Voices from the Archive

IJA 2853

Student Folders with Photographs, Baghdadi Jewish Schools

View interactive document page

Description

These are complete student education records, including photographs, from the Baghdadi Jewish Schools.

Metadata

Archive Reference
IJA 2853
Item Number
5829
Date
Approx. January 1, 1961 to December 31, 1970
Languages
Arabic, English
Keywords
Menahem S. Daniel's School, Shamash Secondary School, Revenue Stamp, File Folder, Vaccination Certificate, Typed, Iraqi Government, Ministry of Education, Ink Stamp, Iraq State Baccalaureate Examination, University of London, Letterhead, General Certificate of Education Overseas, Frank Iny School, Ministry of Health, University of Cambridge, Abdullah S. Obadiah, Photograph, Eagle Crest, Ministry of Finance, Annotation, Exam Records, Handwritten, Vaccines, Students

AI English Translation, Pages 26-50

Archival unit 26

Edouard Naji Youssef Bashi ⟦illegible⟧
First Intermediate 1964 - 1965 | Second Intermediate 1965 - 1966
Arabic | 64 | Arabic | 87
English | 50 | English | 81
French | 84 | French | 81
History | 86 | History | 87
Religion | 75 | Religion | 82
Mathematics | 93 | Mathematics | 75
Geometry | 76 | Algebra | 91
Science | 61 | Geometry | 84
Total | 587 / | Science | 68
Sequence | 24 | Physics and Chemistry | 87
Rank | 6 | Total | 760 /
Average | 73.4 | Sequence | 20
 |  | Rank | 4
 |  | Average | 76
Fourth Scientific 1967 - 1968 | Fifth Scientific 1968 - 1969
Arabic | 80 | Arabic | 81
English and Translation | 79 | English | 68
Mathematics and Physics | 82 | Mathematics | 87
Chemistry | 90 | Zoology and Botany (Biology) | 90
Social Studies | 84 | Chemistry | 79
Total | 416 / | Physics | 85
Sequence | 29 | Total | 484 /
Rank | 1 | Sequence | 28
Average | 83.2 | Rank | 2
 |  | Average | 80.7
⟦illegible stamp⟧

Archival unit 27

In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
Frank Iny School
Intermediate and Primary
Alawiya Modern - Baghdad
Telephone: 91693
Preparatory Sh
Original
144
Number: Sh/ 70/1650
Date: 24 / 8 / 1970
Directorate of Education for Baghdad Governorate / Rusafa
Greetings,
We attach herewith the transfer certificates belonging to the students listed below
for the purpose of certification.
Please accept our highest respect.
The Principal
1- Albert Moshe Nessim Ogereb
2- (Emile Shua) Eliyahu Saleh Abdel Nabi
3- Heskel (Yosef Hayim) Manshi Al-Katib
4- Khader Victor Khadduri Shaker
5- Edward Naji Youssef Besha
6- Argentine Naji Isaac Shuli
7- Brighty Maurice Khadduri Shasha
8- Youssef Selim Youssef Zilkha
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

