤/٦٨

B04 · paragraph / arabic
الامانة العامة للاحوال المجمدة المحترمة
الحقوق

B05 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ١٩٦١٤ والمؤرخ ١٥ / ٧ / ١٩٧٥ لا يمكن البت
عن ديانة المدعو زود شمويل وليس لدينا معلومات عنه .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B06 · signature / arabic
ع. رئاسة الطائفة الموسوية

Archival unit 129

B01 · header / arabic
بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة

B02 · stamp / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
رقم خاص ١٠٥٢
التاريخ ١٥ / ٧ / ١٩٧٥

B03 · form / arabic
امانة الحقوق:
شعبة الحقوق:
العدد: ٩٦١٤
التاريخ: ١٥ / ٧ / ١٩٧٥

B04 · paragraph / arabic
الهيئة المركزي العراقي / مديرية مراقبة المصارف العامة
م / الودائع غير المطالب بها
الحاقا بكتابنا المرقم ١٧٨٣٠ في ١٦ / ٦ / ١٩٧٥
بالنظر لسقوط الجنسية العراقية عن اليهوديين المذكورين ادناه . لذا يرجى اتخاذ
ما يلزم لارسال المبالغ العائدة لهما الى هذه الامانة العامة / امانة الحسابات / اسما
اليهودي ان نالت فسوف نعلمكم بكتاب لاحق عن حالة جنسيته رجاء .
١- فيوليت اكرم شويحط / مسقطة حسب قرار مجلس الوزراء المرقم ١٠٩١٨ فــــــي
١٠ / ٩ / ١٩٦٤ المبلغ الينا بكتاب وزارة الداخليـــــــــــــــــــــة
ق س / ٧٥٦٤ في ١٧ / ٩ / ١٩٦٤ وتم اسقاطها بمنشورنا
المرقم ١٢٠٣٣ في ٢٣ / ٩ / ١٩٦٤
٢- نعيم شميل / مسقطة عنه الجنسية العراقية وفق احكام القانون رقم ١٢ لسنة ١٩٥١ -
لخروجه خارج العراق عن طريق خانقين .

B05 · marginalia / arabic
المذكور غير مسجل رسمي لدينا بمعلوماتنا
لدينا الرب عه رباير
٢٢

B06 · signature / arabic
عـ الاميــــــــن العــــــــام

B07 · paragraph / arabic
صورة منه الى /
مديرية الجنسية العامة / الحيات / كتابكم المرقم ت / س / ١٢٣٧ / ٦٧٨٧ فــــــي
٧ / ٧ / ١٩٧٥ للعلم رجاء
رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد / يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن
المدعو زيد شميل مع بيان كونه من ابناء طائفتكم من عدمه .
امانة الحسابات / لاعلامنا عند استلامكم المبالغ العائدة لليهوديين المذكورين اعلاه رجاء
امانة الحقوق / الاضبارة ( ٢٤٥٦ ) للتعقيب
الاوراق العامة

B08 · footer / arabic
سعد ١٣ / ٧

Archival unit 130

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون
الرئيس ٨٣٥٣
السكرتير ٨٠٤٥٢

B03 · form / arabic
الرقم ط/: ١٦٣٢ / ٢٥
التاريخ: ٣٠ / ٦ / ١٩٧

B04 · marginalia / arabic
٤/٩٧

B05 · paragraph / arabic
الموضوع / ⟦line⟧
الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة
الدعاوى

B06 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ١٧٥٨١ و المؤرخ ٢٣ / ٦ / ١٩٧٥ ، ان عنوان
المحامي السيد نعيم شهرباني هو ( شارع حسام الدين ٢٤/٢٣ ، قرب
شارع ٥٢ ) .
و تفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B07 · signature / arabic
⟦signature⟧
ع. رئاسة الطائفة الموسوية

Archival unit 131

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة
للاموال المجمدة
امانة
شعبة <del>الحقوق</del>
الدعاوى

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه
العدد /
التاريخ ٢٤ / ٦ / ١٩٧٥

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم الوارد ١٠٢٠
[Stamp] التاريخ ٢٤ / ٦ / ١٩٧٥

مديرية الجنسية العامة/البعثات

م/ عنوان

يرجى تزويدنا بالعنوان الحالي للمدعو نعيم شهرباني
لاغراض رسمية . امكن سرعة الاجابه .

