Voices from the Archive

IJA 3768

Correspondence between the President of the Jewish Community and the Iraqi General Security Directorate's Department of Frozen Assets

View interactive document page

Description

This item contains correspondence between the President of the Baghdadi Jewish Community and the Iraqi General Security Directorate's Department of Frozen Assets. The correspondence includes requests from the government for the Jewish community to furnish records and information about community members, citizenship and religion verification, family members, and inheritance. There is a hand-drawn chart with a list of names of community members.

Metadata

Source
Iraqi Jewish Archive
Archive Reference
IJA 3768
Item Number
6718
Date
Approx. January 1, 1971 to December 31, 1980
Languages
Arabic
Keywords
Abrogation of Citizenship, Annotation, Chart, Citizenship Laws, Correspondence, Eagle Crest, File Folder, Handwritten, Inheritance, Ink Stamp, Iraqi Government, Letterhead, Office of Public Security – Frozen Assets, President of the Jewish Community, President of the Mosaic Community, Travel, Typed

AI Transcription, Pages 426-450

Archival unit 426

B01 · header / arabic
٢/٨٢
بسم الله الرحمن الرحيم
الأمانة العامة
للأموال المجمدة

B02 · form / arabic
امانة: الحقوق
شعبة: الحقوق

B03 · marginalia / arabic
يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه
العدد / ١٦٥٢٩
التاريخ ٢٢ / ١٠ / ١٩٧

B04 · stamp / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
رقم خاص ٥٢٩
التاريخ ١٥ / ٥ / ٩٧٤

B05 · paragraph / arabic
رئاسة الطائفه الموسويه / بغداد
م / معلومات عن امراءه
⟦line⟧
نؤكد كتابنا المرقم ٨٤٢٢ في ١٧ / ٣ / ١٩٧٤
والمتعلق باليهوديه كرجيه عبد شقيقة المدعو مظلي عبد ونرجو
سرعة الاجابه عليه وبالسرعه الممكنه رجاء .

B06 · signature / arabic
ع. الامين العام

B07 · paragraph / arabic
صوره منه الى :-
امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكيه - هامشكم المؤرخ في
٥ / ٥ / ٩٧٤ والمتعلق بالملك تسلسل ١٣٦ محلة
جقله / طوز / كركوك راجين انتظار الجواب رجاء
امانة الحقوق / الاضباره ( ل ) للتعقيب
الاوراق العامه .

B08 · marginalia / arabic
الاربعاء
⟦illegible⟧
١٥ / ٥

B09 · footer / arabic
غنام ١١ / ٥

Archival unit 427

٢/٨٢
بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة
<del>امانة الحقوق</del>
<del>شعبة الحقوق</del>

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ٨٤٢٢
التاريخ /: ٢١ / ٢ / ١٩٧٤

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم الوارد ٤٢١
[Stamp] التاريخ ٢٤ / ٢ / ١٩٧٤

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد
م / معلومات عن امرأة

اشارة لكتابكم المرقم ط / ١١٧٢ / ٧٣ في ١٩ / ١٢ / ١٩٧٣
لدى التدقيق عثر على قيد لليهودية كرجية عبد شقيقة المدعو مظلي عبد مسقطة عنها
الجنسية العراقية لهروبها . لذا نرجو اعادة النظر بكتابكم اعلاه وتأييد كون المدعوة
(مظلي عبد) من ابناء طائفتكم .
املين الاجابة بالسرعة المستطاعة .

[Signature] ع. الامين العام

صورة منه الى /-
امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / هامشكم في ٦ / ٣ / ٩٧٤ المتعلق بالعلم
تسلسل ٦ ١٣ محلة جقله / طوز / كركوك / راجين انتظار الجواب
امانة الحقوق / الاضبارة ١ / للتعقيب
الاوراق العامة .

