Voices from the Archive

IJA 3768

Correspondence between the President of the Jewish Community and the Iraqi General Security Directorate's Department of Frozen Assets

View interactive document page

Description

This item contains correspondence between the President of the Baghdadi Jewish Community and the Iraqi General Security Directorate's Department of Frozen Assets. The correspondence includes requests from the government for the Jewish community to furnish records and information about community members, citizenship and religion verification, family members, and inheritance. There is a hand-drawn chart with a list of names of community members.

Metadata

Source
Iraqi Jewish Archive
Archive Reference
IJA 3768
Item Number
6718
Date
Approx. January 1, 1971 to December 31, 1980
Languages
Arabic
Keywords
Abrogation of Citizenship, Annotation, Chart, Citizenship Laws, Correspondence, Eagle Crest, File Folder, Handwritten, Inheritance, Ink Stamp, Iraqi Government, Letterhead, Office of Public Security – Frozen Assets, President of the Jewish Community, President of the Mosaic Community, Travel, Typed

AI Transcription, Pages 326-350

Archival unit 326

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

B02 · form / arabic
الرقم ط /: ١٢٣٨ / ٧٤
التاريخ: ٧ / ٣ / ١٩٧٤
الموضوع /: ⟦line⟧

B03 · marginalia / arabic
٧/١٢٥

B04 · stamp / arabic
⟦illegible⟧

B05 · paragraph / arabic
الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة
الحقوق

B06 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٦٢٦٤ و المؤرخ ٢٧ / ٢ / ١٩٧٤ ، ليس لدينا
معلومات عن المدعو ( انور جان ناتان ) .
و تفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B07 · signature / arabic
⟦signature⟧
مير بصري
رئيس الطائفة بالنيابة

B08 · other / arabic
⟦illegible ghost text from reverse side⟧

Archival unit 327

٢/١٢٥

الأمانة العامة
للأموال المجمدة
أمانة الحقوق
شعبة <del>الحقوق</del>

بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد: ٦٤٦٤
التاريخ: ٢٧ / ٢ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ٢٨٢
[Stamp] التاريخ ٢٨ / ٢ / ١٩٧٤

مديرية الجنسية العامة/الهويات
م / جنسية شخص

يرجى اعلامنا عن حالة جنسية المدعو (انورجان ناثان ) وتحديد تاريخ
اسقاطه ان كان مسقطا .

[Signature] ع/ الامين العام
[Signature] أحمد شاكر

صوره منه الى /
رئاسة الطائفة الموسوية / لتزويدنا بالمعلومات المتوفرة لديكم عن الموما اليه رجاء
الحقوق / الدعاوى / هامشكم في ٢٣ / ٢ / ١٩٧٤ والذي يخص الدعوى المرقمة
٧٢ / ١٧١٨ صلح الكرادة لانتظار الجواب.

الحقوق / ٦ / ١ ق ٤
الاوراق العامة

[Stamp] ليس لدينا معلومات
[Stamp] عن
[Stamp] انورجان ناثان

[Marginalia] صلاح ٢/٢٥

Archival unit 328

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

B03 · form / arabic
الرقم ط /: ١٢٣٧ / ٧٤
التاريخ: ٧ / ٣ / ١٩٧٤
الموضوع /: ⟦line⟧

B04 · marginalia / arabic
٣/١٢٤

B05 · paragraph / arabic
الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة
الحقوق

B06 · stamp / arabic
⟦illegible⟧

B07 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٦٠٩٨ و المؤرخ ٢٦/٢/١٩٧٤ ، ان المدعو
ابراهيم يوسف ججك من ابناء طائفتنا و ليس لدينا معلومات عنه .
و تفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B08 · signature / arabic
مير بصري
رئيس الطائفة بالنيابة

