Page 2
Presidency of the Jewish Community
in Baghdad
No. T / 500 / 78
Date 15 / 1 / 1978
Phone 83531
4/219
Subject /
Respectable General Secretariat for Frozen Assets
Rights
After greetings
With reference to your letter No. 33791 dated 2 / 11 / 1977 and your letter No.
1356 dated 14 / 1 / 1978, please note our letter No. T / 410 / 78
dated 1 / 1 / 1978, and we confirm that the wife of Khedhouri Yaqub Shall is alive
and well ⟦illegible⟧
Page 3
Number / 1256
Date 14 / 1 / 1978
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
General ⟦Secretariat⟧ for Frozen Assets
Rights
Presidency of the Mosaic Community
Subject / The deceased Khedhouri Yaqub Yusuf Baffal
Your letter No. 490 / 78 on 3 / 1 / 978
⟦...⟧ the required testimony in our letter No. 33791 on 2 / 11 / 1977
⟦...⟧ 11289 / ⟦...⟧ on 14 / 11 / 1977
Presidency of the Mosaic Community
15 / 1 / 1978
85
Page 6
Budget of the Communal Council
16
Revenues
Fils | Dinar |
π | 6800 | Realized from Gable revenues for the ⟦...⟧ half
" | 6800 | Estimated from Gable revenues for the ⟦...⟧ half
" | 800 | Ketuboth revenues
" | 375 | Revenues from slaughter fees for ⟦...⟧
" | 76 | Rent for the ⟦...⟧
" | 85 | Rent for ⟦...⟧
" | 40 | Rent for ⟦...⟧
<del>14826</del>
484 <del>1546</del>
484 16372
484 ⟦...⟧872
29 2491
Page 8
Budget of the Spiritual Council
Revenues | | | Expenses | |
Type of Revenue | Dinar | Fils | | Dinar | Fils
Allocations of the Physical Council | 1547 | 984 | Chief Rabbi | 18 | 750
| | | President of the Religious Court | 15 | "
| | | Salaries of five members of the Spiritual Council 12/750 each | 63 | 750
| | | ⟦12 750 salary of a member of the Spiritual Council⟧ | |
| | | 2 " allocations for his duties as a member of the Court of Cassation in addition to his work in the slaughterhouse and the Yeshivot | 14 | 750
| | | Allocations to two additional members of the two courts | 4 | "
| | | Clerk of the Sharia Court of Cassation | 3 | 500
| | | Clerk of the Religious Court | 3 | "
| | | Librarian | 2 | 700
| | | Process Server | 3 | 221
| | | ⟦illegible⟧ | 2 | 700
| | | ⟦illegible⟧ | 2 | 025
| | | ⟦illegible⟧ | 1 | 012
| | | ⟦illegible⟧ | 1 | 687
| | | ⟦illegible⟧ Committee | 2 | 362
| | | Process Server | 1 | 350
| | | Servant | 1 | 750
| | | 141 | 750 | 128 ⟦illegible⟧
Page 9
Budget of the Lay Council
Revenue | Dinar | Fils
Realized revenue from Gabilla for the first half of the year to 31 March 936 | 6850 | "
Estimated revenue from Gabilla for the second half of the budget year | 6800 | "
Revenue from Ketubot | 850 | "
Revenue from poultry slaughter fees | 375 | "
Rent for Khan No. 158/158 | 76 | "
Rent for the two Khans No. 113/132 and 113/134 | 85 | "
Rent for the Intestines Factory | 40 | "
| 14826 | "
Deficit | 1528 | 484
| 16354 | 484
Expenses
Schools | Dinar | Fils
Laura Kadoorie | 614 | 330
Albert Sassoon | 921 | 547
Shamash | 107 | 888
Rachel Shahmoon | 848 | 532
Al-Wataniya | 958 | 894
Masooda Salman | 584 | 820
Al-Karam | 560 | 600
Menashi Saleh | 1395 | 288
Ras Al-Qarya School | 192 | "
Al-Midrash | 532 | "
Al-Samawal State School | 350 | "
Schools Committee | 240 | "
The second installment of the value of the house purchased for Albert Sassoon School | 100 | "
Allocated for hospitals | 2100 | "
Community administration | 894 | 755
The Spiritual Council | 1547 | 984
The Slaughterhouse | 1237 | 776
Hospices | 572 | ⟦13⟧
The Needy | 675 | 444
Talmud Torah | ⟦1⟧ | "
Charitable Sewing Association for Girls | ⟦...⟧ | "
Page 10
Budget of the Physical Council
Fils | Dinar | Revenues
" | 6800 | Realized from ⟦illegible⟧ revenues for the first half of the year to 31 March 936
" | 6800 | Estimated from ⟦illegible⟧ revenues for the second half of the budget year