[Signature] د/الامين العام
[Signature] ⟦illegible⟧

نسخه منه الى :-
رئاسة الطائفة الموسوية/ بغداد - لنفس الغرض اعلاه رجاء
امانة الحقوق/الدعاوى
م . م الدعاوى / للتعقيب

[Marginalia] العنوان
[Marginalia] شارع حسام الدين ٢٤ / ٥٤ قرب شارع ٥٢

[Marginalia] يكتب
[Marginalia] الالحاق رسالة
[Marginalia] كتابكم

[Marginalia] عبد العزيز ٦/٢٣
[Marginalia] ان عنوان السيد نعيم شهرباني ( شارع حسام الدين )
[Marginalia] ٢٤ / ٥٤ قرب شارع ٥٢

٤/٩٢

Archival unit 132

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون
الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٠٠

B03 · form / arabic
الرقم ط/: ١٦٢٩ / ٧٥
التاريخ: ١٠ / ٦ / ١٩٧٥

B04 · marginalia / arabic
٤/٦٦

B05 · paragraph / arabic
الموضوع / ⟦line⟧
الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة
الحقوق

B06 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ١٦٠٩٣ والمؤرخ ١ / ٦ / ١٩٧٥ توفي المرحوم
سليم سيون يوسف في بغداد بتاريخ ١٢ / ٦ / ١٩٥٩ وليس لدينا اي معلومات
عن ورثته .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B07 · signature / arabic
⟦signature⟧
ع. رئاسة الطائفة الموسوية

Archival unit 133

الامانة العامة
للأموال المجمدة
٤/٦٦
امانة الحقوق
شعبة الحقوق

بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه
العدد /
التاريخ / / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ١٠٠٤
[Stamp] التاريخ ١٠ / ٩ / ١٩٧٥

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد
م / طلب معلومات

لدى التدقيق في سجل المتوفين الموجود لدينا عثرنا على قيد باسم اليهودي
سليم صيون يوسف متوفى في مستشفى الجمهوري بتاريخ ١٢ / ٦ / ١٩٥٩ وتحت تسلسل
٥٨٣ من حرف السين . لذا نرجو تزويدنا بشهادة الوفاة مبين فيها اسماء ورثته
ولذلك ليتسنى لنا استخراج القسام الشرعي الخاص به بالسرعة الممكنة .

[Signature] ع . الامين العام

صورة منه الى /-
املاك المحافظات / تثبيت الملكية / كتابكم المرقم ١٥٥٣٠ في ٣ / ٦ / ١٩٧٥ المتعلق
بالملك ت / ٢٥٦ حسينيه / صويره / راجين انتظار
الجواب رجاء
امانة الحقوق / الاضبارة (٦ / ١ ق ٢) للتعقيب
الاوراق العامة

[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] توفى بتاريخ ٥٩/٦/١٢
[Marginalia] وليس لدينا اي معلومات عن ورثته
[Marginalia] سعد ٦/٨

Archival unit 134

B01 · header / arabic
بسم الله الرحمن الرحيم
الأمانة العامة
للأموال المجمدة

B02 · stamp / arabic
يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic
العدد /: ١٧٨٤٦
التاريخ: ٢٢ / ٦ / ١٩٧٥
امانة: الحقوق
شعبة: الحقوق

B04 · stamp / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
رقم خاص ١٢٩
التاريخ ٢٤ / ٦ / ٩٧٥

B05 · paragraph / arabic
رئاسة ملاحظية الاموال المجمدة / ديالى
م / جنسية يهودي

B06 · marginalia / arabic
٤ / ٧٥

B07 · paragraph / arabic
الحاقا بكتابنا المرقم ١٥٦٩١ في ٥ / ٦ / ٩٧٥ المتعلق بالملك
تسلسل ٦٣ / ١٧ تكيه .
اعلمتنا رئاسة الطائفة الموسوية بكتابها المرقم ط / ١٦٢٨ / ٧٥ في
٨ / ٦ / ١٩٧٥ من ان اليهودي مراد حسقيل مير سبتي كان قد غادر
العراق منذ مدة طويلة رجاء .

