AI Transcription, Pages 76-100
Page 76
مدرسة فرنك عيني واعدادية شماش
( الخط العربي )
نتائج مباراة : ( الخط الافرنجي ) للصفوف الثالثة والرابعة للسنة الدراسية ١٩٦٥ - ١٩٦٦
( الرسم )
الابتدائية
| الرقم السري | التسلسل | اسم الطالب | الصف | الحكم الست سونيا | الحكم الست فيوليت | الحكم الاستاذ ليفي | الحكم الاستاذ ادون | المجموع | المعدل | النتيجة |
| ٢١ | ١ | أسعد منير يهودا قطان | الرابع فرنك عيني | | | | | | | |
| ٢٢ | ٢ | الفريد ادوار نسيم خلاصجي | الثالث فرنك عيني | | | | | | | |
| ٢٣ | ٣ | ايزك شليم اسحق سوميخ | الثالث فرنك عيني | ١ | ١ | ١ | ١ | | | الفائز بالجائزة |
| ٢٤ | ٤ | حيو يعقوب شاشا | الرابع مناحيم دانيال | | | | | | | |
| ٢٥ | ٥ | روبرت حبل مقبل كباي | الثالث فرنك عيني | | | | | | | |
| ٢٦ | ٦ | شاؤل فرج شاؤل عليكة | الرابع فرنك عيني | | | | | | | |
| ٢٧ | ٧ | علي عبد الحسين بيجان | الرابع مناحيم دانيال | | | | | | | |
| ٢٨ | ٨ | فؤاد زكي زكو | الثالث مناحيم دانيال | | | | | | | |
| ٢٩ | ٩ | مارون أمين ناصر مرعي | الثالث فرنك عيني | | | | | | | |
| ٤٠ | ١٠ | نبيل يوسف خضوري دالي | الثالث فرنك عيني | | | | | | | |
| ٣٠ | ١١ | اكرام سليم <del>عبد الله</del> عبد الاحد | الثالث فرنك عيني | | | | | | | |
| ٢٩ | ١٢ | (آن ماري سوزان) جبر زيتون | الثالث فرنك عيني | | | | | | | |
| | ١٣ | اودري صالح اغاسي | الرابع فرنك عيني | | | | | | | |
| | ١٤ | اليان فرج شاؤل عليكة | الثالث فرنك عيني | | | | | | | |
| ٤٦ | ١٥ | الفيت ناجي سلمان عرب | الرابع فرنك عيني | | | | | | | |
| ٤٥ | ١٦ | رائدة عبد اللطيف داود بيلي | الرابع فرنك عيني | | | | | | | |
| ٤٧ | ١٧ | ساندرا نسيم روبين مصري | الثالث فرنك عيني | | | | | | | |
| ٤٨ | ١٨ | فيروز ثابت عثمان | الثالث مناحيم دانيال | | | | | | | |
| ٤٤ | ١٩ | فيفيان حقي مناحيم نقاش | الرابع فرنك عيني | | | | | | | |
| ٤١ | ٢٠ | كارولين داود بلبون | الثالث مناحيم دانيال | | | | | | | |
| ٤٠ | ٢١ | ليلى ناجي عبد الله كاوح | الرابع فرنك عيني | ٣ | ٣ | ٣ | ٣ | | | |
| ١٩ | ٢٢ | ناديا الياع صالح شينا | الثالث فرنك عيني | | | | | | | |
| ١٨ | ٢٣ | هدى مارك زكي ستة الله | الرابع فرنك عيني | | | | | | | |
⟦قرار⟧ اللجنة للفائز بالجائزة
٢٩ / ٢ / ٩٦٦
Page 77
مدرسة فرنك عيني واعدادية شماش
( الخط العربي )
نتائج مباراة: ( الخط الافرنجي ) للصفوف الثالثة والرابعة للسنة الدراسية ١٩٦٥ - ١٩٦٦
الابتدائية
( الرسم )
| الرقم السري | اسم الطالب | الصف | الدرجات ١٠٠ % | المجموع | المعدل | النتيجة |
| ١٨ | | | | | | |
| ١٩ | | | | | | |
| ٢٠ | | | | | | |
| ٢١ | | | | | | |
| ٢٢ | | | | | | |
| ٢٣ | | | | | | |
| ٢٤ | | | | | | |
| ٢٥ | | | | | | |
| ٢٦ | | | | | | |
| ٢٧ | | | | | | |
| ٢٨ | | | | | | |
| ٢٩ | | | | | | |
| ٣٠ | | | | | | |
| ٣١ | | | | | | |
| ٣٢ | | | | | | |
| ٣٣ | | | | | | |
| ٣٤ | | | | | | |
| ٣٥ | | | | | | |
| ٣٦ | | | | | | |
| ٣٧ | | | | | | |
| ٣٨ | | | | | | |
| ٣٩ | | | | | | |
| ٤٠ | | | | | | |
Page 78
الطلاب والطالبات المشتركون في مسابقات الانشاء العربي
للسنة الدراسية ١٩٦٥ - ١٩٦٦
| ١ | البير آكوب صوفو ص | مدرسة مناحيم | السادس |
| ٢ | ادوين شاؤل موشي شكر | " فرنك عيني | الخامس الابتدائي |
| ٣ | اميل نعيم لاوي | " مناحيم | " |
| ٤ | (يوسف بديع) حباري رشتي | " فرنك عيني | السادس " |
| ٥ | خضر كرجى ربيع | " مناحيم | الخامس " |
| ٦ | سامي ناجي كوهين | " " | " |
| ٧ | سمير جميل حقيال شملوب | " فرنك عيني | السادس " |
| ٨ | صالح (جارلي) فكتور بلوم | " " | الخامس " |
| ٩ | ضياء اسحق موشي كوهين | " " | السادس " |
| ١٠ | عزرا نعيم عزرا شهرباني | " " | " |
| ١١ | نوري منصور نصر الله | " " | " |
| ١٢ | وسيم صالح منشي طويق | " " | " |
| ١٣ | يهودا جبر <del>حنا</del> حبيب | " مناحيم | الخامس " |
| ١٤ | جنان منير سلمان شلومو | " فرنك عيني | " |
| ١٥ | جريس ابراهيم سلمان دلال | " " | السادس " |
| | ثريا جميل حقيال كباي | " " | الخامس " |
| | اميرة ابراهيم | " مناحيم | السادس " |
[Stamp] ⟦illegible⟧
Page 79
مدرسة مناحيم صالح دانيال
Menahem S. Daniel's School
٣٤/٣/٣ عرصات بحوشي
3/3/34 ARASAT BAHOSHI
خلف منتزه الوحدة
رقم التلفون ٩٤٩٧٢
TELEPHONE 94972
بغداد في: ٨ / ٢ / ١٩٦٦
Baghdad:
الرقم :: ٢٢٩٨
الموضوع :: مسابقة الخط الفرنسي
الى ادارة مدرسة فرنك عيني المحترمة
بعد التحية
ندرج ادناه اسماء الطلبة المشتركين
في مسابقة الخط الفرنسي من مدرستنا
للسنة الدراسية ١٩٦٥ / ١٩٦٦ .
| الاسم | الصف |
| ١- اودري صالح اغاسي | الرابع |
| ٢- عيد يعقوب شاشا | " |
| ٣- علي عبد الحسين بيجان | " |
| ٤- فيروز ثابت عثمان | الثالث |
| ٥- كارولين داود بصون | " |
| ٦- نوار زكي زكو | " |
[Signature] عن مدير المدرسة
[Signature] ⟦illegible⟧
[Stamp] مدرسة مناحيم دانيال
[Stamp] بغداد
[Stamp] 1910
[Stamp] M. DANIEL SCHOOL
Page 80
مدرسة مناحيم صالح دانيال
Menahem S. Daniel's School
٣٤/٣/٣ عرصات بهوشي
3/3/34 ARASAT BAHOSHI
خلف متنزه الوحدة
رقم التلفون ٩٤٩٧٢
TELEPHONE 94972
بغداد في ٨ / ١ / ١٩٦٦ Baghdad
الرقم : ٢٤٩٧
الموضوع : مسابقة الخط العربي
الى ادارة مدرسة فرنك عيني الأهلية المحترمة
بعد التحية
ندرج ادناه اسماء الطلبة المشتركين في
مسابقة الخط العربي في مدرستنا للسنة الدراسية
١٩٦٥ / ١٩٦٦
| الاسم | الصف |
| ١- اودري صالح اغاسي | الرابع |
| ٢- داود يعقوب كركوكلي | 〃 |
| ٣- فريد مصطفى كامل | 〃 |
| ٤- منير يعقوب شاشا | 〃 |
| ٥- ايمان احمد سامي | 〃 |
[Signature] عن مديرة المدرسة
[Stamp] مدرسة مناحيم صالح دانيال
[Stamp] بغداد
[Stamp] 1910
[Stamp] DANIEL SCHOOL
⟦signature⟧
Page 81
Menahem S. Daniel's School
3/3/34 ARASAT BAHOSHI
TELEPHONE 94972
مدرسة مناحيم صالح دانيال
٣٤/٣/٣ عرصات بحوشي
خلف متنزه الوحدة
رقم التلفون ٩٤٩٧٢
بغداد في Baghdad: ٨ / ٢ / ١٩٦٦
الرقم :: ٢٢٩٩
الموضوع :: مسابقة الانشاء العربية
الى ادارة مدرسة فرنك عيني الاهلية للبنين
بعد التحية .
ندرج ادناه اسماء الطلبة المشتركين
في مسابقة الانشاء العربية في مدرستنا
للسنة الدراسية ١٩٦٥ / ١٩٦٦
| الاسم | الصف |
| ١- ليديا منير ابراهيم | السادس |
| ٢- لوركي منصور نور الله | " |
| ٣- البير الوب صهيون | " |
| ٤- خضر كريم ربيع | " |
| ٥- اميل نعيم لادني | " |
| ٦- يهودا عبد الله حيم | " |
| ٧- سامي ناجي كوهين | " |
[Stamp] مدرسة مناحيم صالح دانيال
[Stamp] بغداد ١٩١٠
[Stamp] BAGHDAD 1910
[Stamp] M. S. DANIEL SCHOOL
[Signature] ⟦signature⟧
Page 82
مدرسة مناحم صالح دانيال
تأسست سنة ١٩١٠
بغداد - محلة السنك
تلفون ٢٧٣٣
Menahem S. Daniel's School
31313 ARASAT BAGHDADI
TELEPHONE 2733
العدد: ⟦...⟧
التاريخ: ⟦...⟧
حضرة ⟦...⟧ المحترم
تحية طيبة وبعد
نرسل لكم طيا ⟦...⟧
١- ⟦...⟧
٢- ⟦...⟧
٣- ⟦...⟧
٤- ⟦...⟧
٥- ⟦...⟧
٦- ⟦...⟧
٧- ⟦...⟧
٨- ⟦...⟧
٩- ⟦...⟧
١٠- ⟦...⟧
[Stamp] Menahem S. Daniel's School
[Stamp] BAGHDAD
[Stamp] Menahem S. Daniel's School
[Stamp] BAGHDAD
[Signature] ⟦signature⟧
مدرسة مناحيم صالح دانيال Menahem S. Daniel's School
٣٤/٣/٣ عرصات بحوشي 3/3/34 ARASAT BAHOSHI
خلف منتزه الوحدة
رقم التلفون ٩٤٩٧٢ TELEPHONE 94972
بغداد في: ٨ / ٢ / ١٩٦٦ Baghdad
الرقم: ٢٤٠٠
الموضوع: مسابقة الرسم
الى ادارة مدرسة فرنك عيني الأهليه المحترمه .
بعد التحيه .
ندرج ادناه اسماء الطلبه المشتركين في
مسابقة الرسم من مدرستنا للسنه الدراسيه
١٩٦٥ / ١٩٦٦
| الأسم | الصف |
| ١- كارولين زكي زكو | السادس |
| ٢- ارليت نعيم زبيده | " |
| ٣- عفراء سعدون الشاوي | " |
| ٤- اميل نعيم لوي | الخامس |
| ٥- سامي ناجي كوهين | " |
[Stamp] MENAHEM S. DANIEL SCHOOL
[Stamp] BAGHDAD
[Stamp] 1910
[Signature] عن مديرة المدرسة
[Signature] ⟦مانيل داود⟧
Page 83
مواعيد مسابقات الانشاء العربي والانكليزي والفرنسي
والخط العربي والفرنسي والرسم للسنة الدراسية
١٩٦٥ / ١٩٦٦
١- الاربعاء ٩ / ٢ / ١٩٦٦ - موعد مسابقات الخط العربي والفرنسي بين طلاب
الساعة التاسعة صباحاً الصفوف الثالثة والرابعة الابتدائية.
٢- الخميس ١٠ / ٢ / ١٩٦٦ - موعد مسابقات الانشاء العربي بين طلاب الصفوف
الساعة التاسعة صباحاً الخامسة والسادسة الابتدائية.
٣- الاحد ١٢ / ٢ / ١٩٦٦ - موعد مسابقات الرسم بين طلاب الصفوف الخامسة
الساعة التاسعة صباحاً - والسادسة الابتدائية.
الساعة الثانية بعد } وكذلك موعد مسابقات الانشاء الانكليزي
الظهر } للصفوف المتوسطة والاعدادية.
٤- الاثنين ١٤ / ٢ / ١٩٦٦ - موعد مسابقات الانشاء باللغة الفرنسية بين طلاب
الساعة الثانية الصفوف المتوسطة وكذلك بين طلاب الصفوف
بعد الظهر الاعدادية.
موعد مسابقات الانشاء باللغة العربية بين طلاب
الصفوف المتوسطة وكذلك بين طلاب الصفوف
الاعدادية.
