Voices from the Archive

IJA 3768

Correspondence between the President of the Jewish Community and the Iraqi General Security Directorate's Department of Frozen Assets

View interactive document page

Description

This item contains correspondence between the President of the Baghdadi Jewish Community and the Iraqi General Security Directorate's Department of Frozen Assets. The correspondence includes requests from the government for the Jewish community to furnish records and information about community members, citizenship and religion verification, family members, and inheritance. There is a hand-drawn chart with a list of names of community members.

Metadata

Source
Iraqi Jewish Archive
Archive Reference
IJA 3768
Item Number
6718
Date
Approx. January 1, 1971 to December 31, 1980
Languages
Arabic
Keywords
Abrogation of Citizenship, Annotation, Chart, Citizenship Laws, Correspondence, Eagle Crest, File Folder, Handwritten, Inheritance, Ink Stamp, Iraqi Government, Letterhead, Office of Public Security – Frozen Assets, President of the Jewish Community, President of the Mosaic Community, Travel, Typed

AI Transcription, Pages 601-625

Archival unit 601

B01 · marginalia / arabic
٧/١٤

B02 · header / arabic
بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة

B03 · stamp / arabic
يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة المصدر منها عند الرد عليه

B04 · form / arabic
امانة: املاك المركز
شعبة: الايجارات / ١
العدد /:
التاريخ:  / / ١٩٧

B05 · stamp / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
رقم خاص
التاريخ

B06 · paragraph / arabic
الى / الطائفه الموسويه / بغداد
م / الدار المرقمه ٢/٢/١ تسلسل ٩٧ / ١٣ الرواف
⟦line⟧
نظرا لكون الدار الموصوفه اعلاه تعود الى حضوري ( فردريك ) وسليم ولدي ساسون
صالح دانيال المسقطه عنهما الجنسيه العراقيه ولدى اجراء الكشف تبين قيامكم باشغاله من
قبل الحارس ياسين صوئي لذا يرجى قيامكم بتسليم مفاتيح الدار الى هذه الامانه العامه
الايجارات / ١ ليتسنى لنا استغلاله املين عدم الجائنا الى تاكيدات .

B07 · signature / arabic
ع. الامين العام

B08 · paragraph / arabic
صوره منه الى : -
امانة املاك المركز / الايجارات / ١ للتعقيب
امانة املاك المركز / تثبيت الملكيه / هامشكم في ٢٧ / ١٢ / ٩٧٢ للعلم
امانة املاك المركز / الاوراق / الاخبار ٥ / ٦ / ١٥ للحفظ
الاوراق العامه .

B09 · footer / arabic
غنام ٩ / ١

Archival unit 602

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / arabic
٢/١٢

B03 · header / arabic
رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

B04 · form / arabic
الرقم ط /: ١٠٧٧ / ٧٣
التاريخ: ١٠ / ٩ / ١٩٧٣
الموضوع /: ⟦line⟧

B05 · paragraph / arabic
السيد الامين العام للاموال المجمدة المحترم
- التركات -

B06 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٢٨٤٥٧ والمؤرخ ٢/٩/١٩٧٣ ٠ لقد
اوعزنا الى السيدين سليم شعيا و موشي طحان للادلاء بشهادتهما امام
المحكمة حول اصدار القسام الشرعي للمرحومة حنيني شاؤل منشي شعشوع ٠
و تفضلوا بقبول فائق الاحترام ٠

B07 · signature / arabic
⟦signature⟧
مير بصري
رئيس الطائفة بالنيابة

B08 · paragraph / arabic
صورة منه الى :-
السيدين سليم شعيا و موشي الطحان يرجى مراجعة السيد حامد الجبوري
ملاحظ الحقوق في الامانة العامة للاموال المجمدة صباح يوم ١٢ / ٩ / ١٩٧٣
للادلاء بشهادتكم امام محكمة المواد الشخصية في الكرادة الشرقية رجاء ٠