B09 · stamp / arabic
⟦illegible⟧

Archival unit 329

[Marginalia] ٢/٢٤

الامانة العامة
للاموال المجمدة
<del>امانة الحقوق</del>
<del>شعبة الحقوق</del>

بسم الله الرحمن الرحيم
⟦coat of arms⟧

يرجى الاشارة الى عدد هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الجواب
العدد / ٦٠٩٨
التاريخ / ٢ / ٤ / ١٩٧٤

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ٢٧٨
[Stamp] التاريخ ٢٨ / ٤ / ٩٧٤

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد

م/ جنسية يهودي

كتابكم المرقم ط/ ١٨٠٠ / ٧٤ في ١٢ / ٢ / ٩٧٤
يرجى اعلامنا عما اذا كان المدعو ابراهيم يوسف ججك من ابناء طائفتكم
من عدمه .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] ع . الامين العام

صورة الى -
امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا ٢٥٢٦ في
٢٨ / ١ / ٩٧٤ المتعلق بالملك تسلسل ٣٤ / ٣١
بتاوين للعلم .
امانة الحقوق / الاضبارة ١٣١٢ للتعقيب
الاوراق العامة .

العلوي ٢/٢٤

[Stamp] النسخة الاصلية

Archival unit 330

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
الرقم ط / ١٢٣٦ / ٧٤
التاريخ ٧ / ٣ / ١٩٧٤

B02 · header / arabic
رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٧

B03 · form / arabic
الموضوع /: ⟦line⟧

B04 · marginalia / mixed
٧/١٢٢

B05 · stamp / arabic
⟦illegible⟧

B06 · paragraph / arabic
الامانة العامة للأموال المجمدة المحترمة
الحقوق
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٥٨٢٢ و المؤرخ ٢٣ / ٢ / ١٩٧٤ ، ان المدعو
صبيح حسقيل بيخور من ابناء طائفتنا ، وليس لدينا معلومات عنه .
و تفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B07 · signature / arabic
مير بصري
رئيس الطائفة بالنيابة

Archival unit 331

٢/١٢٢
الامانة العامة
للاموال المجمدة
بسم الله الرحمن الرحيم

[Marginalia] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
[Marginalia] وشعبة الامانة التي صدر منها عند الجواب عليه

امانة: الحقوق
شعبة: <del>الحقوق</del>
العدد: ٥٨٢٢ /
التاريخ: ٢٢ / ٢ / ١٩٧٤

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ٢٦١
[Stamp] التاريخ ٢٤ / ٢ / ١٩٧٤

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد
م / معلومات
نؤكد كتابنا المرقم ٣٥٠ في ٩ / ١ / ١٩٧٤ .
ونرجو تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعو صبيح حسقيل بيخور وبيان فيما اذا كان
من ابناء طائفتكم من عدمه .

[Signature] ع / الامين العام

صورة منه الى /-
امانة املاك المركز / تثبيت الملكية / هامشكم المؤرخ ١٧ / ٢ / ١٩٧٤ المتعلق
بالقطعة ١٥٠ / ٤٣ مقاطعة ٣ الدورة . راجين انتظار
الجواب .
امانة الحقوق الاضبارة (١٣٨٢) للتعقيب .
الاوراق العامة .

وليم ٢١ / ٢ / ١٩٧٤

[Stamp] ⟦illegible⟧

Archival unit 332

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

B03 · form / arabic
الرقم ط /: ١٢٣٥ / ٧٤
التاريخ: ٧ / ٣ / ١٩٧٤
الموضوع /: ⟦line⟧

B04 · stamp / arabic
٧ / ١٢٢

B05 · paragraph / arabic
الامانة العامة للأموال المجمدة المحترمة
الحقوق
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٥٦١٦ و المؤرخ ٢٠ / ٢ / ١٩٧٤ ، ليس لدينا
معلومات عن ( منشي داود بلبول ) .
و تفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B06 · signature / arabic
مير بصري
رئيس الطائفة بالنيابة

