AI English Translation, Pages 401-425
2 - Excellence Awards
Sami Abdul Rahman Slimon | Graduated Summer 1962 | Shamash Preparatory | For achieving first place in school and ministerial exams for five consecutive years in the intermediate and preparatory stages of study.
Emile Ezra Yehuda Somikh | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For achieving first place in school and ministerial exams for seven consecutive years in the primary, intermediate, and preparatory stages of study.
Daoud Farid Daoud Samra | First Grade (B) | Frank Iny Intermediate | For achieving first place in school and ministerial exams for five consecutive years in the primary stage of study.
Daoud Ihsan Daoud Samra | Sixth Grade | Frank Iny Primary | For achieving first place in school exams for five consecutive years in the primary stage of study.
Salman Ihsan Daoud Samra | Fifth Grade (B) | Frank Iny Primary | For achieving first place in school exams for four consecutive years in the primary stage of study.
3 - Honor Awards
Elias Korgi Ezra Zilkha | Fifth Grade | Shamash Preparatory | For receiving three awards in this year's distribution
(George Daoud) Salman Dallal | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For receiving three awards in this year's distribution
Daoud Ihsan Daoud Samra | Sixth Grade | Frank Iny Primary | For receiving three awards in this year's distribution
Emile Eliyahu Saleh Abdul Nabi | Fifth Grade "B" | Frank Iny Primary | For receiving three awards in this year's distribution
4 - Commendation Awards
Sami Abdul Rahman Slimon | Graduated Summer 1962 | Shamash Preparatory | For receiving awards in five consecutive years
Elias Korgi Ezra Zilkha | Fifth Grade | Shamash Preparatory | For receiving awards in seven consecutive years
(George Daoud) Salman Dallal | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For receiving awards in three consecutive years
Emile Ezra Yehuda Somikh | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For receiving awards in seven consecutive years
(Isaac Naji) Yehuda Ghazal | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For receiving awards in four consecutive years
Bridget Talwar | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For studying the art of drawing by herself and passing the (G. C. E.) exam at the Ordinary Level in January 1963
Daoud Abdullatif Daoud Arbili | Third Grade | Frank Iny Intermediate | For receiving awards in three consecutive years
Khader Salim Khadouri Basson | Second Grade (B) | Frank Iny Intermediate | For receiving awards in three consecutive years
Daoud Farid Daoud Samra | First Grade (B) | Frank Iny Intermediate | For receiving awards in five consecutive years
Ezra Asher Ezra Atrakchi | First Grade (B) | Frank Iny Intermediate | For receiving awards in five consecutive years
Daoud Ihsan Daoud Samra | Sixth Grade | Frank Iny Primary | For receiving awards in five consecutive years
Salman Ihsan Daoud Samra | Fifth Grade (B) | Frank Iny Primary | For receiving awards in four consecutive years
Emile Eliyahu Saleh Abdul Nabi | Fifth Grade (B) | Frank Iny Primary | For receiving awards in three consecutive years
Rita Salman Munshi Qattan | Fourth Grade | Frank Iny Primary | For receiving awards in three consecutive years
Vera Naji Heskel Said | Sixth Grade | Menahem Daniel Primary | For receiving awards in three consecutive years
Freddy Faraj Tajirian | Fourth Grade | Menahem Daniel Primary | For receiving awards in three consecutive years
5 - Students who excelled in their schools in general examinations for special studies
(A) (G. C. E. EXAMS. June 1962) (G. C. E. Exam)
Edouard Munir Saleh Abdul Aziz | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of eight subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
(B) Brevet Exam ( BREVET - SUMMER 1962 ) | |
[George Daoud] Salman Dallal | Third Grade | Frank Iny Intermediate School | First
(C) Certificat Exam ( CERTIFICAT SUMMER 1962 ) | |
[Nizar Hayyim] Jack Yahya | First Grade [B] | Frank Iny Intermediate School | First
(D) Cambridge University Exam ( Cambridge Lower Certificate June 1962 and Dec. 1962 ) | |
Vilma Youssef Ibrahim Qaraeen | Second Grade "B" | Frank Iny Intermediate School | First (tie) - Summer 1962
Lizette Menashi Shaul Shashoua | Second Grade "B" | Frank Iny Intermediate School | First (tie) - Summer 1962
Ronnie Ezra - Daoud Hay - | Third Grade | Frank Iny Intermediate School | First (tie) - Summer 1962
Moshe Salman Sassoon Dallal | Third Grade | Frank Iny Intermediate School | First - Autumn 1962
6 - Top of their schools in the public exams (Baccalaureate) for Summer 1962
Sami Abdul Rahman Suleiman | For Preparatory Studies | Shamash School
Emile Ezra Yehuda Somikh | For Intermediate Studies | Frank Iny School
Daoud Farid Daoud Samra | For Primary Studies | Frank Iny School
Gladys Youssef Ezra Daoud | For Primary Studies | Menahem Daniel School
7 - Top of their classes in the school exams for Summer 1962
Shamash Preparatory School | | Frank Iny Intermediate School
Elias Korgi Ezra Zilkha | Fourth Grade | Daoud Abdul Latif Daoud Arbili | Second Grade "A"
| | Moshe Salman Sassoon Dallal | Second Grade "B"
| | Jamil Naji Ezra Rubin | First Grade "A"
| | "Nizar Hayyim" Jack Yahya | First Grade "B"
Frank Iny Primary School | | Menahem Daniel Primary School
Daoud Ihsan Daoud Samra | Fifth Grade "B" | Vera Naji Heskel Said | Fifth Grade
Salman Ihsan Daoud Samra | Fourth Grade | Emile Eliyahu Saleh Abdul Nabi | Fourth Grade
Perla Youssef Ibrahim Qaraeen - First (tie) | Third Grade | Emile Ezra "Daoud Hay" - First (tie) - | Third Grade
Rita Salman Menashi Qattan - First (tie) | Third Grade | Freddy Faraj Tajerian - First (tie) - | Third Grade
Dhia Isaac Moshe Cohen - First (tie) | Second Grade | Vera Saleh Agassi | Second Grade
Joyce Ibrahim Sassoon Dallal - First (tie) | Second Grade | Sami Naji Cohen - First (tie) - | First Grade
Dorit Khedhouri Moshe Aboudi - First (tie) | First Grade | Emile Naim Lawi - First (tie) - | First Grade
Lina Ibrahim Eliyahu Saleh - First (tie) | First Grade |
8 - Exemplary students for their classes from Fifth Primary and above for the year 1962-1963
Shamash Preparatory School | | Frank Iny Primary School
Afridi Eliyahu Rubin Al-Ani | Fifth Preparatory Grade | Daoud Ihsan Daoud Samra | Sixth Grade
"Isaac Naji" Yehuda Ghazal | Fourth Preparatory Grade (Scientific) | Emile Eliyahu Saleh Abdul Nabi | Fifth Grade "B"
Yvette Naji Shua Lawi | Fourth Preparatory Grade (Commercial) | |
Frank Iny Intermediate School | | Menahem Daniel Primary School
Salman Daoud Sassoon Saleh | Third Grade | Ovadia Yaqub Heskel Rubin | Sixth Grade
Khader Selim Khedhouri Bassoon | Second Grade (B) | Elias Selim Daoud Shamash | Fifth Grade
(Habiba Doura) Selim Daoud Shamash | First Grade (A) | |
Ezra Asher Ezra Atar-Qchi | First Grade (B) | |
Under the patronage of
His Eminence the Head of the Mosaic Community in Baghdad
Award Ceremony for the Elisha Nigri and Stafford Sassoon Endowments
and other awards for the year 1962 - 1963
Organized by the administration of Frank Iny and Shamash Schools in Baghdad
at
Frank Iny School Hall
at eleven o'clock on the morning of Monday, May 20, 1963
⟦line⟧
Ceremony Program
1 - The Republican Anthem.
2 - A speech by Mr. Abdullah Obadia.
3 - Distribution of awards.
4 - A speech by the student Freddy Eliyahu Rubin Al-Ani
⟦line⟧
Names of students receiving the Nigri, Stafford, and other awards for the year 1962 - 1963
⟦line⟧
1 - Excellence Awards
Sami Abdul Rahman Slimon | Graduated Summer 1962 | Shamash Preparatory | For receiving honors or excellence awards in three consecutive years
Emile Ezra Yehuda Somikh | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For receiving honors or excellence awards in five consecutive years
9 - Competition Prizes for the year 1962 - 1963
Prithvi Raj Talwar | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For writing the best essay in Arabic among preparatory grade students
Elias Gurji Ezra Zilkha | Fifth Grade | Shamash Preparatory | For writing the best essay in English among preparatory grade students
(George Daoud) Salman Dallal | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For writing the best essay in French among preparatory grade students
Rawda Abdul Latif Daoud Arbili | Second Grade (A) | Frank Iny Intermediate | For writing the best essay in Arabic among intermediate grade students
Hilda Salem Shamoun Kabbay | Third Grade | Frank Iny Intermediate | For writing the best essay in English among intermediate grade students
Hilda Salem Shamoun Kabbay | Third Grade | Frank Iny Intermediate | For writing the best essay in French among intermediate grade students
Vilma Yehuda Elisha Sofer | Fifth Grade | Menachem Daniel Primary | For writing the best essay in Arabic among primary grade students
Ibrahim Elias Dannous | Sixth Grade | Frank Iny Primary | First in the drawing competition among fifth and sixth grade primary students
Farah Sassoon Nissan | Fourth Grade | Menachem Daniel Primary | First in Arabic calligraphy among third and fourth grade primary students
Hilda Isaac Habbo Dubai | Fourth Grade | Menachem Daniel Primary | First in foreign calligraphy among third and fourth grade primary students
10 Consolation Prizes for the year 1962 - 1963 ( CONSOLATION PRIZES )
Youssef Heskel Youssef Dubai | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of seven subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
Farouk Sassoon Ovadia Shweihat | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of seven subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
Walid Amin Jaddou Hilmi | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of six subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
Elias Gurji Ezra Zilkha | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of six subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
(Louise Amal) Yaqub Heskel | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of six subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
Albert Moshi Hayyim Nissan | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of five subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
(Salman Latif) Munir Yehuda | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of five subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
(Linda Aziza) Eliyahu Al-Ani | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of five subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
(Shaul Alfred) Youssef Abdul Aziz | Third Grade | Frank Iny Intermediate | For obtaining the same points as the top students in the Cambridge exam for the summer of 1962
Richard Abdullah Ovadia | Third Grade | Frank Iny Intermediate | For obtaining the same points as the top students in the Cambridge exam for the summer of 1962
Laurette Selim Munshi Sheena | Second Grade [B] | Frank Iny Intermediate | For obtaining the same points as the top students in the Cambridge exam for the summer of 1962
Laurette Selim Munshi Sheena | Second Grade [B] | Frank Iny Intermediate | For having a total in her final grades for the summer of 1962 less than the total of the first student in her class by one degree out of a hundred
Elsie Daoud Shlomo Abdullah | Second Grade [B] | Frank Iny Intermediate | For obtaining the same points as the top students in the Cambridge exam for the summer of 1962
Tuffaha Ezra Moallem | Fourth Grade | Menachem Daniel Primary | For having a total in her final grades for the summer of 1962 less than the total of the first student in her class by half a degree out of ten only
Solomon Akop Solomon | Second Grade | Menachem Daniel Primary | For having a total in his final grades for the summer of 1962 less than the total of the first female student in his class by half a degree out of ten only .
Jinan Munir Salman | First Grade | Menachem Daniel Primary | For having a total in her final grades for the summer of 1962 less than the total of the first two students in her class by half a degree out of ten only .
Eddie Munir Ezra Hitayat | First Grade | Menachem Daniel Primary | For having a total in his final grades for the summer of 1962 less than the total of the first two students in his class by half a degree out of ten only
Khader Gurji Rabie | First Grade | Menachem Daniel Primary | For having a total in his final grades for the summer of 1962 less than the total of the first two students in his class by half a degree out of ten only .
Names of students who won Nashar, Stafford, and other prizes for the year 1962 - 1963
2 - Excellence Awards
Sami Abdul Rahman Salimoun | Graduated Summer 1962 | Shamash Secondary | For achieving first place in school and ministerial exams for five consecutive years in the intermediate and secondary stages of study.
Emile Ezra Yehuda Somikh | Fourth Grade | Shamash Secondary | For achieving first place in school and ministerial exams for seven consecutive years in the primary, intermediate, and secondary stages of study.
Daoud Farid Daoud Samra | First Grade (B) | Frank Iny Intermediate | For achieving first place in school and ministerial exams for five consecutive years in the primary stage of study.
Daoud Ihsan Daoud Samra | Sixth Grade | Frank Iny Primary | For achieving first place in school exams for five consecutive years in the primary stage of study.
Salman Ihsan Daoud Samra | Fifth Grade (B) | Frank Iny Primary | For achieving first place in school exams for four consecutive years in the primary stage of study.