B09 · stamp / arabic
⟦illegible stamp⟧

Archival unit 603

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

B03 · form / arabic
الرقم ط /: ١٠٧٧ / ٧٣
التاريخ: ١٠ / ٩ / ١٩٧
الموضوع /: ⟦line⟧

B04 · paragraph / arabic
السيد الامين العام للاموال المجمدة المحترم
- التركات -

B05 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٢٨٤٥٧ و المؤرخ ٢/١/١٩٧٣ . لقد
اوعزنا الى السيدين سليم شعيا و موشي طحان للادلاء بشهادتهما امام
المحكمة حول اصدار القسام الشرعي للمرحومة ⟦حنيني⟧ شاؤل منشي شعشوع.
و تفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B06 · signature / arabic
⟦signature⟧
منير بصري
رئيس الطائفة بالنيابة

B07 · paragraph / arabic
صورة منه الى :-
السيدين سليم شعيا و موشي الطحان يرجى مراجعة السيد حامد الجبوري
ملاحظ الحقوق في الامانة العامة للاموال المجمدة صباح يوم ١٢ / ٩ / ١٩٧٣
للادلاء بشهادتكم امام محكمة المواد الشخصية في الكرادة الشرقية رجاء .

Archival unit 604

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

B03 · form / arabic
الرقم ط /: ١٠٧٧ / ٧٣
التاريخ: ١٠ / ٦ / ١٩٧٣
الموضوع /: ⟦line⟧

B04 · paragraph / arabic
السيد الامين العام للاموال المجمدة المحترم
- التركات -

B05 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٢٨٤٥٧ و المؤرخ ٢ / ٦ / ١٩٧٣ ٠ لقد
اوعزنا الى السيدين سليم شعيا و موشي طحان للادلاء بشهادتهما امام
المحكمة حول اصدار القسام الشرعي للمرحومة حسينة شاؤل منشي شعشوع.
و تفضلوا بقبول فائق الاحترام ٠

B06 · signature / arabic
⟦signature⟧
منير بصري
رئيس الطائفة بالنيابة

B07 · paragraph / arabic
صورة منه الى :-
السيدين سليم شعيا و موشي الطحان يرجى مراجعة السيد حامد الجبوري
ملاحظ الحقوق في الامانة العامة للاموال المجمدة صباح يوم ١٢ / ٦ / ١٩٧٣
للادلاء بشهادتكم امام محكمة المواد الشخصية في الكرادة الشرقية رجاءا ٠

Archival unit 605

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · form / arabic
رقم تلفون: الرئيس ٨٣٥٣١ / السكرتير ٨٠٤٥٢
الرقم ط: ١٠٧٧ / ٧٣
التاريخ: ٩ / ٩ / ١٩٧
الموضوع: ⟦line⟧

B03 · paragraph / arabic
السيد الامين العام للاموال المجمدة المحترم
( التركات )
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٢٨٤٥٧ والمؤرخ ٢ / ٩ / ١٩٧٣ .
لقد اوعزنا الى السيدين سليم شعيا و موشي طحان للادلاء
بشهادتهما امام المحكمة حول اصدار القسام الشرعي للمرحومة حنيني
شاؤل منشي شعشوع .
و تفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B04 · signature / arabic
مير بصري
رئيس الطائفة بالنيابة

B05 · marginalia / arabic
صورة منه للسيدين سليم شعيا وموشي طحان
يرجى مراجعة السيد حامد الجبوري ملاحظ الحقوق في الامانة العامة للاموال المجمدة
صباح يوم ١٢ / ٩ / ٧٣ لاداء شهادتكم امام محكمة الاحوال الشخصية في
الكرادة الشرقية حول ورثة المرحومة حنيني

Archival unit 606

B01 · header / arabic
بسم الله الرحمن الرحيم
الأمانة العامة
للأموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic
يرجى الأشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الأمانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic
امانة: الحقوق
شعبة: <del>التركات</del>
العدد /: ٤٩٥٧
التاريخ: ١ / ٩ / ١٩٧

B04 · stamp / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
١٩٧
العدد ٤٩٥٧ / ٩ / ١

B05 · paragraph / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية - بغداد
م - المتوفاة حنيني شاؤول منشي شعشوع

B06 · paragraph / arabic
يرجى الايعاز بارسال شاهدين الينا لمصاحبة ممثلنا للادلاء بشهادتهم لدى
محكمة المواد الشخصية في الكرادة عن وفاة اليهوديه المذكورة اعلاه وذلك لغرض
اصدار القسام الشرعي الخاص بها املين ابداء المساعدة الممكنة في هذا السبيل .