B07 · other / arabic
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

B08 · footer / arabic
٧ / ٣ / ١٩٧٤

Archival unit 333

٧/٢٢
بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة
امانة الحقوق
شعبة الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد / ٥٦١٦
التاريخ / ٢٢ / ٢ / ١٩٧٥

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم الوارد ٣٥٩
[Stamp] التاريخ ٢٤ / ٢ / ١٩٧٥

رئاسة الطائفة الموسويه / بغداد

م / معلومات عن يهودي

نؤكد كتابنا ٣٧٦٢٦ في ٤ / ١٠ / ٩٧٢
راجين تزويدنا بكافة المعلومات المتوفره لديكم عن اليهودي (منشى داود بلبول) وبيان تاريخ وفاته
ان كان متوفيا وارسال القسام الشرعي الخاص به .

[Signature] ع . الامين العام

صورة منه الى :-
امانة املاك المحافظات / تثبيت الملكيه / هامشكم في ١٣ / ١٢ / ٩٧٤ والذي يخص
الملك ق ٢٦ م ٢ الخناق / سماوه / لانتظار الجواب رجاء .
الحقوق / الاضبارة (١٥٧٤) للتعقيب .
الاوراق العامة .

[Marginalia] ليس لدينا معلومات
[Marginalia] ⟦illegible⟧

اسل ٢/١٩

[Stamp] ⟦illegible⟧

Archival unit 334

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

B03 · form / arabic
الرقم ط /: ١٢٣٤ / ٧٤
التاريخ: ٦ / ٣ / ١٩٧٤
الموضوع /: ⟦line⟧

B04 · marginalia / arabic
١٢١ / ٢

B05 · paragraph / arabic
الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة
الحقوق

B06 · stamp / arabic
⟦illegible⟧

B07 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٦٩٢٢ والمؤرخ ٤ / ٣ / ١٩٧٤ ، ليس
لدينا معلومات عن المتوفي خضوري يامين مراد دبي وعن ورثته .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام

B08 · signature / arabic
مير بصري
رئيس الطائفة بالنيابة

B09 · other / arabic
⟦illegible text from reverse side bleeding through⟧

Archival unit 335

بسم الله الرحمن الرحيم

⟦2/2⟧ الامانة العامة
للاموال المجمدة

امانة ⟦المحقق⟧
شعبة <del>⟦الحقوق⟧</del>

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند المراجعة

العدد /: 2922
التاريخ: 19 / 2 / 1974

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص 294
[Stamp] التاريخ 25 / 2 / 974

رئاسة الطائفه الموسويه ببغداد

م / معلومات عن يهودى
-------------------

يرجى تزويدنا بكافة المعلومات عن اليهودى المتوفي خضوري يامين
مراد دبي مع بيان اسماء ورثته .

[Signature] ع. الامين العام

صوره منه الى /-
مديرية الجنسيه العامه / الهويات / كتابكم المرقم 119 / 1938 في 19 / 2 / 974
للعلم رجاء
امانة املاك المركز - تثبيت الملكيه / الحاقا بكتابنا المرقم 3462 في 5 / 2 / 974
المتعلق بالملك تسلسل 112 عبيد راجين انتظار
الجواب
امانة الحقوق / الاضبارة ( 488 ) للتعقيب
الاوراق العامه .

[Marginalia] ليس لديه معلومات عن ورثته

غنام 3 / 2

Archival unit 336

٧/١٢١
الامانة العامة
للاموال المجمدة
بسم الله الرحمن الرحيم

امانة: <del>الحقوق</del>
شعبة: الحقوق

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ٤٢٧
[Stamp] التاريخ ٢٤ / ٣ / ١٩٧٤

[Marginalia] يرجى الاشارة الى ⟦illegible⟧ هذا الكتاب
[Marginalia] وشعبة الامانة ⟦illegible⟧
[Marginalia] العدد /
[Marginalia] التاريخ ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / ١٩٧