3 - Honor Awards
Elias Gurji Ezra Zilkha | Fifth Grade | Shamash Secondary | For winning three prizes in this year's distribution
(George Daoud) Salman Dallal | Fourth Grade | Shamash Secondary | For winning three prizes in this year's distribution
Daoud Ihsan Daoud Samra | Sixth Grade | Frank Iny Primary | For winning three prizes in this year's distribution
Emile Eliyahu Saleh Abdel Nabi | Fifth Grade "B" | Frank Iny Primary | For winning three prizes in this year's distribution
4 - Commendation Awards
Sami Abdul Rahman Salimoun | Graduated Summer 1962 | Shamash Secondary | For obtaining prizes in five consecutive years
Elias Gurji Ezra Zilkha | Fifth Grade | Shamash Secondary | For obtaining prizes in seven consecutive years
(George Daoud) Salman Dallal | Fourth Grade | Shamash Secondary | For obtaining prizes in seven consecutive years
Emile Ezra Yehuda Somikh | Fourth Grade | Shamash Secondary | For obtaining prizes in seven consecutive years
(Isaac Naji) Yehuda Ghazal | Fourth Grade | Shamash Secondary | For obtaining prizes in four consecutive years
Bridget Talwar | Fourth Grade | Shamash Secondary | For studying the art of drawing by himself and passing the (G. C. E.) exam at the Ordinary Level in January 1963
Daoud Abdul Latif Daoud Arbili | Third Grade | Frank Iny Intermediate | For obtaining prizes in three consecutive years
Khader Salim Khadouri Bassoon | Second Grade (B) | Frank Iny Intermediate | For obtaining prizes in three consecutive years
Daoud Farid Daoud Samra | First Grade (B) | Frank Iny Intermediate | For obtaining prizes in five consecutive years
Ezra Asher Ezra Atrakchi | First Grade (B) | Frank Iny Intermediate | For obtaining prizes in five consecutive years
Daoud Ihsan Daoud Samra | Sixth Grade | Frank Iny Primary | For obtaining prizes in five consecutive years
Salman Ihsan Daoud Samra | Fifth Grade (B) | Frank Iny Primary | For obtaining prizes in four consecutive years
Emile Eliyahu Saleh Abdel Nabi | Fifth Grade (B) | Frank Iny Primary | For obtaining prizes in three consecutive years
Rita Salman Munshi Kattan | Fourth Grade | Frank Iny Primary | For obtaining prizes in three consecutive years
Vera Naji Heskel Said | Sixth Grade | Menahem Daniel Primary | For obtaining prizes in three consecutive years
Freddy Faraj Najarian | Fourth Grade | Menahem Daniel Primary | For obtaining prizes in three consecutive years
5 - Those who excelled in their schools in public examinations for special studies
(A) G. C. E. EXAMS. June 1962 | | |
Edward Bashir Saleh Abdel Aziz | Fourth Grade | Shamash Secondary | For successfully passing the equivalent of eight subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for Summer 1962
(B) Brevet Exam (BREVET - ETE 1962) | | |
⟦George Daoud⟧ Salman Dallal | Third Grade | Frank Iny Intermediate | First
(C) Certificat Exam (CERTIFICAT ETE 1962) | | |
⟦Nizar Hayim⟧ Jack Yahya | First Grade ⟦B⟧ | Frank Iny Intermediate | First
(D) Cambridge University Exam (Cambridge Lower Certificate June 1962 and Dec. 1962) | | |
Vilma Joseph Ibrahim Far'in | Second Grade "B" | Frank Iny Intermediate | First (tie) - Summer 1962
Lizette Munshi Shaul Mushasha | Second Grade "B" | Frank Iny Intermediate | First (tie) - Summer 1962
Ronnie Ezra - Daoud Hay - | Third Grade | Frank Iny Intermediate | First (tie) - Summer 1962
Moshe Salman Sassoon Dallal | Third Grade | Frank Iny Intermediate | First - Autumn 1962
6 - First in their schools in public examinations (Baccalaureate) for Summer 1962
Sami Abdul Rahman Salimoun | For Secondary Studies | Shamash School
Emile Ezra Yehuda Somikh | For Intermediate Studies | Frank Iny School
Daoud Farid Daoud Samra | For Primary Studies | Frank Iny School
Gladys Joseph Ezra Daoud | For Primary Studies | Menahem Daniel School
7 - First in their classes in school examinations for Summer 1962
Shamash Secondary School
Elias Gurji Ezra Zilkha Fourth Grade
Frank Iny Intermediate School
Daoud Abdul Latif Daoud Arbili Second Grade "A"
Moshe Salman Sassoon Dallal Second Grade "B"
Jamil Naji Ezra Rubin First Grade "A"
"Nizar Hayim" Jack Yahya First Grade "B"
Frank Iny Primary School
Daoud Ihsan Daoud Samra Fifth Grade "B"
Salman Ihsan Daoud Samra Fourth Grade
Perla Joseph Ibrahim Far'in - First (tie) Third Grade
Rita Salman Munshi Kattan - First (tie) Third Grade
Diya Isaac Moshe Cohen - First (tie) Second Grade
Joyce Ibrahim Sassoon Dallal - First (tie) Second Grade
Dorit Khadouri Moshe Abboudi - First (tie) First Grade
Lina Ibrahim Eliyahu Saleh - First (tie) First Grade
Menahem Daniel Primary School
Vera Naji Heskel Said Fifth Grade
Emile Eliyahu Saleh Abdel Nabi Fourth Grade
Emile Ezra "Daoud Hay" - First (tie) - Third Grade
Freddy Faraj Najarian - First (tie) - Third Grade
Vera Saleh Agassi Second Grade
Sami Naji Cohen - First (tie) - First Grade
Emile Naim Lawi - First (tie) - First Grade
8 - Exemplary students for their classes from the fifth primary and above for the year 1962-1963
Shamash Secondary School
Efraidy Eliyahu Rubin Al-Ani Fifth Secondary Grade
"Isaac Naji" Yehuda Ghazal Fourth Secondary Grade (Scientific)
Yvette Naji Shoh Lawi Fourth Secondary Grade (Commercial)
Frank Iny Intermediate School
Salman Daoud Sassoon Saleh Third Grade
Khader Salim Khadouri Bassoon Second Grade (B)
(Habiba Dora) Salim Daoud Shamash First Grade (A)
Ezra Asher Ezra Atrakchi First Grade (B)
Frank Iny Primary School
Daoud Ihsan Daoud Samra Sixth Grade
Emile Eliyahu Saleh Abdel Nabi Fifth Grade "B"
Menahem Daniel Primary School
Ovadia Yaqub Heskel Rubin Sixth Grade
Elias Salim Daoud Shamash Fifth Grade
9 - Competition Prizes for the year 1962 - 1963
Prithvi Raj Talwar | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For writing the best essay in Arabic among preparatory grade students
Elias Korji Ezra Zilkha | Fifth Grade | Shamash Preparatory | For writing the best essay in English among preparatory grade students
(George Dawood) Salman Dallal | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For writing the best essay in French among preparatory grade students
Rawda Abdul Latif Dawood Arbili | Second Grade (A) | Frank Iny Intermediate | For writing the best essay in Arabic among intermediate grade students
Hilda Salem Shamoun Kabbay | Third Grade | Frank Iny Intermediate | For writing the best essay in English among intermediate grade students
Hilda Salem Shamoun Kabbay | Third Grade | Frank Iny Intermediate | For writing the best essay in French among intermediate grade students
Vilma Yehuda Al-Shaya Sofer | Fifth Grade | Menahem Daniel Primary | For writing the best essay in Arabic among primary grade students
Ibrahim Elias Dannous | Sixth Grade | Frank Iny Primary | First in the drawing competition among fifth and sixth grade primary students
Farah Sassoon Nissan | Fourth Grade | Menahem Daniel Primary | First in Arabic calligraphy among third and fourth grade primary students
Hilda Isaac Hayou Dubai | Fourth Grade | Menahem Daniel Primary | First in foreign calligraphy among third and fourth grade primary students
10 Consolation Prizes for the year 1962 - 1963 ( CONSOLATION PRIZES )
Youssef Heskel Youssef Dubai | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of seven subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
Farouk Sassoon Ovadia Shwehat | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of seven subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
Walid Amin Jaddou Hilmi | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of six subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
Elias Korji Ezra Zilkha | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of six subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
(Louise Amal) Yaqub Heskel | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of six subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
Elir Moshe Hayyim Nissan | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of five subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
(Salman Latif) Munir Yehuda | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of five subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
(Linda Aziza) Eliyahu Al-Ani | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of five subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
(Shaul Alfred) Youssef Abdul Aziz | Third Grade | Frank Iny Intermediate | For obtaining the same points as the top students in the Cambridge exam for the summer of 1962
Richard Abdullah Ovadia | Third Grade | Frank Iny Intermediate | For obtaining the same points as the top students in the Cambridge exam for the summer of 1962
Laurette Salim Munshi Sheena | Second Grade [B] | Frank Iny Intermediate | For obtaining the same points as the top students in the Cambridge exam for the summer of 1962
Laurette Salim Munshi Sheena | Second Grade [B] | Frank Iny Intermediate | For obtaining a total in her final grades for the summer of 1962 less than the total of the first student in her class by one degree out of a hundred
Elsie Dawood Shlomo Abdullah | Second Grade [B] | Frank Iny Intermediate | For obtaining the same points as the top students in the Cambridge exam for the summer of 1962
Tuffaha Ezra Moallem | Fourth Grade | Menahem Daniel Primary | For obtaining a total in her final grades for the summer of 1962 less than the total of the first student in her class by only half a degree out of ten
Solomon Akob Solomon | Second Grade | Menahem Daniel Primary | For obtaining a total in his final grades for the summer of 1962 less than the total of the first female student in his class by only half a degree out of ten
Jinan Munir Salman | First Grade | Menahem Daniel Primary | For obtaining a total in her final grades for the summer of 1962 less than the total of the first two students in her class by only half a degree out of ten
Eddie Munir Ezra Gabayot | First Grade | Menahem Daniel Primary | For obtaining a total in his final grades for the summer of 1962 less than the total of the first two students in his class by only half a degree out of ten
Khader Korji Rabie | First Grade | Menahem Daniel Primary | For obtaining a total in his final grades for the summer of 1962 less than the total of the first two students in his class by only half a degree out of ten
1 - Excellence Prizes
Sami Abdul Rahman Slimon | Graduated Summer 1962 | Shamash Preparatory | For receiving honor or excellence prizes in three consecutive years
Emile Ezra Yehuda Somikh | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For receiving honor or excellence prizes in five consecutive years
Under the patronage of
His Excellency the Head of the Mosaic Community in Baghdad
Award Ceremony for the Elisha Nakar and Stafford Sassoon Endowments
And other prizes for the year 1962 - 1963
In
Frank Iny School Hall
At eleven o'clock in the morning on Monday, May 20, 1963
⟦line⟧
Ceremony Program
1 - Republican Anthem.
2 - A speech by Mr. Abdullah Ovadia.
3 - Distribution of prizes.
4 - A speech by the student Freddy Eliyahu Rubin Al-Ani
⟦line⟧
Names of students winning the Nakar, Stafford, and other prizes for the year 1962 - 1963
Names of students who won the Naqqar, Stafford, and other prizes for the year 1962 - 1963
2 - Excellence Awards
Sami Abdul Rahman Salimoun | Graduated Summer 1962 | Shamash Preparatory | For achieving first place in school and ministerial exams for five consecutive years in the intermediate and preparatory stages.
Emile Ezra Yehuda Somikh | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For achieving first place in school and ministerial exams for seven consecutive years in the primary, intermediate, and preparatory stages.
Daoud Farid Daoud Samra | First Grade (B) | Frank Iny Intermediate | For achieving first place in school and ministerial exams for five consecutive years in the primary stage.
Daoud Ihsan Daoud Samra | Sixth Grade | Frank Iny Primary | For achieving first place in school exams for five consecutive years in the primary stage.
Salman Ihsan Daoud Samra | Fifth Grade (B) | Frank Iny Primary | For achieving first place in school exams for four consecutive years in the primary stage.
