Page 53
10 ******************************** BAGHDAD OBSERVER ******************************** 5/12/1975, Vol. V, No. 2379 IRAQI STATE COMPANY FOR TEXTILE Cable Address: Al-Nawab Street, “NASIJ BAGHDAD” Kadhimain, Baghdad — IRAQ. T E N D E R The Iraqi State Company for Textile, Al-Na- wab Street, Kadhimain, Baghdad invites tenderers to participate in submitting their offers in sealed wax envelope marked (TENDER NO. FP/138/ 75 — ACCESSORIES FOR HEAVY FABRIC LOOMS at or before 12:00 noon on 2nd January, 1976. Full specifications and conditions relating to the above tender could be obtained from Fore- ign Dept. at the Company’s factory against ID. 1/- (One Iraqi Dinar) per each copy which is un- refundable. Local tenderers or representatives will not be permitted to participate unless they are enlisted in the Agencies and Trading Registration at the Directorate General of Registration and Su- pervision of Companies for which a certificate is to be attached with their offers confirming same. Any offer reaches this office after the tender’s closing date and without the above certificate as well as not indicating on the envelope the marks required in the tender documents in addition not fulfilling the conditions stated therein, will entir- ely be neglected. This Company is not bound to accept the lo- west prices. DIRECTOR GENERAL A. A. LAIF Baghdad Observer No. 2379, Dated 5/12/1975. (No. 1476) STATE COMPANY FOR MECHANICAL INDUS- TRIES IN ISKANDARIYAH I R A Q P.O. Box 5763/SOUTH GATE CABLE ADDRESS: STATENGCO/ ISKANDARIYAH/IRAQ TENDER No. 22/75 FOR SUPPLYING: COMPLETING PARTS FOR SINGLE AXLE TRAILER. 1. The State Company for Mechanical Indus- tries in Iskandariyah (S.C.M.I.) invites all tender- res who registered in the chamber of commerce & hold a certificate of income tax as well as a cer- tificate issued by the directorate general & super- visor of companies to participate in the above men- tioned, the general terms & conditions together with full set of relative specifications can be ob- tained from accounts dept. in the company or from the State Organization for Engineering Industries (Near Unknown Soldier) against payment of one Dinar only. 2. All offers are to be submitted in sealed en- velopes marked the name & No. of tender address- ed as above to this company not later than 27/12/1975, accompanied with a cash deposit or Bank Guarantee not less than 5% of the C & F value of the offer deposited in the tender box. 3. This company does not bind itself to accept the lowest or any other offer. 4. Tenders not complying with our terms & condiions will be neglected. 5. Foreign companies who have no local ag- ents shall be exempted from the conditions stat- ed in item (1) above. D. G. LATIF HASSAN AL-ALWAN S.C.M.I. Baghdad Observer No. 2379, Dated 5/12/1975. ⟦.. No. 1237 ..⟧ NOTICE FOR TENDER Ministry of Agriculture and Agrarian Reform. The State Organization for Agricultural Dev- elopment. State Fisheries Company — Baghdad. TENDER No. (9) Construction and supply of one fishery tran- sport and supply vessel. Project of the national major developmont plan investment programme, 1975. 1— Announces tender No. 9 and invites speci- ialized international companies to participate in this tender for the construction and supply of one fishery transport and supply vessel. 2000 tons fish hold capacity. 2— Tender documents can be obtained from the Accounts department against the payment of ID. 5 (Iraqi Dinars) non refundable against receipt to be enclosed with the offer. 3— Offers to be acompanied by cash deposit or bank guarantee amounting to ID. 40,000 (Iraqi Dinars forty thousand) valid for four months af- ter closing date of tender. Any offer not accompa- nied by the cash or bank guarantee will be reject- ed. 4— Offers to be submitted in seald envelopes marked clearly with tender name and number, de- posited in the tender box or handed to the Secret- ary of Tender Committee against a receipt at the Company offices near Akaba Ben Nafie court on or before 12.00 hours on 20th January 1976. 5— List of similar work carried out by the tenderer to be enclosed. 6— The director general of the State Fisheri- es Company is not bound to accept the lowest or any offer. Dr. Taha M. Al-Doori Director General Baghdad Observer No. 2379, Dated 5/12/1975. (No. 1354) STATE COMPANY FOR MECHANICAL INDUSTRIES IN ISKANDARIYAH IRAQ P.O. Box 5763/SOUTH CATE CABLE ADDRESS STATENGCO ISKANDARIYAH TENDER NO. 29/75 FOR SUPPLYING OXGEN PRODUCTION PLANT 1— The State Company for Mechanical Industries in Iskandariyah (S.C.M.I.) invites all tenderers who registered at the Chamber of Commerce & hold a certificate of Income Tax as well as a certificate issued by the Directorate General of Registration & Supervisor of Companies to participa- te in the above mentioned tender. The general terms & conditions together with full set of relative specifica tions can be obtained from accounts Dept. in the Com- pany or from the State Or- ganization for Engineering Industries (Near Unknown Soldier) against payment of one Dinar only. 2— All offers are to be submitted in sealed envelo- pes marked with the name & No. of Tender, address- ed as above to this Compa- ny not later than 5/1/1976 accompanied with a cash deposit or bank guarantee not less than 5% of the C&F value of the offer and deposited in the tender box. 3— This Company does not bind itself accept the lowest or any other offer. 4— Tenders not comply- ing with our terms & con- ditions will be neglected. 5— Foreign Companies who have no local agents shall be exempted from the conditions stated in item (I) above. D. G. ENGINEER LATIF H. AL-ALWAN S.C.M.I. Baghdad Observer No. 2379, Dated 5/12/1975. (No. 1493)