Archival unit 28

Ministry of Education
Iraqi
« Secondary School Document »
Number: 70 / 157 / Sh / 000169 / 1970
School Directorate: Shamash Private Preparatory School
Number /: 262 / ⟦illegible⟧
Date: 10 / 8 / 1970
Examination Number: 388
To / ⟦illegible⟧
That Edwar Naji Yousif, whose photo is attached above, is one of the students of the fifth grade, Scientific Branch, of our school
He entered the general examination for the year 1969 / 1970 and his result was passing in the first session and he obtained the grades
Listed below / on the back, and thus he is considered prepared for the requirements of university study, and based on his request, we provided him with this document.
Subject | First Attempt Year | Second Attempt Year | Third Attempt Year | Fourth Attempt Year
 | Grade in numbers and words | Grade in numbers and words | Grade in numbers and words | Grade in numbers and words
⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧
Total |  |  |  | 
1 - Admitted according to the transfer certificate numbered 1560 and dated 29 / 8 / 1967 issued by Frank Iny School in Baghdad Governorate
2 - Documents previously provided to him.
Entity to which the document is addressed: Karrada Al-Sharqiya Recruitment Office
Number: 226
Date: 21 / 9 / 1970
Document Type: To Whom It May Concern
3 - Grades in which he failed and number of years of failure: None
4 - Subjects in which he was incomplete: None
5 - His behavior and regularity of attendance: Very Good
6 - Date of leaving school: 10 / 8 / 1970
7 - Was he provided with a graduation transfer document?
School Clerk
⟦signature⟧
School Principal
⟦signature⟧
Shamash Private Preparatory School
Stamp
Date
The incoming file was not retained: 522 / 523 on 24 / 9 / 1964

Archival unit 29

⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible stamp⟧
Subject | First Grade | Second Grade | Third Grade
 | Grade | Grade | Grade
In numbers | In writing | In numbers | In writing | In numbers | In writing
⟦illegible stamp⟧
Subject | Grade | Grade
 | Grade | Grade
In numbers | In writing | In numbers | In writing
⟦illegible stamp⟧

Archival unit 30

(( In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful ))
Directorate of School
Shamash Private Preparatory School
Number: Sh /: 867 / 70
Date: 27 / 8 / 1970
Recruitment Department / Karrada Al-Sharqiya
Greetings.
We confirm to you that the document numbered Sh/ ⟦267⟧ and dated ⟦10⟧ / 8 / 1970 attached
herewith, which belongs to (Edward Naji Youssef Basho), was issued by the administration of this school.
Please be informed.
Please accept our highest respect.
⟦signature⟧
Acting Principal
⟦illegible stamp⟧

Archival unit 31

Number 000191
Ministry of Education
Iraqi
School Directorate
« Secondary School Certificate »
Shamash Private Preparatory School
Number /: 286
Date /: 24 / 8 / 1970
Examination Number: 3808
To /: The Honorable Principal of the Friends School
Edward Nasser Youssef, whose photo is attached above, is one of the students of the fifth grade, Scientific Branch, of our school
He entered the final exam for the year 1969 / 1970 and his result was passing in the first session and he obtained the grades
listed below / on the back, and thus he is considered prepared for the requirements of secondary education, and based on his request, we have provided him with this document.
Subject | First Attempt Year 1969 / 1970 | Second Attempt Year | Third Attempt Year | Fourth Attempt Year
Arabic | 85 Eighty-five |  |  | 
English | 82 Eighty-two |  |  | 
Algebra and Calculus | 100 One hundred |  |  | 
Zoology | 78 Seventy-eight |  |  | 
Chemistry | 84 Eighty-four |  |  | 
Physics | 88 Eighty-eight |  |  | 
Total | 517 Five hundred and seventeen |  |  | 
1 - Admitted according to the transfer certificate numbered (1560) and dated 9 / 8 / 1967 issued by Al-Rashid Intermediate School in Baghdad Governorate
2 - Documents previously provided to him.
Entity to which the document is addressed | Number | Date | Type of Document
University of Baghdad / College of Engineering | 226 | 21 / 2 / 1970 | To Whom It May Concern
3 - Grades in which he failed and number of years of failure: Did not fail
4 - Subjects in which he was incomplete: None
5 - His behavior and regularity of attendance: Good
6 - Date of leaving school: 30 / 8 / 1970
7 - Was he provided with a transfer document: Yes
Shamash Private Preparatory School
Baghdad
Stamp
School Clerk
Suad Kaadi
School Principal
Salman Dabbagh
Personal Civil Status Identity Number: 522 / 527 on 24 / 5 / 1964