3 - Honor Awards
Elias Kurji Ezra Zilkha | Fifth Grade | Shamash Preparatory | For winning three awards in this year's distribution
(George Daoud) Salman Dallal | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For winning three awards in this year's distribution
Daoud Ihsan Daoud Samra | Sixth Grade | Frank Iny Primary | For winning three awards in this year's distribution
Emile Eliyahu Saleh Abdel Nabi | Fifth Grade "B" | Frank Iny Primary | For winning three awards in this year's distribution
4 - Commendation Awards
Sami Abdul Rahman Salimoun | Graduated Summer 1962 | Shamash Preparatory | For receiving awards in five consecutive years
Elias Kurji Ezra Zilkha | Fifth Grade | Shamash Preparatory | For receiving awards in seven consecutive years
(George Daoud) Salman Dallal | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For receiving awards in three consecutive years
Emile Ezra Yehuda Somikh | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For receiving awards in seven consecutive years
(Isaac Naji) Yehuda Ghazal | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For receiving awards in four consecutive years
Brigitte Toubar | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For self-studying the art of drawing and passing the (G. C. E.) exam at the Ordinary Level in January 1963
Daoud Abdul Latif Daoud Arbili | Third Grade | Frank Iny Intermediate | For receiving awards in three consecutive years
Khader Salim Khadouri Bassoon | Second Grade (B) | Frank Iny Intermediate | For receiving awards in three consecutive years
Daoud Farid Daoud Samra | First Grade (B) | Frank Iny Intermediate | For receiving awards in five consecutive years
Ezra Asher Ezra Atrafchi | First Grade (B) | Frank Iny Intermediate | For receiving awards in five consecutive years
Daoud Ihsan Daoud Samra | Sixth Grade | Frank Iny Primary | For receiving awards in five consecutive years
Salman Ihsan Daoud Samra | Fifth Grade (B) | Frank Iny Primary | For receiving awards in four consecutive years
Emile Eliyahu Saleh Abdel Nabi | Fifth Grade (B) | Frank Iny Primary | For receiving awards in three consecutive years
Rita Salman Munshi Qattan | Fourth Grade | Frank Iny Primary | For receiving awards in three consecutive years
Vera Naji Heskel Saeed | Sixth Grade | Menachem Daniel Primary | For receiving awards in three consecutive years
Freddy Faraj Tajerian | Fourth Grade | Menachem Daniel Primary | For receiving awards in three consecutive years
5 - Top achievers in their schools in public exams for special studies
(A) (G. C. E. EXAMS. June 1962)
Edward Munir Saleh Abdel Aziz Fourth Grade Shamash Preparatory For successfully passing the equivalent of eight subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for Summer 1962
(B) Brevet Exam (BREVET - ETE 1962)
[George Daoud] Salman Dallal Third Grade Frank Iny Intermediate First
(C) Certificate Exam (CERTIFICAT ETE 1962)
[Nizar Hayyim] Jack Yahya First Grade [B] Frank Iny Intermediate First
(D) Cambridge University Exam (Cambridge Lower Certificate June 1962 and Dec. 1962)
Vilma Joseph Ibrahim Qaraeen Second Grade "B" Frank Iny Intermediate First (tie) - Summer 1962
Lizette Munshi Shaul Shashoua Second Grade "B" Frank Iny Intermediate First (tie) - Summer 1962
Ronnie Ezra - Daoud Hai - Third Grade Frank Iny Intermediate First (tie) - Summer 1962
Moshe Salman Sassoon Dallal Third Grade Frank Iny Intermediate First - Autumn 1962
6 - First in their schools in public exams (Baccalaureate) for Summer 1962
Sami Abdul Rahman Salimoun | For Preparatory studies | Shamash School
Emile Ezra Yehuda Somikh | For Intermediate studies | Frank Iny School
Daoud Farid Daoud Samra | For Primary studies | Frank Iny School
Gladys Joseph Ezra Daoud | For Primary studies | Menachem Daniel School
7 - First in their classes in school exams for Summer 1962
Shamash Preparatory School
Elias Kurji Ezra Zilkha Fourth Grade
Frank Iny Intermediate School
Daoud Abdul Latif Daoud Arbili Second Grade "A"
Moshe Salman Sassoon Dallal Second Grade "B"
Jamil Naji Ezra Rubin First Grade "A"
"Nizar Hayyim" Jack Yahya First Grade "B"
Frank Iny Primary School
Daoud Ihsan Daoud Samra Fifth Grade "B"
Salman Ihsan Daoud Samra Fourth Grade
Perla Joseph Ibrahim Qaraeen - First (tie) Third Grade
Rita Salman Munshi Qattan - First (tie) Third Grade
Dhiya Isaac Moshe Cohen - First (tie) Second Grade
Joyce Ibrahim Sassoon Dallal - First (tie) Second Grade
Dorit Khadouri Moshe Abboudi - First (tie) First Grade
Lina Ibrahim Eliyahu Saleh - First (tie) First Grade
Menachem Daniel Primary School
Vera Naji Heskel Saeed Fifth Grade
Emile Eliyahu Saleh Abdel Nabi Fourth Grade
Emile Ezra "Daoud Hai" - First (tie) - Third Grade
Freddy Faraj Tajerian - First (tie) - Third Grade
Vera Saleh Agassi Second Grade
Sami Naji Cohen - First (tie) - First Grade
Emile Naim Lawi - First (tie) - First Grade
8 - Exemplary students for their classes starting from Fifth Primary and above for the year 1962-1963
Shamash Preparatory School
Efreeti Eliyahu Rubin Al-Ani Fifth Preparatory Grade
"Isaac Naji" Yehuda Ghazal Fourth Preparatory Scientific Grade
Yvette Naji Shua Lawi Fourth Preparatory Commercial Grade
Frank Iny Intermediate School
Salman Daoud Sassoon Saleh Third Grade
Khader Salim Khadouri Bassoon Second Grade (B)
(Habiba Doura) Salim Daoud Shamash First Grade (A)
Ezra Asher Ezra Atrafchi First Grade (B)
Frank Iny Primary School
Daoud Ihsan Daoud Samra Sixth Grade
Emile Eliyahu Saleh Abdel Nabi Fifth Grade "B"
Menachem Daniel Primary School
Obadiah Yaqub Heskel Rubin Sixth Grade
Elias Salim Daoud Shamash Fifth Grade
9 - Competition Prizes for the year 1962 - 1963
Prithvi Raj Nalwar | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For writing the best essay in Arabic among preparatory grade students
Elias Korji Ezra Zilkha | Fifth Grade | Shamash Preparatory | For writing the best essay in English among preparatory grade students
(George Dawood) Salman Dallal | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For writing the best essay in French among preparatory grade students
Rawda Abdul Latif Dawood Arbili | Second Grade (A) | Frank Iny Intermediate | For writing the best essay in Arabic among intermediate grade students
Hilda Salem Shamoun Kabbay | Third Grade | Frank Iny Intermediate | For writing the best essay in English among intermediate grade students
Hilda Salem Shamoun Kabbay | Third Grade | Frank Iny Intermediate | For writing the best essay in French among intermediate grade students
Vilma Yehuda Elisha Sofer | Fifth Grade | Menahem Daniel Primary | For writing the best essay in Arabic among primary grade students
Ibrahim Elias Dannous | Sixth Grade | Frank Iny Primary | First in the drawing competition among fifth and sixth primary grade students
Farah Sassoon Nissan | Fourth Grade | Menahem Daniel Primary | First in Arabic calligraphy among third and fourth primary grade students
Hilda Isaac Hayou Dubai | Fourth Grade | Menahem Daniel Primary | First in foreign calligraphy among third and fourth primary grade students
10 Encouragement Prizes for the year 1962 - 1963 ( CONSOLATION PRIZES )
Youssef Heskel Youssef Dubai | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of seven subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
Farouk Sassoon Ovadia Shwehat | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of seven subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
Walid Amin Jaddou Hilmi | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of six subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
Elias Korji Ezra Zilkha | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of six subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
(Louise Amal) Yaqub Heskel | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of six subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
Albert Moshi Hayyim Nissan | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of five subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
(Salman Latif) Muthir Yehuda | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of five subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
(Linda Aziza) Eliyahu Al-Ani | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of five subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
(Saul Alfred) Youssef Abdul Aziz | Third Grade | Frank Iny Intermediate | For obtaining the same points as the top students in the Cambridge exam for the summer of 1962
Richard Abdullah Ovadia | Third Grade | Frank Iny Intermediate | For obtaining the same points as the top students in the Cambridge exam for the summer of 1962
Laurette Selim Munshi Sheena | Second Grade [B] | Frank Iny Intermediate | For obtaining the same points as the top students in the Cambridge exam for the summer of 1962
Laurette Selim Munshi Sheena | Second Grade [B] | Frank Iny Intermediate | For obtaining a total in her final grades for the summer of 1962 less than the total of the first student in her class by one degree out of a hundred
Elsie Dawood Shlomo Abdullah | Second Grade [B] | Frank Iny Intermediate | For obtaining the same points as the top students in the Cambridge exam for the summer of 1962
Tuffaha Ezra Moallem | Fourth Grade | Menahem Daniel Primary | For obtaining a total in her final grades for the summer of 1962 less than the total of the first student in her class by half a degree out of ten only
Solomon Akob Solomon | Second Grade | Menahem Daniel Primary | For obtaining a total in his final grades for the summer of 1962 less than the total of the first student in his class by half a degree out of ten only
Jinan Munir Salman | First Grade | Menahem Daniel Primary | For obtaining a total in her final grades for the summer of 1962 less than the total of the first two students in her class by half a degree out of ten only
Edney Muthir Ezra Bajtiat | First Grade | Menahem Daniel Primary | For obtaining a total in his final grades for the summer of 1962 less than the total of the first two students in his class by half a degree out of ten only
Khader Korji Rabie | First Grade | Menahem Daniel Primary | For obtaining a total in his final grades for the summer of 1962 less than the total of the first two students in his class by half a degree out of ten only
Under the patronage of
His Eminence the President of the Mosaic Community in Baghdad
Award Ceremony for the Elisha Niggar and Stafford Sassoon Endowments
and other awards for the year 1962 - 1963
Organized by the administration of Frank Iny and Shamash Schools in Baghdad
at
Frank Iny School Hall
at eleven o'clock on the morning of Monday, May 20, 1963
⟦line⟧
Ceremony Program
1 - The Republican Anthem.
2 - A speech by Mr. Abdullah Obadia.
3 - Distribution of awards.
4 - A speech by the student Freddy Eliyahu Rubin Al-Ani
⟦line⟧
Names of students receiving Niggar, Stafford, and other awards for the year 1962 - 1963
⟦line⟧
1 - Excellence Awards
Sami Abdul Rahman Slimon | Graduated Summer 1962 | Shamash High School | For receiving honors or excellence awards in three consecutive years
Emil Ezra Yehuda Somikh | Fourth Grade | Shamash High School | For receiving honors or excellence awards in five consecutive years
Names of students who won the Naqqar, Stafford, and other prizes for the year 1962 - 1963
2 - Excellence Awards
Sami Abdul Rahman Slimon | Graduated Summer 1962 | Shamash Secondary School | For achieving first place in school and ministerial exams for five consecutive years in the intermediate and secondary stages of study.
Emile Ezra Yehuda Somikh | Fourth Grade | Shamash Secondary School | For achieving first place in school and ministerial exams for seven consecutive years in the primary, intermediate, and secondary stages of study.
Daoud Farid Daoud Samra | First Grade (B) | Frank Iny Intermediate School | For achieving first place in school and ministerial exams for five consecutive years in the primary stage of study.
Daoud Ihsan Daoud Samra | Sixth Grade | Frank Iny Primary School | For achieving first place in school exams for five consecutive years in the primary stage of study.
Salman Ihsan Daoud Samra | Fifth Grade (B) | Frank Iny Primary School | For achieving first place in school exams for four consecutive years in the primary stage of study.