[Stamp] ⟦illegible⟧
Page 86
اسماء الطلبة الحائزين على جوائز نقار وستافورد وغيرها لسنة ١٩٦٤ - ١٩٦٥
٢ - جوائز الامتياز
| (جورج داود) سلمان دلال | تخرج صيف ١٩٦٤ | اعدادية شماش | لنيله الاولى في الامتحانات الوزارية والامتحانات الخاصة في ثلاث سنوات متتالية في مرحلتي الدراسة المتوسطة والاعدادية .. |
| نزار جاك يحيى يعقوب | الصف الرابع (ب) | اعدادية شماش | لنيله الاولى في الامتحانات المدرسية والامتحانات الخاصة في ثلاث سنوات متتالية في مرحلة الدراسة المتوسطة . |
| كلادس يوسف عزرا داود | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | لنيلها الاولى في الامتحانات المدرسية والامتحانات الخاصة في اربع امتحانات متتالية في مرحلة الدراسة المتوسطة . |
| ريتا سلمان منشي قطان | الصف السادس (ب) | ابتدائية فرنك عيني | لنيلها الاولى في الامتحانات المدرسية في خمس سنوات متتالية في مرحلة الدراسة الابتدائية . |
| فيرا صالح اغاسي | الصف الخامس | ابتدائية مناحيم دانيال | لنيلها الاولى في الامتحانات المدرسية في اربع سنوات متتالية في مرحلة الدراسة الابتدائية . |
٣ - جوائز الشرف
| موشي سلمان ساسون دلال | الصف الخامس | اعدادية شماش | لنيله ثلاث جوائز في توزيع هذا العام . |
| نزار جاك يحيى يعقوب | الصف الرابع (ب) | اعدادية شماش | لنيله ثلاث جوائز في توزيع هذا العام . |
| كلادس يوسف عزرا داود | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | لنيلها خمس جوائز في توزيع هذا العام . |
| كيتي ناجي عبدالله كارح | الصف الثاني (ب) | متوسطة فرنك عيني | لنيلها ثلاث جوائز في توزيع هذا العام . |
| اميل الياهو صالح عبد النبي | الصف الاول (أ) | متوسطة فرنك عيني | لنيله ثلاث جوائز في توزيع هذا العام . |
٤ - جوائز الاستحسان
| (جورج داود) سلمان دلال | تخرج صيف ١٩٦٤ | اعدادية شماش | لحصوله على جوائز في خمس سنوات متعاقبة . |
| ايفيت ناجي شوغ لاوي | تخرجت صيف ١٩٦٤ | اعدادية شماش | لحصولها على جوائز في ثلاث سنوات متعاقبة . |
| ظافر كرجي شاؤل بلبول | الصف الخامس (العلمي) | اعدادية شماش | لدراسته الرياضيات الاضافية بنفسه واجتيازه امتحان الـ (G.C.E) بالمستوى العالي في حزيران ١٩٦٤ . |
| جانيت شلومو منير سوميخ | الصف الثالث (أ) | متوسطة فرنك عيني | لدراستها اللغة الفرنسية بنفسها واجتيازها امتحان البريفي لصيف ٦٤ |
| نزار جاك يحيى يعقوب | الصف الرابع (ب) | اعدادية شماش | لحصوله على جوائز في ثلاث سنوات متعاقبة . |
| كلادس يوسف عزرا داود | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | لحصولها على جوائز في خمس سنوات متعاقبة . |
| اميل الياهو صالح عبد النبي | الصف الاول (ب) | متوسطة فرنك عيني | لحصوله على جوائز في خمس سنوات متعاقبة . |
| ريتا سلمان منشي قطان | الصف السادس | ابتدائية فرنك عيني | لحصولها على جوائز في خمس سنوات متعاقبة . |
| ضياء اسحق موشي كوهين | الصف الخامس | ابتدائية فرنك عيني | لحصوله على جوائز في اربع سنوات متعاقبة . |
| جويس ابراهيم ساسون دلال | الصف الخامس | ابتدائية فرنك عيني | لحصولها على جوائز في ثلاث سنوات متعاقبة . |
| فيرا صالح اغاسي | الصف الخامس | ابتدائية مناحيم دانيال | لحصولها على جوائز في اربع سنوات متعاقبة . |
٥ - المتفوقون على مدارسهم في الامتحانات العامة لدراسات خاصة
| (أ) امتحان الـ (جي. سي. ئي. ) (G. C. E. Exams June 1964) | |
| موشي سلمان ساسون دلال | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لاجتيازه بنجاح ما يعادل سبعة مواضيع بالمستوى الاعتيادي في امتحانات الـ (G. C. E.) لصيف ١٩٦٤ |
| (ب) امتحان البريفي (Brevet ETE 1964) | |
| نزار جاك يحيى يعقوب | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | الاول |
| (ج) امتحان السرتيفيكا (Certificat ETE 1964) | |
| كيتي ناجي عبدالله كارح | الصف الاول (ب) | متوسطة فرنك عيني | الاولى |
| (د) امتحان جامعة كمبرج Cambridge Lower Certificate June & Dec. 1964 | |
| كلادس يوسف عزرا داود | الصف الثاني (ب) | متوسطة فرنك عيني | الاولى - صيف ١٩٦٤ |
| نادية كرجي صيون شينا | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | الاولى - خريف ١٩٦٤ |
| (هـ) امتحان الـ (Sat and Achievement Dec. 1964) | |
| موشي سلمان ساسون دلال | الصف الخامس العلمي | اعدادية شماش | الاول |
٦ - الاوائل على مدارسهم في الامتحانات العامة (البكالوريا) لصيف ١٩٦٤
| (جورج داود) سلمان دلال | للدراسة الاعدادية | مدرسة شماش (العلمي) |
| ايفيت ناجي شوغ لاوي | للدراسة الاعدادية | مدرسة شماش (التجاري) |
| سمير روبين عزره قشقوش | للدراسة المتوسطة | مدرسة فرنك عيني |
| اميل الياهو صالح عبد النبي | للدراسة الابتدائية | مدرسة فرنك عيني |
| تفاحة عزرا يهودا معلم | للدراسة الابتدائية | مدرسة مناحيم دانيال |
٧ - الاوائل على صفوفهم في الامتحانات المدرسية لصيف ١٩٦٤
| مدرسة شماش الاعدادية | مدرسة فرنك عيني المتوسطة |
| موشي سلمان ساسون دلال | الصف الرابع العلمي | عبدالله ناجي عبدالله مصفي | الصف الثاني (أ) |
| حنينة ناجي عبد النبي اسحق | الصف الرابع التجاري | صباح عزوري منشي شماش | الصف الثاني (ب) |
| | | كلادس يوسف عزرا داود | الصف الثاني (ب) |
| | | روفائيل هرون نسيم لاوي | الصف الاول (أ) |
| | | كيتي ناجي عبدالله كارح | الصف الاول (ب) |
| مدرسة فرنك عيني الابتدائية | مدرسة مناحيم دانيال الابتدائية |
| ريتا سلمان منشي قطان | الصف الخامس (ب) | البرت ناجي حسقيل سعيد | الصف الخامس |
| جويس ابراهيم ساسون دلال | الصف الرابع | فيرا صالح اغاسي | الصف الرابع |
| ميشيا جميل حسقيل عزرا | الصف الثالث | سامي ناجي كوهين | الصف الثالث |
| دوفليت موريس خضوري شمشوع | الصف الثاني | اودري صالح اغاسي | الصف الثاني |
| كهرمان سليم خضوري بصون | الصف الثاني | كارولين داود بصون | الصف الاول |
| سندرا نعيم روبين مصري | الصف الاول | عادل عبد الحسين بيجان | الصف الاول |
٨ - الطلبة الاماثل لصفوفهم ابتداء من الخامس الابتدائي فما فوق لسنة ١٩٦٤-١٩٦٥
| مدرسة شماش الاعدادية | مدرسة فرنك عيني الابتدائية |
| امينة ناجي عبدالله مصفي | الصف الخامس العلمي | شونم محمد سعيد الخفاف | الصف السادس |
| ارليت شمعون يوسف عزرا | الصف الخامس التجاري | ضياء اسحق موشي كوهين | الصف الخامس |
| نزار جاك يحيى يعقوب | الصف الرابع العلمي (ب) | | |
| ايفون نوري خليف عبدالله | الصف الرابع التجاري | | |
Page 88
اسماء الطلبة الحائزين على جوائز نقار وستافورد وغيرها لسنة ١٩٦٤ - ١٩٦٥
٢ - جوائز الامتياز
| (جورج داود) سلمان دلال | تخرج صيف ١٩٦٤ | اعدادية شماش | لنيله الاولية في الامتحانات الوزارية والامتحانات الخاصة في ثلاث سنوات متتالية في مرحلتي الدراسة المتوسطة والاعدادية . |
| نزار جاك يحي يعقوب | الصف الرابع (ب) | اعدادية شماش | لنيله الاولية في الامتحانات المدرسية والامتحانات الخاصة في ثلاث سنوات متتالية في مرحلة الدراسة المتوسطة . |
| كلادس يوسف عزرا داود | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | لنيلها الاولية في الامتحانات المدرسية والامتحانات الخاصة في اربع امتحانات متتالية في مرحلة الدراسة المتوسطة . |
| ريتا سلمان منشي قطان | الصف السادس | ابتدائية فرنك عيني | لنيلها الاولية في الامتحانات المدرسية في خمس سنوات متتالية في مرحلة الدراسة الابتدائية . |
| فيرا صالح اغاسي | الصف الخامس | ابتدائية مناحيم دانيال | لنيلها الاولية في الامتحانات المدرسية في اربع سنوات متتالية في مرحلة الدراسة الابتدائية . |
٣ - جوائز الشرف
| موشي سلمان ساسون دلال | الصف الخامس | اعدادية شماش | لنيله ثلاث جوائز في توزيع هذا العام . |
| نزار جاك يحي يعقوب | الصف الرابع (ب) | اعدادية شماش | لنيله ثلاث جوائز في توزيع هذا العام . |
| كلادس يوسف عزرا داود | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | لنيلها خمس جوائز في توزيع هذا العام . |
| كيتي ناجي عبدالله كارح | الصف الثاني (ب) | متوسطة فرنك عيني | لنيلها ثلاث جوائز في توزيع هذا العام . |
| أميل الياهو صالح عبد النبي | الصف الاول (ب) | متوسطة فرنك عيني | لنيله ثلاث جوائز في توزيع هذا العام . |
٤ - جوائز الاستحسان
| (جورج داود) سلمان دلال | تخرج صيف ١٩٦٤ | اعدادية شماش | لحصوله على جوائز في خمس سنوات متعاقبة . |
| ايفيت ناجي شوع لاوي | تخرجت صيف ١٩٦٤ | اعدادية شماش | لحصولها على جوائز في ثلاث سنوات متعاقبة . |
| ظافر كرجي شاؤل بلبول | الصف الخامس (العلمي) | اعدادية شماش | لدراسته الرياضيات الاضافية بنفسه واجتيازه امتحان الـ (G.C.E) بالمستوى العالي في حزيران ١٩٦٤ . |
| جانيت شلومو مئير سوميخ | الصف الثالث (أ) | متوسطة فرنك عيني | لدراستها اللغة الفرنسية بنفسها واجتيازها امتحان البريفي لصيف ٦٤ |
| نزار جاك يحي يعقوب | الصف الرابع (ب) | اعدادية شماش | لحصوله على جوائز في ثلاث سنوات متعاقبة . |
| كلادس يوسف عزرا داود | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | لحصولها على جوائز في ثلاث سنوات متعاقبة . |
| أميل الياهو صالح عبد النبي | الصف الاول (ب) | متوسطة فرنك عيني | لحصوله على جوائز في خمس سنوات متعاقبة . |
| ريتا سلمان منشي قطان | الصف السادس | ابتدائية فرنك عيني | لحصولها على جوائز في خمس سنوات متعاقبة . |
| ضياء اسحق موشي كوهين | الصف الخامس | ابتدائية فرنك عيني | لحصوله على جوائز في اربع سنوات متعاقبة . |
| جويس ابراهيم ساسون دلال | الصف الخامس | ابتدائية فرنك عيني | لحصولها على جوائز في ثلاث سنوات متعاقبة . |
| فيرا صالح اغاسي | الصف الخامس | ابتدائية مناحيم دانيال | لحصولها على جوائز في اربع سنوات متعاقبة . |
٥ - المتفوقون على مدارسهم في الامتحانات العامة لدراسات خاصة
(أ) امتحان الـ (جي. سي. ئي. ) ( G. C. E. Exams June 1964 )
| موشي سلمان ساسون دلال | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لاجتيازه بنجاح ما يعادل سبعة مواضيع بالمستوى الاعتيادي في امتحانات الـ (G. C. E.) لصيف ١٩٦٤ |
(ب) امتحان البريفي ( Brevet ETE 1964 )
| نزار جاك يحي يعقوب | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | الاول |
(ج) امتحان السرتيفيكا ( Certificat ETE 1964 )
| كيتي ناجي عبدالله كارح | الصف الاول (ب) | متوسطة فرنك عيني | الاولى |
(د) امتحان جامعة كمبرج Cambridge Lower Certificate June & Dec. 1964
| كلادس يوسف عزرا داود | الصف الثاني (ب) | متوسطة فرنك عيني | الاولى - صيف ١٩٦٤ |
| نادية كرجي صيون شينا | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | الاولى - خريف ١٩٦٤ |
(هـ) امتحان الـ ( Sat and Achievement Dec. 1964 )
| موشي سلمان ساسون دلال | الصف الخامس العلمي | اعدادية شماش | الاول |
٦ - الاوائل على مدارسهم في الامتحانات العامة (البكالوريا) لصيف ١٩٦٤