Archival unit 32

DP/2669
UNIVERSITY OF LONDON
GENERAL CERTIFICATE OF EDUCATION OVERSEAS — INDIVIDUAL RESULTS NOTICE
CENTRE No.: 90670
BAGHDAD, IRAQ:
CANDIDATE No.: 00004
EDWARD NAJI BASHA:
JANUARY 1970:
02.04.70.:
LEVEL | SUBJECT | SUBJECT NAME | GRADE
ORDINARY | 7 | CHEMISTRY | A
ORDINARY | 46 | PHYSICS | C
ORDINARY | 40 | P.MATHS | A
ADVANCED | 104 | CL.ARABIC | C
ORDINARY | 42 | A/F MATHS | A
[P.T.O.

Archival unit 33

(In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful)
Directorate of School
Shamash Private Preparatory School
Number: Sh / ⟦illegible⟧ / 2970
Date: 6 / 4 / 1970
Recruitment Department / ⟦illegible⟧ Eastern
After greetings.
We confirm to you that the document numbered Sh / ⟦illegible⟧ and dated ⟦illegible⟧
enclosed, which belongs to (Edward Naji Youssef Basha), is issued
Please be informed.
Please accept our highest respect.
⟦illegible stamp⟧

Archival unit 34

(In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful)
Directorate of the School
Shamash Private Preparatory School
Number: Sh/ <del>21</del> / ⟦illegible⟧
Date: 6 / 4 / 1970
Recruitment Department / ⟦illegible⟧
Greetings.
We confirm to you that the document numbered Sh/ ⟦illegible⟧ and dated 21 / 2 / 1970 attached
herewith, which belongs to (Edward Naji Yusuf Basha), was issued by the administration of this school,
Please be informed.
Please accept our highest respect.
Sumaya ⟦illegible⟧
The Principal
⟦illegible⟧

Archival unit 35

UNIVERSITY OF LONDON GENERAL CERTIFICATE OF EDUCATION EXAMINATION OVERSEAS
The statement on the other side of this form shows grades awarded to
you at the Advanced and/or at the Ordinary level in each subject for
which you entered. This information is sent before the issue of Certifi-
cates and the University reserves the right to correct it. The document
is not a Certificate and must not be regarded as such. No further
information will be issued by the University; the decisions of the Exam-
iners, which have been reached after careful consideration, are final.
Ordinary Level
At this level grades A, C and E are grades of pass in descending order
of merit reading from left to right, and Grades F and H, followed by
the word FAIL, denote failure. An 'X' indicates absence from the exam-
ination in a subject. 'Z' indicates that a script has been received in
answer to questions set on a subject, syllabus or option other than the
one for which you entered, and no result is given.
There are no oral tests in the languages at this level.
Advanced Level
At this level grades A, B, C, D and E are grades of pass in descending
order of merit, reading from left to right, and grade F, followed by the
word FAIL, denotes failure. Grade O, followed by ORD, at this level
indicates a compensatory Ordinary level pass. The words PASS and
ORD apply to the subject as a whole. An 'X' indicates absence from
the examination in a subject. 'Z' indicates that a script has been received
in answer to questions set on a subject, syllabus or option other than
the one for which you entered, and no result is given.
In Biology, Botany, Chemistry, Geology, Physics and Zoology two
grades are given, the first represents the grade obtained in the subject
as a whole, including the practical test, on the right of the appears
the grade given in the practical test only.
Candidates who entered at this level for both Pure Mathematics and
Applied Mathematics but who passed only in Papers I, II and III are
awarded passes in Pure Mathematics and Mathematics (Pure and
Applied); a compensatory pass at Ordinary level in Applied Mathe-
matics may also be given. Candidates who passed only in Papers I, III and
IV are awarded passes in Applied Mathematics and Mathematics (Pure
and Applied); a compensatory pass at Ordinary level in Pure Mathematics
may also be given. Candidates who passed only in Papers I and III are
awarded a pass in Mathematics (Pure and Applied); compensatory
passes at Ordinary level in Pure Mathematics and Applied Mathematics
may also be given.
There are no oral tests in the languages at this level except for certain
schools in West Africa. For candidates from these schools there are two
grades in French, German, Italian, Russian and Spanish. The first repre-
sents the result obtained in the subject as a whole including the oral
test. On the right of this appears the grade given in the oral examination
only. The oral grades are A, B, C, D, E, O and F. Failure in the oral
test does not necessarily indicate failure in the subject as a whole.
Special Provision Governing the Award of Certificates
Private candidates who sit at centres in certain countries and who, at
the time of entry, do not hold a qualification which exempts them, are
required to pass in three subjects including English Language or in three
subjects with a satisfactory standard of attainment in English Language
(grade F) in order to qualify for a Certificate. The words "Certificate will
not be Issued" will appear at the bottom of the form overleaf whenever
such a candidate fails to qualify for the award of a Certificate.
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
Subject | First Grade | Second Grade | Third Grade | Grade | Grade
 | in numbers in writing | in numbers in writing | in numbers in writing | in numbers in writing | in numbers in writing
Grade | Grade | Grade | Grade | Grade | Grade
⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧

Archival unit 36

Ministry of Education
Iraq
« Secondary School Document »
Number: 000064
School Directorate: Shamash Private Preparatory School
Number: Sh / 226
Date: 21 / 2 / 1970
Examination Number: ⟦line⟧
Photograph
x
School of ⟦illegible⟧
Number
Date
Baghdad
To / Al-Karrada Recruitment Office
Edward Naji Youssef, whose photo is attached above, is one of the fifth-grade students of our school
He entered the ⟦line⟧ exam for the year 1969 / 1970 and his result was in the session and he obtained
the grades listed on the back, and based on his request, we have provided him with this document.
1 - Admitted according to Transfer Certificate No. 1560 dated 29 / 8 / 1968 issued by Al-Rusafa Intermediate School
in the fourth grade
Entity to which the document is addressed | Its number | Its date | Type of document
⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧
3 - The grades in which he failed, the number of years of failure, and the reason for failure (illness or other): He did not fail
4 - Subjects in which he was incomplete: None
5 - His behavior and regularity of attendance: Very good
6 - Date of leaving school: He is still affiliated with this school
7 - Was he provided with a transfer certificate: No
School Clerk
Suad Munir
School Principal
The archival file was inventoried: 522 / 522 on 24 / 9 / 1964

Archival unit 37

Subject | Fourth General Grade | Fifth Grade | Sixth Ministerial Grade
 | Grade in digits | Grade in words | Grade in digits | Grade in words | Grade in digits | Grade in words
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

Archival unit 38

Student's address for the school year 68 / 1969
Student's name: Edward Naji ⟦Yadfa Basha⟧
Student's birth year and mother's name: Year 1954 ⟦Sidqi⟧ Youna Daoud
Student's birthplace: Baghdad
Residential address: 14 / 2 / 4 Alwiyah near the Unknown Soldier
Residential phone:
Name and address of student's guardian's workplace:
Occupation of student's guardian: Works: ⟦...⟧ Um Adel : ✓
Workplace phone:
Identity card number of non-forfeiture: 522 / 522
Date of identity card of non-forfeiture: 24 / 3 / 1964
Last school the student attended: Frank Iny
Civil registry book number: 152682
Date of civil registry book: 19 / 11 / 1961
⟦illegible⟧