3 - Honor Awards
Elias Gurji Ezra Zilkha | Fourth Grade | Shamash Secondary School | For winning three awards in this year's distribution
(George Daoud) Salman Dallal | Fourth Grade | Shamash Secondary School | For winning three awards in this year's distribution
Daoud Ihsan Daoud Samra | Sixth Grade | Frank Iny Primary School | For winning three awards in this year's distribution
Emile Eliyahu Saleh Abd al-Nabi | Fifth Grade "B" | Frank Iny Primary School | For winning three awards in this year's distribution
4 - Commendation Awards
Sami Abdul Rahman Slimon | Graduated Summer 1962 | Shamash Secondary School | For obtaining awards in five consecutive years
Elias Gurji Ezra Zilkha | Fifth Grade | Shamash Secondary School | For obtaining awards in seven consecutive years
(George Daoud) Salman Dallal | Fourth Grade | Shamash Secondary School | For obtaining awards in three consecutive years
Emile Ezra Yehuda Somikh | Fourth Grade | Shamash Secondary School | For obtaining awards in seven consecutive years
(Isaac Naji) Yehuda Ghazal | Fourth Grade | Shamash Secondary School | For obtaining awards in four consecutive years
Bridget Talwar | Fourth Grade | Shamash Secondary School | For studying the art of drawing on her own and passing the (G. C. E.) exam at the Ordinary Level in January 1963
Daoud Abdul Latif Daoud Arbili | Third Grade | Frank Iny Intermediate School | For obtaining awards in three consecutive years
Khader Salim Khadouri Bassoon | Second Grade (B) | Frank Iny Intermediate School | For obtaining awards in three consecutive years
Daoud Farid Daoud Samra | First Grade (B) | Frank Iny Intermediate School | For obtaining awards in five consecutive years
Ezra Asher Ezra Atraqchi | First Grade (B) | Frank Iny Intermediate School | For obtaining awards in five consecutive years
Daoud Ihsan Daoud Samra | Sixth Grade | Frank Iny Primary School | For obtaining awards in five consecutive years
Salman Ihsan Daoud Samra | Fifth Grade (B) | Frank Iny Primary School | For obtaining awards in four consecutive years
Emile Eliyahu Saleh Abd al-Nabi | Fifth Grade (B) | Frank Iny Primary School | For obtaining awards in three consecutive years
Vera Naji Heskel Said | Fourth Grade | Frank Iny Primary School | For obtaining awards in three consecutive years
Freddy Faraj Najarian | Fourth Grade | Menahem Daniel Primary School | For obtaining awards in three consecutive years
5 - Top students in their schools in public examinations for special studies
(A) G.C.E. Exam (G. C. E. EXAMS. June 1962) | | |
Edouard Munir Saleh Abdul Aziz | Fourth Grade | Shamash Secondary School | For successfully passing the equivalent of eight subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
(B) Brevet Exam (BREVET - ETE 1962) | | |
[George Daoud] Salman Dallal | Third Grade | Frank Iny Intermediate School | First
(C) Certificat Exam (CERTIFICAT ETE 1962) | | |
[Nizar Hayyim] Jack Yahya | First Grade [B] | Frank Iny Intermediate School | First
(D) Cambridge University Exam (Cambridge Lower Certificate June 1962 and Dec. 1962) | | |
Vilma Joseph Ibrahim Far'in | Second Grade "B" | Frank Iny Intermediate School | First (tie) - Summer 1962
Lizette Menashi Shaul Shashoua | Second Grade "B" | Frank Iny Intermediate School | First (tie) - Summer 1962
Ronnie Ezra - Daoud Hay - | Third Grade | Frank Iny Intermediate School | First (tie) - Summer 1962
Moshe Salman Sassoon Dallal | Third Grade | Frank Iny Intermediate School | First - Autumn 1962
6 - First in their schools in the public examinations (Baccalaureate) for the summer of 1962
Sami Abdul Rahman Slimon | For Secondary Studies | Shamash School
Emile Ezra Yehuda Somikh | For Intermediate Studies | Frank Iny School
Daoud Farid Daoud Samra | For Primary Studies | Frank Iny School
Gladys Joseph Ezra Daoud | For Primary Studies | Menahem Daniel School
7 - First in their classes in school examinations for the summer of 1962
Shamash Secondary School
Elias Gurji Ezra Zilkha - Fourth Grade
Frank Iny Intermediate School
Daoud Abdul Latif Daoud Arbili - Second Grade "A"
Moshe Salman Sassoon Dallal - Second Grade "B"
Jamil Naji Ezra Rubin - First Grade "A"
"Nizar Hayyim" Jack Yahya - First Grade "B"
Frank Iny Primary School
Daoud Ihsan Daoud Samra - Fifth Grade "B"
Salman Ihsan Daoud Samra - Fourth Grade
Perla Joseph Ibrahim Far'in - First (tie) - Third Grade
Rita Salman Menashi Qattan - First (tie) - Third Grade
Diya Isaac Moshe Cohen - First (tie) - Second Grade
Joyce Ibrahim Sassoon Dallal - First (tie) - Second Grade
Dorit Khadouri Moshe Abboudi - First (tie) - First Grade
Lina Ibrahim Eliyahu Saleh - First (tie) - First Grade
Menahem Daniel Primary School
Vera Naji Heskel Said - Fifth Grade
Emile Eliyahu Saleh Abd al-Nabi - Fourth Grade
Emile Ezra "Daoud Hay" - First (tie) - Third Grade
Freddy Faraj Najarian - First (tie) - Third Grade
Vera Saleh Agassi - Second Grade
Sami Naji Cohen - First (tie) - First Grade
Emile Naim Lawi - First (tie) - First Grade
8 - Exemplary students for their classes from the fifth primary grade and above for the year 1962-1963
Shamash Secondary School
Afridi Eliyahu Rubin Al-Ani - Fifth Secondary Grade
"Isaac Naji" Yehuda Ghazal - Fourth Secondary Scientific Grade
Yvette Naji Shuh Lawi - Fourth Secondary Commercial Grade
Frank Iny Intermediate School
Salman Daoud Sassoon Saleh - Third Grade
Khader Salim Khadouri Bassoon - Second Grade (B)
(Habiba Dora) Salim Daoud Shamash - First Grade (A)
Ezra Asher Ezra Atraqchi - First Grade (B)
Frank Iny Primary School
Daoud Ihsan Daoud Samra - Sixth Grade
Emile Eliyahu Saleh Abd al-Nabi - Fifth Grade "B"
Menahem Daniel Primary School
Obadiah Yaqub Heskel Rubin - Sixth Grade
Elias Salim Daoud Shamash - Fifth Grade
9 - Competition Prizes for the year 1962 - 1963
Prithvi Raj Talwar | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For writing the best essay in Arabic among preparatory grade students
Elias Korji Ezra Zilkha | Fifth Grade | Shamash Preparatory | For writing the best essay in English among preparatory grade students
(George Daoud) Salman Dallal | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For writing the best essay in French among preparatory grade students
Rawda Abd al-Latif Daoud Arbili | Second Grade (A) | Frank Iny Intermediate | For writing the best essay in Arabic among intermediate grade students
Hilda Salem Shamoun Kabbay | Third Grade | Frank Iny Intermediate | For writing the best essay in English among intermediate grade students
Hilda Salem Shamoun Kabbay | Third Grade | Frank Iny Intermediate | For writing the best essay in French among intermediate grade students
Vilma Yehuda Elisha Sofer | Fifth Grade | Menahem Daniel Primary | For writing the best essay in Arabic among primary grade students
Ibrahim Elias Dannous | Sixth Grade | Frank Iny Primary | First in the drawing competition among fifth and sixth grade primary students
Farah Sassoon Nissan | Fourth Grade | Menahem Daniel Primary | First in Arabic calligraphy among third and fourth grade primary students
Hilda Isaac Hayou Dubbi | Fourth Grade | Menahem Daniel Primary | First in Latin calligraphy among third and fourth grade primary students
10 Consolation Prizes for the year 1962 - 1963 ( CONSOLATION PRIZES )
Youssef Heskel Youssef Dubbi | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of seven subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
Farouk Sassoon Ovadia Shwait | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of seven subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
Walid Amin Jaddou Hilmi | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of six subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
Elias Korji Ezra Zilkha | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of six subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
(Louise Amal) Yaqub Heskel | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of six subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
Albert Moshi Hayyim Nissan | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of five subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
(Salman Latif) Munir Yehuda | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of five subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
(Linda Aziza) Eliahu Al-Ani | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of five subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
(Shaul Alfred) Youssef Abdel Aziz | Third Grade | Frank Iny Intermediate | For obtaining the same points as the top students in the Cambridge exam for the summer of 1962
Richard Abdullah Ovadia | Third Grade | Frank Iny Intermediate | For obtaining the same points as the top students in the Cambridge exam for the summer of 1962
Laurette Selim Menashi Sheina | Second Grade [B] | Frank Iny Intermediate | For obtaining the same points as the top students in the Cambridge exam for the summer of 1962
Laurette Selim Menashi Sheina | Second Grade [B] | Frank Iny Intermediate | For obtaining a total in her final grades for the summer of 1962 less than the total of the first student in her class by one degree out of a hundred
Elsie Daoud Shlomo Abdullah | Second Grade [B] | Frank Iny Intermediate | For obtaining the same points as the top students in the Cambridge exam for the summer of 1962
Tuffaha Ezra Moallem | Fourth Grade | Menahem Daniel Primary | For obtaining a total in her final grades for the summer of 1962 less than the total of the first student in her class by half a degree out of ten only
Solomon Akob Solomon | Second Grade | Menahem Daniel Primary | For obtaining a total in his final grades for the summer of 1962 less than the total of the first female student in his class by half a degree out of ten only
Jinan Munir Salman | First Grade | Menahem Daniel Primary | For obtaining a total in her final grades for the summer of 1962 less than the total of the first two students in her class by half a degree out of ten only
Eddie Munir Ezra Gitayat | First Grade | Menahem Daniel Primary | For obtaining a total in his final grades for the summer of 1962 less than the total of the first two students in his class by half a degree out of ten only
Khader Korji Rabie | First Grade | Menahem Daniel Primary | For obtaining a total in his final grades for the summer of 1962 less than the total of the first two students in his class by half a degree out of ten only
Under the patronage of
His Excellency the President of the Mosaic Community in Baghdad
Award Ceremony for the Elisha Niggar and Stafford Sassoon Endowments
and other awards for the year 1962 — 1963
Organized by the administration of Frank Iny and Shamash Schools in Baghdad
at
Frank Iny School Hall
at eleven o'clock on the morning of Monday, May 20, 1963
⟦line⟧
Ceremony Program
1 — The Republican Anthem.
2 — A speech by Mr. Abdullah Obeidia.
3 — Distribution of awards.
4 — A speech by the student Freddy Eliyahu Rubin Al-Ani
Names of students receiving the Niggar, Stafford, and other awards for the year 1962 — 1963
⟦line⟧
1 - Excellence Awards
⟦line⟧
N. Slimon | Graduated Summer 1962 | Shamash Preparatory | For receiving honors or excellence awards in three consecutive years
Somikh | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For receiving honors or excellence awards in five consecutive years
Names of students who won the Naqqar, Stafford, and other prizes for the year 1962 - 1963
2 - Excellence Awards
Sami Abdul Rahman Selimoun | Graduated Summer 1962 | Shamash Secondary School | For achieving first place in school and ministerial exams for five consecutive years in the intermediate and secondary stages of study.
Emile Ezra Yehuda Somikh | Fourth Grade | Shamash Secondary School | For achieving first place in school and ministerial exams for seven consecutive years in the primary, intermediate, and secondary stages of study.
Daoud Farid Daoud Samra | First Grade (B) | Frank Iny Intermediate School | For achieving first place in school and ministerial exams for five consecutive years in the primary stage of study.
Daoud Ihsan Daoud Samra | Sixth Grade | Frank Iny Primary School | For achieving first place in school exams for five consecutive years in the primary stage of study.
Salman Ihsan Daoud Samra | Fifth Grade (B) | Frank Iny Primary School | For achieving first place in school exams for four consecutive years in the primary stage of study.