| (جورج داود) سلمان دلال | للدراسة الاعدادية | مدرسة شماش (العلمي) |
| ايفيت ناجي شوع لاوي | للدراسة الاعدادية | مدرسة شماش (التجاري) |
| سمير روبين عزره قشقوش | للدراسة المتوسطة | مدرسة فرنك عيني |
| أميل الياهو صالح عبد النبي | للدراسة الابتدائية | مدرسة فرنك عيني |
| تفاحة عزرا يهودا معلم | للدراسة الابتدائية | مدرسة مناحيم دانيال |
٧ - الاوائل على صفوفهم في الامتحانات المدرسية لصيف ١٩٦٤
| مدرسة شماش الاعدادية | مدرسة فرنك عيني المتوسطة |
| موشي سلمان ساسون دلال | الصف الرابع العلمي | عبدالله ناجي عبدالله مصفي | الصف الثاني (أ) |
| حنينة ناجي عبد النبي اسحق | الصف الرابع التجاري | صباح عزوري منشي شماش | الصف الثاني (ب) |
| | | كلادس يوسف عزرا داود | الصف الثاني (ب) |
| | | روفائيل هرون نسيم لاوي | الصف الاول (أ) |
| | | كيتي ناجي عبدالله كارح | الصف الاول (ب) |
| مدرسة فرنك عيني الابتدائية | مدرسة مناحيم دانيال الابتدائية |
| ريتا سلمان منشي قطان | الصف الخامس (ب) | البرت ناجي حسقيل سعيد | الصف الخامس |
| جويس ابراهيم ساسون دلال | الصف الرابع | فيرا صالح اغاسي | الصف الرابع |
| سينثيا جميل حسقيل عزرا | الصف الثالث | سامي ناجي كوهين | الصف الثالث |
| دوفليت موريس خضوري شمشوع | الصف الثاني | اودري صالح اغاسي | الصف الثاني |
| كيرمان سليم خضوري بصون | الصف الثاني | كارولين داود بصون | الصف الاول |
| سندرا نعيم روبين مصري | الصف الاول | عادل عبد الحسين بيجان | الصف الاول |
٨ - الطلبة الاماثل لصفوفهم ابتداء من الخامس الابتدائي فما فوق لسنة ١٩٦٤-١٩٦٥
| مدرسة شماش الاعدادية | مدرسة فرنك عيني الابتدائية |
| اميرة ناجي عبدالله مصفي | الصف الخامس العلمي | شونم محمد سعيد الخفاف | الصف السادس |
| ارليت شمعون يوسف عزرا | الصف الخامس التجاري | ضياء اسحق موشي كوهين | الصف الخامس |
| نزار جاك يحي يعقوب | الصف الرابع العلمي (ب) | | |
| ايفون نوري خليف عبدالله | الصف الرابع التجاري | | |
Page 89
مدرسة مناحيم دانيال الابتدائية
مدرسة فرنك عيني المتوسطة
| الصف السادس | الياهو كريم عابد | الصف الثالث | صباح عزوري منشي شماش |
| الصف الخامس | كارولين زكي زكو | الصف الثاني (أ) | أمل حياوي عزرا الصراف |
| | | الصف الثاني (ب) | كيتي ناجي عبدالله كارح |
| | | الصف الاول (أ) | صباح نوري خليف عبدالله |
| | | الصف الاول (ب) | اميل الياهو صالح عبدالنبي |
٩ - جوائز المسابقات لسنة ١٩٦٤ — ١٩٦٥
| بلجيت تلووار | الصف الخامس العلمي | اعدادية شماش | لكتابته احسن انشاء في اللغة العربية بين طلبة الصفوف الاعدادية |
| اوديل يوسف موشي دنكور | الصف الرابع (ب) | اعدادية شماش | لكتابتها احسن انشاء في اللغة الانكليزية بين طلبة الصفوف الاعدادية |
| جنان عبدالستار توفيق | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | لكتابتها احسن انشاء في اللغة العربية بين طلبة الصفوف المتوسطة |
| كلادس يوسف عزرا داود | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | لكتابتها احسن انشاء في اللغة الانكليزية بين طلبة الصفوف المتوسطة |
| كلادس يوسف عزرا داود | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | لكتابتها احسن انشاء في اللغة الفرنسية بين طلبة الصفوف المتوسطة |
| نعيم عزرا شهرباني | الصف الخامس | ابتدائية فرنك عيني | لكتابته احسن انشاء في اللغة العربية بين طلبة الصفوف الابتدائية |
| كارولين زكي زكو | الصف الخامس | ابتدائية مناحيم دانيال | الاولى في سباق الرسم بين طلبة الصفوف الخامسة والسادسة الابتدائية |
| فريد مصطفى كامل | الصف الثالث | ابتدائية مناحيم دانيال | الاول في الخط العربي بين طلبة الصفوف الثالثة والرابعة الابتدائية |
| جويس روبين عزره قشقوش | الصف الرابع | ابتدائية فرنك عيني | الاولى في الخط الافرنجي بين طلبة الصفوف الثالثة والرابعة الابتدائية |
١٠ - جوائز التشجيع لسنة ١٩٦٤ — ١٩٦٥ (CONSOLATION PRIZES)
| بلجيت تلووار | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لاجتيازه بنجاح ما يعادل ستة مواضيع بالمستوى الاعتيادي في امتحانات الـ (G.C.E) لصيف ١٩٦٤ . |
| ريشارد عبدالله عوبديا | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لاجتيازه بنجاح ما يعادل خمسة مواضيع بالمستوى الاعتيادي في امتحانات الـ (G.C.E) لصيف ١٩٦٤ . |
| سلمان داود ساسون صالح | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لاجتيازه بنجاح ما يعادل خمسة مواضيع بالمستوى الاعتيادي في امتحانات الـ (G.C.E) لصيف ١٩٦٤ . |
| ⟦...⟧ة ناجي عبدالله مصفي | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لاجتيازها بنجاح ما يعادل خمسة مواضيع بالمستوى الاعتيادي في امتحانات الـ (G.C.E) لصيف ١٩٦٤ . |
| راشيل فكتور عزره اليا شاؤل | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لاجتيازها بنجاح ما يعادل خمسة مواضيع بالمستوى الاعتيادي في امتحانات الـ (G.C.E) لصيف ١٩٦٤ . |
| فيلما يوسف ابراهيم قرعين | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لاجتيازها بنجاح ما يعادل خمسة مواضيع بالمستوى الاعتيادي في امتحانات الـ (G.C.E) لصيف ١٩٦٤ . |
| بلجيت تلووار | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لحيازته على صفة الامتياز في امتحان البريفيه (Brevet) لصيف ١٩٦٤ . |
| (هنري باسم) صالح موشي الويا | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لحيازته على صفة الامتياز في امتحان البريفيه (Brevet) لصيف ١٩٦٤ . |
| اوديل يوسف موشي دنكور | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لحيازتها على صفة الامتياز في امتحان البريفيه (Brevet) لصيف ١٩٦٤ . |
| نزار جاك يحيى يعقوب | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | لحيازته على مجموع في درجاته النهائية لصيف ١٩٦٤ أقل من مجموع الطالب الاول في صفه بدرجة واحدة من مئة درجة . |
| الفريد كرجي صيون شينا | الصف الاول (ب) | متوسطة فرنك عيني | لحيازته على صفة الامتياز (Mention Bien) في امتحان السرتيفيكا (Certificat) لصيف ١٩٦٤ . |
| داود احسان داود سمره | الصف الاول (ب) | متوسطة فرنك عيني | لحيازته على صفة الامتياز (Mention Bien) في امتحان السرتيفيكا (Certificat) لصيف ١٩٦٤ . |
| ايدا الياس ابراهيم دنوس | الصف الاول (ب) | متوسطة فرنك عيني | لحيازتها على صفة الامتياز (Mention Bien) في امتحان السرتيفيكا (Certificat) لصيف ١٩٦٤ . |
| تقوى خضوري موشي عبودي | الصف الاول (ب) | متوسطة فرنك عيني | لحيازتها على صفة الامتياز (Mention Bien) في امتحان السرتيفيكا (Certificat) لصيف ١٩٦٤ . |
| طليق فاضل الجلبي | الصف الاول | ابتدائية مناحيم دانيال | لحيازته على مجموع في درجاته النهائية لصيف ١٩٦٤ أقل من مجموع الطالبين الاولين في صفه بنصف درجة من عشر فقط . |
| علي حسين رمزي | الصف الاول | ابتدائية مناحيم دانيال | لحيازته على مجموع في درجاته النهائية لصيف ١٩٦٤ أقل من مجموع الطالبين الاولين في صفه بنصف درجة من عشر فقط . |
Page 90
اسماء الطلبة الحائزين على جوائز نقار وستافورد وغيرها لسنة ١٩٦٤ - ١٩٦٥
| ٢ - جوائز الامتياز |
| (جورج داود) سلمان دلال | تخرج صيف ١٩٦٤ | اعدادية شماش | لنيله الاوائل في الامتحانات الوزارية والامتحانات الخاصة في ثلاث سنوات متتالية في مرحلتي الدراسة المتوسطة والاعدادية . |
| نزار جاك يحي يعقوب | الصف الرابع (ب) | اعدادية شماش | لنيله الاول في الامتحانات المدرسية والامتحانات الخاصة في ثلاث سنوات متتالية في مرحلة الدراسة المتوسطة . |
| كلادس يوسف عزرا داود | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | لنيلها الاول في الامتحانات المدرسية والامتحانات الخاصة في اربع امتحانات متتالية في مرحلة الدراسة المتوسطة . |
| ريتا سلمان منشي قطان | الصف السادس | ابتدائية فرنك عيني | لنيلها الاولى في الامتحانات المدرسية في خمس سنوات متتالية في مرحلة الدراسة الابتدائية . |
| فيرا صالح اغاسي | الصف الخامس | ابتدائية مناحيم دانيال | لنيلها الاولى في الامتحانات المدرسية في اربع سنوات متتالية في مرحلة الدراسة الابتدائية . |
| ٣ - جوائز الشرف |
| موشي سلمان ساسون دلال | الصف الخامس | اعدادية شماش | لنيله ثلاث جوائز في توزيع هذا العام . |
| نزار جاك يحي يعقوب | الصف الرابع (ب) | اعدادية شماش | لنيله ثلاث جوائز في توزيع هذا العام . |
| كلادس يوسف عزرا داود | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | لنيلها خمس جوائز في توزيع هذا العام . |
| كيتي ناجي عبدالله كارح | الصف الثاني (ب) | متوسطة فرنك عيني | لنيلها ثلاث جوائز في توزيع هذا العام . |
| أميل الياهو صالح عبد النبي | الصف الاول (ب) | متوسطة فرنك عيني | لنيله ثلاث جوائز في توزيع هذا العام . |
| ٤ - جوائز الاستحسان |
| (جورج داود) سلمان دلال | تخرج صيف ١٩٦٤ | اعدادية شماش | لحصوله على جوائز في خمس سنوات متعاقبة . |
| ايفيت ناجي شوح لاوي | تخرجت صيف ١٩٦٤ | اعدادية شماش | لحصولها على جوائز في ثلاث سنوات متعاقبة . |
| ظافر كرجي شاؤل بلبول | الصف الخامس (العلمي) | اعدادية شماش | لدراسته الرياضيات الاضافية بنفسه واجتيازه امتحان الـ (G.C.E) بالمستوى العالي في حزيران ١٩٦٤ ، |
| جانيت شلومو منير سوميخ | الصف الثالث (أ) | متوسطة فرنك عيني | لدراستها اللغة الفرنسية بنفسها واجتيازها امتحان البريفي لصيف ٦٤ |
| نزار جاك يحي يعقوب | الصف الرابع (ب) | اعدادية شماش | لحصوله على جوائز في ثلاث سنوات متعاقبة . |
| كلادس يوسف عزرا داود | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | لحصولها على جوائز في ثلاث سنوات متعاقبة . |
| اميل الياهو صالح عبد النبي | الصف الاول (ب) | متوسطة فرنك عيني | لحصوله على جوائز في خمس سنوات متعاقبة . |
| ريتا سلمان منشي قطان | الصف السادس | ابتدائية فرنك عيني | لحصولها على جوائز في خمس سنوات متعاقبة . |
| ضياء اسحق موشي كوهين | الصف الخامس | ابتدائية فرنك عيني | لحصوله على جوائز في اربع سنوات متعاقبة . |
| جويس ابراهيم ساسون دلال | الصف الخامس | ابتدائية فرنك عيني | لحصولها على جوائز في ثلاث سنوات متعاقبة . |
| فيرا صالح اغاسي | الصف الخامس | ابتدائية مناحيم دانيال | لحصولها على جوائز في اربع سنوات متعاقبة . |
| ٥ - المتفوقون على مدارسهم في الامتحانات العامة لدراسات خاصة |
(أ) امتحان الـ (جي. سي. ئي. ) ( G. C. E. Exams June 1964 )
موشي سلمان ساسون دلال الصف الرابع العلمي اعدادية شماش لاجتيازه بنجاح ما يعادل سبعة مواضيع بالمستوى الاعتيادي في امتحانات الـ ( G. C. E. ) لصيف ١٩٦٤
(ب) امتحان البريفي ( Brevet ETE 1964 )
نزار جاك يحي يعقوب الصف الثالث متوسطة فرنك عيني الاول
(ج) امتحان السرتفيكا ( Certificat ETE 1964 )
كيتي ناجي عبدالله كارح الصف الاول (ب) متوسطة فرنك عيني الاولى
(د) امتحان جامعة كمبرج Cambridge Lower Certificate June & Dec. 1964