B07 · signature / arabic
ع . الامين العام

B08 · paragraph / arabic
صورة منه الى /-
محكمة المواد الشخصية في الكرادة / للعلم
معاونية شرطة البتاويين / راجين الايعاز لمختار محلة البتاويين للحضور
الينا مع شاهدين ولنفس الغرض اعلاه
امانة الحقوق / التركات / للتعقيب
الاوراق العامة

B09 · footer / arabic
سعد ٩/١

Archival unit 607

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

B02 · form / arabic
الرقم ط/٢/: ٨ / ٧٣
التاريخ:  / / ١٩٦
الموضوع /: ⟦line⟧

B03 · marginalia / arabic
١٠٧٦
٣/١٢

B04 · paragraph / arabic
السيد الامين العام للاموال المجمدة المحترم
( الحقوق )

B05 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٢٤٠٩٠ و المؤرخ ١٩٧٣/٧/٣٠ ان المرحوم
صالح يهودا ابراهيم كان قد توفي في بغداد بتاريخ ٢١ / ٦ / ١٩٦١ .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B06 · signature / arabic
⟦signature⟧
رئيس الطائفة بالنيابة

B07 · other / arabic
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

Archival unit 608

B01 · header / arabic
السيد مدير عام الاحوال المدنية المحترم
المحترم

B02 · paragraph / arabic
بعد التحية

B03 · paragraph / arabic
اشارة الى كتابكم المرقم <del>⟦illegible⟧</del> ٤٩٠ والمؤرخ
٧٢/٧/٢٠ ان المرحوم صالح يهودا ابراهيم
كان متوفى في بغداد بتاريخ ٩٢١/٦/٢١
هذا ولتفضلوا

B04 · signature / arabic
مدير

B05 · stamp / arabic
⟦illegible⟧

Archival unit 609

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
تلفون { ٨٣٥٣١
٨٠٤٥٢

B02 · form / arabic
الرقم:
التاريخ:

B03 · header / arabic
الموضوع : شهادة زواج

B04 · paragraph / arabic
استناداً الى المستمسك المحفوظ لدى هذه الرئاسة نؤيد بهذا أن السيد ⟦line⟧
⟦line⟧
قد تزوج في بغداد ⟦line⟧
في اليوم ⟦line⟧
⟦line⟧

B05 · signature / arabic
الحاخام ساسون خضوري
رئيس الطائفة الموسوية

Archival unit 610

B01 · header / arabic
بسم الله الرحمن الرحيم
الأمانة العامة
للأموال المجمدة

B02 · stamp / arabic
يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic
العدد /: ⟦illegible⟧
التاريخ: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / ١٩٧
امانة: الحقوق
شعبة: الحقوق

B04 · stamp / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
رقم الصادر ⟦illegible⟧
التاريخ ٢٤ / ٧ / ١٩٧٣

B05 · paragraph / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد
م / قسام شرعي
⟦line⟧
يرجى تزويدنا بنسخة من القسام الشرعي الخاص باليهودي
المتوفي يعقوب البشاع يعقوب شعشوع الذي توفى بتاريخ ١٠ / ١ / ٦٤ ان
وجد والا اعلامنا باسماء ورثته . املين الاجابه بالسرعه الممكنه .

B06 · signature / arabic
ع. الامين العام

B07 · paragraph / arabic
صوره منه الى /
المصرف التجاري العراقي / فرع بغداد كتابكم المرقم محاسبه
٢٩٤٤ / ٧٣ / ٣٠ في ٤ / ٧ / ١٩٧٣ راجين
انتظار النتيجه .
امانة الحقوق / الاضباره ( ٧١٠ ) للتعقيب
الاوراق العامه .

B08 · marginalia / arabic
السيد الامين العام للاموال المجمدة المحترم
نرفق طيا نسخة من القسام الشرعي المرقم ٥٢ / ٨ / ٦٤ للمرحوم يعقوب
البشاع يعقوب شعشوع المتوفى بتاريخ ١٠ / ١ / ٦٤ وتتضمن
اسماء ورثته طيا كتابنا اعلاه
مع التقدير

B09 · footer / arabic
غنام ٢٢ / ٧

Archival unit 611

B01 · header / arabic
٢/١١
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
١٠٦١ ٧٣
الرقم ط / ١٩٧٣/٨/١٦
التاريخ