3 - Honor Awards
Elias Gurji Ezra Zilkha | Fifth Grade | Shamash Secondary School | For winning three awards in this year's distribution
(George Daoud) Salman Dallal | Fourth Grade | Shamash Secondary School | For winning three awards in this year's distribution
Daoud Ihsan Daoud Samra | Sixth Grade | Frank Iny Primary School | For winning three awards in this year's distribution
Emile Eliyahu Saleh Abdel Nabi | Fifth Grade "B" | Frank Iny Primary School | For winning three awards in this year's distribution
4 - Commendation Awards
Sami Abdul Rahman Selimoun | Graduated Summer 1962 | Shamash Secondary School | For obtaining awards in five consecutive years
Elias Gurji Ezra Zilkha | Fifth Grade | Shamash Secondary School | For obtaining awards in seven consecutive years
(George Daoud) Salman Dallal | Fourth Grade | Shamash Secondary School | For obtaining awards in three consecutive years
Emile Ezra Yehuda Somikh | Fourth Grade | Shamash Secondary School | For obtaining awards in seven consecutive years
(Isaac Naji) Yehuda Ghazal | Fourth Grade | Shamash Secondary School | For obtaining awards in four consecutive years
Brigitte Talwar | Fourth Grade | Shamash Secondary School | For studying the art of drawing on her own and passing the (G. C. E.) exam at the Ordinary Level in January 1963
Daoud Abdul Latif Daoud Arbili | Third Grade | Frank Iny Intermediate School | For obtaining awards in five consecutive years
Khader Selim Khadouri Bassoon | Second Grade (B) | Frank Iny Intermediate School | For obtaining awards in three consecutive years
Daoud Farid Daoud Samra | First Grade (B) | Frank Iny Intermediate School | For obtaining awards in five consecutive years
Ezra Asher Ezra Atrakchi | First Grade (B) | Frank Iny Intermediate School | For obtaining awards in five consecutive years
Daoud Ihsan Daoud Samra | Sixth Grade | Frank Iny Primary School | For obtaining awards in five consecutive years
Salman Ihsan Daoud Samra | Fifth Grade (B) | Frank Iny Primary School | For obtaining awards in four consecutive years
Emile Eliyahu Saleh Abdel Nabi | Fifth Grade (B) | Frank Iny Primary School | For obtaining awards in three consecutive years
Rita Salman Munshi Qattan | Fourth Grade | Frank Iny Primary School | For obtaining awards in three consecutive years
Vera Naji Heskel Saeed | Sixth Grade | Menahem Daniel Primary School | For obtaining awards in three consecutive years
Freddy Faraj Tajerian | Fourth Grade | Menahem Daniel Primary School | For obtaining awards in three consecutive years
5 - Top achievers in their schools in public exams for special studies
(A) (G. C. E. EXAMS. June 1962) | | |
Edward Munir Saleh Abdel Aziz | Fourth Grade | Shamash Secondary School | For successfully passing the equivalent of eight subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for Summer 1962
(B) (BREVET - ETE 1962) exam | | |
[George Daoud] Salman Dallal | Third Grade | Frank Iny Intermediate School | First
(C) (CERTIFICAT ETE 1962) exam | | |
[Nizar Hayyim] Jack Yahya | First Grade [B] | Frank Iny Intermediate School | First
(D) Cambridge University Exam (Cambridge Lower Certificate June 1962 and Dec. 1962) | | |
Vilma Joseph Ibrahim Far'in | Second Grade "B" | Frank Iny Intermediate School | First (tie) - Summer 1962
Lizette Munshi Shaul Shashoua | Second Grade "B" | Frank Iny Intermediate School | First (tie) - Summer 1962
Ronnie Ezra - Daoud Hay - | Third Grade | Frank Iny Intermediate School | First (tie) - Summer 1962
Moshe Salman Sassoon Dallal | Third Grade | Frank Iny Intermediate School | First - Autumn 1962
6 - Top of their schools in public exams (Baccalaureate) for Summer 1962
Sami Abdul Rahman Selimoun | For Secondary Studies | Shamash School
Emile Ezra Yehuda Somikh | For Intermediate Studies | Frank Iny School
Daoud Farid Daoud Samra | For Primary Studies | Frank Iny School
Gladys Joseph Ezra Daoud | For Primary Studies | Menahem Daniel School
7 - Top of their classes in school exams for Summer 1962
Shamash Secondary School
Elias Gurji Ezra Zilkha Fourth Grade
Frank Iny Intermediate School
Daoud Abdul Latif Daoud Arbili Second Grade "A"
Moshe Salman Sassoon Dallal Second Grade "B"
Jamil Naji Ezra Rubin First Grade "A"
"Nizar Hayyim" Jack Yahya First Grade "B"
Frank Iny Primary School
Daoud Ihsan Daoud Samra Fifth Grade "B"
Salman Ihsan Daoud Samra Fourth Grade
Menahem Daniel Primary School
Vera Naji Heskel Saeed Fifth Grade
Perla Joseph Ibrahim Far'in - First (tie) Third Grade
Rita Salman Munshi Qattan - First (tie) Third Grade
Diya Isaac Moshe Cohen - First (tie) Second Grade
Joyce Ibrahim Sassoon Dallal - First (tie) Second Grade
Dorit Khadouri Moshe Abboudi - First (tie) First Grade
Lina Ibrahim Eliyahu Saleh - First (tie) First Grade
Emile Eliyahu Saleh Abdel Nabi Fourth Grade
Emile Ezra "Daoud Hay" - First (tie) - Third Grade
Freddy Faraj Tajerian - First (tie) - Third Grade
Vera Saleh Agassi Second Grade
Sami Naji Cohen - First (tie) - First Grade
Emile Naim Lawi - First (tie) - First Grade
8 - Exemplary students for their classes starting from Fifth Primary and above for the year 1962-1963
Shamash Secondary School
Afridi Eliyahu Rubin Al-Ani Fifth Secondary Grade
"Isaac Naji" Yehuda Ghazal Fourth Secondary Grade (Scientific)
Yvette Naji Shua Lawi Fourth Secondary Grade (Commercial)
Frank Iny Intermediate School
Salman Daoud Sassoon Saleh Third Grade
Khader Selim Khadouri Bassoon Second Grade (B)
(Habiba Dora) Selim Daoud Shamash First Grade (A)
Ezra Asher Ezra Atrakchi First Grade (B)
Frank Iny Primary School
Daoud Ihsan Daoud Samra Sixth Grade
Emile Eliyahu Saleh Abdel Nabi Fifth Grade "B"
Menahem Daniel Primary School
Obadiah Yaqub Heskel Rubin Sixth Grade
Elias Selim Daoud Shamash Fifth Grade
9 - Competition Prizes for the year 1962 - 1963
Prithvi Raj Talwar | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For writing the best essay in Arabic among preparatory grade students
Elias Korji Ezra Zilkha | Fifth Grade | Shamash Preparatory | For writing the best essay in English among preparatory grade students
(George Daoud) Salman Dallal | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For writing the best essay in French among preparatory grade students
Rawda Abd al-Latif Daoud Arbili | Second Grade (A) | Frank Iny Intermediate | For writing the best essay in Arabic among intermediate grade students
Hilda Salem Shamoun Kabbay | Third Grade | Frank Iny Intermediate | For writing the best essay in English among intermediate grade students
Hilda Salem Shamoun Kabbay | Third Grade | Frank Iny Intermediate | For writing the best essay in French among intermediate grade students
Vilma Yehuda Elisha Sofer | Fifth Grade | Menahem Daniel Primary | For writing the best essay in Arabic among primary grade students
Ibrahim Elias Dannous | Sixth Grade | Frank Iny Primary | First in the drawing competition among fifth and sixth grade primary students
Farah Sassoon Nissan | Fourth Grade | Menahem Daniel Primary | First in Arabic calligraphy among third and fourth grade primary students
Hilda Isaac Hayyou Dabby | Fourth Grade | Menahem Daniel Primary | First in Latin calligraphy among third and fourth grade primary students
10 Consolation Prizes for the year 1962 - 1963 ( CONSOLATION PRIZES )
Youssef Heskel Youssef Dabby | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of seven subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
Farouk Sassoon Ovadia Shweitt | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of seven subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
Walid Amin Jaddou Hilmi | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of six subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
Elias Korji Ezra Zilkha | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of six subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
(Louise Amal) Yaqub Heskel | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of six subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
Albert Moshi Hayyim Nissan | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of five subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
(Salman Latif) Munir Yehuda | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of five subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
(Linda Aziza) Eliyahu Al-Ani | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of five subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
(Shaul Alfred) Youssef Abdul Aziz | Third Grade | Frank Iny Intermediate | For obtaining the same points as the top students in the Cambridge exam for the summer of 1962
Richard Abdullah Ovadia | Third Grade | Frank Iny Intermediate | For obtaining the same points as the top students in the Cambridge exam for the summer of 1962
Laurette Selim Munshi Sheena | Second Grade [B] | Frank Iny Intermediate | For obtaining the same points as the top students in the Cambridge exam for the summer of 1962
Laurette Selim Munshi Sheena | Second Grade [B] | Frank Iny Intermediate | For having a total in her final grades for the summer of 1962 less than the total of the first student in her class by one degree out of a hundred
Elsie Daoud Shaul Abdullah | Second Grade [B] | Frank Iny Intermediate | For obtaining the same points as the top students in the Cambridge exam for the summer of 1962
Tuffaha Ezra Moallem | Fourth Grade | Menahem Daniel Primary | For having a total in her final grades for the summer of 1962 less than the total of the first student in her class by only half a degree out of ten
Solomon Akop Solomon | Second Grade | Menahem Daniel Primary | For having a total in his final grades for the summer of 1962 less than the total of the first female student in his class by only half a degree out of ten
Jinan Munir Salman | First Grade | Menahem Daniel Primary | For having a total in her final grades for the summer of 1962 less than the total of the first two students in her class by only half a degree out of ten
Eddie Munir Ezra Haytabat | First Grade | Menahem Daniel Primary | For having a total in his final grades for the summer of 1962 less than the total of the first two students in his class by only half a degree out of ten
Khader Korji Rabie | First Grade | Menahem Daniel Primary | For having a total in his final grades for the summer of 1962 less than the total of the first two students in his class by only half a degree out of ten
Under the patronage of
His Eminence the President of the Mosaic Community in Baghdad
Award Ceremony for the Elisha Niggar and Stafford Sassoon Endowments
and other awards for the year 1962 - 1963
Organized by the administration of Frank Iny and Shamash Schools in Baghdad
at
Frank Iny School Hall
at eleven o'clock on the morning of Monday, May 20, 1963
⟦line⟧
Ceremony Program
1 - The Republican Anthem.
2 - A speech by Mr. Abdullah Obadia.
3 - Distribution of awards.
4 - A speech by the student Freddy Eliyahu Robin Al-Ani
Names of students winning the Niggar, Stafford, and other awards for the year 1962 - 1963
⟦line⟧
1 - Excellence Awards | ⟦line⟧
From Suleiman | Graduated Summer 1962 | Shamash High School | For obtaining honor or excellence awards in three consecutive years
A. Somikh | Fourth Grade | Shamash High School | For obtaining honor or excellence awards in five consecutive years
Names of students who won the Naqqar, Stafford, and other prizes for the year 1962 - 1963
2 - Excellence Awards
Sami Abdul Rahman Salimoun | Graduated Summer 1962 | Shamash Secondary | For achieving first place in school and ministerial exams for five consecutive years in the intermediate and secondary stages.
Emile Ezra Yehuda Somikh | Fourth Grade | Shamash Secondary | For achieving first place in school and ministerial exams for seven consecutive years in the primary, intermediate, and secondary stages.
Daoud Farid Daoud Samra | First Grade (B) | Frank Iny Intermediate | For achieving first place in school and ministerial exams for five consecutive years in the primary stage.
Daoud Ihsan Daoud Samra | Sixth Grade | Frank Iny Primary | For achieving first place in school exams for five consecutive years in the primary stage.
Salman Ihsan Daoud Samra | Fifth Grade (B) | Frank Iny Primary | For achieving first place in school exams for four consecutive years in the primary stage.
3 - Honor Awards
Elias Gurji Ezra Zilkha | Fifth Grade | Shamash Secondary | For winning three awards in this year's distribution
(George Daoud) Salman Dallal | Fourth Grade | Shamash Secondary | For winning three awards in this year's distribution
Daoud Ihsan Daoud Samra | Sixth Grade | Frank Iny Primary | For winning three awards in this year's distribution
Emile Eliyahu Saleh Abdul Nabi | Fifth Grade "B" | Frank Iny Primary | For winning three awards in this year's distribution
4 - Commendation Awards
Sami Abdul Rahman Salimoun | Graduated Summer 1962 | Shamash Secondary | For obtaining awards in five consecutive years
Elias Gurji Ezra Zilkha | Fifth Grade | Shamash Secondary | For obtaining awards in seven consecutive years
(George Daoud) Salman Dallal | Fourth Grade | Shamash Secondary | For obtaining awards in three consecutive years
Emile Ezra Yehuda Somikh | Fourth Grade | Shamash Secondary | For obtaining awards in seven consecutive years
(Isaac Naji) Yehuda Ghazal | Fourth Grade | Shamash Secondary | For obtaining awards in four consecutive years
Bridget Talwar | Fourth Grade | Shamash Secondary | For studying the art of drawing by herself and passing the (G. C. E.) exam at the Ordinary Level in January 1963
Daoud Abdul Latif Daoud Arbili | Third Grade | Frank Iny Intermediate | For obtaining awards in five consecutive years
Khader Salim Khadouri Bassoon | Second Grade (B) | Frank Iny Intermediate | For obtaining awards in three consecutive years