Archival unit 39

Iraqi Ministry of Education
Directorate of Shmuel Zubaida Keni School
Private
Number: N / 1560
Date: 29 / 8 / 1967
Examination Number: 12269
To - Administration of Shamash Private School
That (Edward Naji Youssef Balla), whose photo is attached above, is one of the students of the (Third Intermediate) class
from our school, entered the (General) examination for the year 1966 / 1967 and his result was (Pass)
in the (First) session and obtained the grades listed on the back, and based on his request we provided him
with this document ⟦line⟧ .
1- Accepted according to Transfer Certificate No. 159 dated 20 / 8 / 1964
issued by Frank Iny Primary School in Baghdad
2- Documents previously provided -
Addressed Entity | Document Number | Date | Document Type
⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧
3- Classes failed, number of years of failure, and reason for failure (illness or other): Did not fail
4- Subjects in which he completed ⟦line⟧
5- His behavior and regularity of attendance ⟦line⟧
6- Date of leaving school ⟦line⟧
Non-conscription ID number 522 / 523
Date 24 / 9 / 1964
School Principal
School Clerk
Republic of Iraq
50 Fils Revenue Stamp
Republic of Iraq
20 Fils Revenue Stamp
Certificates and Names
Certifies the authenticity of the directorate's signatures and document penalties
20975
4/9/1967
On behalf of the Director of Education for Baghdad Province
Abdul Jabbar Kadhim
Hassan Zaidan

Archival unit 40

Frank Aini Primary School
Number: F / 156 / 64
Date: 2 / 8 / 1964
Examination Number: 4861
Administration of Frank Aini School
That Edward Naji Youssef with ⟦illegible⟧ whose photo is attached above is one of the students of the (Sixth) grade
Primary from our school entered the (General) examination for primary studies for the year
1963 / 1964 and his result was (Pass) in the (First) session and below is a statement
of his grades: ⟦line⟧
Subject | Grade
Arabic Language | 92 Ninety-two
English Language | 93 Ninety-three
Social Studies | 81 Eighty-one
Mathematics | 90 Ninety
Science | 72 Seventy-two
Duties | 92 Ninety-two
Total | 520 Five hundred and twenty degrees
The Principal
Non-dropping identity number 846 and its date 1 / 3 / 1952
Certificates and Statistics
Certified the authenticity of the stamp and signature of the school administration
Number 2427 Date 9-8-1964
Director of Education of Baghdad Al-Rusafa District
On behalf of the Director of Education Khalil Fayyad
The Iraqi Republic
50 Fifty fils
Fiscal Stamp
Ahmed Cohen
The Principal

Archival unit 41

⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ 1981/7/17
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ ⟦line⟧
⟦illegible⟧ ⟦line⟧
⟦illegible⟧ ⟦line⟧
⟦illegible⟧ ⟦line⟧
⟦illegible⟧ ⟦line⟧
⟦illegible⟧ ⟦line⟧
⟦illegible⟧ ⟦line⟧
⟦illegible⟧ ⟦line⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

Archival unit 43

Albert Madani Nassim Afif born 21 / 7 / 1950
Intermediate Countries 65 / 66
Accepted Countries 64 / 1965
62 Arabic | 51 Arabic | 67 Arabic
50 English | 52 English | 54 English
59 Geography | 58 Geography | 68 Sports and Physics
62 History | 72 History | 60 Chemistry
65 Civics | 77 Civics | 64 Geography and History
58 Natural Sciences | 75 Natural Sciences | 60 Total
85 Total | 66 Total | 29 Sequence
50 Average | 77 Average | 18 Rank
495 Total | 58 Average | 22 Average
44 Sequence | 56 Behavior and Activity
19 Rank | 434 Total
22.5 Average | 20 Sequence
16 Rank
21.4 Average
Fifth Scientific 1968 / 1969 | Sixth Scientific (Ministerial) 1969 / 1970
64 Arabic | 81 Arabic
64 English | 70 English
59 Mathematics | 98 Algebra and Calculus
77 Botany and Zoology | 60 Chemistry
57 Physics | 86 Physics
50 Chemistry | 64 Chemistry
371 Total | 459 Total
48 Sequence | 28 Sequence
22 Rank | 19 Rank
61.8 Average | 76.5 Average
Ranking according to total
English, Mathematics, Physics
19
⟦illegible⟧