" | 800 | Revenues from Al-Kanwit
" | 375 | Revenues from bird slaughtering fees
" | 76 | Rent for Khan No. 158/158
" | 85 | Rent for the two Khans No. 113/132 and 113/134
" | 40 | Rent for the soap factory
" | 14976 |
484 | 1528 | Deficit
484 | 16504 |
Fils | Dinar | Schools
330 | 614 | Laura Kadoorie
047 | 931 | Albert Sassoon
888 | 1107 | Shamash
032 | 848 | Rachel Shahmoon
894 | 958 | Al-Wataniya
820 | 584 | Masouda Salman
600 | 560 | Al-Kanz
288 | 1395 | Menashi Saleh
" | 192 | Ras al-Qariya School
" | 532 | Al-Midrash
" | 300 | Al-Samawal Official School
" | 240 | Schools Committee
" | 100 | The second installment of the value of the house purchased for Albert Sassoon School
" | 2100 | Allocated for hospitals
750 | ⟦812⟧ <del>894</del> | Community Administration
984 | 1547 | Spiritual Council
776 | 1237 | Slaughterhouse
631 | 572 | Tekeyas
444 | 675 | The Needy
" | 189 | Talmud Torah
" | 60 | Girls' Charitable Sewing Society
Page 12
Fils Dinar
Expenses
Dinar | Fils |
484 | 15632 | Brought forward
" | 60 | Aid for the poor
" | 72 | Community Management Committee in Adhamiyah
" | 90 | Guarding the cemetery
" | 500 | For general expenses
484 | 16354 |
Page 20
Budget of the Spiritual Council
Expenses | Dinar | Fils | Revenues | Fils | Dinar | Type of Revenues
Chief Rabbi | 750 | 18 | 984 | 1547 | Allocations of the Lay Council
Chief of the Religious Court | " | 15 | | |
Salaries of five members of the Spiritual Council 12/750 each | 750 | 63 | | |
12 750 salary of a member of the Spiritual Council | | | | |
Allocations for his membership in the Court of Cassation in addition to his work in the Slaughterhouse and Yeshivot | 750 | 14 | | |
Allocations for two additional members of the two courts | " | 4 | | |
Clerk of the Sharia Court of Cassation | 500 | 3 | | |
Clerk of the Religious Court | " | 3 | | |
Librarian | 700 | 2 | | |
Process Server | 221 | 3 | | |
Process Server | 700 | 2 | | |
Process Server | 525 | 2 | | |
Maid | 012 | 1 | | |
Zechut Harabbim Committee | 687 | 10 | | |
Ohavi Shalom Committee | 362 | 2 | | |
Process Server | 350 | 1 | | |
Servant | 750 | 1 | | |
| 557 | 141 x 12 = 1698/684 | | |
Total annual expenses | 684 | 1698 | | |
⟦illegible⟧ | " | 50 | | |
Total expenses | 684 | 1748 | | |
⟦illegible⟧ Total of what two members of the Spiritual Council receive from the Slaughterhouse and Yeshivot administrations | 700 | | | |
Total annual expense | 984 | 1547 | 984 | 1547 | Total annual revenue
Page 21
Slaughterhouse Administration Budget for the year 35 / 1937
| | | Revenues | |
Expenditures | Dinar | Fils | Type of Revenues | Dinar | Fils
Head of the Slaughterhouse | 7 | 500 | Council Allocations | 1237 | 776
Part of the salary of a member of the Spiritual Council | 6 | 750 | Physical (Council) | |
Two slaughterers 6/750 each | 13 | 500 | | |
Slaughterer | 5 | 475 | | |
3 slaughterers 4/575 each | 13 | 725 | | |
3 slaughterers 3/975 each | 11 | 925 | | |
Slaughterer | 3 | 675 | | |
4 slaughterers 3/375 each | 13 | 500 | | |
Slaughterer | 2 | 362 | | |
4 slaughterers 2/250 each | 9 | " | | |
Slaughterer | 2 | 620 | | |
Slaughterer | 1 | 687 | | |
Assistant | 1 | 687 | | |
First Stamper | 2 | 525 | | |
Second Stamper | 1 | 687 | | |
Munabbih (Warner/Awakener) | 1 | " | | |
Shomer | " | 750 | | |
Shomer | " | 525 | | |
1192 / 776 = 12 x 99 398 | | | | |
Total salaries annually | 1192 | 710 | | |
Rent for ⟦illegible⟧ house and their surroundings | 8 | 100 | | |
Stamping for holidays ⟦illegible⟧ | 1 | 250 | | |
Knives | 5 | 850 | | |
Firewood | 5 | 625 | | |
Lighting | 6 | 756 | | |
Mats, carts, and others | 17 | 419 | | |
Total Expenditures | 1237 | 776 | Total Revenues | 1237 | 776