Daoud Farid Daoud Samra | First Grade (B) | Frank Iny Intermediate | For obtaining awards in five consecutive years
Ezra Asher Ezra Atrakchi | First Grade (B) | Frank Iny Intermediate | For obtaining awards in five consecutive years
Daoud Ihsan Daoud Samra | Sixth Grade | Frank Iny Primary | For obtaining awards in five consecutive years
Salman Ihsan Daoud Samra | Fifth Grade (B) | Frank Iny Primary | For obtaining awards in four consecutive years
Emile Eliyahu Saleh Abdul Nabi | Fifth Grade (B) | Frank Iny Primary | For obtaining awards in three consecutive years
Rita Salman Munshi Qattan | Fourth Grade | Frank Iny Primary | For obtaining awards in three consecutive years
Vera Naji Heskel Said | Sixth Grade | Menahem Daniel Primary | For obtaining awards in three consecutive years
Freddy Faraj Tajerian | Fourth Grade | Menahem Daniel Primary | For obtaining awards in three consecutive years
5 - Top achievers in their schools in general exams for special studies
(A) G. C. E. Exam (G. C. E. EXAMS. June 1962)
Edward Munir Saleh Abdul Aziz Fourth Grade Shamash Secondary For successfully passing the equivalent of eight subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for Summer 1962
(B) Brevet Exam (BREVET - ETE 1962)
[George Daoud] Salman Dallal Third Grade Frank Iny Intermediate First
(C) Certificat Exam (CERTIFICAT ETE 1962)
[Nizar Hayim] Jack Yahya First Grade [B] Frank Iny Intermediate First
(D) Cambridge University Exam (Cambridge Lower Certificate June 1962 and Dec. 1962)
Vilma Joseph Ibrahim Qaraeen Second Grade "B" Frank Iny Intermediate First (tie) - Summer 1962
Lizette Munshi Shaul Shashoua Second Grade "B" Frank Iny Intermediate First (tie) - Summer 1962
Ronnie Ezra - Daoud Hay - Third Grade Frank Iny Intermediate First (tie) - Summer 1962
Moshe Salman Sassoon Dallal Third Grade Frank Iny Intermediate First - Autumn 1962
6 - First in their schools in the general exams (Baccalaureate) for Summer 1962
Sami Abdul Rahman Salimoun | For Secondary Studies | Shamash School
Emile Ezra Yehuda Somikh | For Intermediate Studies | Frank Iny School
Daoud Farid Daoud Samra | For Primary Studies | Frank Iny School
Gladys Joseph Ezra Daoud | For Primary Studies | Menahem Daniel School
7 - First in their classes in school exams for Summer 1962
Shamash Secondary School
Elias Gurji Ezra Zilkha Fourth Grade
Frank Iny Intermediate School
Daoud Abdul Latif Daoud Arbili Second Grade "A"
Moshe Salman Sassoon Dallal Second Grade "B"
Jamil Naji Ezra Rubin First Grade "A"
"Nizar Hayim" Jack Yahya First Grade "B"
Frank Iny Primary School
Daoud Ihsan Daoud Samra Fifth Grade "B"
Salman Ihsan Daoud Samra Fourth Grade
Perla Joseph Ibrahim Qaraeen - First (tie) Third Grade
Rita Salman Munshi Qattan - First (tie) Third Grade
Diya Isaac Moshe Cohen - First (tie) Second Grade
Joyce Ibrahim Sassoon Dallal - First (tie) Second Grade
Dorit Khadouri Moshe Abboudi - First (tie) First Grade
Lina Ibrahim Eliyahu Saleh - First (tie) First Grade
Menahem Daniel Primary School
Vera Naji Heskel Said Fifth Grade
Emile Eliyahu Saleh Abdul Nabi Fourth Grade
Emile Ezra "Daoud Hay" - First (tie) - Third Grade
Freddy Faraj Tajerian - First (tie) - Third Grade
Vera Saleh Agassi Second Grade
Sami Naji Cohen - First (tie) - First Grade
Emile Naim Lawi - First (tie) - First Grade
8 - Exemplary students for their classes starting from Fifth Primary and above for the year 1962-1963
Shamash Secondary School
Efraidy Eliyahu Rubin Al-Ani Fifth Secondary Grade
"Isaac Naji" Yehuda Ghazal Fourth Secondary Scientific Grade
Yvette Naji Shua Lawi Fourth Secondary Commercial Grade
Frank Iny Intermediate School
Salman Daoud Sassoon Saleh Third Grade
Khader Salim Khadouri Bassoon Second Grade (B)
(Habiba Doura) Salim Daoud Shamash First Grade (A)
Ezra Asher Ezra Atrakchi First Grade (B)
Frank Iny Primary School
Daoud Ihsan Daoud Samra Sixth Grade
Emile Eliyahu Saleh Abdul Nabi Fifth Grade "B"
Menahem Daniel Primary School
Ovadia Yaqub Heskel Rubin Sixth Grade
Elias Salim Daoud Shamash Fifth Grade
9 - Competition Prizes for the year 1962 - 1963
Prithvi Raj Talwar | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For writing the best essay in Arabic among preparatory grade students
Elias Korji Ezra Zilkha | Fifth Grade | Shamash Preparatory | For writing the best essay in English among preparatory grade students
(George Daoud) Salman Dallal | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For writing the best essay in French among preparatory grade students
Rawda Abdul Latif Daoud Arbili | Second Grade (A) | Frank Iny Intermediate | For writing the best essay in Arabic among intermediate grade students
Hilda Salem Shamoun Kabbay | Third Grade | Frank Iny Intermediate | For writing the best essay in English among intermediate grade students
Hilda Salem Shamoun Kabbay | Third Grade | Frank Iny Intermediate | For writing the best essay in French among intermediate grade students
Vilma Yehuda Elisha Sofer | Fifth Grade | Menahem Daniel Primary | For writing the best essay in Arabic among primary grade students
Ibrahim Elias Dannous | Sixth Grade | Frank Iny Primary | First in the drawing competition among fifth and sixth grade primary students
Farah Sassoon Nissan | Fourth Grade | Menahem Daniel Primary | First in Arabic calligraphy among third and fourth grade primary students
Hilda Isaac Hayou Dubbi | Fourth Grade | Menahem Daniel Primary | First in Latin calligraphy among third and fourth grade primary students
10 Consolation Prizes for the year 1962 - 1963 ( CONSOLATION PRIZES )
Youssef Heskel Youssef Dubbi | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of seven subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
Farouk Sassoon Ovadia Shweihat | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of seven subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
Walid Amin Jaddou Hilmi | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of six subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
Elias Korji Ezra Zilkha | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of six subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
(Louise Amal) Yaqub Heskel | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of six subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
Albert Moshi Hayyim Nissan | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of five subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
(Salman Latif) Munir Yehuda | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of five subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
(Linda Aziza) Eliyahu Al-Ani | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of five subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
(Shaul Alfred) Youssef Abdul Aziz | Third Grade | Frank Iny Intermediate | For obtaining the same points as the top students in the Cambridge exam for the summer of 1962
Richard Abdullah Ovadia | Third Grade | Frank Iny Intermediate | For obtaining the same points as the top students in the Cambridge exam for the summer of 1962
Lorette Selim Munshi Sheena | Second Grade [B] | Frank Iny Intermediate | For obtaining the same points as the top students in the Cambridge exam for the summer of 1962
Lorette Selim Munshi Sheena | Second Grade [B] | Frank Iny Intermediate | For having a total final grade for the summer of 1962 less than the first student in her class by only one point out of a hundred
Elsie Daoud Shlomo Abdullah | Second Grade [B] | Frank Iny Intermediate | For obtaining the same points as the top students in the Cambridge exam for the summer of 1962
Tuffaha Ezra Moallem | Fourth Grade | Menahem Daniel Primary | For having a total final grade for the summer of 1962 less than the first student in her class by only half a point out of ten
Solomon Akob Solomon | Second Grade | Menahem Daniel Primary | For having a total final grade for the summer of 1962 less than the first student in his class by only half a point out of ten
Jinan Munir Salman | First Grade | Menahem Daniel Primary | For having a total final grade for the summer of 1962 less than the first two students in her class by only half a point out of ten
Eddie Munir Ezra Bajtiat | First Grade | Menahem Daniel Primary | For having a total final grade for the summer of 1962 less than the first two students in his class by only half a point out of ten
Khader Korji Rabie | First Grade | Menahem Daniel Primary | For having a total final grade for the summer of 1962 less than the first two students in his class by only half a point out of ten
Under the patronage of
His Excellency the President of the Mosaic Community in Baghdad
Award Ceremony for the Elisha Niggar and Stafford Sassoon Endowments
and other awards for the year 1962 - 1963
Organized by the administration of Frank Iny and Shamash Schools in Baghdad
at
Frank Iny School Hall
at eleven o'clock on the morning of Monday, May 20, 1963
⟦line⟧
Ceremony Program
1 - The Republican Anthem.
2 - A speech by Mr. Abdullah Obadia.
3 - Distribution of awards.
4 - A speech by the student Freddy Eliyahu Rubin Al-Ani
Names of students receiving the Niggar, Stafford, and other awards for the year 1962 - 1963
⟦line⟧
1 - Excellence Awards | ⟦line⟧
N. Slimon graduated summer 1962 Shamash Preparatory for receiving honors or distinction awards in three consecutive years
Somikh Fourth Grade Shamash Preparatory for receiving honors or distinction awards in five consecutive years
Names of students who won the Naqqar, Stafford, and other prizes for the year 1962 - 1963
2 - Excellence Awards
Sami Abdul Rahman Slimon | Graduated Summer 1962 | Shamash Secondary School | For achieving priority in school and ministerial exams for five consecutive years in the intermediate and secondary stages of study.
Emile Ezra Yehuda Somikh | Fourth Grade | Shamash Secondary School | For achieving priority in school and ministerial exams for seven consecutive years in the primary, intermediate, and secondary stages of study.
Daoud Farid Daoud Samra | First Grade (B) | Frank Iny Intermediate School | For achieving priority in school and ministerial exams for five consecutive years in the primary stage of study.
Daoud Ihsan Daoud Samra | Sixth Grade | Frank Iny Primary School | For achieving priority in school exams for five consecutive years in the primary stage of study.
Salman Ihsan Daoud Samra | Fifth Grade (B) | Frank Iny Primary School | For achieving priority in school exams for four consecutive years in the primary stage of study.
3 - Honor Awards
Elias Gurji Ezra Zilkha | Fifth Grade | Shamash Secondary School | For winning three prizes in this year's distribution
(George Daoud) Salman Dallal | Fourth Grade | Shamash Secondary School | For winning three prizes in this year's distribution
Daoud Ihsan Daoud Samra | Sixth Grade | Frank Iny Primary School | For winning three prizes in this year's distribution
Emile Eliyahu Saleh Abdul Nabi | Fifth Grade "B" | Frank Iny Primary School | For winning three prizes in this year's distribution
4 - Commendation Awards
Sami Abdul Rahman Slimon | Graduated Summer 1962 | Shamash Secondary School | For obtaining prizes in five consecutive years
Elias Gurji Ezra Zilkha | Fifth Grade | Shamash Secondary School | For obtaining prizes in seven consecutive years
(George Daoud) Salman Dallal | Fourth Grade | Shamash Secondary School | For obtaining prizes in three consecutive years
Emile Ezra Yehuda Somikh | Fourth Grade | Shamash Secondary School | For obtaining prizes in seven consecutive years
(Isaac Naji) Yehuda Ghazal | Fourth Grade | Shamash Secondary School | For obtaining prizes in four consecutive years
Brigitte Towar | Fourth Grade | Shamash Secondary School | For studying the art of drawing by herself and passing the (G. C. E.) exam at the Ordinary Level in January 1963
Daoud Abdul Latif Daoud Arbili | Third Grade | Frank Iny Intermediate School | For obtaining prizes in three consecutive years
Khader Salim Khadouri Bassoon | Second Grade (B) | Frank Iny Intermediate School | For obtaining prizes in three consecutive years
Daoud Farid Daoud Samra | First Grade (B) | Frank Iny Intermediate School | For obtaining prizes in five consecutive years
Ezra Asher Ezra Atrafchi | First Grade (B) | Frank Iny Intermediate School | For obtaining prizes in five consecutive years
Daoud Ihsan Daoud Samra | Sixth Grade | Frank Iny Primary School | For obtaining prizes in five consecutive years
Salman Ihsan Daoud Samra | Fifth Grade (B) | Frank Iny Primary School | For obtaining prizes in four consecutive years
Emile Eliyahu Saleh Abdul Nabi | Fifth Grade (B) | Frank Iny Primary School | For obtaining prizes in three consecutive years
Rita Salman Munshi Qattan | Fourth Grade | Frank Iny Primary School | For obtaining prizes in three consecutive years
Vera Naji Hesqel Saeed | Sixth Grade | Menachem Daniel Primary School | For obtaining prizes in three consecutive years
Freddy Faraj Tajerian | Fourth Grade | Menachem Daniel Primary School | For obtaining prizes in three consecutive years
5 - Top students in their schools in public exams for special studies
(A) G. C. E. Exam (G. C. E. EXAMS. June 1962)
Edward Munir Saleh Abdul Aziz Fourth Grade Shamash Secondary School for successfully passing the equivalent of eight subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for Summer 1962
(B) Brevet Exam (BREVET - ETE 1962)
⟦George Daoud⟧ Salman Dallal Third Grade Frank Iny Intermediate School First
(C) Certificat Exam (CERTIFICAT ETE 1962)
⟦Nizar Hayim⟧ Jack Yahya First Grade ⟦B⟧ Frank Iny Intermediate School First
(D) Cambridge University Exam (Cambridge Lower Certificate June 1962 and Dec. 1962)
Vilma Joseph Ibrahim Qaraeen Second Grade "B" Frank Iny Intermediate School First Runner-up - Summer 1962
