Voices from the Archive

IJA 3768

Correspondence between the President of the Jewish Community and the Iraqi General Security Directorate's Department of Frozen Assets

View interactive document page

Description

This item contains correspondence between the President of the Baghdadi Jewish Community and the Iraqi General Security Directorate's Department of Frozen Assets. The correspondence includes requests from the government for the Jewish community to furnish records and information about community members, citizenship and religion verification, family members, and inheritance. There is a hand-drawn chart with a list of names of community members.

Metadata

Source
Iraqi Jewish Archive
Archive Reference
IJA 3768
Item Number
6718
Date
Approx. January 1, 1971 to December 31, 1980
Languages
Arabic
Keywords
Abrogation of Citizenship, Annotation, Chart, Citizenship Laws, Correspondence, Eagle Crest, File Folder, Handwritten, Inheritance, Ink Stamp, Iraqi Government, Letterhead, Office of Public Security – Frozen Assets, President of the Jewish Community, President of the Mosaic Community, Travel, Typed

AI Transcription, Pages 176-200

Archival unit 176

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون
الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

B03 · form / arabic
الرقم ط/: ١٢٢٥ / ٧٤
التاريخ: ١ / ٧ / ١٩٧٤
الموضوع /: ⟦line⟧

B04 · marginalia / arabic
٢ / ١٨٧

B05 · paragraph / arabic
الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة
الحقوق

B06 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ١٨٥٦٢ و المؤرخ ١ / ٦ / ١٩٧٤ ، لا يمكن
البت فيما اذا كان المدعو بنيامين جسون من ابناء طائفتنا وليس لدينا معلومات
عنه ⟦line⟧
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام ⟦line⟧

B07 · signature / arabic
⟦signature⟧
مير بصري
رئيس الطائفة بالنيابة

B08 · stamp / arabic
⟦illegible stamp⟧

B09 · other / arabic
⟦illegible text from reverse side bleeding through⟧

Archival unit 177

٢/١٨٧
بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة
امانة الحقوق
شعبة الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه
العدد / ١٨٥١٢
التاريخ ١ / ٦ / ١٩٧٤

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ٥٤٤
[Stamp] التاريخ ٤ / ٦ / ١٩٧٤

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد

م / معلومات

يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعو بنيامين جون
وبيان فيما اذا كان من ابناء طائفتكم من عدمه .

[Signature] ع/ الامين العام

صورة منه الى /-
امانة التصفية - الطلبات - كتابكم المرقم ٧٧٧٢ في ٢٢ / ٥ / ٩٧٤
المتعلق بالاضبارة ٤٧٣ / ٥٨ راجين انتظار
الجواب .
امانة الحقوق - الاضبارة ٦ / ق ٤ للتعقيب .
الاوراق العامة .

البياتي / ٢٩ / ٥ / ٩٧٤

[Stamp] ⟦illegible⟧

Archival unit 178

٢/١٨٧
الامانة العامة
للاموال المجمدة
بسم الله الرحمن الرحيم
امانة <del>الحقوق</del>
شعبة <del>الحقوق</del>

[Stamp] يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
[Stamp] وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /:
التاريخ: / / ١٩٧

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ٦٦٥
[Stamp] التاريخ ٢ / ١٠ / ٩٧٤

امانة التصفية / الطلبات
م / معلومات

الحاقا بكتابنا المرقم ١٨٥٦٢ في ١ / ٦ / ١٩٧٤
المتعلق بالاخبارة ٥٨/٤٧٣
اعلمتنا رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد بكتابها المرقم ط / ١٣٢٥ في
١ / ٧ / ١٩٧٤ بانه لا يمكنها البت فيما اذا كان المدعو بنيامين جون من ابناء طائفتها
لذا نرجو الاستفسار من مختار واختيارية المنطقة التي يسكنها عن ديانته واعلامنا .

[Signature] ع. الامين العام
[Signature] ⟦احمد شاكر⟧

صوره منه الى /-
رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / كتابكم اعلاه للعلم
امانة الحقوق / الاخبارة ( ٢٥٥١ ) للتعقيب
الاوراق العامة .