B08 · signature / arabic
ع / الامين العام
⟦احمد شاكر⟧

B09 · paragraph / arabic
صوره منه الى /
رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد كتابكم اعلاه للعلم رجاء
أمانة الحقوق / الاضبارة ( ٢٥٣٤ ) للتعقيب
الاوراق العامة

B10 · marginalia / arabic
حفظ

B11 · footer / arabic
حليمه ١٩ / ٦

Archival unit 135

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

B03 · form / arabic
الرقم ط/: ١٦٧٨ / ٧٥
التاريخ: ٨ / ٦ / ١٩٧٥
الموضوع /:

B04 · marginalia / arabic
٤/٦٥

B05 · paragraph / arabic
الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة
الحقوق

B06 · paragraph / arabic
بعد التحية اشارة الى كتابكم المرقم ١٥٦١ والمؤرخ ٥/٦/١٩٧٥
حسبما نعلم ان مراد حسقيل مير سحيق كان قد غادر العراق
منذ مدة طويلة .
و تفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B07 · signature / arabic
⟦signature⟧
ع. رئاسة الطائفة الموسوية

Archival unit 136

الامانة العامة
للاموال المجمدة
امانة الحقوق
شعبة الحقوق

بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد
العدد /
التاريخ /

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم الوارد ٩٩٧
[Stamp] التاريخ ٨ / ٦ / ١٩٧٥

رئاسة ملاحظية الاموال المجمدة / ديالى
م / الملفات تسلسل ٦٣ / ١٧ تكيه

كتابكم المرقم ١٦٠٠ في ٢٤ / ٥ / ١٩٧٥
لدى تدقيق سجلاتنا عثرنا على ما يلي :-
١- فلوره حسقيل مير سبتي - مسقطه عنها الجنسيه العراقيه بالاستماره المرقمة ٢٣
وفق احكام القانون رقم ١ لسنة ١٩٥٠ وتجمد اموالها من ١٠ / ٣ / ١٩٥١ .
٢- ديزي حسقيل مير سبتي - عثر على قيدين باسم ديزي حسقيل ⟦منير⟧ مسقطه عنهما
الجنسيه العراقيه بالاستمارتين ١٨٧٤ و ١٨٩٥ ببغداد وفق احكام القانون رقم ١ لسنة
١٩٥٠ وتجمد اموالهما من ١٠ / ٣ / ١٩٥١ ولا نعلم ان كانت احداهما المقصوده من عدمه

[Signature] د. الامين العام
[Signature] ⟦احمد شاكر⟧

صوره منه الى /-
رئاسة الطائفة الموسويه ببغداد / يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفره لديكم
عن المدعو ( مراد حسقيل ميرسبتي ) وبيان فيما اذا كان من
ابناء طائفتكم من عدمه .
امانة الحقوق / الاخبار ( ٢٥٣٤ ) للتعقيب
الاوراق العامه .

[Marginalia] ص يا كرام ان مراد ⟦حسقيل⟧ مير سبتي كان قد غادر العراق
[Marginalia] منذ مدة طويلة ⟦Signature⟧

غنام ٤ / ٦

Archival unit 137

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
بالسكرتير ٨٠٤٥٢

B03 · form / arabic
الرقم ط/: ١٦٠٣ / ٧٥
التاريخ: ٢٩ / ٥ / ١٩٧٥
الموضوع /: تثبيت الطائفة

B04 · marginalia / arabic
٤/٦٤

B05 · paragraph / arabic
الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة
تثبيت الطائفة

B06 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ١٤٥٥٠ والمؤرخ ٢١ / ٥ / ١٩٧٥ ⟦illegible⟧ الدار
المرقمة ⟦illegible⟧ / ١ / ٦ بتاوين لا تعود الى طائفتنا وليس لنا علاقة به .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B07 · signature / arabic
⟦signature⟧
ع. رئاسة الطائفة الموسوية