B02 · marginalia / arabic
٨٣٥٣١ الرئيس
رقم التلفون ٨٠٤٥٢ السكرتير

B03 · paragraph / arabic
السيد الامين العام للاموال المجمدة المحترم /
( الحقوق )

B04 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٢٣٤٠٢ و المؤرخ ١٩٧٣/٧/٢٣ فيما يلي شهادتنا المرقمة
ط / ٦٤/١٧١ و المؤرخة ١٩٦٤/٢/١٦ حول ورثة المرحوم يعقوب ايشاع يعقوب شمشوع
المتوفي بتاريخ ١٠ / ١ / ١٩٦٤ ٠
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام ٠

B05 · signature / arabic
⟦signature⟧
رئيس الطائفة بالنيابة

B06 · header / arabic
⟦line⟧
صورة الشهادة
رئاسة الطائفة الموسوية الرقم : ط / ٦٤/١٧١
في بغداد التاريخ : ١٦ / ٢ / ١٩٦٤

B07 · paragraph / arabic
الى من يهمه الامر
استنادا الى سجل الوفيات والمستمسك المحفوظ لدى هذه الرئاسة نؤيد بأن المرحوم
يعقوب ايشاع يعقوب شمشوع قد توفي ببغداد في اليوم العاشر من شهر كانون الثاني
لسنة الاف وتسعمائة والرابعة والستين الميلادية وترك ورثته :-
١ - زوجته - هيلدا بنت ابراهيم شاؤل آل يوسف الياهو ٠
٢ - ابنته القاصر - منى بنت يعقوب ايشاع يعقوب شمشوع ٠
وبناء على الطلب اعطيت هذه الشهادة ٠

B08 · signature / arabic
الحاخام ساسون خضوري
رئيس الطائفة بالوكالة

Archival unit 612

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
١٠٦٩ ٧٣

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

B03 · form / arabic
الرقم ط: ٧٣ / ٨ / ٤
التاريخ:  / / ١٩٦
الموضوع: ⟦line⟧

B04 · paragraph / arabic
السيد الامين العام للاموال المجمدة المحترم
( الحقوق )

B05 · stamp / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد
⟦illegible⟧

B06 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٢٣٤٠٤ والمؤرخ ٢٣/٧/١٩٧٣ ليس
لدينا قسام شرعي للمتوفي المرحوم منشي نسيم صالح الصائغ ولا
معلومات عن ورثته .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B07 · signature / arabic
مير بصري
رئيس الطائفة النيابة

B08 · marginalia / arabic
صورة منه الى /
المصرف التجاري العراقي / ⟦illegible⟧ المرقم ⟦illegible⟧
٢٩٤٤/٧٣/٢٠ في ٤/٧/١٩٧٣ راجين
انتظار النتيجة .
امانة الصندوق / الاعتباره ( ٧١٥ ) للتعقيب
او ورأي أستاذه .
علم ٧/١١

Archival unit 613

B01 · header / arabic
بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة

B02 · marginalia / arabic
يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند المراجعة

B03 · form / arabic
امانة: الحقوق
شعبة: الحقوق
العدد: ٢٢٤٠٤
التاريخ: ١ / ١ / ١٩٧

B04 · stamp / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
رقم الصادر ٦٩
التاريخ ٢٢ / ٧ / ١٩٧

B05 · paragraph / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد
م / قسام شرعي

B06 · paragraph / arabic
نؤكد للمرة الثانية كتابنا المرقم ٤٦٨٧٤ في ١٩ / ١٢ / ٩٧٣
ونرجو تزويدنا بالقسام الشرعي لليهودي المتوفي منشي نسيم صالح الصائغ . آملين
التعاون معنا والاجابة باسرع وقت .