[Marginalia] معملة
[Marginalia] ⟦للبحث في السجلات⟧

غانم ٩/٢٨

Archival unit 179

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
رقم ط / ١٣٢٤ / ٧٤
التاريخ ١ / ٧ / ١٩٧٤

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

B03 · marginalia / arabic
٢/١٨٦

B04 · form / arabic
الموضوع /: ⟦line⟧

B05 · paragraph / arabic
الامانة العامة للاحوال المدنية المحترمة
الحقوق

B06 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ١٢٦١٦ والمؤرخ ٢٢ / ٥ / ١٩٧٤ ، ان
الاشخاص المذكورين هم ليسوا من افراد طائفتنا وليس لدينا معلومات عنهم .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B07 · signature / arabic
⟦signature⟧
مير بصري
رئيس الطائفة بالنيابة

Archival unit 180

٢/١٨٦

بسم الله الرحمن الرحيم

الامانة العامة
للأموال المجمدة

أمانة: الحقوق
شعبة: الحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ١٧٢١٩
التاريخ /: ١٩٧٤/٥/٢٢

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم الخاص ٥٤٢
[Stamp] التاريخ ٤ / ٦ / ١٩٧٤

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد

م / ديانة اشخاص

يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن الاشخاص المدرجة اسماؤهم
في القائمة المرفقة طيا مع بيان كونهم من ابناء طائفتكم من عدمه .

المرفقات
قائمة باسماء الاشخاص

صورة الى -
محافظة ديالى / الاموال المجمدة كتابكم ع ١١٣٩/٦ في ٧٤/٥/٥
راجين انتظار الجواب .
أمانة الحقوق ١/٦ ق٤ للتعقيب
الاوراق العامة .

[Signature] ع . الامين العام
[Signature] احمد شاكر

العلوي ٥/١٩

[Marginalia] الاسم ليس من افراد طائفتنا

Archival unit 181

٢/١٨٦

بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للأموال المجمدة

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ١٧٦١٩
التاريخ /: ٢٢ / ٥ / ١٩٧٤

[Marginalia] امانة <del>الحقوق</del>
[Marginalia] شعبة <del>الحقوق</del>

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ٥٢٥
[Stamp] التاريخ ٢٦ / ٥ / ٩٧٤

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد

م / ديانة اشخاص

يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن الاشخاص المدرجة اسماؤهم
في القائمة المرفقة طيا مع بيان كونهم من ابناء طائفتكم من عدمه .

[Signature] ع . الامين العام

المرفقات
قائمة باسماء الاشخاص

صورة الى -
محافظة ديالى / الاموال المجمدة كتابكم ع ١١٣٩/٦ في ٧٤/٥/٥
راجين انتظار الجواب .

امنة الحقوق ١/٦ ق ٤ للتعقيب
الاوراق العامة .

[Marginalia] العلوي ٤/١٩
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ليان وديع قبيسي

Archival unit 182

٢/١٨٦

| الاسماء | العدد | الاسماء |
| ⟦illegible⟧ | ٢٤ | هرمز سبان نيارو |
| ⟦illegible⟧ | ٢٥ | هرمز منصور ككار |
| ⟦illegible⟧ | ٢٦ | سنه يوسف |
| ⟦illegible⟧ | ٢٧ | سعاد حافوش فرنسيس |
| ⟦illegible⟧ | ٢٨ | يعقوب يوسف |
| جورج ايليا | ٢٩ | عيسى اسحق |
| ⟦illegible⟧ | ٣٠ | يوسف اسحق حنا |
| ادام يعقوبي | ٣١ | هنادي يوسف سلمان |
| ⟦illegible⟧ | ٣٢ | مراد زيا النجار |
| ⟦illegible⟧ | ٣٣ | جانيت رزوقي |
| استيفان | ٣٤ | جوزفيل جبوري يوسف |
| خالص مروكي | ٣٥ | مريم داود برنا |
| حنا محجوب | ٣٦ | سني كوكو |
| ⟦illegible⟧ | ٣٧ |  |
| ⟦illegible⟧ | ٣٨ |  |
| ⟦illegible⟧ |  |  |
| شكوري وتدي |  |  |
| نور برنجو |  |  |
| محمد سالم |  |  |
| ⟦illegible⟧ |  |  |
| خضر منو |  |  |
| اليفا سرائيل لكوزي |  |  |
| كينا |  |  |
| برني ⟦illegible⟧ |  |  |
| ليلى وديع قبيصي |  |  |
| ⟦illegible⟧ |  |  |
| ⟦illegible⟧ |  |  |