Archival unit 138

بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للأموال المجمدة

يرجى ⟦illegible⟧ هذا الكتاب
وشعبة الامانة ⟦illegible⟧
العدد / ٤
التاريخ ١٩٧

امانة: املاك المركز
شعبة: تثبيت الملكية

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ٢/٩٧٤
[Stamp] التاريخ ٢٥ / ٥ / ٩٧٥

رئاسة الطائفة الموسوية
م / الدار المرقم ٢ ج / ٩ / ١ بتاويين
نؤكد للمرة الثانية كتابنا المرقم ٧٣٩٥ في ١٧ / ٣ / ٩٧٥ .
راجين اعلامنا النتيجة بخصوص الملك المذكور اعلاه .

[Marginalia] ٤/٦٤

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] ع. الامين العام

صورة منه الى / -
املاك المركز / تثبيت الملكية / مع المرفقات ٩٧ متفرقة
الاوراق العامة

[Marginalia] رئيس اللجنة الفرعية
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ان هذا الملك لا يعود
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] سعد ٢٠ / ٥

[Marginalia] الرئيس ⟦illegible⟧
[Marginalia] سيد الحسن
[Marginalia] بغداد ٢٩ / ٥ / ١٩٧٥
[Marginalia] السيد المدير المحترم
[Marginalia] ليس لدينا ملك بهذا الرقم
[Marginalia] ملاحظاً الاملاك

Archival unit 139

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم تلفون الرئيس ٨٣٥٣١
٨٠٤٠٧

B02 · form / arabic
الرقم ط/: ١٦٠٢ / ٧٥
التاريخ: ٢٩ / ٥ / ١٩٧٥
الموضوع /:

B03 · marginalia / arabic
٤/٦٢

B04 · paragraph / arabic
الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة
الحقوق
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ١٤٥٤٠ والمؤرخ ٢١ / ٥ / ١٩٧٥ في طيه صورة
من كتابنا المرقم ط / ١٥١٠ / ٧٥ والمؤرخ ٢ / ٣ / ١٩٧٥ .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B05 · signature / arabic
⟦signature⟧
ع . رئاسة الطائفة الموسوية

B06 · other / arabic
⟦line⟧ صورة الكتاب ⟦line⟧

B07 · form / arabic
الرقم ط /: ١٥١٠ / ٧٥
التاريخ :: ٢ / ٣ / ١٩٧٥

B08 · paragraph / arabic
مديرية الجنسية العامة المحترمة
السمات
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٣١ / ١٧٢٠ والمؤرخ ٢٧ / ٢ / ١٩٧٥ ، ان
الاشخاص المذكورين هم من ابناء طائفتنا وليس لدينا معلومات عنهم .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B09 · signature / arabic
ع . رئاسة الطائفة الموسوية

Archival unit 140

B01 · header / arabic
بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة

B02 · form / arabic
امانة: الحقوق
شعبة: الحقوق

B03 · marginalia / arabic
يرجى الاشارة الى رقم وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الاجابة عليه

B04 · form / arabic
العدد /: ٢٥٢٨
التاريخ /: ٢١ / ٥ / ١٩٧

B05 · stamp / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
رقم خاص ٢/٩٧٢
التاريخ ٢٢ / ٥ / ٩٧

B06 · paragraph / arabic
الى / رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد
م / المتوفي حسقيل شاؤول الياس
⟦line⟧

B07 · paragraph / arabic
كتابكم ط / ١٥٨٣ / ٧٥ في ٨ / ٥ / ٩٧٥
يرجى تزويدنا بنسخة من كتابكم ط / ١٥١٠ / ٧٥ في
٢ / ٣ / ٩٧٥ لمعرفة مضمونه وبالسرعة المستطاعة .