مديرية الجنسية العامة/ الوفيات
م / جنسية يهودي

الحاقا بكتابنا المرقم ٦٩٢٢ في ٤ / ٣ / ١٩٧٤
اعلمتنا رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد بكتابها المرقم ط / ١٢٣٤ / ٧٤ فــــــي
٤ / ٣ / ١٩٧٤ بان ليس لديها معلومات عن المتوفي خضوري يامين مراد دبــــــي
وعن ورثته لذا نرجو تدقيق اضبارته القديمة والجديدة وتزويدنا باسماء اخوانـــــه
واخواته وزوجته واولاده لنتمكن من اتخاذ الاجراءات لاصدار قسام شرعي لـــــــه .
املين ورود جوابكم بالسرعة الممكنة .

[Signature] ع/ الامين العام
[Signature] ⟦احمد شاكر⟧

صوره منه الى /
رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / كتابكم اعلاه للعلم
امانة املاك المركز/ تثبيت الملكية/ كتابنا اعلاه المتعلق بالملك تسلسل
١١٢ عبيد راجين انتظار الجواب.
السيد حسين علي الزيدي/ لتعقيب الموضوع واعلامنا النتيجة رجاءا
امانة الحقوق/ الاضبارة ٤٨٨ / للتعقيب
الاوراق العامة

صلاح ١٦ / ٣

Archival unit 337

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
الرقم ط / ١٢٣٣ / ٧٤
التاريخ ٦ / ٣ / ١٩٧٤

B02 · header / arabic
رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

B03 · marginalia / arabic
٧/١٢

B04 · form / arabic
الموضوع /: ⟦line⟧

B05 · paragraph / arabic
الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة
الحقوق

B06 · stamp / arabic
⟦illegible⟧

B07 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٦٩٢١ والمؤرخ في ٤ / ٣ / ١٩٧٤ ، ان
(صلحة درويش حاي معتوق) من افراد طائفتنا وليس لدينا معلومات عنها .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B08 · signature / arabic
مير بصري
رئيس الطائفة بالنيابة

Archival unit 338

٢/٢٠ الامانة العامة
للأموال المجمدة
امانة الحقوق
شعبة الحقوق

بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى ⟦رقم⟧ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التـ ⟦ابعة⟧ عند الرد عليه
العدد / ٢٩٢١
التاريخ ٢٤ / ٢ / ١٩٧٤

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ٢٩٢
[Stamp] التاريخ ٥ / ٣ / ٩٧٤

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد

م / معلومات

يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعوه (صلحه د رويش حاي
معتوق ) وبيان فيما اذا كانت من ابناء طائفتكم من عدمه .

[Signature] ع. الامين العام

صوره منه الى /-
مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم المرقم ٢٠٠٧ / ٣١ في ٢٠ / ٢ / ٩٧٤
للعلم
امانة املاك المركز - تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا المرقم ٤١٩٠ في ١١ / ٢ / ٧٤
والمتعلق بالملك تسلسل ٢ / ٤٩٩ راجين انتظار الجواب
امانة الحقوق / الاضبارة ( ٢٤٩٩ ) للتعقيب
الاوراق العامة .

غنام ٣/٣

[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ⟦illegible⟧ طائفتنا وليس لدينا معلومات ⟦illegible⟧
[Marginalia] ⟦illegible⟧

Archival unit 339

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

B03 · form / arabic
الرقم ط /: ١٢٣٢ / ٧٤
التاريخ: ٦ / ٣ / ١٩٧٤
الموضوع /: ⟦line⟧

B04 · marginalia / arabic
٧/١١٩

B05 · stamp / arabic
⟦illegible⟧

B06 · paragraph / arabic
الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة
الحقوق

B07 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٦١٢٠ والمؤرخ في ١٩٧٤/٣/٤ ، ان المدعوين
( سلمان شاؤول طويق ) و ( صيون شاؤول طويق ) هما من ابناء طائفتنا وليس
لدينا معلومات عنهما .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B08 · signature / arabic
⟦signature⟧
منير بصون
رئيس الطائفة بالنيابة