Archival unit 183

B01 · header / arabic
٢/١٨٦
الامانة العامة
للاموال المجمدة
بسم الله الرحمن الرحيم
يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B02 · form / arabic
امانة: ⟦line⟧
الحقوق: ⟦line⟧
العدد: /
التاريخ:  / / ١٩٧

B03 · stamp / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
الرقم ٦٧٠
التاريخ ٢ / ١٠ / ٩٧٤

B04 · paragraph / arabic
محافظة ديالى / الاموال المجمدة
م / ديانة اشخاص

B05 · paragraph / arabic
الحاقا بكتابنا المرقم ١٧٦١٩ في ٢٢ / ٥ / ١٩٧٤ .
اعلمتنا الطائفة الموسوية ببغداد بكتابها المرقم ط / ١٢٢٤ / ٧٤ في ١ / ٧ / ١٩٧٤ بان
المذكورين في القائمة المرفقة طي كتابكم المرقم ع / ٦ / ١١٣٩ في ٥ / ٥ / ١٩٧٤ هم ليس
من افراد طائفتها وليس لديها معلومات عنهم ولدى تدقيق القائمة من قبلنا عثرنا على
القيدين المذكورين في الفقرتين ١٢ و ٤٣ من القائمة يعود مسجلين وهما ربيكه هارون
ابراهيم وولدها زكي ابراهيم عدس اسقطت عنهما الجنسية العراقية وفق احكام الفقرة
(د / ٣) من المادة الاولى من القانون رقم ١٦١ لسنة ١٩٦٣ وتجمد اموالهما اعتبارا
من تاريخ نفاذه في ٢٨ / ١٢ / ١٩٦٣ .

B06 · signature / arabic
ع . الامين العام

B07 · paragraph / arabic
صورة منه الى /
رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / كتابكم اعلاه للعلم رجاء
امانة الحقوق / الاضبارة ( ٢٣٩٤ ) للتأشير
الاوراق العامة

B08 · marginalia / arabic
⟦illegible⟧

Archival unit 184

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٤٥٢

B03 · form / arabic
الرقم ط /: ١٠٣٣ / ٧٤
التاريخ: ١ / ٧ / ١٩٧٤
الموضوع /:

B04 · marginalia / arabic
٢/١٨٥

B05 · paragraph / arabic
الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة
الحقوق

B06 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٧٤٤٥ والمؤرخ ١ / ٣ / ١٩٧٤ ، ان الهامو
وصالح ولدي يعقوب اسحق ساعاتي من ابناء طائفتنا وليس لدينا معلومات عنهما .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B07 · signature / arabic
⟦signature⟧
منير ⟦illegible⟧
رئيس الطائفة بالنيابة

Archival unit 185

B01 · header / arabic
بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة

B02 · other / arabic
العدد
التاريخ / / ١٩٧

B03 · other / arabic
٢/١٨٥

B04 · form / arabic
امانة ⟦line⟧: التسويق
شعبة ⟦line⟧: التسويق

B05 · stamp / arabic
امانة الطائفة الموسوية
رقم الوارد ٤١٥
التاريخ ١٠ / ٢ / ٩٧٤

B06 · form / arabic
امانة التصفية: /
التصفية: ⟦line⟧

B07 · paragraph / arabic
م / جنسية يهود

B08 · paragraph / arabic
الحاقا بكتابنا المرقم ٥٦٠٧ في ٢٠ / ٢ / ٩٧٤ المتعلق بجرد محتويات
الدار رقم ٥٩ / ١٠٩ محلة باب الاغا .
اعلمتنا مديرية الجنسية العامة / الهويات بكتابها ٢٣٤٣/٣١ في ٢٦ / ٢ / ٩٧٤
بانها عثرت على المعلومات المبينة ادناه ازاء اسم كل من اليهود المستوضح عنهم
رجاء .