كلادس يوسف عزرا داود الصف الثاني (ب) متوسطة فرنك عيني الاول - صيف ١٩٦٤
نادية كرجي صيون شينا الصف الثالث متوسطة فرنك عيني الاول - خريف ١٩٦٤
(هـ) امتحان الـ ( Sat and Achievement Dec. 1964 )
موشي سلمان ساسون دلال الصف الخامس العلمي اعدادية شماش الاول
| ٦ - الاوائل على مدارسهم في الامتحانات العامة ( البكالوريا ) لصيف ١٩٦٤ |
| (جورج داود) سلمان دلال | للدراسة الاعدادية | مدرسة شماش (العلمي) |
| ايفيت ناجي شوح لاوي | للدراسة الاعدادية | مدرسة شماش (التجاري) |
| سمير روبين عزره قشقوش | للدراسة المتوسطة | مدرسة فرنك عيني |
| اميل الياهو صالح عبد النبي | للدراسة الابتدائية | مدرسة فرنك عيني |
| تفاحة عزرا يهودا معلم | للدراسة الابتدائية | مدرسة مناحيم دانيال |
| ٧ - الاوائل على صفوفهم في الامتحانات المدرسية لصيف ١٩٦٤ |
مدرسة شماش الاعدادية
موشي سلمان ساسون دلال الصف الرابع العلمي
حنينة ناجي عبد النبي اسحق الصف الرابع التجاري
مدرسة فرنك عيني المتوسطة
عبدالله ناجي عبدالله مصفى الصف الثاني (أ)
صباح عزوري منشي شماش الصف الثاني (ب)
كلادس يوسف عزرا داود الصف الثاني (ب)
روفائيل هرون نسيم لاوي الصف الاول (أ)
كيتي ناجي عبدالله كارح الصف الاول (ب)
مدرسة فرنك عيني الابتدائية
ريتا سلمان منشي قطان الصف الخامس (ب)
جويس ابراهيم ساسون دلال الصف الرابع
سينثيا جميل حسقيل عزرا الصف الثالث
دوفليت موريس خضوري شمشوم الصف الثاني
كيرمان سليم خضوري بصون الصف الثاني
سندرا نعيم روبين مصري الصف الاول
مدرسة مناحيم دانيال الابتدائية
البرت ناجي حسقيل سعيد الصف الخامس
فيرا صالح اغاسي الصف الرابع
سامي ناجي كوهين الصف الثالث
اودري صالح اغاسي الصف الثاني
كارولين داود بصون الصف الاول
عادل عبد الحسين بيجان الصف الاول
| ٨ - الطلبة الاماثل لصفوفهم ابتداء من الخامس الابتدائي فما فوق لسنة ١٩٦٤-١٩٦٥ |
مدرسة شماش الاعدادية
اميرة ناجي عبدالله مصفى الصف الخامس العلمي
ارليت شمعون يوسف عزرا الصف الخامس التجاري
نزار جاك يحي يعقوب الصف الرابع العلمي (ب)
ايفون نوري خليف عبدالله الصف الرابع التجاري
مدرسة فرنك عيني الابتدائية
شونم محمد سعيد الخفاف الصف السادس
ضياء اسحق موشي كوهين الصف الخامس
Page 91
[Marginalia] ١٩٦٤ - ١٩٦٥ قسما لصفوف ⟦illegible⟧
مدرسة فرنك عيني المتوسطة
مدرسة مناحيم دانيال الابتدائية
| صباح عزوري منشي شماش | الصف الثالث | الياهو كريم عابد | الصف السادس |
| أمل حياوي عزرا الصراف | الصف الثاني (أ) | كارولين زكي زكو | الصف الخامس |
| كيتي ناجي عبدالله كارح | الصف الثاني (ب) | | |
| صباح نوري خليف عبدالله | الصف الاول (أ) | | |
| اميل الياهو صالح عبدالنبي | الصف الاول (ب) | | |
٩ - جوائز المسابقات لسنة ١٩٦٤ — ١٩٦٥
| بلجيت تلوار | الصف الخامس العلمي | اعدادية شماش | لكتابته احسن انشاء في اللغة العربية بين طلبة الصفوف الاعدادية |
| اوديل يوسف موشي دنكور | الصف الرابع (ب) | اعدادية شماش | لكتابتها احسن انشاء في اللغة الانكليزية بين طلبة الصفوف الاعدادية |
| جنان عبدالستار توفيق | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | لكتابتها احسن انشاء في اللغة العربية بين طلبة الصفوف المتوسطة |
| كلادس يوسف عزرا داود | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | لكتابتها احسن انشاء في اللغة الانكليزية بين طلبة الصفوف المتوسطة |
| كلادس يوسف عزرا داود | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | لكتابتها احسن انشاء في اللغة الفرنسية بين طلبة الصفوف المتوسطة |
| نعيم عزرا شهرباني | الصف الخامس | ابتدائية فرنك عيني | لكتابته احسن انشاء في اللغة العربية بين طلبة الصفوف الابتدائية |
| كارولين زكي زكو | الصف الخامس | ابتدائية مناحيم دانيال | الاولى في سباق الرسم بين طلبة الصفوف الخامسة والسادسة الابتدائية |
| فريد مصطفى كامل | الصف الثالث | ابتدائية مناحيم دانيال | الاول في الخط العربي بين طلبة الصفوف الثالثة والرابعة الابتدائية |
| جويس روبين عزره قشقوش | الصف الرابع | ابتدائية فرنك عيني | الاولى في الخط الافرنجي بين طلبة الصفوف الثالثة والرابعة الابتدائية |
١٠ - جوائز التشجيع لسنة ١٩٦٤ — ١٩٦٥ ( CONSOLATION PRIZES )
| بلجيت تلوار | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لاجتيازه بنجاح ما يعادل ستة مواضيع بالمستوى الاعتيادي في امتحانات ال (G.C.E.) لصيف ١٩٦٤ . |
| ريشارد عبدالله عوبديا | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لاجتيازه بنجاح ما يعادل خمسة مواضيع بالمستوى الاعتيادي في امتحانات ال (G.C.E.) لصيف ١٩٦٤ . |
| سلمان داود ساسون صالح | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لاجتيازه بنجاح ما يعادل خمسة مواضيع بالمستوى الاعتيادي في امتحانات ال (G.C.E.) لصيف ١٩٦٤ . |
| ⟦بهيجة⟧ة ناجي عبدالله مصفي | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لاجتيازها بنجاح ما يعادل خمسة مواضيع بالمستوى الاعتيادي في امتحانات ال (G.C.E.) لصيف ١٩٦٤ . |
| راشيل فكتور عزره اليا شاؤل | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لاجتيازها بنجاح ما يعادل خمسة مواضيع بالمستوى الاعتيادي في امتحانات ال (G.C.E.) لصيف ١٩٦٤ . |
| فياما يوسف ابراهيم قرعين | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لاجتيازها بنجاح ما يعادل خمسة مواضيع بالمستوى الاعتيادي في امتحانات ال (G.C.E.) لصيف ١٩٦٤ . |
| بلجيت تلوار | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لحيازته على صفة الامتياز في امتحان البريفي ( Brevet ) لصيف ١٩٦٤ . |
| (هنري باسم) صالح موشي الويا | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لحيازته على صفة الامتياز في امتحان البريفي ( Brevet ) لصيف ١٩٦٤ . |
| اوديل يوسف موشي دنكور | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لحيازتها على صفة الامتياز في امتحان البريفي ( Brevet ) لصيف ١٩٦٤ . |
| نزار جاك يحيى يعقوب | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | لحيازته على مجموع في درجاته النهائية لصيف ١٩٦٤ أقل من مجموع الطالب الاول في صفه بدرجة واحدة من مئة درجة . |
| الفريد كرجي صيون شينا | الصف الاول (ب) | متوسطة فرنك عيني | لحيازته على صفة الامتياز ( Mention Bien ) في امتحان السرتفيكا ( Certificat ) لصيف ١٩٦٤ . |
| داود احسان داود سمرة | الصف الاول (ب) | متوسطة فرنك عيني | لحيازته على صفة الامتياز ( Mention Bien ) في امتحان السرتفيكا ( Certificat ) لصيف ١٩٦٤ . |
| ايدا الياس ابراهيم دنوس | الصف الاول (ب) | متوسطة فرنك عيني | لحيازتها على صفة الامتياز ( Mention Bien ) في امتحان السرتفيكا ( Certificat ) لصيف ١٩٦٤ . |
| تقوى خضوري موشي عبودي | الصف الاول (ب) | متوسطة فرنك عيني | لحيازتها على صفة الامتياز ( Mention Bien ) في امتحان السرتفيكا ( Certificat ) لصيف ١٩٦٤ . |
| طليق فاضل الجلبي | الصف الاول | ابتدائية مناحيم دانيال | لحيازته على مجموع في درجاته النهائية لصيف ١٩٦٤ اقل من مجموع الطالبين الاولين في صفه بنصف درجة من عشر فقط . |
| علي حسين رمزي | الصف الاول | ابتدائية مناحيم دانيال | لحيازته على مجموع في درجاته النهائية لصيف ١٩٦٤ اقل من مجموع الطالبين الاولين في صفه بنصف درجة من عشر فقط . |
Page 92
اسماء الطلبة الحائزين على جوائز نقار وستافورد وغيرها لسنة ١٩٦٤ - ١٩٦٥
٢ - جوائز الامتياز
| (جورج داود) سلمان دلال | تخرج صيف ١٩٦٤ | اعدادية شماش | لنيله الاولية في الامتحانات الوزارية والامتحانات الخاصة في ثلاث سنوات متتالية في مرحلتي الدراسة المتوسطة والاعدادية . |
| نزار جاك يحيى يعقوب | الصف الرابع (ب) | اعدادية شماش | لنيله الاولية في الامتحانات المدرسية والامتحانات الخاصة في ثلاث سنوات متتالية في مرحلة الدراسة المتوسطة . |
| كلادس يوسف عزرا داود | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | لنيله الاولية في الامتحانات المدرسية والامتحانات الخاصة في اربع امتحانات متتالية في مرحلة الدراسة المتوسطة . |
| ريتا سلمان منشي قطان | الصف السادس | ابتدائية فرنك عيني | لنيلها الاولية في الامتحانات المدرسية في خمس سنوات متتالية في مرحلة الدراسة الابتدائية . |
| فيرا صالح اغاسي | الصف الخامس | ابتدائية مناحيم دانيال | لنيلها الاولية في الامتحانات المدرسية في اربع سنوات متتالية في مرحلة الدراسة الابتدائية . |
٣ - جوائز الشرف
| موشي سلمان ساسون دلال | الصف الخامس | اعدادية شماش | لنيله ثلاث جوائز في توزيع هذا العام . |
| نزار جاك يحيى يعقوب | الصف الرابع (ب) | اعدادية شماش | لنيله ثلاث جوائز في توزيع هذا العام . |
| كلادس يوسف عزرا داود | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | لنيلها خمس جوائز في توزيع هذا العام . |
| كيتي ناجي عبدالله كارج | الصف الثاني (ب) | متوسطة فرنك عيني | لنيلها ثلاث جوائز في توزيع هذا العام . |
| اميل الياهو صالح عبد النبي | الصف الاول (ب) | متوسطة فرنك عيني | لنيله ثلاث جوائز في توزيع هذا العام . |
٤ - جوائز الاستحسان
| (جورج داود) سلمان دلال | تخرج صيف ١٩٦٤ | اعدادية شماش | لحصوله على جوائز في خمس سنوات متعاقبة . |
| ايفيت ناجي شوغ لاوي | تخرجت صيف ١٩٦٤ | اعدادية شماش | لحصولها على جوائز في ثلاث سنوات متعاقبة . |
| ظافر كرجي شاؤل بلبول | الصف الخامس (العلمي) | اعدادية شماش | لدراسته الرياضيات الاضافية بنفسه واجتيازه امتحان الـ (G.C.E) بالمستوى العالي في حزيران ١٩٦٤ ، |
| جانيت شلومو مثير سوميخ | الصف الثالث (أ) | متوسطة فرنك عيني | لدراستها اللغة الفرنسية بنفسها واجتيازها امتحان البريفي لصيف ٦٤ |
| نزار جاك يحيى يعقوب | الصف الرابع (ب) | اعدادية شماش | لحصوله على جوائز في ثلاث سنوات متعاقبة . |
| كلادس يوسف عزرا داود | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | لحصولها على جوائز في ثلاث سنوات متعاقبة . |
| اميل الياهو صالح عبد النبي | الصف الاول (ب) | متوسطة فرنك عيني | لحصوله على جوائز في خمس سنوات متعاقبة . |
| ريتا سلمان منشي قطان | الصف السادس | ابتدائية فرنك عيني | لحصولها على جوائز في خمس سنوات متعاقبة . |
| ضياء اسحق موشي كوهين | الصف الخامس | ابتدائية فرنك عيني | لحصوله على جوائز في اربع سنوات متعاقبة . |
| جويس ابراهيم ساسون دلال | الصف الخامس | ابتدائية فرنك عيني | لحصولها على جوائز في ثلاث سنوات متعاقبة . |
| فيرا صالح اغاسي | الصف الخامس | ابتدائية مناحيم دانيال | لحصولها على جوائز في اربع سنوات متعاقبة . |
٥ - المتفوقون على مدارسهم في الامتحانات العامة لدراسات خاصة
(أ) امتحان الـ (جي. سي. ئي.) ( G. C. E. Exams June 1964 )
| موشي سلمان ساسون دلال | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لاجتيازه بنجاح ما يعادل سبعة مواضيع بالمستوى الاعتيادي في امتحانات الـ (G. C. E.) لصيف ١٩٦٤ |