B07 · signature / arabic
عـ الامين العام

B08 · paragraph / arabic
صورة منه الى /
املاك المركز / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا المرقم ١٣٧٥٦ في ٢٩ / ٤ / ٩٧٣
المتعلق بالملك تسلسل ١٣ و ١٥ / ٨١ بتاويين راجين انتظار الجواب .
امانة التصفية / الطلبات / كتابكم المرقم ٢٢٣٣٩ في ١٢ / ٧ / ٩٧٣ المتعلق بالاضبارة
التنفيذية ٧٦١ / ٩٥٢ راجين انتظار الجواب .
امانة الحقوق / الاضبارة ( ٢٢٤ ) للتعقيب
الاوراق العامة

B09 · marginalia / arabic
السيد الامين العام للاموال المجمدة المحترم
المحترم
ليس لدينا معلومات خاصة بالقسام الشرعي للمرحوم منشي نسيم صالح الصائغ
ولا اية معلومات عن ورثته لحد الان
سعد ٢٢ / ٧

Archival unit 614

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / mixed
٢/٩

B03 · form / arabic
رقم تلفون: الرئيس ٨٣٥٣١ / السكرتير ٨٠٤٥٢
الرقم ط /: ١٠٦٨ / ٧٣
التاريخ: ١٦ / ٨ / ١٩٧٢
الموضوع /: ⟦line⟧

B04 · paragraph / arabic
السيد الامين العام للاموال المجمدة المحترم
( الحقوق )

B05 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٢٣٣٢٧ والمؤرخ ٢٣/٧/١٩٧٣ ليس
لدينا قساما شرعيا للمتوفي المرحوم عبدالله عزرا ساسون آل خزام
ولا نعلم باسماء ورثته .

B06 · paragraph / arabic
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B07 · signature / arabic
مسير بصري
رئيس الطائفة بالنيابة

B08 · other / arabic
⟦illegible⟧

Archival unit 615

B01 · header / arabic
٧/٩
بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة

B02 · form / arabic
امانة: الحقوق
شعبة: <del>الحقوق</del>

B03 · marginalia / arabic
يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الاجابة

B04 · form / arabic
العدد /: ٢٤٧
التاريخ: ١ / ٨ / ١٩٧٣

B05 · stamp / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
رقم صادر ٦٧
التاريخ ٢ / ٨ / ١٩٧٣

B06 · paragraph / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد
م / قسام شرعي

B07 · paragraph / arabic
يرجى تزويدنا بالقسام الشرعي الخاص باليهودي المتوفي (عبد الله عزرا ساسون
آل خزام ) واعلامنا بورثته مع العلم انه توفي بتاريخ ٣٠ / ٤ / ١٩٧٣ .

B08 · signature / arabic
ع . الامين العام

B09 · paragraph / arabic
صورة منه الى / -
امانة التصفية / التصفية / كتابكم ٢٢٣٤٦ في ١١ / ٧ / ٩٧٣ لانتظار الجواب
حيث لم يتوفر لدينا القسام الشرعي الخاص باليهودي
اعلاه رجاء .
الحقوق / الاضبارة ( ١٢٧٠ ) للتعقيب
الاوراق العامة

B10 · marginalia / arabic
السيد المدير العام للاموال المجمدة المحترم
الحقوق
سعد ٧/٢١ ⟦illegible⟧
ليس لدينا معلومات عن ورثة المرحوم قسام شرعي للمتوفى
المرحوم عبد الله ساسون آل خزام وعن ورثته
⟦illegible⟧
نور

Archival unit 616

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

B03 · form / arabic
الرقم ط /: ١٠٦٧ / ٧٣
التاريخ: ١٦ / ٨ / ١٩٧٣
الموضوع /: ⟦line⟧

B04 · paragraph / arabic
السيد الامين العام للاموال المجمدة المحترم
( الحقوق )

B05 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٢٣٨٧٠ والمؤرخ ٢٦/٧/١٩٧٣ ليس
لدينا معلومات عن الاشخاص في الفقرات ٢ و ٣ و ٤ و ٥ و ٦ .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B06 · signature / arabic
مير بصري
رئيس الطائفة بالنيابة

B07 · stamp / arabic
⟦illegible⟧

B08 · footer / arabic
صورة منه الى /
امانة التصفية / النسخة ⟦illegible⟧ ٢٢٣٤٦ في ١١/٧/١٩٧٣ للاشعار ⟦illegible⟧
حيث لم يتوفر لدينا ⟦illegible⟧ الخاص باليهود ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
الحقوق / الاضبارة ( ١٢٧٠ ) للمنتهب
الاوراق العامة

Archival unit 617

B01 · header / arabic
2/8
بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة

B02 · form / arabic
امانة:
شعبة: الحقوق
الحقوق:

B03 · stamp / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
رقم ⟦illegible⟧
التاريخ 29 / 7 / 1973