B09 · table / arabic
١- حسقيل يعقوب اسحق ساعاتي / اسقطت عنه الجنسية العراقية في بغداد وفق
احكام القانون رقم ١ لسنة ٩٥٠ وباسم حسقيل
يعقوب ساعاتي .
٢- عزرا يعقوب اسحق ساعاتي / اسقطت عنه الجنسية العراقية في بغداد وفق احكام
القانون رقم ١ لسنة ٥٠ وباسم عزره يعقوب ساعاتي .
٣- جحله يعقوب اسحق ساعاتي / اسقطت عنها الجنسية العراقية في بغداد وفق احكام
القانون رقم ١ لسنة ٥٠ وباسم جحله يعقوب ساعاتي .
٤- الياهو يعقوب اسحق ساعاتي / لم تعثر له على قيد في سجلاتها .

B10 · marginalia / arabic
الرجاء اجراء ما تقتضيه المصلحة

B11 · signature / arabic
ع . الامين العام
احمد شاكر

B12 · paragraph / arabic
صورة الى -
مديرية الجنسية العامة / الهويات كتابكم اعلاه للعلم رجاء
رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم
عن اليهوديين الياهو وصالح ولدي يعقوب اسحق
ساعاتي آملين ان يردنا جوابكم بالسرعة الممكنة .
امانة الحقوق / الاضبارة ١٥١ للتعقيب
الاوراق العامة ⟦line⟧

B13 · footer / arabic
العلوي ٣/٧

Archival unit 186

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد
الرقم ط / ⟦line⟧ / ٧٤
التاريخ ١ / ٧ / ١٩٧٤

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون ( الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

B03 · marginalia / arabic
٢/١٨٤

B04 · form / arabic
الموضوع /: الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة
المسيب

B05 · stamp / arabic
⟦illegible stamp⟧

B06 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٧٤٤٤ والمؤرخ ١ / ٣ / ١٩٧٤ ⟦illegible⟧
صالح وعصام ولدى حزقيل ابراهيم من ابناء طائفتنا وليس لدينا معلومات عنهم .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B07 · signature / arabic
⟦signature⟧
رئيس الطائفة بالنيابة

Archival unit 187

٢/١٨٤
الامانة العامة
للاموال المجمدة
امانة الحقوق
شعبة <del>التفتيش</del>

بسم الله الرحمن الرحيم

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه
العدد / ٧٤٤٤
التاريخ ١٩ / ٢ / ١٩٧٤

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم الخاص ٤١٤
[Stamp] التاريخ ١٠ / ٢ / ١٩٧٤

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد
م / معلومات

يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفرة لديكم عن المدعوين صالح ⟦عمان⟧ ولدى
حسقيل ابراخيل وبيان فيما اذا كانا من ابناء طائفتكم من عدمه .

[Signature] ع. الامين العام

صورة منه الى /-
مديرية الجنسية العامة / الهويات / كتابكم المرقم ١٧٤٣/٣١ في ١٣ / ٢ / ٩٧٤
للعلم رجاء
املاك المركز / الضرائب / الحاقا لكتابنا المرقم ٣١٧٢ في ٤ / ٢ / ٩٧٤ راجين
انتظار الجواب .
امانة الحقوق / الاضبارة ( ٩١٦ ) للتعقيب
الاوراق اللامة

[Marginalia] ⟦لم⟧ يعثر على اسمائهم في سجلاتنا

سعد ٣/٧

Archival unit 188

B01 · marginalia / arabic
الرئيس ٨٣٥٣١
رقم ⟦illegible⟧ ٨٠٤٥٢

B02 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B03 · form / arabic
الرقم ط/: ١٣٢١ / ٧٤
التاريخ: ١ / ٢ / ١٩٧٤

B04 · marginalia / arabic
٢/١٨٢

B05 · form / arabic
الموضوع /:

B06 · paragraph / arabic
الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة
الحقوق