Archival unit 340

٢/١١٩

بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للأموال المجمدة

امانة <del>الحقوق</del>
شعبة <del>الحقوق</del>

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه
العدد / ٦٩٢٠
التاريخ ٢ / ٣ / ١٩٧٤

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ٢٩٢
[Stamp] التاريخ ٢ / ٣ / ٩٧٤

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد
م / معلومات

يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعوين ( سلمان شاؤول طويق ) و ( صيون شاؤول طويق ) وبيان فيما اذا كانا من ابناء طائفتكم من عدمه .

[Signature] ع. الامين العام

صورة منه الى /-
مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم المرقم ٣٠٠٦/٣١ في ٢٠ / ٢ / ٩٧٤ للعلم رجاء
املاك المركز / تثبيت الملكية / الحاقا بكتابنا المرقم ٤١٥٠ في ١١ / ٢ / ٩٧٤ والمتعلق بالملك تسلسل ٨٥ / ٣٤٠ قهوة شكر راجين انتظار الجواب .
امانة الحقوق / الاضبارة ( ٢٤٩٨ ) للتعقيب
الاوراق العامة

[Marginalia] ⟦illegible blue handwriting⟧

سعد ٣/٣

Archival unit 341

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
⟦illegible⟧ ٨٠٤٠١

B03 · form / arabic
الرقم ط /: ١٢٣١ / ٧٤
التاريخ: ٦ / ٣ / ١٩٧٤
الموضوع /: ⟦line⟧

B04 · stamp / mixed
٧ / ١١٨
⟦illegible⟧

B05 · paragraph / arabic
الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة
الحقوق

B06 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٦٩١٨ و المؤرخ ٤ / ٣ / ١٩٧٤ ، ان المدعوة
( سميرة حزقيل شلومو ) من افراد طائفتنا ، وليس لدينا معلومات عنها .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B07 · signature / arabic
⟦signature⟧
مير بصري
رئيس الطائفة بالنيابة

Archival unit 342

٢/١١٨
الامانة العامة
للاموال المجمدة
بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه
العدد / ٦٩١٨
التاريخ ١٢ / ٣ / ١٩٧٤

امانة: الحقوق
شعبة: الحقوق

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ٢٩١
[Stamp] التاريخ ١٥ / ٣ / ٧٤

رئاسة الطائفة الموسوية ببغــــــــــــــــــــــــــــــــداد

م / معلومات

يرجى بيان كافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعوه ( سمره حسقيل شلومو )
وبيان فيما اذا كانت من ابناء طائفتكم من عدمه .

[Signature] ع . الامين العام

صورة منه الى /-
مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم المرقم ٢٠٠٤/٣١ في
٢٠ / ٢ / ٩٧٤ للعلم
امانة الحقوق / الدعاوى / الحاقا بكتابنا المرقم ٣٢٦٣ في ٤ / ٢ / ٩٧٤
والمتعلق بالدعوى المرقمة ٧٢/٢١٤٤ صلح بغداد راجين
انتظار الجواب .
امانة الحقوق / الاضبارة ( ٢٤٩٧ ) للتعقيب
الاوراق العامة

[Marginalia] ⟦لم يرد ذكرها في السجلات وليس لدينا معلومات عنها⟧

سعد ٣/٣

Archival unit 343

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
والسكرتير ٨٠٤٥٢

B03 · form / arabic
الرقم ط /: ١٢٣٠ / ٧٤
التاريخ: ٦ / ٣ / ١٩٧٤
الموضوع /: ⟦line⟧

B04 · stamp / arabic
٧/١١٧
⟦illegible⟧

B05 · paragraph / arabic
الامانة العامة للأموال المجمدة المحترمة
الحقوق

B06 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٦٦١٤ والمؤرخ ٤ / ٣ / ١٩٧٤ ، ليس
لدينا قسام شرعي للمتوفى كرجي موشي اسحق سوفير .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B07 · signature / arabic
⟦signature⟧
مير بصري
رئيس الطائفة بالنيابة