B04 · form / arabic
يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الجواب عليه
العدد / 28701
التاريخ / 21 / 7 / 197

B05 · header / arabic
امانة التصفية / الرهون
م / جنسية يهود
⟦line⟧

B06 · paragraph / arabic
الحاقا لكتابنا المرقم 20346 في 27 / 6 / 1973 ⟦line⟧
اعلمتنا مديرية الجنسية العامة / الهويات بكتابها المرقم اضباره / 31 / 1592 في
12 / تموز / 1973 بانها عثرت على ما يلي :-
1- سلمان يامين حاخام عزرا كوهين / مسقطه عنه الجنسية العراقية بقرار مجلس الوزراء 3936
في 11 / 1 / 1955 المبلغ بكتاب وزارة الداخلية 3087 في 14 / 9 / 1955 .

B07 · table / arabic
2- روزه صالي زوجة المتوفي يامين حاخام عزره
3- نسيم يامين حاخام عزره
4- الياهو كرجي يامين حاخام عزره
5- فيوليت يامين " "
6- تفاحه الملقبه ( نادره ) يامين حاخام عزره

B08 · marginalia / arabic
لم نعثر على قيد لهم في سجلاتنا .

B09 · paragraph / arabic
ع. الامين العام
صوره منه الى :-
مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم اعلاه للعلم رجاءا
رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / لتزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم في الفقرات 2
و 3 و 4 و 5 و 6 المذكوره اعلاه رجاءا
الحقوق الاخباريه ( 143 ) للتعقيب
الاوراق العامة .

B10 · signature / arabic
⟦illegible⟧
غنام 25 / 7

B11 · marginalia / arabic
السيد مدير الحسابات للعلم

Archival unit 618

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

B03 · form / arabic
الرقم ط /: ١-٦٦ / ٧٣
التاريخ: ١٥ / ٨ / ١٩٧٣
الموضوع /: ⟦line⟧ ( تثبيت الملكية )

B04 · paragraph / arabic
السيد الامين العام للاموال المجمدة المحترم
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٢٦٢٠٥ والمؤرخ ١٤/٨/١٩٧٣ ليس
لدينا معلومات عن فكتوريا افرايم .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B05 · signature / arabic
مسير بصري
رئيس الطائفة بالنيابة

B06 · stamp / unknown
⟦illegible⟧

Archival unit 619

B01 · header / arabic
بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة
املاك المركز
امانة تثبيت الملكية
شعبة ⟦line⟧

B02 · other / arabic
يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic
العدد /: ٢٢٠٥
التاريخ: ٢٨ / ١ / ١٩٧

B04 · stamp / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
رقم خاص ٩١
التاريخ ١٥ / ٨ / ١٩٧٣

B05 · paragraph / arabic
مديرية الجنسية العامة / الهويات
م / جنسية يهودية
يرجى اعلامنا عن موقف جنسية اليهودية فكتوريه افرايم مع تحديد تاريخ
اسقاط الجنسية العراقية عنها في حالة الاسقاط نأمل سرعة الاجابة ليتسنى
لنا اجراء ما يلزم بخصوص الدار تسلسل ٩٣ كبيسات .

B06 · signature / arabic
ع/ الامين العام

B07 · marginalia / arabic
صوره منه الى /
رئاسة الطائفة الموسوية / يرجى تزويدنا بما لديكم من معلومات عن اليهودية
المذكورة اعلاه
املاك المركز / تثبيت الملكية / مع الاخبارة ٦٧٢
الاوراق العامة / للحفظ

B08 · marginalia / arabic
ليس لدينا معلومات
صلاح ٨ / ١٣

Archival unit 620

B01 · marginalia / arabic
رقم تلفون
الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

B02 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B03 · form / arabic
الرقم ط/: ١٠٦٥ / ٧٣
التاريخ: ٨ / ٨ / ١٩٧٣
الموضوع /: ⟦line⟧

B04 · stamp / arabic
٢/٦
⟦illegible⟧

B05 · paragraph / arabic
السيد الامين العام للاموال المجمدة المحترم
- الحقوق -

B06 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٢٤٤٢٠ والمؤرخ ١/٨/١٩٧٣ طيا
صورة مستنسخة من القسام الشرعي الخاص للمرحوم ابراهيم ساسون
روبين دلال .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B07 · signature / arabic
⟦signature⟧
رئيس الطائفة بالنيابة