[Marginalia] الاوليات
[Marginalia] غنام ١٤ / ٣

⟦illegible⟧

Archival unit 428

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

B03 · form / arabic
الرقم ط /: ١١٧٢ / ٧٣
التاريخ: ١٩ / ١٢ / ١٩٧٣
الموضوع /: ⟦line⟧

B04 · stamp / arabic
٢/٨٢
⟦illegible⟧

B05 · paragraph / arabic
الى / الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة
الحقوق
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٤٠٣٦٦ و المؤرخ ١٧ / ١٢ / ١٩٧٣ ، لا يمكن
البت فيما اذا كانت المدعوة ( منلي عبد ) من افراد طائفتنا . و ليس لدينا
معلومات عنها .
و تفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B06 · signature / arabic
مير بصري
رئيس الطائفة بالنيابة

B07 · other / arabic
⟦illegible text from reverse side bleeding through⟧

Archival unit 429

B01 · header / arabic
٢/٨٢
بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة

B02 · stamp / arabic
يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic
امانة: الحقوق
شعبة: الحقوق
العدد /: ⟦illegible⟧
التاريخ:  / / ١٩٧

B04 · marginalia / arabic
٢١٢/١٢

B05 · stamp / arabic
⟦illegible⟧
٢٦١
١٩ / ١٢ / ٩٧٣

B06 · paragraph / arabic
رئاسة الطائفه الموسويه / بغداد
م / جنسية شخص
⟦line⟧
نؤكد كتابنا المرقم ٤٤٧٥٧ في ٣ / ١٢ / ١٩٧٣
يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفره لديكم عن المدعوه ( مظلي عبد ) وبيان فيما
اذا كانت من ابناء طائفتكم من عدمه لعدم عثورنا ومديرية الجنسيه العامه / الهويات
على قيد في سجلاتنا ونأمل جوابكم سريعا .

B07 · signature / arabic
ع. الامين العام

B08 · paragraph / arabic
صوره منه الى /--
مديرية الجنسيه العامه / الهويات / كتابكم المرقم ٣١ / ١٦٣٠٤ في ٦ / ١٢ / ٩٧٣ للعلم
رجاء
املاك المحافظات / تثبيت الملكيه / الحاقا بكتابنا المرقم ٣٧٦٠٦ في ٢١ / ١١ / ٩٧٣
والمتعلق بالملك تسلسل ٣٦ محلة جقله / طوز / كركوك
الاضباره ٤٤ أ م لانتظار الجواب رجاء
امانة الحقوق / الاضباره ( ١ ) للمتعقب
الاوراق العامه .

B09 · marginalia / arabic
لا علم للبيت
⟦illegible⟧

B10 · footer / arabic
غنام ١٦ / ١٢

Archival unit 430

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

B03 · form / arabic
الرقم ط /: ١١٧١ / ٧٣
التاريخ: ١٨ / ١٢ / ١٩٧٣
الموضوع /: ⟦line⟧

B04 · paragraph / arabic
السيد الامين العام للاموال المجمدة المحترم
الحقوق

B05 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٣٤٨٢٩ والمؤرخ ٣ / ١١ / ١٩٧٣ ، لا يمكن
البت فيما اذا كانت المدعوة حسلوة جسجك من افراد طائفتنا ، وليس لدينا
معلومات عنها .
و تفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B06 · signature / arabic
⟦signature⟧
رئيس الطائفة بالنيابة

B07 · other / arabic
⟦illegible background text⟧

Archival unit 431

B01 · header / arabic
٢/٨٢
بسم الله الرحمن الرحيم
الأمانة العامة
للأموال المجمدة

B02 · other / arabic
يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic
أمانة: الحقوق
شعبة: الحقوق
العدد: ٢٤٨٢٩
التاريخ: ٣ / ١٢ / ١٩٧

B04 · stamp / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
رقم خاص ١٨٧
التاريخ ٢٥ / ١١ / ٩٧٣

B05 · paragraph / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد
م / جنسية امرأة
يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعوة ( خلوه
ججك ) وبيان فيما اذا كانت من ابناء طائفتكم من عدمه .