B07 · stamp / arabic
⟦illegible⟧

B08 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابيكم المرقمين ٢٨١٠٢ و ٧٦٦١ والمؤرخين ⟦٧٣/٨/٢٩⟧
و ١٩٧٤/٣/٧ على التوالي ، لا يمكن البت فيما اذا كان المدعو حزقيل يعقوب
جورج من ابناء طائفتنا وليس لدينا معلومات عنه .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B09 · signature / arabic
⟦signature⟧
مير بصري
رئيس الطائفة بالنيابة

Archival unit 189

B01 · header / arabic
بسم الله الرحمن الرحيم
الأمانة العامة
للأموال المجمدة

B02 · form / arabic
أمانة: الحقوق
شعبة: الحقوق

B03 · marginalia / arabic
٢/١٨٧

B04 · other / arabic
يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B05 · form / arabic
العدد /: ٢٢٨٢
التاريخ /: ٧ / ٢ / ١٩٧

B06 · stamp / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
رقم خاص ٤١١
التاريخ ١٠ / ٢ / ٩٧٤

B07 · paragraph / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية ببغــــــــــــداد
م / جنسية شخص

B08 · paragraph / arabic
نؤكد للمرة الثانية كتابنا المرقم ٢٨١٠٢ في ٢٩ / ٨ / ٩٧٣
راجين سرعة تزويدنا بالمعلومات المطلوبة فيه عن المدعو حسقيل
يعقوب جورج املين عدم الجائنا للتأكيد عليكم مرة اخرى .

B09 · signature / arabic
ع . الامين العام

B10 · paragraph / arabic
صورة منه الى / -
املاك المركز / تثبيت الملكية / هامشكم المؤرخ ٢٣ / ٢ / ٩٧٤
المتعلق بالملك تسلسل ٢٠ قره شعبان
راجين انتظار الجواب .
امانة الحقوق / الاضبارة ٦ / ١ ق ٤ للتعقيب
الاوراق العامة

B11 · marginalia / arabic
الاوليات
للعلم
⟦illegible⟧

B12 · footer / arabic
سعد ٥ / ٣

Archival unit 190

٣/١٨٢
بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم الصادر ٦٦٧
[Stamp] التاريخ ٢ / ١٠ / ٩٧٤

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب وشعبة الامانة التي صدر منها عند المراجعة
العدد /
التاريخ / / ١٩٧
امانة ....................
شعبة ....................

<del>الحقــــــون</del>
الحقـــــوق
امانة املاك المركز / تثبيت الملكيــــــة
م / جنسية شخص

الحاقا بكتابنا المرقم ٧٢٢٧ في ٣ / ٧ / ١٩٧٤ .
المتعلق بالملك تسلسل ٢٠ قره شعبان .
اعلمتنا رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد بكتابها المرقم ط / ١٣٢١ / ٧٤ في ١ / ٧ / ٩٧٤
بانه لا يمكنها البت فيما اذا كان المدعو حسقيل يعقوب جورج من ابناء طائفتها . لذا
نرجو التأكـــــد من ديانته من اختيارية و مختار منطقته و اعلامنا .

[Signature] ع . الامين العام
[Signature] احمد شاكر

صورة الى -
رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / كتابكم اعلاه للعلم
امانة الحقوق / الاخبارة ٢٥٥٢ للتعقيب
الاوراق العامة .

[Marginalia] العلوي ٩/٢٨
[Marginalia] ليس له ⟦قيد⟧ شرعي يورثه المرحوم حاخام داود بابو
[Marginalia] وليس لدينا معلومات عنه ورثته

Archival unit 191

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون ( الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٣

B03 · form / arabic
الرقم ط/: ١٣١٦ / ٧٤
التاريخ: ٢٦ / ٦ / ١٩٧٤
الموضوع /: ⟦line⟧

B04 · marginalia / arabic
٢/١٨٢

B05 · paragraph / arabic
الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة
الحقوق

B06 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ١٠٩٢٤ و المؤرخ ٢٠ / ٦ / ١٩٧٤ ليس
لدينا قسام شرعي بورثة المرحوم الحاخام داويد ساسون ، وليس لدينا
معلومات عن ورثته .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B07 · signature / arabic
مسير ⟦illegible⟧
رئيس الطائفة بالنيابة