B08 · signature / arabic
ع/ الأمين العام

B09 · paragraph / arabic
صورة منه الى /
امانة الحقوق / الاضبارة ١٩٧ ٢ / للتعقيب
الاوراق العامة

B10 · footer / arabic
فوزيه ٢٠ / ٥

B11 · marginalia / arabic
٤ / ٦٢

Archival unit 141

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
الرقم ط/ ⟦line⟧ ٧٥ / ١٦٠١
التاريخ ٢٩ / ٥ / ١٩٧٥

B02 · marginalia / mixed
رقم تلفون ٨٣٥٣١
٨٠⟦illegible⟧

B03 · form / arabic
الموضوع /: الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة
الحقوق:

B04 · marginalia / arabic
٤/٢٢

B05 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ١٤٨١١ والمؤرخ ٢٥ / ٥ / ١٩٧٥ ، يرجى تزويدنا
بصورة من كتابكم المرقم ٣٧٠١٦ والمؤرخ ١٧ / ١١ / ١٩٧٤ .
و تفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B06 · signature / arabic
⟦signature⟧
رئاسة الطائفة الموسوية

B07 · stamp / arabic
⟦illegible stamp⟧

Archival unit 142

B01 · header / arabic
بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة

B02 · form / arabic
العدد /:
التاريخ:  / / ١٩٧
امانة: الحقوق
شعبة: الحقوق

B03 · paragraph / arabic
رئاسة الطائفه الموسويه / بغداد
م / جنسية يهود

B04 · stamp / arabic
⟦illegible⟧
٩٧٦
١٩٧٥ / ٥ / ٢٦

B05 · paragraph / arabic
نؤكد كتابنا ٣٧٠١٩ في ١٧ / ١١ / ٩٧٤ ويرجى اعلامنا
النتيجه بالسرعه الممكنه رجاء .

B06 · signature / arabic
ع / الامين العام

B07 · paragraph / arabic
صوره منه الى /ـ
مديرية الجنسيه العامه / الهويات ـ بالاشارة لكتابكم المرقم ٣٣٣٣٢
في ١٣ / ١٠ / ٩٧٤ للعلم رجاء
امانة املاك المركز ـ تثبيت الملكيه ـ بالاشارة لكتابنا اعلاه والمتعلق
بالملك ت / ٤٤٩ الاضبارة ٢٧ م للانتظار والنتيجه
امانة الحقوق / الاضبارة ٢٦٠٦ للتعقيب
الاوراق العامه .

B08 · marginalia / arabic
الاوليات
يرجى تزويدنا بصورة من كتابنا المرقم ٣٧٠١٩
وتاريخ ١٧ / ١١ / ٧٤
حليمه ٥ / ٢٢

B09 · footer / arabic
لم يردنا هذا الكتاب اعلاه

Archival unit 143

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون ⟦illegible⟧ ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

B03 · form / arabic
الرقم ط/: ١٥٩٨ / ٧٥
التاريخ: ٢١ / ٥ / ١٩٧٥
الموضوع /:

B04 · marginalia / arabic
٤/٦١

B05 · paragraph / arabic
الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة
الحقوق

B06 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ١٤٣٥١ و المؤرخ ٢٠ / ٥ / ١٩٧٥ ، ان
( ناجي الياهو شعيل ) من ابناء طائفتنا و ليس لدينا معلومات عنه .
و تفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B07 · signature / arabic
⟦signature⟧
ع. رئاسة الطائفة الموسوية

Archival unit 144

B01 · header / arabic
بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة

B02 · stamp / mixed
امانة الحقوق
شعبة الحقوق
رئاسة الطائفة الموسوية
رقم خاص ٩٥٨
التاريخ ٢١ / ٥ / ١٩٧٥

B03 · form / arabic
يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه:
العدد: ٢٥١ / ⟦illegible⟧
التاريخ: ١٠ / ٥ / ١٩٧٥

B04 · paragraph / arabic
مديرية الجنسية العامة / الحسابات
م / جنسية يهودي

B05 · paragraph / arabic
كتابكم المرقم اضبارة / ٣٥١٢ / ٣١ في ٢١ / ٤ / ٩٧٥ .
يرجى اعادة التدقيق واعلامنا عن حالة جنسية اليهودي ( ناجي الياهو شميل ) وليس
( ناجي الياهو ناجي ) كما اعلمتنا الجهة المستفسرة بهامشها المؤرخ في ٦ / ٥ / ٧٥ .