B06 · signature / arabic
ع. الامين العام

B07 · paragraph / arabic
صورة منه الى / -
مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم المرقم ١٣٩٧٧/٣١ في
١٨ / ١٠ / ٩٧٣ للعلم رجاء
املاك المحافظات / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا المرقم ٣٣٢١٧
في ١٣ / ١٠ / ٩٧٣ والذي يخص الملك ١٣٢ /
الساده / كفري / كركوك / لانتظار الجواب .
امانة الحقوق / ٦ / ١ ق ٢ للتعقيب
الاوراق العامة
سعد ٣١ / ١٠

B08 · marginalia / arabic
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

Archival unit 432

B01 · header / arabic
٧/٨٢
بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة

B02 · stamp / arabic
يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند المراجعة

B03 · form / arabic
امانة: الحقوق
شعبة: ⟦line⟧
العدد: ٧
التاريخ: ٩ / ٧ / ١٩٧

B04 · stamp / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
رقم خاص ٢٩٢
التاريخ ١٢ / ١ / ٩٧٤

B05 · header / arabic
امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية
م / جنسية امرأة

B06 · paragraph / arabic
الحاقا لكتابنا ٣٤٨٢٩ في ١٩٧٣/١١/٣
الذي يخص الملك ١٣٢ / السادة / كفري / كركوك .
اعلمتنا مديرية الجنسية العامة / السفرات بكتابها / اضبارة / ١٣٩٧٧/٣١
في ١٨ / ١٠ / ٩٧٣ بانها لم تعثر في سجلاتها على قيد باسم ( حلوه ججك )
وبعد الاستفسار من الطائفة الموسوية بكتابنا اعلاه اعلمتنا بكتابها المرقم
ط / ٧٣/١١٧١ في ١٩٧٣/١٢/١٨ بانه لا يمكنها البت في ما اذا كانت
الموما اليها من افراد طائفتها وليس لديها اية معلومات عنها . عليه يرجى التأكد
من ديانتها اولا .

B07 · signature / arabic
⟦signature⟧
ع. الامين العام

B08 · paragraph / arabic
صورة منه الى :-
رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد / كتابكم اعلاه - للعلم رجاء
الحقوق الاضبارة ( ١٣٥٢ ) للحفظ
الاوراق العامة

B09 · footer / arabic
زهير ٨/١

B10 · marginalia / arabic
⟦illegible⟧
١٩٧٣/١٠/١٨

Archival unit 433

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
الرقم ط / ١١٧٠ / ٧٣
التاريخ ١٨ / ١٢ / ١٩٧٣

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٩٢

B03 · form / arabic
الموضوع /: ⟦line⟧

B04 · paragraph / arabic
السيد الامين العام للاموال المجمدة المحترم
الحقوق

B05 · stamp / arabic
⟦illegible⟧
٧/٨١

B06 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٣٤٨٥٣ والمؤرخ ٣/١١/١٩٧٣ ، لا يمكن
البت فيما اذا كانت شواخ شبو بير من افراد طائفتنا ، وليس لدينا معلومات
عنها .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B07 · signature / arabic
مير بصري
رئيس الطائفة بالنيابة

B08 · other / arabic
⟦illegible text from reverse side of page⟧

Archival unit 434

B01 · header / arabic
٧٨١
الامانة العامة
للاموال المجمدة
بسم الله الرحمن الرحيم

B02 · marginalia / arabic
يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر ⟦...⟧ عند الرد عليه

B03 · form / arabic
امانة: الحقوق
شعبة: الحقوق
العدد: ٢٤٨٥٧
التاريخ: ٣١ / ١٠ / ١٩٧

B04 · stamp / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
رقم ⟦...⟧
التاريخ ٥ / ١١ / ٩٧

B05 · paragraph / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد
م / جنسية شخص
⟦line⟧
يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعو ( شواح شبو ⟦...⟧ )
وبيان فيما اذا كان من ابناء طائفتكم من عدمه .

B06 · signature / arabic
ع. الامين العام

B07 · paragraph / arabic
صوره منه الى /
مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم ٣١٦٧/٣١ في ١٨ / ١٠ / ٩٧٣
للعلم رجاء
امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا المرقم ٣٣٢١٤ في
١٣ / ١٠ / ٩٧٣ والذي يخص تسلسل الملك ٦٨ / يهود /
زاخوراجين انتظار الجواب
امانة الحقوق / ( ١ / ق ٢ ) للتعقيب
الاوراق العامة .