(ب) امتحان البريفي ( Brevet ETE 1964 )
| نزار جاك يحيى يعقوب | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | الاول |
(ج) امتحان السرتيفيكا ( Certificat ETE 1964 )
| كيتي ناجي عبدالله كارج | الصف الاول (ب) | متوسطة فرنك عيني | الاولى |
(د) امتحان جامعة كمبردج Cambridge Lower Certificate June & Dec. 1964
| كلادس يوسف عزرا داود | الصف الثاني (ب) | متوسطة فرنك عيني | الاولى - صيف ١٩٦٤ |
| نادية كرجي صيون شينا | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | الاولى - خريف ١٩٦٤ |
(هـ) امتحان الـ ( Sat and Achievement Dec. 1964 )
| موشي سلمان ساسون دلال | الصف الخامس العلمي | اعدادية شماش | الاول |
٦ - الاوائل على مدارسهم في الامتحانات العامة ( البكالوريا ) لصيف ١٩٦٤
| (جورج داود) سلمان دلال | للدراسة الاعدادية | مدرسة شماش (العلمي) |
| ايفيت ناجي شوغ لاوي | للدراسة الاعدادية | مدرسة شماش (التجاري) |
| سمير روبين عزره قشقوش | للدراسة المتوسطة | مدرسة فرنك عيني |
| اميل الياهو صالح عبد النبي | للدراسة الابتدائية | مدرسة فرنك عيني |
| تفاحة عزرا يهودا معلم | للدراسة الابتدائية | مدرسة مناحيم دانيال |
٧ - الاوائل على صفوفهم في الامتحانات المدرسية لصيف ١٩٦٤
| مدرسة شماش الاعدادية | مدرسة فرنك عيني المتوسطة |
| موشي سلمان ساسون دلال | الصف الرابع العلمي | عبدالله ناجي عبدالله مصفى | الصف الثاني (أ) |
| حنينة ناجي عبد النبي اسحق | الصف الرابع التجاري | صباح عزوري منشي شماش | الصف الثاني (ب) |
| | | كلادس يوسف عزرا داود | الصف الثاني (ب) <del>⟦illegible⟧</del> |
| | | روفائيل هرون نسيم لاوي | الصف الاول (أ) |
| | | كيتي ناجي عبدالله كارج | الصف الاول (ب) |
| مدرسة فرنك عيني الابتدائية | مدرسة مناحيم دانيال الابتدائية |
| ريتا سلمان منشي قطان | الصف الخامس (ب) | البرت ناجي حسقيل سعيد | الصف الخامس |
| جويس ابراهيم ساسون دلال | الصف الرابع | فيرا صالح اغاسي | الصف الرابع |
| سينثيا جميل حسقيل عزرا | الصف الثالث | سامي ناجي كوهين | الصف الثالث |
| دوفليت موريس خضوري شعشوع | الصف الثاني | اودري صالح اغاسي | الصف الثاني |
| كهرمان سليم خضوري بصون | الصف الثاني | كارولين داود بصون | الصف الاول |
| سندرا نعيم روبين مصري | الصف الاول | عادل عبد الحسين بيجان | الصف الاول |
٨ - الطلبة الاماثل لصفوفهم ابتداء من الخامس الابتدائي فما فوق لسنة ١٩٦٤-١٩٦٥
| مدرسة شماش الاعدادية | مدرسة فرنك عيني الابتدائية |
| اميرة ناجي عبدالله مصفى | الصف الخامس العلمي | شونم محمد سعيد الخفاف | الصف السادس |
| ارليت شمعون يوسف عزرا | الصف الخامس التجاري | ضياء اسحق موشي كوهين | الصف الخامس |
| نزار جاك يحيى يعقوب | الصف الرابع العلمي (ب) |
| ايفون نوري خليف عبدالله | الصف الرابع التجاري |
Page 93
مدرسة مناحيم دانيال الابتدائية
مدرسة فرنك عيني المتوسطة
| صباح عزوري منشى شماش | الصف الثالث | ⟦الياهو كريم عابد⟧ | الصف السادس |
| أمل حياوي عزرا الصراف | الصف الثاني (أ) | كارولين زكي زكو | الصف الخامس |
| كيتي ناجي عبدالله كارح | الصف الثاني (ب) | | |
| صباح نوري خليف عبدالله | الصف الاول (أ) | | |
| اميل الياهو صالح عبدالنبي | الصف الاول (ب) | | |
٩ - جوائز المسابقات لسنة ١٩٦٤ - ١٩٦٥
| بلجيت تلوار | الصف الخامس العلمي | اعدادية شماش | لكتابته احسن انشاء في اللغة العربية بين طلبة الصفوف الاعدادية |
| اوديل يوسف موشي دنكور | الصف الرابع (ب) | اعدادية شماش | لكتابتها احسن انشاء في اللغة الانكليزية بين طلبة الصفوف الاعدادية |
| جنان عبدالستار توفيق | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | لكتابتها احسن انشاء في اللغة العربية بين طلبة الصفوف المتوسطة |
| كلادس يوسف عزرا داود | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | لكتابتها احسن انشاء في اللغة الانكليزية بين طلبة الصفوف المتوسطة |
| كلادس يوسف عزرا داود | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | لكتابتها احسن انشاء في اللغة الفرنسية بين طلبة الصفوف المتوسطة |
| ⟦نا⟧عيم عزرا شهرباني | الصف الخامس | ابتدائية فرنك عيني | لكتابته احسن انشاء في اللغة العربية بين طلبة الصفوف الابتدائية |
| كارولين زكي زكو | الصف الخامس | ابتدائية مناحيم دانيال | الاولى في سباق الرسم بين طلبة الصفوف الخامسة والسادسة الابتدائية |
| فريد مصطفى كامل | الصف الثالث | ابتدائية مناحيم دانيال | الاول في الخط العربي بين طلبة الصفوف الثالثة والرابعة الابتدائية |
| جويس روبين عزره قشقوش | الصف الرابع | ابتدائية فرنك عيني | الاولى في الخط الافرنجي بين طلبة الصفوف الثالثة والرابعة الابتدائية |
١٠ - جوائز التشجيع لسنة ١٩٦٤ - ١٩٦٥ ( CONSOLATION PRIZES )
| بلجيت تلوار | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لاجتيازه بنجاح ما يعادل ستة مواضيع بالمستوى الاعتيادي في امتحانات الـ (G.C.E.) لصيف ١٩٦٤ . |
| ريشارد عبدالله عوبديا | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لاجتيازه بنجاح ما يعادل خمسة مواضيع بالمستوى الاعتيادي في امتحانات الـ (G.C.E.) لصيف ١٩٦٤ . |
| سلمان داود ساسون صالح | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لاجتيازه بنجاح ما يعادل خمسة مواضيع بالمستوى الاعتيادي في امتحانات الـ (G.C.E.) لصيف ١٩٦٤ . |
| ⟦نيرة⟧ ناجي عبدالله مصفي | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لاجتيازها بنجاح ما يعادل خمسة مواضيع بالمستوى الاعتيادي في امتحانات الـ (G.C.E.) لصيف ١٩٦٤ . |
| راشيل فكتور عزره اليا شاؤل | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لاجتيازها بنجاح ما يعادل خمسة مواضيع بالمستوى الاعتيادي في امتحانات الـ (G.C.E.) لصيف ١٩٦٤ . |
| فيلما يوسف ابراهيم قرعين | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لاجتيازها بنجاح ما يعادل خمسة مواضيع بالمستوى الاعتيادي في امتحانات الـ (G.C.E.) لصيف ١٩٦٤ . |
| بلجيت تلوار | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لحيازته على صفة الامتياز في امتحان البريفي ( Brevet ) لصيف ١٩٦٤ . |
| (هنري باسم) صالح موشي الويا | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لحيازته على صفة الامتياز في امتحان البريفي ( Brevet ) لصيف ١٩٦٤ . |
| اوديل يوسف موشي دنكور | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لحيازتها على صفة الامتياز في امتحان البريفي ( Brevet ) لصيف ١٩٦٤ . |
| نزار جاك يحيى يعقوب | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | لحيازته على مجموع في درجاته النهائية لصيف ١٩٦٤ أقل من مجموع الطالب الاول في صفه بدرجة واحدة من مئة درجة . |
| الفريد كرجي صيون شينا | الصف الاول (ب) | متوسطة فرنك عيني | لحيازته على صفة الامتياز ( Mention Bien ) في امتحان السرتيفيكا ( Certificat ) لصيف ١٩٦٤ . |
| داود احسان داود سمرة | الصف الاول (ب) | متوسطة فرنك عيني | لحيازته على صفة الامتياز ( Mention Bien ) في امتحان السرتيفيكا ( Certificat ) لصيف ١٩٦٤ . |
| ايدا الياس ابراهيم دنوس | الصف الاول (ب) | متوسطة فرنك عيني | لحيازتها على صفة الامتياز ( Mention Bien ) في امتحان السرتيفيكا ( Certificat ) لصيف ١٩٦٤ . |
| تقوى خضوري موشي عبودي | الصف الاول (ب) | متوسطة فرنك عيني | لحيازتها على صفة الامتياز ( Mention Bien ) في امتحان السرتيفيكا ( Certificat ) لصيف ١٩٦٤ . |
| طليق فاضل الجلبي | الصف الاول | ابتدائية مناحيم دانيال | لحيازته على مجموع في درجاته النهائية لصيف ١٩٦٤ اقل من مجموع الطالبين الاولين في صفه بنصف درجة من عشر فقط . |
| علي حسين رمزي | الصف الاول | ابتدائية مناحيم دانيال | لحيازته على مجموع في درجاته النهائية لصيف ١٩٦٤ اقل من مجموع الطالبين الاولين في صفه بنصف درجة من عشر فقط . |
Page 94
اسماء الطلبة الحائزين على جوائز نقار وستافورد وغيرها لسنة ١٩٦٤ - ١٩٦٥
| ٢ - جوائز الامتياز |
(جورج داود) سلمان دلال تخرج صيف ١٩٦٤ اعدادية شماش لنيله الاولية في الامتحانات الوزارية والامتحانات الخاصة في ثلاث سنوات متتالية في مرحلتي الدراسة المتوسطة والاعدادية .
نزار جاك يحي يعقوب الصف الرابع (ب) اعدادية شماش لنيله الاولية في الامتحانات المدرسية والامتحانات الخاصة في ثلاث سنوات متتالية في مرحلة الدراسة المتوسطة .
كلادس يوسف عزرا داود الصف الثالث متوسطة فرنك عيني لنيله الاولية في الامتحانات المدرسية والامتحانات الخاصة في اربع امتحانات متتالية في مرحلة الدراسة المتوسطة .
ريتا سلمان منشي قطان الصف السادس ⟦٥٣⟧ ابتدائية فرنك عيني لنيلها الاولية في الامتحانات المدرسية في خمس سنوات متتالية في مرحلة الدراسة الابتدائية .
فيرا صالح اغاسي الصف الخامس ابتدائية مناحيم دانيال لنيلها الاولية في الامتحانات المدرسية في اربع سنوات متتالية في مرحلة الدراسة الابتدائية .
| ٣ - جوائز الشرف |
موشي سلمان ساسون دلال الصف الخامس اعدادية شماش لنيله ثلاث جوائز في توزيع هذا العام .
نزار جاك يحي يعقوب الصف الرابع (ب) اعدادية شماش لنيله ثلاث جوائز في توزيع هذا العام .
كلادس يوسف عزرا داود الصف الثالث متوسطة فرنك عيني لنيلها خمس جوائز في توزيع هذا العام .
كيتي ناجي عبدالله كارح الصف الثاني (ب) متوسطة فرنك عيني لنيلها ثلاث جوائز في توزيع هذا العام .
أميل الياهو صالح عبد النبي الصف الاول (ب) متوسطة فرنك عيني لنيله ثلاث جوائز في توزيع هذا العام .
| ٤ - جوائز الاستحسان |
(جورج داود) سلمان دلال تخرج صيف ١٩٦٤ اعدادية شماش لحصوله على جوائز في خمس سنوات متعاقبة .
ايفيت ناجي شوع لاوي تخرجت صيف ١٩٦٤ اعدادية شماش لحصولها على جوائز في ثلاث سنوات متعاقبة .
ظافر كرجي شاؤل بلبول الصف الخامس (العلمي) اعدادية شماش لدراسته الرياضيات الاضافية بنفسه واجتيازه امتحان الـ (G.C.E) بالمستوى العالي في حزيران ١٩٦٤ ،
جانيت شلومو منير سوميخ الصف الثالث (أ) متوسطة فرنك عيني لدراستها اللغة الفرنسية بنفسها واجتيازه امتحان البريفي لصيف ٦٤
نزار جاك يحي يعقوب الصف الرابع (ب) اعدادية شماش لحصوله على جوائز في ثلاث سنوات متعاقبة .
كلادس يوسف عزرا داود الصف الثالث متوسطة فرنك عيني لحصولها على جوائز في ثلاث سنوات متعاقبة .
اميل الياهو صالح عبد النبي الصف الاول (ب) متوسطة فرنك عيني لحصوله على جوائز في خمس سنوات متعاقبة .
ريتا سلمان منشي قطان الصف السادس ابتدائية فرنك عيني لحصولها على جوائز في خمس سنوات متعاقبة .
ضياء اسحق موشي كوهين الصف الخامس ابتدائية فرنك عيني لحصوله على جوائز في اربع سنوات متعاقبة .
جويس ابراهيم ساسون دلال الصف الخامس ابتدائية فرنك عيني لحصولها على جوائز في ثلاث سنوات متعاقبة .
فيرا صالح اغاسي الصف الخامس ابتدائية مناحيم دانيال لحصولها على جوائز في اربع سنوات متعاقبة .