B06 · signature / arabic
ع . الامين العام
⟦signature⟧

B07 · paragraph / arabic
صورة منه الى /
رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم
عن المدعو المذكور اعلاه مع بيان كونه من ابناء طائفتكم من عدمه
املاك المركز / تثبيت الملكية / هامشكم في ٦ / ٥ / ٩٧٥ يرجى انتظار ورود الجواب
امانة الحقوق / الاسقاط / الاضبارة ٦ / ق ٢
الاوراق العامة

B08 · marginalia / arabic
انشروا ⟦illegible⟧ لدينا معلومات
⟦signature⟧

B09 · footer / arabic
سعد ١٨ / ٥

Archival unit 145

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون ⟦illegible⟧
٨٣٥٣١
٨٠٤٥١

B03 · form / arabic
الرقم ط/: ٧٥/١٠١٧
التاريخ: ٢١ / ٥ / ١٩٧٥
الموضوع /: ⟦line⟧

B04 · marginalia / arabic
٤/٦٠

B05 · paragraph / arabic
الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة
الحقوق

B06 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ١٤٣٥٠ والمؤرخ ٢٠ / ٥ / ١٩٧٥ ، لا يمكن
البت فيما اذا كانت (ليلى شعولي موقطس) من افراد طائفتنا .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B07 · signature / arabic
⟦signature⟧
ع. رئاسة الطائفة الموسوية

Archival unit 146

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة
للاموال المجمدة
امانة الحقوق
شعبة الحقوق

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ٩٥٧
[Stamp] التاريخ ٢١ / ٥ / ١٩٧٥

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه:
العدد /: ٥٠٠
التاريخ /: ١٠ / ٥ / ١٩٧٥

مديرية الجنسية العامة / الخدمات
م / جنسية يهودي

كتابكم المرقم اضبارة ٣١ / ٣٧٥٨ في ٢٧ / ٤ / ١٩٧٥.
يرجى اعادة التدقيق واعلامنا عن حالة جنسية اليهودية ليلى شموئي ⟦موقطروليس⟧ ( ليلى
شمو شموئيل ) كما اعلمتنا الجهة المستفسرة بهامشها في ١٢ / ٥ / ١٩٧٥.

[Signature] ع. الامين العام
[Signature] أحمد شاكر

صورة منه الى /
رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد / يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم
عن المذكورة اعلاه مع بيان كونها من ابناء طائفتكم من عدمه .
املاك المركز / تثبيت الملكية / هامشكم في ١٢ / ٥ / ١٩٧٥ يرجى انتظار ورود الجواب
امانة الحقوق / الاسقاط / الاضبارة ٦ / ١ ق ٢
الاوراق العامة

[Marginalia] ٦ / ٤
[Marginalia] ⟦لا يوجد شيء⟧

سعد ١٨ / ٥

Archival unit 147

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم تلفون ٨٣٥٣١

B02 · form / arabic
الرقم ط/: ١٥٩٦ / ٧٥
التاريخ: ٢١ / ٥ / ١٩٧٥
الموضوع /: ⟦line⟧

B03 · marginalia / arabic
٤/٥٩

B04 · paragraph / arabic
الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة
الحقوق

B05 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ١٤٣٤٦ و المؤرخ ٢٠ / ٥ / ١٩٧٥ ، لا يمكن
البت فيما اذا كان ( موشي ساموئيل شليمن ) من ابناء طائفتنا .
و تفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B06 · signature / arabic
⟦signature⟧
ع. رئاسة الطائفة الموسوية

Archival unit 148

B01 · header / arabic
بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة

B02 · form / arabic
العدد /:
التاريخ /: ٢٠ / ٥ / ١٩٧٥
امانة: الحقوق
شعبة: الحقوق

B03 · stamp / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
رقم خاص ٩٥٦
التاريخ ٢١ / ٥ / ١٩٧٥