B08 · footer / arabic
غنام ٣١ / ١٠

B09 · marginalia / arabic
لا علم لنا به

Archival unit 435

B01 · header / arabic
بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة

B02 · marginalia / mixed
٢/٨١

B03 · marginalia / arabic
يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة ⟦illegible⟧ عند الرد عليه

B04 · form / arabic
امانة:
شعبة: الحقوق
العدد /: ⟦illegible⟧
التاريخ: ٩ / ٧ / ١٩٧

B05 · stamp / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
الوارد
١٢ / ٨ / ٩٧٤

B06 · header / arabic
امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكيه
م / جنسية يهودى
⟦line⟧

B07 · paragraph / arabic
الحاقا بكتابنا ٣٣٢١٤ فـــــ ⟦line⟧ في ١٣ / ١٠ / ١٩٧٣ والذى يخص تسلسل
الملك ٦٨ / يهود / زاخو .
اعلمتنا مديرية الجنسية العامة / الهجرات بكتابها اضباره ٣١ / ٦٣٩٧٦ في
١٨ / ت ١ / ٩٧٣ بانها لم تعثر في سجلاتها على قيد للمدعو ( شول شيو بيـــــــر )
وبعد الاستفسار من رئاسة الطائفه الموسويه في بغداد بكتابها ٣٤٨٥٣ في ٣ / ١١ / ٩٧٣
اعلمتنا بكتابها المرقم ط / ١١٧٠ / ٩٧٣ في ١٨ / ١١ / ١٩٧٣ بانه لا يمكنها البت فيما اذا
كانت الموما اليها من افراد طائفتها وليس لديها اية معلومات عنه . لذا يرجى التأكـــــد
من ديانته اولا .

B08 · signature / arabic
ع. الامين العام
احمد شاكر

B09 · paragraph / arabic
صوره منه الى /
رئاسة الطائفه الموسويه بغداد / كتابكم اعلاه للعلم رجاءا
الحقوق / الاضباره ( ١٩٦٩ ) للحفظ
الاوراق العامة .

B10 · footer / arabic
حفظ
غنام ٨ / ١

Archival unit 436

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

B03 · form / arabic
الرقم ط /: ١١٦٩ / ٧٧
التاريخ: ١٨ / ١٢ / ١٩٧٦
الموضوع /: ⟦line⟧

B04 · stamp / arabic
٢/٨٠

B05 · paragraph / arabic
الى / الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة
الحقوق

B06 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٣٤٤٣٧ والمؤرخ ٢٩ / ١٠ / ١٩٧٣ ، ان المدعوة
( روز صبري بنسي ) ليست من افراد طائفتنا .
و تفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B07 · signature / arabic
مير بصري
رئيس الطائفة بالنيابة

Archival unit 437

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
الرقم ط / ١١٦١ / ٧٣
التاريخ ١٨ / ١٢ / ١٩٧٣

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

B03 · form / arabic
الموضوع /: ⟦line⟧

B04 · paragraph / arabic
السيد الامين العام للاموال المجمدة المحترم
الحقوق

B05 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٣٤٤٣٧ والمؤرخ ٢٩ / ١٠ / ١٩٧٣ ، لا يمكن
البت فيما اذا كانت المدعوة ( روز ماري بسني ) من افراد طائفتنا .
و تفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B06 · signature / arabic
مير بصري
رئيس الطائفة بالنيابة

B07 · stamp / arabic
⟦illegible⟧

B08 · marginalia / arabic
⟦illegible⟧ طبع

Archival unit 438

B01 · header / arabic
بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة
الحقوق

B02 · marginalia / arabic
٢/٨

B03 · form / arabic
يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه:
العدد: ٢٩٢٧١
التاريخ: ١ / ⟦illegible⟧ / ١٩٧
امانة: الحقوق
شعبة: ⟦illegible⟧

B04 · stamp / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
رقم خاص ١٧٨
التاريخ ٢٢ / ١٠ / ٩٧٣

B05 · paragraph / arabic
مديرية الجنسية العامة / الهويات
م / جنسية امرأة
⟦line⟧
يرجى اعلامنا عن موقف جنسية المدعو ه ( روز ماري بني ) وتحديد تاريخ
اسقاطها ان كانت مسقطه .