Archival unit 344

٧/١١٧
الامانة العامة
للاموال المجمدة
امانة الحقوق
شعبة

بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى رقم وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر عنها عند الرد عليه

العدد /: ٦٩١٦
التاريخ: ٢٤ / ٢ / ١٩٧٤

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم الخاص ٢٩٠
[Stamp] التاريخ ٥ / ٣ / ١٩٧٤

مستعجل
رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد
م / قسام شرعي

نؤكد كتابينا ٢٧٣٢٧ في ٢٢ / ٨ / ١٩٧٣
و ٤٠٢٨٦ في ١٦ / ١٢ / ١٩٧٣ راجين الاجابة على ما جاء بمضمونهما
وعدم تأخير مثل هذه الاستفسارات مستقبلا .

[Signature] ع. الامين العام

صورة منه الى :-
امانة املاك المركز - تثبيت الملكية - هامشكم في ٢٣ / ٢ / ١٩٧٤ والذي يخص
تسلسل الملك ٨/٨٧ محمودية لانتظار الجواب رجاء .
الحقوق - ق ١/٦ - للتعقيب
الاوراق العامة

[Marginalia] ليس لدينا قسام شرعي للمتوفى نرجو

[Marginalia] زهير ٣/٣

[Marginalia] القسام الشرعي لكرجي موشي اسحق سوفير

⟦illegible⟧

Archival unit 345

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / mixed
رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٥٠٥٢

B03 · form / arabic
الرقم ط /: ١٢٢٩ / ٧٤
التاريخ: ٣ / ٤ / ١٩٧٤
الموضوع /: ⟦line⟧

B04 · marginalia / arabic
٣/١١٦

B05 · paragraph / arabic
الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة

B06 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٦١٩١ والمؤرخ ٢٧/٢/١٩٧٤ ، يرجى
الطلب من المحكمة الاحوال الشخصية ببغداد بصورة الحجة الوقفية بعدد
١٤٤ وتاريخ ١/١٢/١٩٣٤ علما بأننا سنستخرج صورة من هذه الحجة
لتزويدكم بها .
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B07 · signature / arabic
⟦signature⟧
مير بصري
رئيس الطائفة بالنيابة

B08 · other / arabic
⟦illegible blue ink text overlapping main body⟧

Archival unit 346

الرئاسة الدينية لليهود في العراق
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٦١٩٩ والمؤرخ
٩٧٤/٢/٢٧
ارجو الطلب من المحكمة - الاحوال الشخصية - ببغداد
بصورة الحجة الوقفية لبيت ١٤٤ وقف ٩٣٤/١/١
علماً بأننا <del>⟦illegible⟧</del> سنستخرج صورة من القيد الـ
لتزويدكم بها
لطفاً
١

⟦faint diagram or bleed-through with numbers 1, 2, 3, 4 and letters⟧

[Signature] ⟦signature mark⟧

Archival unit 347

٢/١١٦
الأمانة العامة
للأموال المجمدة
امانة الحقوق
<del>شعبة الحقوق</del>

بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى رقم وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /:
التاريخ: ١ / ١ / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم الوارد ٢٨٨
[Stamp] التاريخ ٢ / ٤ / ١٩٧٤

( مستعجل جــــدا )
رئاسة الطائفة الموسويـــــة

م / حجة وقفيـــــة

نرجو تزويدنا بصورة الحجة الوقفية الصادرة من محكمة المواد الشخصية للملة الموسوية
الصادرة بتاريخ ١ كانون الاول ١٩٣٤ بعدد ١٤٤ الخاصة بوقف مسعودة بنت هارون المري
ونأمل الاجابة باسرع وقت .