Archival unit 192

بسم الله الرحمن الرحيم
الأمانة العامة
للأموال المجمدة
امانة الحقوق
شعبة للحقوق

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد /: ٥٠٩٢٢
التاريخ /: ⟦٢٢⟧ / ٦ / ⟦١٩٧٤⟧

[Stamp] ٥٦٩
[Stamp] ٢٢ / ٦ / ١٩٧٤

رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد
م / معلومات

٢/١٨٢
كتابكم المرقم ط / ١٣١١ / ٧٤ في ١٦ / ٥ / ١٩٧٤
يرجى تزويدنا باسماء ورثة اليهودي الحاخام داويد بابو وبنسخه من القسام الشرعي
الخاص به ان وجد املين الاجابه بالسرعه الممكنه .

[Signature] ع. الامين العام
[Signature] ⟦illegible⟧

صوره منه الى /-
امانة املاك المركز / تثبيت الملكيه / هامشكم المؤرخ ١٢ / ٦ / ١٩٧٤ المتعلق بالدار تـ
تسلسل ١٣٢ فرج الله راجين انتظار الجواب
امانة الحقوق / الاضبارة ( ٢٤٨١ ) للتعقيب
الاوراق العامة .

[Marginalia] غنام ⟦٦/٢٨⟧
[Marginalia] ليس لدينا قسام شرعي لورثة المرحوم حاخام داويد بابو
[Marginalia] وليس لدينا معلومات عن ورثته

Archival unit 193

B01 · header / arabic
٢/١٨٢
بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة

B02 · form / arabic
امانة: الحقوق
شعبة: <del>الحقوق</del>

B03 · marginalia / arabic
يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

B04 · form / arabic
العدد /:
التاريخ: / / ١٩٧

B05 · stamp / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
رقم خاص ٦٦٩
التاريخ ٢ / ١٠ / ٩٧٤

B06 · header / arabic
امانة املاك المركز - تثبيت الملكية
م ⟦.⟧ قسام شرعي

B07 · paragraph / arabic
الحاقا بكتابنا المرقم ٢٠٩٢٤ في ٢٠ / ٦ / ١٩٧٤
اعلمتنا رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد بكتابها المرقم ط / ١٩ / ١٣ / ٩٧٤ بان ليس
لديها قسام شرعي بورثة اليهودي المتوفي الحاخام داود بابو وليس لديها معلومات عن
ورثته رجاء .

B08 · signature / arabic
ع . الامين العام
⟦احمد شاكر⟧

B09 · paragraph / arabic
صوره منه الى /-
رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / كتابكم اعلاه للعلم
امانة الحقوق / الاخبار / ٢٤٨ / للتأشير
الاوراق العامة .

B10 · signature / unknown
⟦signature⟧

B11 · footer / arabic
تمام ٩/٢٨

B12 · marginalia / arabic
لا علم ⟦للطائفة⟧ شرعي بورثة المرحوم حاخام داود ابو
رئاسة الطائفة ⟦ليس لديها⟧ معلومات عن ورثته

Archival unit 194

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٠٤٠

B03 · form / arabic
الرقم ط /: ١٣١٨ / ٧٤
التاريخ: ١٦ / ٦ / ١٩٧٤
الموضوع /:

B04 · stamp / arabic
٢/١٨١

B05 · paragraph / arabic
الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة
الحقوق

B06 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٢٠٨٩٢ والمؤرخ ٢٠ / ٦ / ١٩٧٤ ، لا يمكن
البت فيما اذا كانت المدعوه لولو بنت جوري من افراد طائفتنا وليس لدينا
معلومات عنها .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B07 · signature / arabic
⟦signature⟧
منير بصري
رئيس الطائفة بالنيابة

Archival unit 195

الامانة العامة
للأموال المجمدة
امانة الحقوق
<del>شعبة المستورد</del>
بسم الله الرحمن الرحيم
يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه
العدد / ٢٠٨٩٢
التاريخ ٢٠ / ٦ / ١٩٧٤

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] ٥٦٨
[Stamp] ٢٢ / ٦ / ٩٧٤

رئاسة الطائفة الموسويه ببغداد
م / معلومات

٧/١٨١
يرجى تزويدنا بكافة المعلومات المتوفره لديكم عن المدعوه لولو بنت جبوري وبيان
فيما اذا كانت من ابناء طائفتكم من عدمه .