B06 · signature / arabic
ع. الامين العام
احمد شاكر

B07 · paragraph / arabic
صوره منه الى / -
رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد / لاعلامنا عن ديانة الموما اليها بالسرعة الممكنة رجاء
امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / هامشكم في ١٧ / ١٠ / ٩٧٣ والذي يخص العرصة
١٢٦ عرصات الهندية رقم الاضبارة ٢٩ لانتظار الجواب رجاء
الحقوق ٦ / ١ ن ٢ للتحقيق
الاوراق العامة .

B08 · marginalia / arabic
لا يملك البيت
حفظ

B09 · footer / arabic
غنام ٢٤ / ١٠

Archival unit 439

B01 · header / arabic
بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة

B02 · form / arabic
يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه:
العدد /: ⟦illegible⟧
التاريخ: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / ١٩٧
امانة: الحقوق
شعبة: الحقوق

B03 · stamp / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
الرقم ٨٩٥
التاريخ ١٢ / ١٢ / ٩٧٣

B04 · paragraph / arabic
امانة املاك المركز / تثبيت الملكية
م / ديانة امرأة
⟦line⟧
الحاقا بكتابنا المرقم ٣٤٤٣٧ في ٢٩ / ١٠ / ٩٧٣
اعلمتنا مديرية الجنسية العامة / الهويات بكتابها المرقم ١٤٥٩٩ / ٣١ في
١ / ١٢ / ١٩٧٣ بعدم عثورها على قيد للمدعوة روز ماري بني كما بينت رئاسة
الطائفة الموسوية ببغداد بكتابها المرقم ط / ١١٦٩ / ٧٣ في ١٨ / ١٢ / ١٩٧٣
بان الموما اليها ليست من ابناء طائفتها رجاء .

B05 · signature / arabic
ع . الامين العام
احمد شاكر

B06 · paragraph / arabic
صوره منه الى / -
مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم اعلاه للعلم رجاء
رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / كتابكم اعلاه للعلم
امانة الحقوق / الاضبارة ( ٤٦٢ ق ) للتأشير والحفظ
الاوراق العامة .

B07 · footer / arabic
غنام ٨ / ١

Archival unit 440

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
الرقم ط / ١١٦٨ / ٧٣
التاريخ ١٨ / ١٢ / ١٩٧٣

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٣٥٣٢

B03 · form / arabic
الموضوع /: ⟦line⟧

B04 · marginalia / arabic
٧٧٩

B05 · paragraph / arabic
السيد الامين العام للاموال المجمدة المحترم
الحقوق

B06 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٣٥٠٢٧ والمؤرخ ٤ / ١١ / ١٩٧٣ ، لا يمكن البت
فيما اذا كان المدعو يوسف يونا عسكو من ابناء طائفتنا وليس لدينا معلومات عنه .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B07 · stamp / arabic
⟦illegible⟧
رئاسة الطائفة الموسوية
م / قضية شخص

B08 · paragraph / arabic
صورة منه الى /
مديرية الجنسية العامة / الخدمة ⟦illegible⟧ كتابكم ٣١ / ٢٥٤ في
٢٤ / ١٠ / ٩٧٣ ⟦illegible⟧
املاك المحافظة ⟦illegible⟧ تثبيت ⟦illegible⟧ كتابنا المرقم
٣٢٦١١ في ١٧ / ١٠ / ٧٣ ⟦illegible⟧ تسلسل ٣٩٤

B09 · signature / arabic
منير بصون
رئيس الطائفة بالنيابة

Archival unit 441

B01 · marginalia / arabic
٢/٧٩

B02 · header / arabic
بسم الله الرحمن الرحيم
الأمانة العامة
للأموال المجمدة

B03 · stamp / arabic
يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B04 · form / arabic
أمانة: الحقوق
شعبة: الحقوق
العدد: ٢٧ / ⟦illegible⟧
التاريخ:  / / ١٩٧

B05 · marginalia / arabic
٣/١٢

B06 · stamp / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
رقم خاص ١٩٥
التاريخ ٥ / ١١ / ٩٧٣

B07 · paragraph / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد
م / جنسية شخص
يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعو
(يوسف يونا عكو) وبيان ما اذا كان من ابناء طائفتكم من عدمه .