| ٥ - المتفوقون على مدارسهم في الامتحانات العامة لدراسات خاصة |
(أ) امتحان الـ (جي. سي. ئي. ) ( G. C. E. Exams June 1964 )
موشي سلمان ساسون دلال الصف الرابع العلمي اعدادية شماش لاجتيازه بنجاح ما يعادل سبعة مواضيع بالمستوى الاعتيادي في امتحانات الـ ( G. C. E. ) لصيف ١٩٦٤
(ب) امتحان البريفي ( Brevet ETE 1964 )
نزار جاك يحي يعقوب الصف الثالث متوسطة فرنك عيني الاول
(ج) امتحان السرتيفيكا ( Certificat ETE 1964 )
كيتي ناجي عبدالله كارح الصف الاول (ب) متوسطة فرنك عيني الاولى
(د) امتحان جامعة كمبرج Cambridge Lower Certificate June & Dec. 1964
كلادس يوسف عزرا داود الصف الثاني (ب) متوسطة فرنك عيني الاولى - صيف ١٩٦٤
نادية كرجي صيون شينا الصف الثالث متوسطة فرنك عيني الاولى - خريف ١٩٦٤
( هـ ) امتحان الـ ( Sat and Achievement Dec. 1964 )
موشي سلمان ساسون دلال الصف الخامس العلمي اعدادية شماش الاول
| ٦ - الاوائل على مدارسهم في الامتحانات العامة ( البكالوريا ) لصيف ١٩٦٤ |
| (جورج داود) سلمان دلال | للدراسة الاعدادية | مدرسة شماش (العلمي) |
| ايفيت ناجي شوع لاوي | للدراسة الاعدادية | مدرسة شماش (التجاري) |
| سمير روبين عزره قشقوش | للدراسة المتوسطة | مدرسة فرنك عيني |
| اميل الياهو صالح عبد النبي | للدراسة الابتدائية | مدرسة فرنك عيني |
| تفاحة عزرا يهودا معلم | للدراسة الابتدائية | مدرسة مناحيم دانيال |
| ٧ - الاوائل على صفوفهم في الامتحانات المدرسية لصيف ١٩٦٤ |
مدرسة شماش الاعدادية
موشي سلمان ساسون دلال الصف الرابع العلمي
حنينة ناجي عبد النبي اسحق الصف الرابع التجاري
مدرسة فرنك عيني الابتدائية
ريتا سلمان منشي قطان الصف الخامس (ب)
جويس ابراهيم ساسون دلال الصف الرابع
سينثيا جميل حسقيل عزرا الصف الثالث
دوفليت موريس خضوري شعشوع الصف الثاني
كيرمان سليم خضوري بصون الصف الثاني
سندرا نعيم روبين مصري الصف الاول
مدرسة فرنك عيني المتوسطة
عبدالله ناجي عبدالله مصفي الصف الثاني (أ)
صباح عزوري منشي شماش الصف الثاني (ب)
كلادس يوسف عزرا داود الصف الثاني (ب)
روفائيل هرون نسيم لاوي الصف الاول (أ)
كيتي ناجي عبدالله كارح الصف الاول (ب)
مدرسة مناحيم دانيال الابتدائية
البرت ناجي حسقيل سعيد الصف الخامس
فيرا صالح اغاسي الصف الرابع
سامي ناجي كوهين الصف الثالث
اودري صالح اغاسي الصف الثاني
كارولين داود بصون الصف الاول
عادل عبد الحسين بيجان الصف الاول
| ٨ - الطلبة الاماثل لصفوفهم ابتداء من الخامس الابتدائي فما فوق لسنة ١٩٦٤-١٩٦٥ |
مدرسة شماش الاعدادية
اميرة ناجي عبدالله مصفي الصف الخامس العلمي
ارليت شمعون يوسف عزرا الصف الخامس التجاري
نزار جاك يحي يعقوب الصف الرابع العلمي (ب)
ايفون نوري خليف عبدالله الصف الرابع التجاري
مدرسة فرنك عيني الابتدائية
شونم محمد سعيد الحفاف الصف السادس
ضياء اسحق موشي كوهين الصف الخامس
Page 95
| مدرسة فرنك عيني المتوسطة | مدرسة مناحيم دانيال الابتدائية |
| صباح عزوري منشي شماش | الصف الثالث | الياهو كريم عابد | الصف السادس |
| أمل حياوي عزرا الصراف | الصف الثاني (أ) | كارولين زكي زكو | الصف الخامس |
| كيتي ناجي عبدالله كزح | الصف الثاني (ب) | | |
| صباح نوري خليف عبدالله | الصف الاول (أ) | | |
| اميل الياهو صالح عبدالنبي | الصف الاول (ب) | | |
٩ - جوائز المسابقات لسنة ١٩٦٤ - ١٩٦٥
| بلجيت تلوار | الصف الخامس العلمي | اعدادية شماش | لكتابته احسن انشاء في اللغة العربية بين طلبة الصفوف الاعدادية |
| اوديل يوسف موشي دنكور | الصف الرابع (ب) | اعدادية شماش | لكتابتها احسن انشاء في اللغة الانكليزية بين طلبة الصفوف الاعدادية |
| جنان عبدالستار توفيق | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | لكتابتها احسن انشاء في اللغة العربية بين طلبة الصفوف المتوسطة |
| كلادس يوسف عزرا داود | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | لكتابتها احسن انشاء في اللغة الانكليزية بين طلبة الصفوف المتوسطة |
| كلادس يوسف عزرا داود | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | لكتابتها احسن انشاء في اللغة الفرنسية بين طلبة الصفوف المتوسطة |
| ⟦ا⟧ نعيم عزرا شهرباني | الصف الخامس | ابتدائية فرنك عيني | لكتابته احسن انشاء في اللغة العربية بين طلبة الصفوف الابتدائية |
| كارولين زكي زكو | الصف الخامس | ابتدائية مناحيم دانيال | الاولى في سباق الرسم بين طلبة الصفوف الخامسة والسادسة الابتدائية |
| فريد مصطفى كامل | الصف الثالث | ابتدائية مناحيم دانيال | الاول في الخط العربي بين طلبة الصفوف الثالثة والرابعة الابتدائية |
| جويس روبين عزره قشقوش | الصف الرابع | ابتدائية فرنك عيني | الاولى في الخط الافرنجي بين طلبة الصفوف الثالثة والرابعة الابتدائية |
١٠ - جوائز التشجيع لسنة ١٩٦٤ - ١٩٦٥ ( CONSOLATION PRIZES )
| بلجيت تلوار | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لاجتيازه بنجاح ما يعادل ستة مواضيع بالمستوى الاعتيادي في امتحانات الـ (G.C.E.) لصيف ١٩٦٤ . |
| ريشارد عبدالله عوبديا | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لاجتيازه بنجاح ما يعادل خمسة مواضيع بالمستوى الاعتيادي في امتحانات الـ (G.C.E.) لصيف ١٩٦٤ . |
| سلمان داود ساسون صالح | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لاجتيازه بنجاح ما يعادل خمسة مواضيع بالمستوى الاعتيادي في امتحانات الـ (G.C.E.) لصيف ١٩٦٤ . |
| ⟦نيرة⟧ ناجي عبدالله مصفي | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لاجتيازها بنجاح ما يعادل خمسة مواضيع بالمستوى الاعتيادي في امتحانات الـ (G.C.E.) لصيف ١٩٦٤ . |
| راشيل فكتور عزره اليا شاؤل | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لاجتيازها بنجاح ما يعادل خمسة مواضيع بالمستوى الاعتيادي في امتحانات الـ (G.C.E.) لصيف ١٩٦٤ . |
| فيلما يوسف ابراهيم قرعين | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لاجتيازها بنجاح ما يعادل خمسة مواضيع بالمستوى الاعتيادي في امتحانات الـ (G.C.E.) لصيف ١٩٦٤ . |
| بلجيت تلوار | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لحيازته على صفة الامتياز في امتحان البريفي ( Brevet ) لصيف ١٩٦٤ |
| (هنري باسم) صالح موشي الويا | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لحيازته على صفة الامتياز في امتحان البريفي ( Brevet ) لصيف ١٩٦٤ |
| اوديل يوسف موشي دنكور | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لحيازتها على صفة الامتياز في امتحان البريفي ( Brevet ) لصيف ١٩٦٤ . |
| نزار جاك يحيى يعقوب | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | لحيازته على مجموع في درجاته النهائية لصيف ١٩٦٤ أقل من مجموع الطالب الاول في صفه بدرجة واحدة من مئة درجة . |
| الفريد كرجي صيون شينا | الصف الاول (ب) | متوسطة فرنك عيني | لحيازته على صفة الامتياز ( Mention Bien ) في امتحان السرتفيكا ( Certificat ) لصيف ١٩٦٤ . |
| داود احسان داود سمرة | الصف الاول (ب) | متوسطة فرنك عيني | لحيازته على صفة الامتياز ( Mention Bien ) في امتحان السرتفيكا ( Certificat ) لصيف ١٩٦٤ . |
| ايدا الياس ابراهيم دنوس | الصف الاول (ب) | متوسطة فرنك عيني | لحيازتها على صفة الامتياز ( Mention Bien ) في امتحان السرتفيكا ( Certificat ) لصيف ١٩٦٤ . |
| تقوى خضوري موشي عبودي | الصف الاول (ب) | متوسطة فرنك عيني | لحيازتها على صفة الامتياز ( Mention Bien ) في امتحان السرتفيكا ( Certificat ) لصيف ١٩٦٤ . |
| طليق فاضل الجلبي | الصف الاول | ابتدائية مناحيم دانيال | لحيازته على مجموع في درجاته النهائية لصيف ١٩٦٤ أقل من مجموع الطالبين الاولين في صفه بنصف درجة من عشر فقط . |
| علي حسين رمزي | الصف الاول | ابتدائية مناحيم دانيال | لحيازته على مجموع في درجاته النهائية لصيف ١٩٦٤ أقل من مجموع الطالبين الاولين في صفه بنصف درجة من عشر فقط . |
Page 96
اسماء الطلبة الحائزين على جوائز نقار وستافورد وغيرها لسنة ١٩٦٤ - ١٩٦٥
| ٢ - جوائز الامتياز |
| (جورج داود) سلمان دلال | تخرج صيف ١٩٦٤ | اعدادية شماش | لنيله الاولية في الامتحانات الوزارية والامتحانات الخاصة في ثلاث سنوات متتالية في مرحلتي الدراسة المتوسطة والاعدادية . |
| نزار جاك يحيى يعقوب | الصف الرابع (ب) | اعدادية شماش | لنيله الاولية في الامتحانات المدرسية والامتحانات الخاصة في ثلاث سنوات متتالية في مرحلة الدراسة المتوسطة . |
| كلادس يوسف عزرا داود | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | لنيلها الاولية في الامتحانات المدرسية والامتحانات الخاصة في اربع امتحانات متتالية في مرحلة الدراسة المتوسطة . |
| ريتا سلمان منشي قطان | الصف السادس | ابتدائية فرنك عيني | لنيلها الاولية في الامتحانات المدرسية في خمس سنوات متتالية في مرحلة الدراسة الابتدائية . |
| فيرا صالح اغاسي | الصف الخامس | ابتدائية مناحيم دانيال | لنيلها الاولية في الامتحانات المدرسية في اربع سنوات متتالية في مرحلة الدراسة الابتدائية . |
| ٣ - جوائز الشرف |
| موشي سلمان ساسون دلال | الصف الخامس | اعدادية شماش | لنيله ثلاث جوائز في توزيع هذا العام . |
| نزار جاك يحيى يعقوب | الصف الرابع (ب) | اعدادية شماش | لنيله ثلاث جوائز في توزيع هذا العام . |
| كلادس يوسف عزرا داود | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | لنيلها خمس جوائز في توزيع هذا العام . |
| كيتي ناجي عبدالله كارح | الصف الثاني (ب) | متوسطة فرنك عيني | لنيلها ثلاث جوائز في توزيع هذا العام . |
| أميل الياهو صالح عبد النبي | الصف الاول (ب) | متوسطة فرنك عيني | لنيله ثلاث جوائز في توزيع هذا العام . |
| ٤ - جوائز الاستحسان |
| (جورج داود) سلمان دلال | تخرج صيف ١٩٦٤ | اعدادية شماش | لحصوله على جوائز في خمس سنوات متعاقبة . |
| ايفيت ناجي شوغ لاوي | تخرجت صيف ١٩٦٤ | اعدادية شماش | لحصولها على جوائز في ثلاث سنوات متعاقبة . |
| ظافر كرجى شاؤل بلبول | الصف الخامس (العلمي) | اعدادية شماش | لدراسته الرياضيات الاضافية بنفسه واجتيازه امتحان الـ (G.C.E) بالمستوى العالي في حزيران ١٩٦٤ . |
| جانيت شلومو منير سوميخ | الصف الثالث ( أ ) | متوسطة فرنك عيني | لدراستها اللغة الفرنسية بنفسها واجتيازها امتحان البريفيه لصيف ٦٤ |
| نزار جاك يحيى يعقوب | الصف الرابع (ب) | اعدادية شماش | لحصوله على جوائز في ثلاث سنوات متعاقبة . |
| كلادس يوسف عزرا داود | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | لحصولها على جوائز في ثلاث سنوات متعاقبة . |
| اميل الياهو صالح عبدالنبي | الصف الاول (ب) | متوسطة فرنك عيني | لحصوله على جوائز في خمس سنوات متعاقبة . |
| ريتا سلمان منشي قطان | الصف السادس | ابتدائية فرنك عيني | لحصولها على جوائز في خمس سنوات متعاقبة . |
| ضياء اسحق موشي كوهين | الصف الخامس | ابتدائية فرنك عيني | لحصوله على جوائز في اربع سنوات متعاقبة . |
| جويس ابراهيم ساسون دلال | الصف الخامس | ابتدائية فرنك عيني | لحصولها على جوائز في ثلاث سنوات متعاقبة . |
| فيرا صالح اغاسي | الصف الخامس | ابتدائية مناحيم دانيال | لحصولها على جوائز في اربع سنوات متعاقبة . |
| ٥ - المتفوقون على مدارسهم في الامتحانات العامة لدراسات خاصة |
( أ ) امتحان الـ (جي. سي. ئي. ) ( G. C. E. Exams June 1964 )
موشي سلمان ساسون دلال الصف الرابع العلمي اعدادية شماش لاجتيازه بنجاح ما يعادل سبعة مواضيع بالمستوى الاعتيادي في امتحانات الـ ( G. C. E. ) لصيف ١٩٦٤
(ب) امتحان البريفيه ( Brevet ETE 1964 )
نزار جاك يحيى يعقوب الصف الثالث متوسطة فرنك عيني الاول
(ج) امتحان السرتيفيكا ( Certificat ETE 1964 )
كيتي ناجي عبدالله كارح الصف الاول (ب) متوسطة فرنك عيني الاولى
( د ) امتحان جامعة كمبردج Cambridge Lower Certificate June & Dec. 1964
كلادس يوسف عزرا داود الصف الثاني (ب) متوسطة فرنك عيني الاولى - صيف ١٩٦٤
نادية كرجي صيون شينا الصف الثالث متوسطة فرنك عيني الاولى - خريف ١٩٦٤