Archival unit 621

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم تلفون | الرئيس ٨٣٥٣١
| السكرتير ٨٠٤٥٢

B02 · form / arabic
الرقم ط /: ١٠٦٥ / ٢٢
التاريخ: ٨ / ٨ / ١٩٧٣
الموضوع /:

B03 · paragraph / arabic
السيد الامين العام للاموال المجمدة المحترم
ـ الحقوق ـ

B04 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٢٤٤٢٠ والمؤرخ ١ / ٨ / ١٩٧٣ طيا
صورة مستنسخة من القسام الشرعي الخاص للمرحوم ابراهيم ساسون
روبين دلال .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B05 · signature / arabic
⟦signature⟧
رئيس الطائفة بالنيابة

B06 · stamp / arabic
⟦illegible⟧

B07 · other / arabic
⟦illegible text at bottom of page⟧

Archival unit 622

B01 · header / arabic
بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة

B02 · form / arabic
امانة: الحقـــــــوق
شعبة: الحقوق

B03 · stamp / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
رقم خاص ⟦illegible⟧
التاريخ ٦ / ٨ / ١٩٧٣

B04 · marginalia / arabic
يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B05 · form / arabic
العدد /: ٢٤٤٢٠
التاريخ: ٨ / ٨ / ١٩٧٣

B06 · paragraph / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد
م / ورثة يهودى

B07 · paragraph / arabic
يرجى تزويدنا بنسخه من القسام الشرعي الخاص باليهودى المتوفى ⟦line⟧
ابراهيم ساسون روبين دلال الذى توفى بتاريخ ٨ / ٨ / ٩٦٦ ان وجد والا اعلامنا
باسماء ورثته . املين الاجابة بالسرعة الممكنة .

B08 · signature / arabic
ع/ الامين العـــــــام

B09 · paragraph / arabic
صوره منه الى /
امانة ملاك المركز / تثبيت الملكية / هامشكم في ٢٦ / ٧ / ٩٧٣ المتعلق بالملك
تسلسل ٢٦٩ محلة الغزه راجين انتظار الجواب .
امانة الحقوق / الاخبارة ٤٨ / للتعقيب
الاوراق العامة

B10 · marginalia / arabic
السيد ⟦illegible⟧ بوجدان الحقوق
الموقر
صلاح ٣١ / ٧

B11 · marginalia / arabic
باسم الله
بأشارة الى كتابكم المرقم ٢٤٤٢٠ والمؤرخ ٨ / ٨ / ٩٧٣ طيا
صورة مصدقة من القسام الشرعي للمرحوم ابراهيم ساسون
روبين دلال وشكرا

Archival unit 623

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · form / arabic
رقم التلفون: ٨٣٥٣١ الرئيس / ٨٠٤٥٢ السكرتير
الرقم ط /: ١٠٦٣ / ٧٣
التاريخ: ٦ / ٨ / ١٩٧٣

B03 · marginalia / arabic
٧/٥

B04 · paragraph / arabic
الموضوع /
السيد الامين العام للاموال المجمدة المحترم
- الحقوق -

B05 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٢٤٦٠٦ والمؤرخ ٢ / ٨ / ١٩٧٣ ٠ فيما يلي صورة من شهادة تنا المرقمة
ط / ٦٣/١٤٤ والمؤرخة ١٢ / ١٢ / ١٩٦٣ حول وفاة المرحوم نسيم عزرا منشي شعشوع
واسماء من تركهم بوفاته ٠
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام ٠

B06 · stamp / arabic
⟦illegible stamp⟧

B07 · signature / arabic
⟦signature⟧
سيسيل بصري
رئيس الطائفة بالنيابة

B08 · header / arabic
⟦line⟧ صورة الشهادة ⟦line⟧

B09 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B10 · form / arabic
الرقم : ط /: ٦٣/١٤٤
التاريخ: ١٢ / ١٢ / ١٩٦٣

B11 · paragraph / arabic
الى من يهمه الامر
استنادا الى سجل الوفيات والمستمسك المحفوظ لدى هذه الرئاسة نؤيد بأن المرحوم
نسيم عزرا منشي شعشوع قد توفي في بغداد في اليوم الثاني من شهر تشرين الثاني
سنة الالف والتسعمائة والثالثة والستين الميلادية - وترك بوفاته :-