B08 · signature / arabic
ع . الامين العام

B09 · paragraph / arabic
صورة منه الى /
مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم ٣١ / ٢٥٤ في
٢٤ / ١٠ / ٩٧٣ للعلم رجاء
املاك المحافظات / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا المرقم
٣٣٦١٢ في ١٧ / ١٠ / ١٩٧٣ الذي يخص الملك تسلسل ٣٩٤
رقم الابواب ١١ / ٢ ب الموصل راجين انتظار الجواب .
امانة الحقوق / الاضبارة (٣٥٢) للتعقيب
الاوراق العامة

B10 · footer / arabic
سعد ١١/٣

B11 · marginalia / arabic
لا علم له

Archival unit 442

B01 · header / arabic
٢/٧٩
بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة

B02 · stamp / arabic
يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند المراجعة

B03 · form / arabic
امانة: <del>الحقوق</del>
شعبة: <del>الحقوق</del>
العدد: ٢٢٧
التاريخ: ١٩ / ⟦illegible⟧ / ١٩٧

B04 · stamp / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
٢٩٩
١٣ / ٧ / ٩٧٤

B05 · header / arabic
امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكية
م / جنسية شخص
⟦line⟧

B06 · paragraph / arabic
الحاقا بكتابنا ٣٥٠٢٣ في ⟦line⟧ ٤ / ١١ / ٩٧٣ والذي يخص
الطلب تسلسل ٣٦٤ رقم الابواب ١١٥ / ٢ ب الموصل . اعلمتنا مديرية الجنسية العامة /
الهويات بكتابها المرقم اخباره / ٣١ / ١٤٢٥٤ في ٢٤ / ١٠ / ٩٧٣ بانها لم تعثر
في سجلاتها على قيد للمدعو ( يوسف يونا عكو ) وبعد الاستفسار من رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد بكتابنا اعلاه . اعلمتنا بكتابها المرقم ط / ١١٦٨ / ٩٧٣ في ١٨ / ١٢ / ٩٧٣
بانه لا يمكنها البت فيما اذا كان الموما اليه اعلاه من ابناء طائفتها وليس لديها اي معلومات
عنه . لذا يرجى التأكد من ديانته .

B07 · signature / arabic
ع . الامين العام
احمد شاكر ⟦illegible⟧

B08 · footer / arabic
صوره منه الى /
رئاسة الطائفة الموسوية / كتابكم اعلاه للعلم رجاءا
الحقوق / الاخباره ( ٣٥٢ ) للحفظ
الاوراق العامة .
غنام ٨ / ١

Archival unit 443

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون ( الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير <del>٨٠٤٥٢</del>

B03 · form / arabic
الرقم ط /: ١١٦٧ / ٧٣
التاريخ: ١٨ / ١٢ / ١٩٧٣
الموضوع /: ⟦line⟧

B04 · marginalia / arabic
٢/٧٨

B05 · paragraph / arabic
السيد الامين العام للاموال المجمدة المحترم
الحقوق

B06 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٢٥٠٢٢ والمؤرخ ٤ / ١١ / ١٩٧٣ ، لا يمكن
البت فيما اذا كانت المدعوة انطوانيت شكوري رحماني من افراد طائفتنا ، و ليس
لدينا معلومات عنها .
و تفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B07 · signature / arabic
⟦signature⟧
مير بصري
رئيس الطائفة بالنيابة

B08 · stamp / arabic
⟦illegible stamp⟧

B09 · other / arabic
⟦faded text from reverse side or carbon copy⟧

Archival unit 444

B01 · header / arabic
بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة

B02 · stamp / arabic
يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic
امانة: الحقوق
شعبة: <del>الحقوق</del>
العدد: 20022 /
التاريخ: ⟦illegible⟧ / 1 / 197

B04 · stamp / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
رقم ⟦illegible⟧
التاريخ ⟦illegible⟧

B05 · paragraph / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد
م / جنسية شخص

B06 · paragraph / arabic
يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعوة ( انطوانيت شكوري رحماني )
وبيان فيما اذا كانت من ابناء طائفتكم من عدمه .