Lizette Munshi Shaul Shashua Second Grade "B" Frank Iny Intermediate School First Runner-up - Summer 1962
Ronnie Ezra - Daoud Hay - Third Grade Frank Iny Intermediate School First Runner-up - Summer 1962
Moshe Salman Sassoon Dallal Third Grade Frank Iny Intermediate School First - Autumn 1962
6 - First in their schools in public exams (Baccalaureate) for Summer 1962
Sami Abdul Rahman Slimon | For Secondary Study | Shamash School
Emile Ezra Yehuda Somikh | For Intermediate Study | Frank Iny School
Daoud Farid Daoud Samra | For Primary Study | Frank Iny School
Gladys Joseph Ezra Daoud | For Primary Study | Menachem Daniel School
7 - First in their classes in school exams for Summer 1962
Shamash Secondary School | Frank Iny Intermediate School
Elias Gurji Ezra Zilkha Fourth Grade | Daoud Abdul Latif Daoud Arbili Second Grade "A"
| Moshe Salman Sassoon Dallal Second Grade "B"
| Jamil Naji Ezra Rubin First Grade "A"
| "Nizar Hayim" Jack Yahya First Grade "B"
Frank Iny Primary School | Menachem Daniel Primary School
Daoud Ihsan Daoud Samra Fifth Grade "B" | Vera Naji Hesqel Saeed Sixth Grade
Salman Ihsan Daoud Samra Fourth Grade | Emile Eliyahu Saleh Abdul Nabi Fourth Grade
Perla Joseph Ibrahim Qaraeen - First Runner-up Third Grade | Emile Ezra "Daoud Hay" - First Runner-up - Third Grade
Rita Salman Munshi Qattan - First Runner-up Third Grade | Freddy Faraj Tajerian - First Runner-up - Third Grade
Diya Isaac Moshe Cohen - First Runner-up Second Grade | Vera Saleh Agassi Second Grade
Joyce Ibrahim Sassoon Dallal - First Runner-up Second Grade | Sami Naji Cohen - First Runner-up - First Grade
Dorit Khadouri Moshe Abboudi - First Runner-up First Grade | Emile Naeem Lawi - First Runner-up - First Grade
Lina Ibrahim Eliyahu Saleh - First Runner-up First Grade |
8 - Exemplary students for their classes from Fifth Primary and above for the year 1962-1963
Shamash Secondary School | Frank Iny Primary School
Efreeti Eliyahu Rubin Al-Ani Fifth Secondary Grade | Daoud Ihsan Daoud Samra Sixth Grade
"Isaac Naji" Yehuda Ghazal Fourth Secondary Grade Scientific | Emile Eliyahu Saleh Abdul Nabi Fifth Grade "B"
Yvette Naji Shuh Lawi Fourth Secondary Grade Commercial |
Frank Iny Intermediate School | Menachem Daniel Primary School
Salman Daoud Sassoon Saleh Third Grade | Ovadia Yaqub Hesqel Rubin Sixth Grade
Khader Salim Khadouri Bassoon Second Grade (B) | Elias Salim Daoud Shamash Fifth Grade
(Habiba Dora) Salim Daoud Shamash First Grade (A) |
Ezra Asher Ezra Atrafchi First Grade (B) |
9 - Competition Prizes for the year 1962 - 1963
Prithvi Raj Talwar | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For writing the best essay in Arabic among preparatory grade students
Elias Korji Ezra Zilkha | Fifth Grade | Shamash Preparatory | For writing the best essay in English among preparatory grade students
(George Daoud) Salman Dallal | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For writing the best essay in French among preparatory grade students
Rawda Abdul Latif Daoud Arbili | Second Grade (A) | Frank Iny Intermediate | For writing the best essay in Arabic among intermediate grade students
Hilda Salem Shamoun Kabbay | Third Grade | Frank Iny Intermediate | For writing the best essay in English among intermediate grade students
Hilda Salem Shamoun Kabbay | Third Grade | Frank Iny Intermediate | For writing the best essay in French among intermediate grade students
Vilma Yehuda Elisha Sofer | Fifth Grade | Menachem Daniel Primary | For writing the best essay in Arabic among primary grade students
Ibrahim Elias Dannous | Sixth Grade | Frank Iny Primary | First in the drawing competition among fifth and sixth primary grade students
Farah Sassoon Nissan | Fourth Grade | Menachem Daniel Primary | First in Arabic calligraphy among third and fourth primary grade students
Hilda Isaac Hayou Dubai | Fourth Grade | Menachem Daniel Primary | First in foreign calligraphy among third and fourth primary grade students
10 Consolation Prizes for the year 1962 - 1963 ( CONSOLATION PRIZES )
Youssef Heskel Youssef Dubai | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of seven subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
Farouk Sassoon Ovadia Shohet | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of six subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
Walid Amin Jaddou Hilmi | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of six subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
Elias Korji Ezra Zilkha | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of six subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
(Louise Amal) Yaqub Heskel | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of six subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
Albert Moshi Habib Nissan | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of five subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
(Salman Latif) Munir Yehuda | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of five subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
(Linda Aziza) Eliyahu Al-Ani | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of five subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
(Shaul Alfred) Youssef Abdul Aziz | Third Grade | Frank Iny Intermediate | For obtaining the same points as the top students in the Cambridge exam for the summer of 1962
Richard Abdullah Ovadia | Third Grade | Frank Iny Intermediate | For obtaining the same points as the top students in the Cambridge exam for the summer of 1962
Laurette Selim Munshi Sheena | Second Grade [B] | Frank Iny Intermediate | For obtaining the same points as the top students in the Cambridge exam for the summer of 1962
Laurette Selim Munshi Sheena | Second Grade [B] | Frank Iny Intermediate | For obtaining a total in her final grades for the summer of 1962 less than the total of the first student in her class by one degree out of a hundred
Elsie Daoud Shlomo Abdullah | Second Grade [B] | Frank Iny Intermediate | For obtaining the same points as the top students in the Cambridge exam for the summer of 1963
Tuffaha Ezra Moallem | Fourth Grade | Menachem Daniel Primary | For obtaining a total in her final grades for the summer of 1962 less than the total of the first student in her class by only half a degree out of ten
Solomon Akop Solomon | Second Grade | Menachem Daniel Primary | For obtaining a total in his final grades for the summer of 1962 less than the total of the first student in his class by only half a degree out of ten
Jinan Munir Salman | First Grade | Menachem Daniel Primary | For obtaining a total in her final grades for the summer of 1962 less than the total of the first two students in her class by only half a degree out of ten
Eddie Munir Ezra Bakhityat | First Grade | Menachem Daniel Primary | For obtaining a total in his final grades for the summer of 1962 less than the total of the first two students in his class by only half a degree out of ten
Khader Korji Rabie | First Grade | Menachem Daniel Primary | For obtaining a total in his final grades for the summer of 1962 less than the total of the first two students in his class by only half a degree out of ten
Under the patronage of
His Excellency the President of the Mosaic Community in Baghdad
Award Ceremony for the Elisha Niggar and Stafford Sassoon Endowments
and other awards for the year 1962 - 1963
in
Frank Iny School Hall
at eleven o'clock on the morning of Monday, May 20, 1963
⟦line⟧
Ceremony Program
⟦line⟧
1 - The Republican Anthem.
2 - A speech by Mr. Abdullah Ovadia.
3 - Distribution of awards.
4 - A speech by the student Freddy Eliyahu Rubin Al-Ani
Names of students who won the Niggar, Stafford, and other awards for the year 1962 - 1963
1 - Excellence Awards
Sami Abdul Rahman Slimon | Graduated Summer 1962 | Shamash Preparatory School | For receiving honors or distinction awards in three consecutive years
Emile Ezra Yehuda Somikh | Fourth Grade | Shamash Preparatory School | For receiving honors or distinction awards in five consecutive years
Names of students who won the Naqqar, Stafford, and other prizes for the year 1962 - 1963
2 - Excellence Awards
Sami Abdul Rahman Salimoun | Graduated Summer 1962 | Shamash Secondary School | For achieving first place in school and ministerial exams for five consecutive years in the intermediate and secondary stages of study.
Emile Ezra Yehuda Somikh | Fourth Grade | Shamash Secondary School | For achieving first place in school and ministerial exams for seven consecutive years in the primary, intermediate, and secondary stages of study.
Daoud Farid Daoud Samra | First Grade (B) | Frank Iny Intermediate School | For achieving first place in school and ministerial exams for five consecutive years in the primary stage of study.
Daoud Ihsan Daoud Samra | Sixth Grade | Frank Iny Primary School | For achieving first place in school exams for five consecutive years in the primary stage of study.
Salman Ihsan Daoud Samra | Fifth Grade (B) | Frank Iny Primary School | For achieving first place in school exams for four consecutive years in the primary stage of study.
3 - Honor Awards
Elias Korgi Ezra Zilkha | Fifth Grade | Shamash Secondary School | For winning three awards in this year's distribution
(George Daoud) Salman Dallal | Fourth Grade | Shamash Secondary School | For winning three awards in this year's distribution
Daoud Ihsan Daoud Samra | Sixth Grade | Frank Iny Primary School | For winning three awards in this year's distribution
Emile Eliyahu Saleh Abdel Nabi | Fifth Grade "B" | Frank Iny Primary School | For winning three awards in this year's distribution
4 - Commendation Awards
Sami Abdul Rahman Salimoun | Graduated Summer 1962 | Shamash Secondary School | For receiving awards in five consecutive years
Elias Korgi Ezra Zilkha | Fifth Grade | Shamash Secondary School | For receiving awards in seven consecutive years
(George Daoud) Salman Dallal | Fourth Grade | Shamash Secondary School | For receiving awards in three consecutive years
Emile Ezra Yehuda Somikh | Fourth Grade | Shamash Secondary School | For receiving awards in seven consecutive years
(Isaac Naji) Yehuda Ghazal | Fourth Grade | Shamash Secondary School | For receiving awards in four consecutive years
Brigitte Toubar | Fourth Grade | Shamash Secondary School | For studying the art of drawing by himself and passing the (G. C. E.) exam at the Ordinary Level in January 1963
Daoud Abdul Latif Daoud Arbili | Third Grade | Frank Iny Intermediate School | For receiving awards in three consecutive years
Khudair Salim Khadhuri Bassoon | Second Grade (B) | Frank Iny Intermediate School | For receiving awards in five consecutive years
Daoud Farid Daoud Samra | First Grade (B) | Frank Iny Intermediate School | For receiving awards in five consecutive years
Ezra Asher Ezra Atrakchi | First Grade (B) | Frank Iny Intermediate School | For receiving awards in five consecutive years
Daoud Ihsan Daoud Samra | Sixth Grade | Frank Iny Primary School | For receiving awards in five consecutive years
Salman Ihsan Daoud Samra | Fifth Grade (B) | Frank Iny Primary School | For receiving awards in four consecutive years
Emile Eliyahu Saleh Abdel Nabi | Fifth Grade (B) | Frank Iny Primary School | For receiving awards in three consecutive years
Rita Salman Munshi Qattan | Fourth Grade | Frank Iny Primary School | For receiving awards in three consecutive years
Vera Naji Heskel Said | Sixth Grade | Menahem Daniel Primary School | For receiving awards in three consecutive years
Freddy Faraj Tajerian | Fourth Grade | Menahem Daniel Primary School | For receiving awards in three consecutive years
5 - Top achievers in their schools in general exams for special studies
(A) G. C. E. Exam (G. C. E. EXAMS. June 1962)
Adorit Saleh Abdul Aziz | Fourth Grade | Shamash Secondary School | For successfully passing the equivalent of eight subjects at the Ordinary Level in the G. C. E. exams for Summer 1962
(B) Brevet Exam (BREVET - ETE 1962)
[George Daoud] Salman Dallal | Third Grade | Frank Iny Intermediate School | First
(C) Certificat Exam (CERTIFICAT ETE 1962)
[Nizar Hayyim] Jack Yahya | First Grade [B] | Frank Iny Intermediate School | First
(D) Cambridge University Exam (Cambridge Lower Certificate June 1962 and Dec. 1962)
Vilma Joseph Ibrahim Qaraeen | Second Grade "B" | Frank Iny Intermediate School | First (tied) - Summer 1962
Lizette Munshi Shaul Shashoua | Second Grade "B" | Frank Iny Intermediate School | First (tied) - Summer 1962
Ronnie Ezra - Daoud Hay - | Third Grade | Frank Iny Intermediate School | First (tied) - Summer 1962
Moshe Salman Sassoon Dallal | Third Grade | Frank Iny Intermediate School | First - Autumn 1962
6 - First in their schools in the general exams (Baccalaureate) for Summer 1962
Sami Abdul Rahman Salimoun | For Secondary Study | Shamash School
Emile Ezra Yehuda Somikh | For Intermediate Study | Frank Iny School
Daoud Farid Daoud Samra | For Primary Study | Frank Iny School
Gladys Joseph Ezra Daoud | For Primary Study | Menahem Daniel School
7 - First in their classes in school exams for Summer 1962
Shamash Secondary School
Elias Korgi Ezra Zilkha | Fourth Grade
Frank Iny Intermediate School
Daoud Abdul Latif Daoud Arbili | Second Grade "A"
Moshe Salman Sassoon Dallal | Second Grade "B"
Jamil Naji Ezra Rubin | First Grade "A"
"Nizar Hayyim" Jack Yahya | First Grade "B"
Frank Iny Primary School
Daoud Ihsan Daoud Samra | Fifth Grade "B"
Salman Ihsan Daoud Samra | Fourth Grade
Perla Joseph Ibrahim Qaraeen - First (tied) Third Grade
Rita Salman Munshi Qattan - First (tied) Third Grade
Dhiya Isaac Moshe Cohen - First (tied) Second Grade
Joyce Ibrahim Sassoon Dallal - First (tied) Second Grade