[Signature] ع. الامين العــــــام

صورة منه الى :-
امانة الحقوق / الدعاوى - لعلاقة الموضوع بالدعوى ٤٤١ / ٩٥٩ بداءة بغداد
امانة املاك المركز - لعلاقة الموضوع بالملك تسلسل ٤٧ ابواب ٥ / ١٣٩ تورات المستملك
من قبل امانة العاصمة
السيد حسين الزيدي - لمراجعة الطائفة واستحصال صورة الحجة الوقفية رجاء

[Marginalia] وان ورثته كل من اولاده
[Marginalia] القاصر رحيم وشي رمانه
[Marginalia] ليلو وزينة ريو نعيم عبود
[Marginalia] ⟦illegible⟧

زهير / ٢ / ٢٦

Archival unit 348

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

B03 · form / arabic
الرقم ط /: ١٢٢٧ / ٧٤
التاريخ: ٢٦ / ٢ / ١٩٧٤
الموضوع /: ⟦line⟧

B04 · paragraph / arabic
الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة
الحقوق

B05 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٥٦٠٩ والمؤرخ ٢٠ / ٢ / ١٩٧٤ ، ان المرحوم
عزرا داود الياهو خلاسجي توفي في بغداد بتاريخ ٤ / ٦ / ١٩٣٨ ، وترك
بوفاته اولاده الكبار الياهو ونسيم ومنشي وبناته الكبيرات ليلو وزبيدة .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B06 · signature / arabic
⟦signature⟧
منير بصون
رئيس الطائفة بالنيابة

B07 · marginalia / arabic
٧ / ١١٥

Archival unit 349

٢/١١٥
بغداد ٢٤ / ٢ / ١٩٥٤
سيادة رئيس اللجنة الادارية المحترم
بعد التحية -

توفي المرحوم عزرا داود الياهو ضاحي يوم السبت الموافق ٥ سيوان
٥٦٩٨ عبري الموافق ٤ حزيران ١٩٣٨ ميلادية

[Signature] مع الاحترام
[Signature] ⟦illegible⟧

⟦ادارة الايتام⟧

ان المرحوم عزرا داود الياهو ضاحي توفي في بغداد بتاريخ ٤ / ٦ / ١٩٣٨
وترك ورثته اولاده الياهو والبرت والرحومين
اسحق ونعيم وبناته ليلو
رئيسة
فوزية

[Signature] السكرتير

Archival unit 350

٢/١١٥
بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ٥٦٠٩
التاريخ /: ٢٢ / ٢ / ١٩٧٤

امانة <del>الصندوق</del>
شعبة الحقوق

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد
[Stamp] الواردة
[Stamp] العدد ٢٥٦
[Stamp] التاريخ ٢١ / ٢ / ١٩٧٤

رئاسة الطائفة الموسوية / بغداد
م / معلومات عن يهودي

يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة عن المدعو ( عزره داود خلاصجي ) وتزويدنا بالقسام
الشرعي الخاص به نأمل سرعة الاجابة.

[Signature] ع. الامين العام

صورة منه الى :-
امانة املاك المحافظات - تثبيت الملكية - كتابكم ٤٣٠٢ في ١٢ / ٢ / ١٩٧٤
والذي يخص كفل / بابل تسلسل الملك ١٨٣ رقم
الاضبارة ١٢٢ ت لانتظار الجواب رجاء .
الحقوق - الاضبارة ( ٦ ) للتعقيب
الاوراق العامة

[Marginalia] حسب علمنا ان عزرا داود
[Marginalia] خلاصجي قد توفي في بغداد سنة
[Marginalia] ١٩٣٨ (٤ حزيران ١٩٣٨)
[Marginalia] وان ورثته كل من اولاده
[Marginalia] الياهو، ونعيم ومنشي وبناته
[Marginalia] ليلو وزبيدة ولا نعلم بصدور
[Marginalia] قسام شرعي
[Marginalia] ٢/٢٤

[Marginalia] زهير / ٢/٩