B04 · header / arabic
مديرية الجنسية العامة / الهويات
م / جنسية يهودي

B05 · paragraph / arabic
كتابكم المرقم اضبارة / ٣١ / ٣٧٦٢ في ٢٧ / ٤ / ٩٧٥
يرجى اعادة التدقيق واعلامنا عن حالة جنسية اليهودي ( موشي ساموئيل سليمان )
وليس ( موشي سموئيل اسحق ) كما اعلمتنا الجهة المستفسرة بهامشها في ١٢ / ٥ / ٩٧٥

B06 · signature / arabic
ع/ الامين العام
⟦illegible⟧

B07 · paragraph / arabic
صورة منه الى /
رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة
لديكم عن المدعو المذكور اعلاه مع بيان كونه من ابناء طائفتكم من عدمه
امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / هامشكم في ١٢ / ٥ / ٧٥ يرجى انتظار
ورود الجواب.
امانة الحقوق / الاسقاط / الاضبارة ٦ / ١ ق ٢
الاوراق العامة

B08 · marginalia / arabic
٤ / ٥٩
لا عليه شيء
حليمه ١٨ / ٥

Archival unit 149

B01 · header / arabic
٤/٥٩
بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة

B02 · form / arabic
العدد /: ⟦illegible⟧
التاريخ: ٨/١٧ / ١٩٧
امانة: الحقوق
شعبة: الحقوق

B03 · stamp / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
رقم خاص ١٠٩٦
التاريخ ١٨ / ٨ / ١٩٧٥

B04 · paragraph / arabic
مديرية الجنسية العامة / الهويات
م / جنسية يهودي
سبق وان استفسرنا بكتابنا المرقم ١٤٣٤٦ والمؤرخ في ٢٠ / ٥ / ١٩٧٥
عن حالة جنسية اليهودي ( موشي ساموئيل شلمن ) وبالنظر لعدم عثوركم على قيد
لليهودي آنف الذكر حسبما ورد بكتابكم المرقم ٤٩٩٦/٣١ والمؤرخ في ٢ / ٦ / ٩٧٥
وبالنظر الى ما عرضته رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد بكتابيها المرقمين ط/١٥٩٦ / ٧٥
و ط/١٦٢١ / ٧٥ والمؤرختين في ٢١ / ٥ / ٩٧٥ و ٣ / ٦ / ٩٧٥ من انها لا يمكنها البت
في ديانة الموما اليه لذا يرجى اعلامنا عن الاجراءات والاحكام الواجب اتخاذها بصدد الموضوع

B05 · signature / arabic
ع/ الامين العام
⟦احمد شاكر⟧

B06 · paragraph / arabic
صوره منه الى / =
امانة املاك المركز / تثبيت الملكية هامشكم المؤرخ في ٩ / ٨ / ٩٧٥ المتعلق
بالملك ١١٦٢/١ مقاطعة ( ٩ ) ثعالبة رقم الاضبارة ( ٦٠ )
راجين انتظار الجواب
رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد بالاشارة الى كتابكم اعلاه للعلم
امانة الحقوق / الاضبارة ( ٢٦٣٥ ) للتعقيب
الاوراق العامة

B07 · footer / arabic
حليمه ١٦ / ٨

Archival unit 150

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون ⟦illegible⟧
٨٣٥٣١
٨٠٢⟦illegible⟧

B03 · form / arabic
الرقم ط/: ١٥٩٥ / ٧٥
التاريخ: ٢١ / ٥ / ١٩٧٥

B04 · marginalia / arabic
٤/٥٨

B05 · paragraph / arabic
الموضوع / ⟦line⟧
الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة
الحقوق

B06 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ١٤٣٤٤ والمؤرخ ٢٠ / ٥ / ١٩٧٥ ، ان صيون
داود غاوى هو من ابناء طائفتنا وليس لدينا معلومات عنه .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B07 · signature / arabic
⟦signature⟧
ع . رئاسة الطائفة الموسوية