( هـ ) امتحان الـ ( Sat and Achievement Dec. 1964 )
موشي سلمان ساسون دلال الصف الخامس العلمي اعدادية شماش الاول
| ٦ - الاوائل على مدارسهم في الامتحانات العامة ( البكالوريا ) لصيف ١٩٦٤ |
| (جورج داود) سلمان دلال | للدراسة الاعدادية | مدرسة شماش (العلمي) |
| ايفيت ناجي شوغ لاوي | للدراسة الاعدادية | مدرسة شماش (التجاري) |
| سمير روبين عزره قشقوش | للدراسة المتوسطة | مدرسة فرنك عيني |
| اميل الياهو صالح عبدالنبي | للدراسة الابتدائية | مدرسة فرنك عيني |
| تفاحة عزرا يهودا معلم | للدراسة الابتدائية | مدرسة مناحيم دانيال |
| ٧ - الاوائل على صفوفهم في الامتحانات المدرسية لصيف ١٩٦٤ |
مدرسة شماش الاعدادية
موشي سلمان ساسون دلال الصف الرابع العلمي
حنينة ناجي عبدالنبي اسحق الصف الرابع التجاري
مدرسة فرنك عيني المتوسطة
عبدالله ناجي عبدالله مصفى الصف الثاني ( أ )
صباح عزوري منشي شماش الصف الثاني (ب)
كلادس يوسف عزرا داود الصف الثاني (ب)
روفائيل هرون نسيم لاوي الصف الاول ( أ )
كيتي ناجي عبدالله كارح الصف الاول (ب)
مدرسة فرنك عيني الابتدائية
ريتا سلمان منشي قطان الصف الخامس (ب)
جويس ابراهيم ساسون دلال الصف الرابع
سينثيا جميل حسقيل عزرا الصف الثالث
دوفليت موريس خضوري مشعشع الصف الثاني
كيرمان سليم خضوري بصون الصف الثاني
سندرا نعيم روبين مصري الصف الاول
مدرسة مناحيم دانيال الابتدائية
البرت ناجي حسقيل سعيد الصف الخامس
فيرا صالح اغاسي الصف الرابع
سامي ناجي كوهين الصف الثالث
اودري صالح اغاسي الصف الثاني
كارولين داود بصون الصف الاول
عادل عبدالحسين بيجان الصف الاول
| ٨ - الطلبة الاماثل لصفوفهم ابتداء من الخامس الابتدائي فما فوق لسنة ١٩٦٤-١٩٦٥ |
مدرسة شماش الاعدادية
اميرة ناجي عبدالله مصفى الصف الخامس العلمي
ارليت شمعون يوسف عزرا الصف الخامس التجاري
نزار جاك يحيى يعقوب الصف الرابع العلمي (ب)
ايفون نوري خليف عبدالله الصف الرابع التجاري
مدرسة فرنك عيني الابتدائية
شونم محمد سعيد الخفاف الصف السادس
ضياء اسحق موشي كوهين الصف الخامس
Page 97
| مدرسة فرنك عيني المتوسطة | مدرسة مناحيم دانيال الابتدائية |
| صباح عزوري منشي شماش الصف الثالث | الياهو كريم عابد الصف السادس |
| أمل حياوي عزرا الصراف الصف الثاني (أ) | كارولين زكي زكو الصف الخامس |
| كيتي ناجي عبدالله كارح الصف الثاني (ب) | |
| صباح نوري خليف عبدالله الصف الاول (أ) | |
| اميل الياهو صالح عبدالنبي الصف الاول (ب) | |
٩ - جوائز المسابقات لسنة ١٩٦٤ — ١٩٦٥
| بلجيت تلووار | الصف الخامس العلمي | اعدادية شماش | لكتابته احسن انشاء في اللغة العربية بين طلبة الصفوف الاعدادية |
| اوديل يوسف موشي دنكور | الصف الرابع (ب) | اعدادية شماش | لكتابتها احسن انشاء في اللغة الانكليزية بين طلبة الصفوف الاعدادية |
| جنان عبدالستار توفيق | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | لكتابتها احسن انشاء في اللغة العربية بين طلبة الصفوف المتوسطة |
| كلادس يوسف عزرا داود | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | لكتابتها احسن انشاء في اللغة الانكليزية بين طلبة الصفوف المتوسطة |
| كلادس يوسف عزرا داود | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | لكتابتها احسن انشاء في اللغة الفرنسية بين طلبة الصفوف المتوسطة |
| نعيم عزرا شهرباني | الصف الخامس | ابتدائية فرنك عيني | لكتابته احسن انشاء في اللغة العربية بين طلبة الصفوف الابتدائية |
| كارولين زكي زكو | الصف الخامس | ابتدائية مناحيم دانيال | الاولى في سباق الرسم بين طلبة الصفوف الخامسة والسادسة الابتدائية |
| فريد مصطفى كامل | الصف الثالث | ابتدائية مناحيم دانيال | الاول في الخط العربي بين طلبة الصفوف الثالثة والرابعة الابتدائية |
| جويس روبين عزره قشقوش | الصف الرابع | ابتدائية فرنك عيني | الاولى في الخط الافرنجي بين طلبة الصفوف الثالثة والرابعة الابتدائية |
١٠ - جوائز التشجيع لسنة ١٩٦٤ — ١٩٦٥ (CONSOLATION PRIZES)
| بلجيت تلووار | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لاجتيازه بنجاح ما يعادل ستة مواضيع بالمستوى الاعتيادي في امتحانات الـ (G.C.E.) لصيف ١٩٦٤ . |
| ريشارد عبدالله عوبديا | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لاجتيازه بنجاح ما يعادل خمسة مواضيع بالمستوى الاعتيادي في امتحانات الـ (G.C.E.) لصيف ١٩٦٤ . |
| سلمان داود ساسون صالح | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لاجتيازه بنجاح ما يعادل خمسة مواضيع بالمستوى الاعتيادي في امتحانات الـ (G.C.E.) لصيف ١٩٦٤ . |
| منيرة ناجي عبدالله مصفي | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لاجتيازه بنجاح ما يعادل خمسة مواضيع بالمستوى الاعتيادي في امتحانات الـ (G.C.E.) لصيف ١٩٦٤ . |
| راشيل فكتور عزره اليا شاؤل | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لاجتيازه بنجاح ما يعادل خمسة مواضيع بالمستوى الاعتيادي في امتحانات الـ (G.C.E.) لصيف ١٩٦٤ . |
| فيلما يوسف ابراهيم قرعين | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لاجتيازه بنجاح ما يعادل خمسة مواضيع بالمستوى الاعتيادي في امتحانات الـ (G.C.E.) لصيف ١٩٦٤ . |
| بلجيت تلووار | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لحيازته على صفة الامتياز في امتحان البريفي (Brevet) لصيف ١٩٦٤ . |
| (هنري باسم) صالح موشي الويا | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لحيازته على صفة الامتياز في امتحان البريفي (Brevet) لصيف ١٩٦٤ . |
| اوديل يوسف موشي دنكور | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لحيازتها على صفة الامتياز في امتحان البريفي (Brevet) لصيف ١٩٦٤ . |
| نزار جاك يحيى يعقوب | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | لحيازته على مجموع في درجاته النهائية لصيف ١٩٦٤ أقل من مجموع الطالب الاول في صفه بدرجة واحدة من مئة درجة . |
| الفريد كرجي صيون شينا | الصف الاول (ب) | متوسطة فرنك عيني | لحيازته على صفة الامتياز (Mention Bien) في امتحان السرتفيكا (Certificat) لصيف ١٩٦٤ . |
| داود احسان داود سمرة | الصف الاول (ب) | متوسطة فرنك عيني | لحيازته على صفة الامتياز (Mention Bien) في امتحان السرتفيكا (Certificat) لصيف ١٩٦٤ . |
| ايدا الياس ابراهيم دنوس | الصف الاول (ب) | متوسطة فرنك عيني | لحيازتها على صفة الامتياز (Mention Bien) في امتحان السرتفيكا (Certificat) لصيف ١٩٦٤ . |
| تقوى خضوري موشي عبودي | الصف الاول (ب) | متوسطة فرنك عيني | لحيازتها على صفة الامتياز (Mention Bien) في امتحان السرتفيكا (Certificat) لصيف ١٩٦٤ . |
| طليق فاضل الجلبي | الصف الاول | ابتدائية مناحيم دانيال | لحيازته على مجموع في درجاته النهائية لصيف ١٩٦٤ اقل من مجموع الطالبين الاولين في صفه بنصف درجة من عشر فقط . |
| علي حسين رمزي | الصف الاول | ابتدائية مناحيم دانيال | لحيازته على مجموع في درجاته النهائية لصيف ١٩٦٤ اقل من مجموع الطالبين الاولين في صفه بنصف درجة من عشر فقط . |
Page 98
اسماء الطلبة الحائزين على جوائز نقار وستافورد وغيرها لسنة ١٩٦٤ - ١٩٦٥
| ٢ - جوائز الامتياز |
| (جورج داود) سلمان دلال | تخرج صيف ١٩٦٤ | اعدادية شماش | لنيله الاولية في الامتحانات الوزارية والامتحانات الخاصة في ثلاث سنوات متتالية في مرحلتي الدراسة المتوسطة والاعدادية . |
| نزار جاك يحيى يعقوب | الصف الرابع (ب) | اعدادية شماش | لنيله الاولية في الامتحانات المدرسية والامتحانات الخاصة في ثلاث سنوات متتالية في مرحلة الدراسة المتوسطة . |
| كلاديس يوسف عزرا داود | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | لنيلها الاولية في الامتحانات المدرسية والامتحانات الخاصة في اربع امتحانات متتالية في مرحلة الدراسة المتوسطة . |
| ريتا سلمان منشي قطان | الصف السادس | ابتدائية فرنك عيني | لنيلها الاولية في الامتحانات المدرسية في خمس سنوات متتالية في مرحلة الدراسة الابتدائية . |
| فيرا صالح اغاسي | الصف الخامس | ابتدائية مناحيم دانيال | لنيلها الاولية في الامتحانات المدرسية في اربع سنوات متتالية في مرحلة الدراسة الابتدائية . |
| ٣ - جوائز الشرف |
| موشي سلمان ساسون دلال | الصف الخامس | اعدادية شماش | لنيله ثلاث جوائز في توزيع هذا العام . |
| نزار جاك يحيى يعقوب | الصف الرابع (ب) | اعدادية شماش | لنيله ثلاث جوائز في توزيع هذا العام . |
| كلاديس يوسف عزرا داود | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | لنيلها خمس جوائز في توزيع هذا العام . |
| كيتي ناجي عبدالله كارج | الصف الثاني (ب) | متوسطة فرنك عيني | لنيلها ثلاث جوائز في توزيع هذا العام . |
| اميل الياهو صالح عبد النبي | الصف الاول (ب) | متوسطة فرنك عيني | لنيله ثلاث جوائز في توزيع هذا العام . |
| ٤ - جوائز الاستحسان |
| (جورج داود) سلمان دلال | تخرج صيف ١٩٦٤ | اعدادية شماش | لحصوله على جوائز في خمس سنوات متعاقبة . |
| ايفيت ناجي شوع لاوي | تخرجت صيف ١٩٦٤ | اعدادية شماش | لحصولها على جوائز في ثلاث سنوات متعاقبة . |
| ظافر كرجي شاؤل بلبول | الصف الخامس (العلمي) | اعدادية شماش | لدراسته الرياضيات الاضافية بنفسه واجتيازه امتحان الـ (G.C.E) بالمستوى العالي في حزيران ١٩٦٤ . |
| جانيت شلومو مئير سوميخ | الصف الثالث (أ) | متوسطة فرنك عيني | لدراستها اللغة الفرنسية بنفسها واجتيازها امتحان البريفي لصيف ٦٤ |
| نزار جاك يحيى يعقوب | الصف الرابع (ب) | اعدادية شماش | لحصوله على جوائز في ثلاث سنوات متعاقبة . |
| كلاديس يوسف عزرا داود | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | لحصولها على جوائز في ثلاث سنوات متعاقبة . |
| اميل الياهو صالح عبد النبي | الصف الاول (ب) | متوسطة فرنك عيني | لحصوله على جوائز في خمس سنوات متعاقبة . |
| ريتا سلمان منشي قطان | الصف السادس | ابتدائية فرنك عيني | لحصولها على جوائز في خمس سنوات متعاقبة . |
| ضياء اسحق موشي كوهين | الصف الخامس | ابتدائية فرنك عيني | لحصوله على جوائز في اربع سنوات متعاقبة . |
| جويس ابراهيم ساسون دلال | الصف الخامس | ابتدائية فرنك عيني | لحصولها على جوائز في ثلاث سنوات متعاقبة . |
| فيرا صالح اغاسي | الصف الخامس | ابتدائية مناحيم دانيال | لحصولها على جوائز في اربع سنوات متعاقبة . |
| ٥ - المتفوقون على مدارسهم في الامتحانات العامة لدراسات خاصة |
| (أ) امتحان الـ (جي. سي. ئي. ) (G. C. E. Exams June 1964) | | | |
| موشي سلمان ساسون دلال | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لاجتيازه بنجاح ما يعادل سبعة مواضيع بالمستوى الاعتيادي في امتحانات الـ (G. C. E.) لصيف ١٩٦٤ |
| (ب) امتحان البريفي (Brevet ETE 1964) | | | |
| نزار جاك يحيى يعقوب | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | الاول |
| (ج) امتحان السرتيفيكا (Certificat ETE 1964) | | | |
| كيتي ناجي عبدالله كارج | الصف الاول (ب) | متوسطة فرنك عيني | الاولى |
| (د) امتحان جامعة كمبرج Cambridge Lower Certificate June & Dec. 1964 | | | |
| كلاديس يوسف عزرا داود | الصف الثاني (ب) | متوسطة فرنك عيني | الاولى - صيف ١٩٦٤ |
| نادية كرجي صيون شينا | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | الاولى - خريف ١٩٦٤ |
| (هـ) امتحان الـ (Sat and Achievement Dec. 1964) | | | |
| موشي سلمان ساسون دلال | الصف الخامس العلمي | اعدادية شماش | الاول |
| ٦ - الاوائل على مدارسهم في الامتحانات العامة (البكالوريا) لصيف ١٩٦٤ |
| (جورج داود) سلمان دلال | للدراسة الاعدادية | مدرسة شماش (العلمي) |
| ايفيت ناجي شوع لاوي | للدراسة الاعدادية | مدرسة شماش (التجاري) |
| سمير روبين عزره قشقوش | للدراسة المتوسطة | مدرسة فرنك عيني |
| اميل الياهو صالح عبد النبي | للدراسة الابتدائية | مدرسة فرنك عيني |
| تفاحة عزرا يهودا معلم | للدراسة الابتدائية | مدرسة مناحيم دانيال |
| ٧ - الاوائل على صفوفهم في الامتحانات المدرسية لصيف ١٩٦٤ |
مدرسة شماش الاعدادية