Dorit Khadhuri Moshe Abboudi - First (tied) First Grade
Lina Ibrahim Eliyahu Saleh - First (tied) First Grade
Menahem Daniel Primary School
Vera Naji Heskel Said | Fifth Grade
Emile Eliyahu Saleh Abdel Nabi | Fourth Grade
Emile Ezra "Daoud Hay" - First (tied) - Third Grade
Freddy Faraj Tajerian - First (tied) - Third Grade
Vera Saleh Aghasi | Second Grade
Sami Naji Cohen - First (tied) - First Grade
Emile Naeem Lawi - First (tied) - First Grade
8 - Exemplary students for their classes starting from the fifth primary and above for the year 1962-1963
Shamash Secondary School
Afridi Eliyahu Rubin Al-Ani | Fifth Secondary Grade
"Isaac Naji" Yehuda Ghazal | Fourth Secondary Scientific Grade
Yvette Naji Shua Lawi | Fourth Secondary Commercial Grade
Frank Iny Intermediate School
Salman Daoud Sassoon Saleh | Third Grade
Khudair Salim Khadhuri Bassoon | Second Grade (B)
(Habiba Dora) Salim Daoud Shamash | First Grade (A)
Ezra Asher Ezra Atrakchi | First Grade (B)
Frank Iny Primary School
Daoud Ihsan Daoud Samra | Sixth Grade
Emile Eliyahu Saleh Abdel Nabi | Fifth Grade "B"
Menahem Daniel Primary School
Odia Yaqub Heskel Rubin | Sixth Grade
Elias Salim Daoud Shamash | Fifth Grade
9 - Competition Prizes for the year 1962 - 1963
Prithvi Raj Talwar | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For writing the best essay in Arabic among preparatory grade students
Elias Korji Ezra Zilkha | Fifth Grade | Shamash Preparatory | For writing the best essay in English among preparatory grade students
(George Daoud) Salman Dallal | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For writing the best essay in French among preparatory grade students
Rawda Abdul Latif Daoud Arbili | Second Grade (A) | Frank Iny Intermediate | For writing the best essay in Arabic among intermediate grade students
Hilda Salem Shamoun Kabbay | Third Grade | Frank Iny Intermediate | For writing the best essay in English among intermediate grade students
Hilda Salem Shamoun Kabbay | Third Grade | Frank Iny Intermediate | For writing the best essay in French among intermediate grade students
Vilma Yehuda Elisha Sofer | Fifth Grade | Menahem Daniel Primary | For writing the best essay in Arabic among primary grade students
Ibrahim Elias Dannous | Sixth Grade | Frank Iny Primary | First in the drawing competition among fifth and sixth primary grade students
Farah Sassoon Nissan | Fourth Grade | Menahem Daniel Primary | First in Arabic calligraphy among third and fourth primary grade students
Hilda Isaac Hayou Dubai | Fourth Grade | Menahem Daniel Primary | First in foreign calligraphy among third and fourth primary grade students
10 Consolation Prizes for the year 1962 - 1963 ( CONSOLATION PRIZES )
Youssef Heskel Youssef Dubai | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of seven subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
Farouk Sassoon Ovadia Shwait | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of seven subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
Walid Amin Jaddou Hilmi | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of six subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
Elias Korji Ezra Zilkha | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of six subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
(Louise Amal) Yaqub Heskel | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of six subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
Albert Moshi Hayyim Nissan | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of five subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
(Salman Latif) Muthir Yehuda | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of five subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
(Linda Aziza) Eliyahu Al-Ani | Fourth Grade | Shamash Preparatory | For successfully passing the equivalent of five subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
(Shaul Alfred) Youssef Abdul Aziz | Third Grade | Frank Iny Intermediate | For obtaining the same points as the top students in the Cambridge exam for the summer of 1962
Richard Abdullah Ovadia | Third Grade | Frank Iny Intermediate | For obtaining the same points as the top students in the Cambridge exam for the summer of 1963
Laurette Selim Munshi Sheena | Second Grade [B] | Frank Iny Intermediate | For obtaining the same points as the top students in the Cambridge exam for the summer of 1962
Laurette Selim Munshi Sheena | Second Grade [B] | Frank Iny Intermediate | For obtaining a total in her final grades for the summer of 1962 less than the total of the first student in her class by one degree out of a hundred
Elsie Daoud Shlomo Abdullah | Second Grade [B] | Frank Iny Intermediate | For obtaining the same points as the top students in the Cambridge exam for the summer of 1963
Tuffaha Ezra Moallem | Fourth Grade | Menahem Daniel Primary | For obtaining a total in her final grades for the summer of 1962 less than the total of the first student in her class by half a degree out of ten only
Solin Akop Solin | Second Grade | Menahem Daniel Primary | For obtaining a total in his final grades for the summer of 1962 less than the total of the first female student in her class by half a degree out of ten only
Jinan Munir Salman | First Grade | Menahem Daniel Primary | For obtaining a total in her final grades for the summer of 1962 less than the total of the first two students in her class by half a degree out of ten only
Eddie Muthir Ezra Gitayat | First Grade | Menahem Daniel Primary | For obtaining a total in his final grades for the summer of 1962 less than the total of the first two students in her class by half a degree out of ten only
Khader Korji Rabie | First Grade | Menahem Daniel Primary | For obtaining a total in his final grades for the summer of 1962 less than the total of the first two students in her class by half a degree out of ten only
Under the patronage of
His Excellency the President of the Jewish Community in Baghdad
Award Ceremony for the Elisha Naqqar and Stafford Sassoon Endowments
and other awards for the year 1962 - 1963
Organized by the administration of Frank Iny and Shamash Schools in Baghdad
at
Frank Iny School Hall
at eleven o'clock on the morning of Monday, May 20, 1963
⟦line⟧
Ceremony Program
1 - Republican Anthem.
2 - Speech by Mr. Abdullah Obadia.
3 - Distribution of awards.
4 - Speech by the student Freddy Eliyahu Reuben Al-Ani
Names of students receiving the Naqqar, Stafford, and other awards for the year 1962 - 1963
⟦line⟧
1 - Excellence Awards
Sami Abdul Rahman Slimon | Graduated Summer 1963 | Shamash Preparatory School | For receiving honors or distinction awards in three consecutive years
Emile Ezra Yehuda Somikh | Fourth Grade | Shamash Preparatory School | For receiving honors or distinction awards in five consecutive years
Names of students who won the Naqqar, Stafford, and other prizes for the year 1962 - 1963
2 - Excellence Awards
Sami Abdul Rahman Salimoun | Graduated Summer 1962 | Shamash Secondary School | For achieving first place in school and ministerial exams for five consecutive years in the intermediate and secondary stages of study.
Emile Ezra Yehuda Somikh | Fourth Grade | Shamash Secondary School | For achieving first place in school and ministerial exams for seven consecutive years in the primary, intermediate, and secondary stages of study.
Daoud Farid Daoud Samra | First Grade (B) | Frank Iny Intermediate School | For achieving first place in school and ministerial exams for five consecutive years in the primary stage of study.
Daoud Ihsan Daoud Samra | Sixth Grade | Frank Iny Primary School | For achieving first place in school exams for five consecutive years in the primary stage of study.
Salman Ihsan Daoud Samra | Fifth Grade (B) | Frank Iny Primary School | For achieving first place in school exams for four consecutive years in the primary stage of study.
3 - Honor Awards
Elias Korgi Ezra Zilkha | Fifth Grade | Shamash Secondary School | For winning three prizes in this year's distribution
(George Daoud) Salman Dallal | Fourth Grade | Shamash Secondary School | For winning three prizes in this year's distribution
Daoud Ihsan Daoud Samra | Sixth Grade | Frank Iny Primary School | For winning three prizes in this year's distribution
Emile Eliyahu Saleh Abdel Nabi | Fifth Grade "B" | Frank Iny Primary School | For winning three prizes in this year's distribution
4 - Commendation Awards
Sami Abdul Rahman Salimoun | Graduated Summer 1962 | Shamash Secondary School | For obtaining prizes in five consecutive years
Elias Korgi Ezra Zilkha | Fifth Grade | Shamash Secondary School | For obtaining prizes in seven consecutive years
(George Daoud) Salman Dallal | Fourth Grade | Shamash Secondary School | For obtaining prizes in three consecutive years
Emile Ezra Yehuda Somikh | Fourth Grade | Shamash Secondary School | For obtaining prizes in seven consecutive years
(Isaac Naji) Yehuda Ghazal | Fourth Grade | Shamash Secondary School | For obtaining prizes in four consecutive years
Brigitte Tawar | Fourth Grade | Shamash Secondary School | For studying the art of drawing by himself and passing the (G. C. E.) exam at the Ordinary Level in January 1963
Daoud Abdul Latif Daoud Arbili | Third Grade | Frank Iny Intermediate School | For obtaining prizes in three consecutive years
Khader Selim Khaddouri Bassoon | Second Grade (B) | Frank Iny Intermediate School | For obtaining prizes in three consecutive years
Daoud Farid Daoud Samra | First Grade (B) | Frank Iny Intermediate School | For obtaining prizes in five consecutive years
Ezra Asher Ezra Atraqchi | First Grade (B) | Frank Iny Intermediate School | For obtaining prizes in five consecutive years
Daoud Ihsan Daoud Samra | Sixth Grade | Frank Iny Primary School | For obtaining prizes in five consecutive years
Salman Ihsan Daoud Samra | Fifth Grade (B) | Frank Iny Primary School | For obtaining prizes in four consecutive years
Emile Eliyahu Saleh Abdel Nabi | Fifth Grade (B) | Frank Iny Primary School | For obtaining prizes in three consecutive years
Rita Salman Munshi Qattan | Fourth Grade | Frank Iny Primary School | For obtaining prizes in three consecutive years
Vera Naji Heskel Said | Sixth Grade | Menahem Daniel Primary School | For obtaining prizes in three consecutive years
Freddy Faraj Tajerian | Fourth Grade | Menahem Daniel Primary School | For obtaining prizes in three consecutive years
5 - Those who excelled in their schools in general examinations for special studies
(A) G.C.E. Exam (G. C. E. EXAMS. June 1962) | | |
Edwar Munir Saleh Abdul Aziz | Fourth Grade | Shamash Secondary School | For successfully passing the equivalent of eight subjects at the Ordinary Level in the (G. C. E.) exams for the summer of 1962
(B) Brevet Exam (BREVET - ETE 1962) | | |
[George Daoud] Salman Dallal | Third Grade | Frank Iny Intermediate School | First
(C) Certificat Exam (CERTIFICAT ETE 1962) | | |
[Nizar Hayyim] Jack Yahya | First Grade [B] | Frank Iny Intermediate School | First
(D) Cambridge University Exam (Cambridge Lower Certificate June 1962 and Dec. 1962) | | |
Vilma Youssef Ibrahim Qareen | Second Grade "B" | Frank Iny Intermediate School | First (tie) - Summer 1962
Lizette Munshi Shaul Shashoua | Second Grade "B" | Frank Iny Intermediate School | First (tie) - Summer 1962
Ronnie Ezra - Daoud Hay - | Third Grade | Frank Iny Intermediate School | First (tie) - Summer 1962
Moshe Salman Sassoon Dallal | Third Grade | Frank Iny Intermediate School | First - Autumn 1962
6 - First in their schools in the general examinations (Baccalaureate) for the summer of 1962
Sami Abdul Rahman Salimoun | For Secondary Studies | Shamash School
Emile Ezra Yehuda Somikh | For Intermediate Studies | Frank Iny School
Daoud Farid Daoud Samra | For Primary Studies | Frank Iny School
Gladys Youssef Ezra Daoud | For Primary Studies | Menahem Daniel School
7 - First in their classes in school examinations for the summer of 1962
Shamash Secondary School
Elias Korgi Ezra Zilkha Fourth Grade
Frank Iny Intermediate School
Daoud Abdul Latif Daoud Arbili Second Grade "A"
Moshe Salman Sassoon Dallal Second Grade "B"
Jamil Naji Ezra Rubin First Grade "A"
"Nizar Hayyim" Jack Yahya First Grade "B"
Frank Iny Primary School
Daoud Ihsan Daoud Samra Fifth Grade "B"
Salman Ihsan Daoud Samra Fourth Grade
Perla Youssef Ibrahim Qareen - First (tie) Third Grade
Rita Salman Munshi Qattan - First (tie) Third Grade
Diya Isaac Moshe Cohen - First (tie) Second Grade
Joyce Ibrahim Sassoon Dallal - First (tie) Second Grade
Dorit Khaddouri Moshe Abboudi - First (tie) First Grade
Lina Ibrahim Eliyahu Saleh - First (tie) First Grade
Menahem Daniel Primary School
Vera Naji Heskel Said Fifth Grade
Emile Eliyahu Saleh Abdel Nabi Fourth Grade
Emile Ezra "Daoud Hay" - First (tie) - Third Grade
Freddy Faraj Tajerian - First (tie) - Third Grade
Vera Saleh Agassi Second Grade
Sami Naji Cohen - First (tie) - First Grade
Emile Naim Lawi - First (tie) - First Grade
8 - Exemplary students for their classes starting from the fifth primary and above for the year 1962-1963
Shamash Secondary School
Efraidy Eliyahu Rubin Al-Ani Fifth Secondary Grade
"Isaac Naji" Yehuda Ghazal Fourth Secondary Grade (Scientific)
Yvette Naji Shuh Lawi Fourth Secondary Grade (Commercial)
Frank Iny Primary School
Daoud Ihsan Daoud Samra Sixth Grade
Emile Eliyahu Saleh Abdel Nabi Fifth Grade "B"
Frank Iny Intermediate School
Salman Daoud Sassoon Saleh Third Grade
Khader Selim Khaddouri Bassoon Second Grade (B)
(Habiba Doura) Selim Daoud Shamash First Grade (A)
Ezra Asher Ezra Atraqchi First Grade (B)
Menahem Daniel Primary School
Obadiah Yaqub Heskel Rubin Sixth Grade
Elias Selim Daoud Shamash Fifth Grade