[Signature] ع. الامين العام

صوره منه الى /
مديرية الجنسيه العامه / الهويات / كتابكم المرقم ٧٥٦٨/٣١ في ٩/٦/٧٤ للعلم رجاء
امانة املاك المركز / تثبيت الملكيه / الحاقا بكتابنا المرقم ١٨٥٦٠ في ١/٦/٩٧٤ المتعلق
بالقطعه ٤٤ بلد راجين انتظار الجواب
امانة الحقوق / الاضبارة ( ١٦٤٦ ) للتعقيب
الاوراق العامه .

[Marginalia] غنام ٦/١٨

[Marginalia] لا علم للبيت

Archival unit 196

٧/١٨١
بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة
امانة الحقوق
شعبة <del>الحقوق</del>

يرجى الاشارة الى عدد وتاريخ هذا الكتاب
وشعبة الامانة التي صدر منها عند الرد عليه

العدد / ٢١٧٧٦
التاريخ ٢ / ٩ / ١٩٧٤

[Stamp] رئاسة الطائفة الموسوية
[Stamp] رقم خاص ٦٦٤
[Stamp] التاريخ ٨ / ١٠ / ١٩٧٤

الى / امانة املاك المركز / تثبيت الملكية
م / جنسية امرأة

الحاقا بكتابنا المرقم ٢٠٨٩٣ في ٢٠ / ٦ / ١٩٧٤ .
اعلمتنا رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد بكتابها المرقم ط / ١٣١٨ / ٧٤ في
٢٦ / ٦ / ١٩٧٤ بانه لا يمكنها البت فيما اذا كانت المدعوة لولو بنت جهوري من افراد
طائفتها وليس لديها معلومات عنها لذا نرجو والتأكد من اختيارية ومختار منطقة
بلد عن ديانة المذكورة اعلاه واعلامنا .

[Signature] ع . الامين العام
[Signature] احمد شاكر

صورة منه الى /
رئاسة الطائفة الموسوية ببغداد / كتابكم اعلاه للعلم رجاء
امانة الحقوق / الاضبارة (١٦٤٦) للتعقيب
الاوراق العامة

[Marginalia] حفظ
[Marginalia] سعد ٩/٢٦
[Marginalia] ⟦illegible⟧

Archival unit 197

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

B03 · form / arabic
الرقم ط/: ١٣١٧ / ٧٤
التاريخ: ٢٢ / ٦ / ١٩٧٤
الموضوع /:

B04 · marginalia / arabic
٢/١٨٠

B05 · paragraph / arabic
الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة
التركات

B06 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابكم المرقم ٢٠٤٣٦ والمؤرخ ١٦ / ٦ / ١٩٧٤ ، لا يوجد
لدينا قسام شرعي بالمتوفي المرحوم الحاخام ساسون خضوري ، وحسبما
نعلم لم يصدر اي قسام خلص .
وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B07 · signature / arabic
⟦signature⟧
مسير ⟦illegible⟧
رئيس الطائفة بالنيابة

B08 · stamp / arabic
⟦illegible stamp⟧

Archival unit 198

B01 · header / arabic
بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة

B02 · form / arabic
العدد /: ⟦illegible⟧ / ١٩٧
التاريخ: ⟦blank⟧
امانة: الحقوق
شعبة: تركات