موشي سلمان ساسون دلال الصف الرابع العلمي
حنينة ناجي عبد النبي اسحق الصف الرابع التجاري
مدرسة فرنك عيني المتوسطة
عبدالله ناجي عبدالله مصفي الصف الثاني (أ)
صباح عزوري منشي شماش الصف الثاني (ب)
كلاديس يوسف عزرا داود الصف الثاني (ب) <del>⟦illegible⟧</del>
روفائيل هرون نسيم لاوي الصف الاول (أ)
كيتي ناجي عبدالله كارج الصف الاول (ب)
مدرسة فرنك عيني الابتدائية
ريتا سلمان منشي قطان الصف الخامس (ب)
جويس ابراهيم ساسون دلال الصف الرابع
ميشيل جميل حسقيل عزرا الصف الثالث
دوفليت موريس خضوري شمشوع الصف الثاني
كهرمان سليم خضوري بصون الصف الثاني
سندرا نعيم روبين مصري الصف الاول
مدرسة مناحيم دانيال الابتدائية
البرت ناجي حسقيل سعيد الصف الخامس
فيرا صالح اغاسي الصف الرابع
سامي ناجي كوهين الصف الثالث
اودري صالح اغاسي الصف الثاني
كارولين داود بصون الصف الاول
عادل عبد الحسين بيجان الصف الاول
| ٨ - الطلبة الاماثل لصفوفهم ابتداء من الخامس الابتدائي فما فوق لسنة ١٩٦٤-١٩٦٥ |
مدرسة شماش الاعدادية
اميرة ناجي عبدالله مصفي الصف الخامس العلمي
ارليت شمعون يوسف عزرا الصف الخامس التجاري
نزار جاك يحيى يعقوب الصف الرابع العلمي (ب)
ايفون نوري خليف عبدالله الصف الرابع التجاري
مدرسة فرنك عيني الابتدائية
شونم محمد سعيد الخفاف الصف السادس
ضياء اسحق موشي كوهين الصف الخامس
Page 99
مدرسة فرنك عيني المتوسطة
مدرسة مناحيم دانيال الابتدائية
| صباح عزوري منشى شماش | الصف الثالث |
| أمل حياوي عزرا الصراف | الصف الثاني (أ) |
| كيتي ناجي عبدالله كرح | الصف الثاني (ب) |
| صباح نوري خليف عبدالله | الصف الاول (أ) |
| اميل الياهو صالح عبدالنبي | الصف الاول (ب) |
٩ - جوائز المسابقات لسنة ١٩٦٤ - ١٩٦٥
| بلجيت تلوار | الصف الخامس العلمي | اعدادية شماش | لكتابته احسن انشاء في اللغة العربية بين طلبة الصفوف الاعدادية |
| اوديل يوسف موشى دنكور | الصف الرابع (ب) | اعدادية شماش | لكتابتها احسن انشاء في اللغة الانكليزية بين طلبة الصفوف الاعدادية |
| جنان عبدالستار توفيق | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | لكتابتها احسن انشاء في اللغة العربية بين طلبة الصفوف المتوسطة |
| كلاديس يوسف عزرا داود | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | لكتابتها احسن انشاء في اللغة الانكليزية بين طلبة الصفوف المتوسطة |
| كلاديس يوسف عزرا داود | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | لكتابتها احسن انشاء في اللغة الفرنسية بين طلبة الصفوف المتوسطة |
| نورا نعيم عزرا شهرباني | الصف الخامس | ابتدائية فرنك عيني | لكتابته احسن انشاء في اللغة العربية بين طلبة الصفوف الابتدائية |
| كارولين زكي زكو | الصف الخامس | ابتدائية مناحيم دانيال | الاولى في سباق الرسم بين طلبة الصفوف الخامسة والسادسة الابتدائية |
| فريد مصطفى كامل | الصف الثالث | ابتدائية مناحيم دانيال | الاول في الخط العربي بين طلبة الصفوف الثالثة والرابعة الابتدائية |
| جويس روبين عزره قشقوش | الصف الرابع | ابتدائية فرنك عيني | الاولى في الخط الافرنجي بين طلبة الصفوف الثالثة والرابعة الابتدائية |
١٠ - جوائز التشجيع لسنة ١٩٦٤ - ١٩٦٥ (CONSOLATION PRIZES)
| بلجيت تلوار | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لاجتيازه بنجاح ما يعادل ستة مواضيع بالمستوى الاعتيادي في امتحانات الـ (G.C.E.) لصيف ١٩٦٤ . |
| ريشارد عبدالله عوبديا | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لاجتيازه بنجاح ما يعادل خمسة مواضيع بالمستوى الاعتيادي في امتحانات الـ (G.C.E.) لصيف ١٩٦٤ . |
| سلمان داود ساسون صالح | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لاجتيازه بنجاح ما يعادل خمسة مواضيع بالمستوى الاعتيادي في امتحانات الـ (G.C.E.) لصيف ١٩٦٤ . |
| ⟦منيرة⟧ ناجي عبدالله مصفي | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لاجتيازها بنجاح ما يعادل خمسة مواضيع بالمستوى الاعتيادي في امتحانات الـ (G.C.E.) لصيف ١٩٦٤ . |
| راشيل فكتور عزره اليا شاؤل | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لاجتيازها بنجاح ما يعادل خمسة مواضيع بالمستوى الاعتيادي في امتحانات الـ (G.C.E.) لصيف ١٩٦٤ . |
| فيلما يوسف ابراهيم قرعين | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لاجتيازها بنجاح ما يعادل خمسة مواضيع بالمستوى الاعتيادي في امتحانات الـ (G.C.E.) لصيف ١٩٦٤ . |
| بلجيت تلوار | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لحيازته على صفة الامتياز في امتحان البريفي (Brevet) لصيف ١٩٦٤ . |
| (هنري باسم) صالح موشي الويا | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لحيازته على صفة الامتياز في امتحان البريفي (Brevet) لصيف ١٩٦٤ . |
| اوديل يوسف موشي دنكور | الصف الرابع العلمي | اعدادية شماش | لحيازتها على صفة الامتياز في امتحان البريفي (Brevet) لصيف ١٩٦٤ . |
| نزار جاك يحيى يعقوب | الصف الثالث | متوسطة فرنك عيني | لحيازته على مجموع في درجاته النهائية لصيف ١٩٦٤ أقل من مجموع الطالب الاول في صفه بدرجة واحدة من مئة درجة . |
| الفريد كرجي صيون شينا | الصف الاول (ب) | متوسطة فرنك عيني | لحيازته على صفة الامتياز (Mention Bien) في امتحان السرتفيكا (Certificat) لصيف ١٩٦٤ . |
| داود احسان داود سمرة | الصف الاول (ب) | متوسطة فرنك عيني | لحيازته على صفة الامتياز (Mention Bien) في امتحان السرتفيكا (Certificat) لصيف ١٩٦٤ . |
| ايدا الياس ابراهيم دنوس | الصف الاول (ب) | متوسطة فرنك عيني | لحيازتها على صفة الامتياز (Mention Bien) في امتحان السرتفيكا (Certificat) لصيف ١٩٦٤ . |
| تقوى خضوري موشي عبودي | الصف الاول (ب) | متوسطة فرنك عيني | لحيازتها على صفة الامتياز (Mention Bien) في امتحان السرتفيكا (Certificat) لصيف ١٩٦٤ . |
| طليق فاضل الجلبي | الصف الاول | ابتدائية مناحيم دانيال | لحيازته على مجموع في درجاته النهائية لصيف ١٩٦٤ اقل من مجموع الطالبين الاولين في صفه بنصف درجة من عشر فقط . |
| علي حسين رمزي | الصف الاول | ابتدائية مناحيم دانيال | لحيازته على مجموع في درجاته النهائية لصيف ١٩٦٤ اقل من مجموع الطالبين الاولين في صفه بنصف درجة من عشر فقط . |
Page 100
اسماء الطلبة الحائزين على جوائز نقار وستافورد وغيرها لسنة ١٩٦٤ - ١٩٦٥
| ٢ - جوائز الامتياز |
(جورج داود) سلمان دلال تخرج صيف ١٩٦٤ اعدادية شماش لنيله الاول في الامتحانات الوزارية والامتحانات الخاصة في ثلاث سنوات متتالية في مرحلتي الدراسة المتوسطة والاعدادية .
نزار جاك يحيى يعقوب الصف الرابع (ب) اعدادية شماش لنيله الاول في الامتحانات المدرسية والامتحانات الخاصة في ثلاث سنوات متتالية في مرحلة الدراسة المتوسطة .
كلادس يوسف عزرا داود الصف الثالث متوسطة فرنك عيني لنيلها الاول في الامتحانات المدرسية والامتحانات الخاصة في اربع امتحانات متتالية في مرحلة الدراسة المتوسطة .
ريتا سلمان منشي قطان الصف السادس ابتدائية فرنك عيني لنيلها الاول في الامتحانات المدرسية في خمس سنوات متتالية في مرحلة الدراسة الابتدائية .
فيرا صالح اغاسي الصف الخامس ابتدائية مناحيم دانيال لنيلها الاول في الامتحانات المدرسية في اربع سنوات متتالية في مرحلة الدراسة الابتدائية .
| ٣ - جوائز الشرف |
موشي سلمان ساسون دلال الصف الخامس اعدادية شماش لنيله ثلاث جوائز في توزيع هذا العام .
نزار جاك يحيى يعقوب الصف الرابع (ب) اعدادية شماش لنيله ثلاث جوائز في توزيع هذا العام .
كلادس يوسف عزرا داود الصف الثالث متوسطة فرنك عيني لنيلها خمس جوائز في توزيع هذا العام .
كيتي ناجي عبدالله كارج الصف الثاني (ب) متوسطة فرنك عيني لنيلها ثلاث جوائز في توزيع هذا العام .
أميل الياهو صالح عبد النبي الصف الاول (ب) متوسطة فرنك عيني لنيله ثلاث جوائز في توزيع هذا العام .
| ٤ - جوائز الاستحسان |
(جورج داود) سلمان دلال تخرج صيف ١٩٦٤ اعدادية شماش لحصوله على جوائز في خمس سنوات متعاقبة .
ايفيت ناجي شوع لاوي تخرج صيف ١٩٦٤ اعدادية شماش لحصولها على جوائز في ثلاث سنوات متعاقبة .
ظافر كرجي شاؤل بلبول الصف الخامس (العلمي) اعدادية شماش لدراسته الرياضيات الاضافية بنفسه واجتيازه امتحان الـ (G.C.E) بالمستوى العالي في حزيران ١٩٦٤ .
جانيت شلومو منير سوميخ الصف الثالث (أ) متوسطة فرنك عيني لدراستها اللغة الفرنسية بنفسها واجتيازها امتحان البريفي لصيف ٦٤
نزار جاك يحيى يعقوب الصف الرابع (ب) اعدادية شماش لحصوله على جوائز في ثلاث سنوات متعاقبة .
كلادس يوسف عزرا داود الصف الثالث متوسطة فرنك عيني لحصولها على جوائز في ثلاث سنوات متعاقبة .
اميل الياهو صالح عبدالنبي الصف الاول (ب) متوسطة فرنك عيني لحصوله على جوائز في ثلاث سنوات متعاقبة .
ريتا سلمان منشي قطان الصف السادس ابتدائية فرنك عيني لحصولها على جوائز في خمس سنوات متعاقبة .
ضياء اسحق موشي كوهين الصف الخامس ابتدائية فرنك عيني لحصوله على جوائز في اربع سنوات متعاقبة .
جويس ابراهيم ساسون دلال الصف الخامس ابتدائية فرنك عيني لحصولها على جوائز في ثلاث سنوات متعاقبة .
فيرا صالح اغاسي الصف الخامس ابتدائية مناحيم دانيال لحصولها على جوائز في اربع سنوات متعاقبة .
| ٥ - المتفوقون على مدارسهم في الامتحانات العامة لدراسات خاصة |
(أ) امتحان الـ (جي. سي. ئي.) (G. C. E. Exams June 1964)
موشي سلمان ساسون دلال الصف الرابع العلمي اعدادية شماش لاجتيازه بنجاح ما يعادل سبعة مواضيع بالمستوى الاعتيادي في امتحانات الـ (G. C. E) لصيف ١٩٦٤
(ب) امتحان البريفي (Brevet ETE 1964)
نزار جاك يحيى يعقوب الصف الثالث متوسطة فرنك عيني الاول
(ج) امتحان السرتيفيكا (Certificat ETE 1964)
كيتي ناجي عبدالله كارج الصف الاول (ب) متوسطة فرنك عيني الاولى
(د) امتحان جامعة كمبرج Cambridge Lower Certificate June & Dec. 1964
كلادس يوسف عزرا داود الصف الثاني (ب) متوسطة فرنك عيني الاولى - صيف ١٩٦٤
نادية كرجي صيون شينا الصف الثالث متوسطة فرنك عيني الاولى - خريف ١٩٦٤
(هـ) امتحان الـ (Sat and Achievement Dec. 1964)
موشي سلمان ساسون دلال الصف الخامس العلمي اعدادية شماش الاول
| ٦ - الاوائل على مدارسهم في الامتحانات العامة (البكالوريا) لصيف ١٩٦٤ |
| (جورج داود) سلمان دلال | للدراسة الاعدادية | مدرسة شماش (العلمي) |
| ايفيت ناجي شوع لاوي | للدراسة الاعدادية | مدرسة شماش (التجاري) |
| سمير روبين عزره قشقوش | للدراسة المتوسطة | مدرسة فرنك عيني |
| اميل الياهو صالح عبدالنبي | للدراسة الابتدائية | مدرسة فرنك عيني |
| تفاحة عزرا يهودا معلم | للدراسة الابتدائية | مدرسة مناحيم دانيال |
| ٧ - الاوائل على صفوفهم في الامتحانات المدرسية لصيف ١٩٦٤ |
مدرسة شماش الاعدادية
موشي سلمان ساسون دلال الصف الرابع العلمي
حنينة ناجي عبدالنبي اسحق الصف الرابع التجاري
مدرسة فرنك عيني المتوسطة
عبدالله ناجي عبدالله مصفى الصف الثاني (أ)
صباح عروري منشي شماش الصف الثاني (ب)
كلادس يوسف عزرا داود الصف الثاني (ب) مكرر
روفائيل هرون نسيم لاوي الصف الاول (أ)
كيتي ناجي عبدالله كارج الصف الاول (ب)
مدرسة فرنك عيني الابتدائية
ريتا سلمان منشي قطان الصف السادس (ب)
جويس ابراهيم ساسون دلال الصف الخامس
سينثيا جميل حسقيل عزرا الصف الثالث
دوفليت موريس خضوري شعشوع الصف الثاني
كهرمان سليم خضوري بصون الصف الثاني
سندرا نعيم روبين مصري الصف الاول
مدرسة مناحيم دانيال الابتدائية
البرت ناجي حسقيل سعيد الصف الخامس
فيرا صالح اغاسي الصف الرابع
سامي ناجي كوهين الصف الثالث
اودري صالح اغاسي الصف الثاني
كارولين داود بصون الصف الاول
عادل عبدالحسين بيجان الصف الاول
| ٨ - الطلبة الاماثل لصفوفهم ابتداء من الخامس الابتدائي فما فوق لسنة ١٩٦٤-١٩٦٥ |
مدرسة شماش الاعدادية
اميرة ناجي عبدالله مصفى الصف الخامس العلمي
ارليت شمعون يوسف عزرا الصف الخامس التجاري
نزار جاك يحيى يعقوب الصف الرابع العلمي (ب)
ايفون نوري خليف عبدالله الصف الرابع التجاري
مدرسة فرنك عيني الابتدائية
شونم محمد سعيد الخفاف الصف السادس
ضياء اسحق موشي كوهين الصف الخامس