B12 · table / arabic
١ - زوجته - نعيمة بنت شالومو بن صالح بوشان ٠
٢ - ابنته الكبيرة - حنيئة بنت نسيم عزرا منشي شعشوع ٠
٣ - " " - سعيدة " " " " " ٠

B13 · paragraph / arabic
وبناء على الطلب أعطيت هذه الشهادة ٠

B14 · signature / arabic
الحاخام ساسون خضوري
رئيس الطائفة بالوكالة

Archival unit 624

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / arabic
رقم التلفون { ٨٣٥٣١ الرئيس
٨٠٤٥٢ السكرتير

B03 · form / arabic
الرقم ط /: ١٠٦٣ / ٧٣
التاريخ: ٦ / ٨ / ١٩٧٣

B04 · paragraph / arabic
الموضوع /
السيد الامين العام للاموال المجمدة المحترم
- الحقوق -

B05 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٢٤٦٠٦ والمؤرخ ٢ / ٨ / ١٩٧٣ ٠ فيما يلي صورة من شهادتنا المرقمة
ط / ١٣ / ١٤٤ والمؤرخة ١٢ / ١١ / ١٩٦٣ حول وفاة المرحوم نسيم عزرا منشي شعشوع
واسماء من تركهم بوفاته ٠
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام ٠

B06 · signature / arabic
⟦signature⟧
منير بصري
رئيس الطائفة بالنيابة

B07 · other / arabic
⟦line⟧ صورة الشهادة ⟦line⟧

B08 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
الرقم : ط / ١٤٤ / ٦٣
التاريخ ١٢ / ١١ / ١٩٦٣

B09 · paragraph / arabic
الى من يهمه الامر
استنادا الى سجل الوفيات والمستمسكات المحفوظة لدى هذه الرئاسة نؤيد بأن المرحوم
نسيم عزرا منشي شعشوع قد توفي في بغداد في اليوم الثاني من شهر تشرين الثاني
سنة الالف والتسعمائة والثالثة والستين الميلادية - وترك بوفاته :-

B10 · table / arabic
١ - زوجته - نعيمة بنت شلومو بن صالح برشان ٠
٢ - ابنته الكبيرة - حنيفة بنت نسيم عزرا منشي شعشوع ٠
٣ - " " - سعيدة " " " " " ٠

B11 · paragraph / arabic
وبناء على الطلب اعطيت هذه الشهادة ٠

B12 · signature / arabic
الحاخام ساسون خضوري
رئيس الطائفة بالوكالة

Archival unit 625

B01 · header / arabic
٢/٥
بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة

B02 · form / arabic
امانة: الحقوق
شعبة: الحقوق
العدد /:
التاريخ: ١ / ٨ / ١٩٧

B03 · stamp / arabic
يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة المختصة منها عند الرد عليه

B04 · stamp / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
رقم ⟦illegible⟧
التاريخ ⟦illegible⟧

B05 · paragraph / arabic
مديرية الجنسية العامة / الهويات
م / اسماء عائله
⟦line⟧
يرجى اعلامنا باسماء عائلة اليهودي المتوفي نسيم عزرا شحشو الذي
توفى بتاريخ ٢ / ١١ / ١٩٦٣ املين ان يردنا جوابكم بالسرعة الممكنة ⟦line⟧

B06 · paragraph / arabic
عـ الامين العام
صوره منه الى /ـ
رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / يرجى تزويدنا بنسخة من القسام الشرعي الخاص
باليهودي المتوفي المذكور اعلاه ان وجد واعلامنا باسماء ورثته
امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / هامشكم المؤرخ ٢٤ / ٧ / ٩٧٣ المتعلق بالعرصة ١١
الهندية راجين انتظار الجواب.
امانة الحقوق / الاخبار (١٩٢٦) للتحقيق )

B07 · marginalia / arabic
السيد الامين العام للاموال المجمدة المحترم
تحية طيبة
غنام ٨/١
لطفا صورة من ⟦illegible⟧ كتابنا المرقم ⟦illegible⟧ في ٢٤ / ⟦illegible⟧
حول وفاة المرحوم نسيم عزرا شحشو ⟦illegible⟧ من قبلكم يرجى
⟦illegible⟧