B07 · signature / arabic
ع / الامين العام

B08 · paragraph / arabic
صوره منه الى /
مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم المرقم 31 / 14253 في 24 / 10 / 73
للعلم رجاء
امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا 33613 في 17 / 10 / 73 والذي
يخص الملك 39 / 120 ابو اقلام الاضبارة 37 متفرقه ⟦illegible⟧
لانتظار الجواب رجاء
= الحقوق /
للتعقيب
الاوراق العامة

B09 · marginalia / arabic
لا يوجد ⟦illegible⟧

B10 · footer / arabic
صلاح 3 / 11

Archival unit 445

B01 · header / arabic
٢/٧٨
بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة
الحقوق

B02 · stamp / arabic
يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic
امانة: الحقوق
شعبة:
العدد: ⟦illegible⟧ /
التاريخ: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / ١٩٧

B04 · stamp / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
رقم خاص ⟦illegible⟧
التاريخ ⟦illegible⟧

B05 · paragraph / arabic
امانة املاك المركز / تثبيت الملكية
م / جنسية شخص
الحاقا بكتابنا ٣٥٠٢٢ في ٧٣/١١/٤ والذي يخص الملك ١٢٠/٣٩ ابو
اقلام الاضبارة ٣٧ متفرقة سبق ان اعلمتنا مديرية الجنسية العامة بموجب كتابها
اضبارة ١٤٢٥٣/٣١ في ٢٤ / ١٠ / ٩٧٣ ⟦line⟧ بانها لم تعثر على قيد للمدعوة
انطوانيت شكوري رحماني في سجلاتها وبعد الاستفسار من رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد بكتابنا اعلاه . اعلمتنا بكتابها المرقم ط / ٧٣/١١٦٧ في ١٨ / ١٢ / ٩٧٣
بانه لا يمكنها البت فيما اذا كانت الموما اليها من افراد طائفتها وليس لديها اي
معلومات عنها لذا يرجى التأكد من ديانتها واعلامنا .

B06 · signature / arabic
ع . الامين العام
⟦illegible⟧

B07 · paragraph / arabic
صورة الى -
رئاسة الطائفة الموسوية بغداد / كتابكم اعلاه للعلم رجاء
الحقوق / الاضبارة ٨٥ للحفظ
الاوراق العامة .

B08 · footer / arabic
العلوي ٤/٨

Archival unit 446

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
٧٣ ١١٦٥

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

B03 · form / arabic
الرقم ط: ١٢ - ٢
التاريخ:  / / ١٩٧
الموضوع /: ⟦line⟧

B04 · marginalia / arabic
٢ / ٧٦

B05 · paragraph / arabic
السيد الامين العام للاموال المجمدة المحترم
الحقوق

B06 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٣٧٢٣٦ والمؤرخ ٢٤ / ١١ / ١٩٧٣ ، ان المدعو
جميل يوسف زكو ليس من ابناء طائفتنا .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B07 · signature / arabic
مير بصري
رئيس الطائفة بالنيابة

B08 · stamp / arabic
⟦illegible⟧

Archival unit 447

B01 · header / arabic
٧/٧٦
الامانة العامة
للاموال المجمدة
بسم الله الرحمن الرحيم

B02 · marginalia / arabic
يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B03 · form / arabic
امانة: الحقوق
شعبة: <del>الحقوق</del>
العدد /: ٢٧٢٧٢
التاريخ: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / ١٩٧

B04 · stamp / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
رقم خاص ٢٢١
التاريخ ٢٦ / ١١ / ٩٧٣

B05 · paragraph / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد
م / ديانة شخص

B06 · paragraph / arabic
نؤكد للمرة الرابعة كتابنا المرقم ١٤٦٦٩ في ١٠ / ٥ / ١٩٧٢
راجين اعلامنا عن ديانة المدعو جميل يوسف زكو املين الاجابة بالسرعة
الممكنة .