B03 · stamp / mixed
رئاسة الطائفة الموسوية
٥٦٢
٨ / ٦ / ١٩٧٤

B04 · paragraph / arabic
مديرية ضريبة الدخل العامة / التركات
م / المتوفي الحاخام ساسون خضوري حسقيل عزرا
يرجى بيان رقم وتاريخ القسام الشرعي الخاص بالمتوفى اعلاه والجهة التي
اصدرته لغرض تعقيب استحصاله من قبلنا علما بانه قد توفى بتاريخ ٢٤ / ٥ / ٩٧١
ببغداد وترك بوفاته اولاده الذكور شاؤول وناجي وبير حبيب وسلمان صالح وبنتيه فكتوريا
ومارسيل وان جميع الورثه اسقطت عنهم الجنسيه العراقيه

B05 · signature / arabic
ع. الامين العام
احمد شاكر

B06 · paragraph / arabic
صوره منه الى /
امانة الحقوق / الحقوق / الاضبارة ١٢ / هامشكم في ٨ / ٦ / ٩٧٤ للتعقيب
امانة املاك المركز / تثبيت الملكيه / هامشكم في ٢ / ٦ / ١٩٧٤ الخاص بالاضباره
امانة الحقوق / الدعاوى كتابكم ١٩٤٨٢ في ٩ / ٦ / ٩٧٤ للعلم (١٢) للعلم .
رئاسة الطائفة الموسوية - كتابكم ط / ١١٣٠ / ٧٣ في ١٥ / ١١ / ٩٧٣ لاعلامنا
برقم وتاريخ القسام الخاص بالمتوفي اعلاه رجاء
امانة الحقوق / التركات / للتعقيب
الاوراق العامه .

B07 · marginalia / arabic
قلم ٦/١١
لا يوجد لدينا قسام شرعي للمتوفى المرحوم اي خادم سكن المنصور
حسب علمنا لم يصدر اي قسام خاص
⟦signature⟧

B08 · marginalia / arabic
٢/١٨

Archival unit 199

B01 · header / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
في بغداد

B02 · marginalia / arabic
رقم تلفون { الرئيس ٨٣٥٣١
السكرتير ٨٠٤٥٢

B03 · form / arabic
الرقم ط/: ١٣٤٦/ ٧٤
التاريخ: ١٦ / ٦ / ١٩٧٤

B04 · marginalia / arabic
٢/١٧٩

B05 · header / arabic
الموضوع / ⟦line⟧

B06 · paragraph / arabic
الامانة العامة للاموال المجمدة المحترمة
الحقوق

B07 · paragraph / arabic
بعد التحية
اشارة الى كتابيكم المرقمين ١٣١ و ٢٠٦٦٠ و المؤرخين في
٣/١/١٩٧٣ و ١٨/٦/١٩٧٤ على التوالي ، ليس لدينا قسام شرعي
للمتوفاة فلورا حبيب صالح دعبول ، او معلومات حول ورثتها .
و تفضلوا بقبول فائق الاحترام .

B08 · signature / arabic
⟦signature⟧
مير بصري
رئيس الطائفة بالنيابة

Archival unit 200

B01 · header / arabic
بسم الله الرحمن الرحيم
الامانة العامة
للاموال المجمدة

B02 · form / arabic
العدد /:
التاريخ:
امانة: الحقـــــوق
شعبة: الحقوق

B03 · marginalia / arabic
١٢١
٢ / ١ / ١٩٧

B04 · marginalia / arabic
٢٨٧٩

B05 · stamp / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
رقم خاص : ١٦٤٥
التاريخ : ٤ / ١ / ١٩٧٣

B06 · paragraph / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية/ بغداد
م / قسام شرعي
نؤكد كتابنا المرقم ٤٢٥١٨ في ١١ / ١١ / ١٩٧٢
ونرجو سرعة تزويدنا بالقسام الشرعي العائد لليهودية المتوفية
فلوره حييم صالح ال دعبول رجاء .

B07 · signature / arabic
ع/ الامين العـــــام

B08 · paragraph / arabic
صوره منه الى /
امانة املاك المركز/ تثبيت الملكية / هامشكم في ٢٣ / ١٢ / ١٩٧٢ -
المتعلق بالقطعة ١١٧٩ / ٧ مقاطعة ١٣ نعيرية وكيارة
راجين انتظار الجواب.
امانة الحقوق/ الاضبارة ١٣٣٩ للتعقيب
الاوراق العامة

B09 · footer / arabic
صلا