B07 · signature / arabic
ع/ الامين العام

B08 · paragraph / arabic
صوره منه الى /
امانة املاك المركز/ تثبيت الملكية/ هامشكم في ١٤ / ١١ / ١٩٧٣ والذي يخص
الملك ٣٥٧ / ٣٥٦ بتاوين لانتظار الجواب رجاء .
الحقوق / ٦ / اق ٢
الاوراق العامة

B09 · marginalia / arabic
انه ليس من ابناء طائفتنا

B10 · footer / arabic
صلاح ٢٢ / ١١

Archival unit 448

B01 · marginalia / arabic
٧/٧٦

B02 · header / arabic
بسم الله الرحمن الرحيم
الأمانة العامة
للأموال المجمدة
أمانة الحقوق
شعبة الحقوق

B03 · form / arabic
يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه:
العدد /:
التاريخ: ١/٩ ١٩٧

B04 · stamp / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
رقم خاص ٢٨٤
التاريخ ٢/١٢/١٩٧٣

B05 · paragraph / arabic
امانة املاك المركز / تثبيت الملكية
م / ديانة شخص
الحاقا بكتابنا المرقم ٣٧٢٣٦ في ٢٤ / ١١ / ١٩٧٣ .
اعلمتنا رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد بكتابها المرقم
ط / ١١٦٥ / ٧٣ في ١٨ / ١٢ / ٩٧٣ بان المدعو جميل يوسف زكو ليو
من ابناء طائفتها رجاء .

B06 · signature / arabic
ع . الامين العام
⟦illegible⟧ شاكر

B07 · paragraph / arabic
صورة منه الى / -
رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / كتابكم اعلاه / للعلم رجاء
امانة الحقوق / الاضبارة ( ١٨٦٦ ) للتأشير والحفظ
الاوراق العامة

B08 · footer / arabic
سعد ١/٨

Archival unit 449

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

B02 · form / arabic
الرقم ط /: ١١٦٤ / ٧٣
التاريخ: ١٨ / ١٢ / ١٩٧٣
الموضوع /: ⟦line⟧

B03 · marginalia / arabic
٢/٧٥

B04 · paragraph / arabic
السيد الامين العام للاموال المجمدة المحترم
الحقوق

B05 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٣٧١٥٤ والمؤرخ ٢٤ / ١١ / ١٩٧٣ ، ان المدعوة
راشيل موشي شهرباني من افراد طائفتنا وليس لدينا معلومات عنها .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B06 · stamp / arabic
⟦illegible stamp⟧

B07 · signature / arabic
⟦signature⟧
سليم بصون
رئيس الطائفة بالنيابة

Archival unit 450

B01 · header / arabic
٢/٧٥
الامانة العامة
للاموال المجمدة

B02 · header / arabic
بسم الله الرحمن الرحيم

B03 · marginalia / arabic
يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B04 · form / arabic
امانة: الحقوق
شعبة: الحقوق

B05 · form / arabic
العدد: ⟦illegible⟧
التاريخ: ⟦illegible⟧

B06 · stamp / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
رقم خاص ⟦illegible⟧
التاريخ ⟦illegible⟧

B07 · paragraph / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد
م / معلومات

B08 · paragraph / arabic
يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعوة راشيل موشى شهرباني وبيان فيما
اذا كانت من ابناء طائفتكم من عدمه وذلك لعدم عثورنا ومديرية الجنسية العامة على قيد لها .

B09 · signature / arabic
ع . الامين العام

B10 · paragraph / arabic
صورة منه الى :-
مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم المرقم ١٥٠٣٨/٣١ في ١١/١١/٩٧٣ للعلم
رجاء .
امانة الحقوق / الاضبارة ( ٥٢٦ ) للتعقيب .
الاوراق العامة .

B11 · marginalia / arabic
انها من افراد طائفتنا وليس لدينا معلومات عنها

B12 · footer / arabic
باسل ١١/٢١