Archival unit 44

Ministry of Education
Iraqi
« Secondary Education Document »
No. 000187
School Directorate
Shamash Private Preparatory School
Number / 282 / 70
Date 24 / 8 / 1970
Examination Number 3809
Photograph
x
To / Directorate of Education in Baghdad Province
The student Albert Hashmat Abdul Nabi, whose photograph is attached above, is one of the students of the Fifth Grade, Scientific Branch of our school.
He entered the general examination for the year 1969 / 1970 and his result was passing in the first session and he obtained the grades
listed below / overleaf, and thus he is considered ready for university study requirements. Upon his request, we provided him with this document.
Subject | First attempt year 1969 / 1970 | Second attempt year | Third attempt year | Fourth attempt year
 | Grade | Grade | Grade | Grade
 | In figures | In writing | In figures | In writing | In figures | In writing | In figures | In writing
Arabic | 81 | Eighty-one |  |  |
English | 70 | Seventy |  |  |
Mathematics | 98 | Ninety-eight |  |  |
Zoology | 60 | Sixty |  |  |
Chemistry | 86 | Eighty-six |  |  |
Physics | 64 | Sixty-four |  |  |
Total | 459 | Four hundred and fifty-nine |  |  |
1 - Admitted according to the transfer certificate numbered (1561) dated 9 / 8 / 1967 issued by Al-Rasheed Intermediate School in Baghdad Province.
2 - Documents previously provided.
Entity to which the document is addressed: University of Baghdad - College of Medicine
Number: 197
Date: 16 / 10 / 69
Document type: Primary
3 - Grades failed and number of years of failure: Did not fail
4 - Subjects in which he was incomplete: None
5 - Behavior and attendance regularity: Good
6 - Date of leaving school: 1 / 8 / 1970
7 - Was a transfer document provided: Yes
School Clerk: Suad Saeed
School Principal: Badr Al-Jamali
Shamash Private Preparatory School for Boys - Baghdad
Civil Status ID stamp: 213 / 213 on 7 / 9 / 1964

Archival unit 45

Subject | First Grade | Second Grade | Third Grade | Subject | Grade | Grade
 | Grade | Grade | Grade |  | Grade | Grade
 | In figures | In writing | In figures | In writing | In figures | In writing |  | In figures | In writing | In figures | In writing
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

Archival unit 46

(In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful)
School Directorate
Shamash Private Preparatory School
Number: Sh / 872 / 69
Date: 20 / 10 / 1969
⟦illegible⟧
Recruitment Department / ⟦Karrada Al-Sharqiya⟧
Greetings.
We confirm to you that the document numbered Sh / 872 and dated 16 / 8 / 1969 attached
herewith, which belongs to ( ⟦Albert Benjamin Akoub⟧ ), was issued by the administration of this school,
Please be informed.
Please accept our highest respect.
The Director
⟦illegible⟧

Archival unit 47

Ministry of Education
Iraqi
« Secondary School Document »
Number: 000041
School Directorate: Shamash Private Preparatory School
Number: Sh / ⟦illegible⟧ / 197
Date: 16 / 10 / 1969
Examination Number:
Solar Photography
x
⟦illegible⟧
Date
Baghdad
To / ⟦illegible⟧
That ⟦illegible⟧ whose photo is attached above is one of the students of the ⟦illegible⟧ grade of our school
He entered the exam for the year 1969 / 1970 and his result was ⟦illegible⟧ in the ⟦illegible⟧ session and he obtained
the grades listed on the back, and based on his request, we provided him with this document.
1 - Admitted according to the transfer certificate numbered 1561 and dated 29 / 8 / 1967 issued by ⟦illegible⟧ Intermediate School
in the Baghdad Governorate
The entity to which the document is addressed | Its number | Its date | Type of document
⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧
3 - The grades in which he failed, the number of years of failure, and the reason for failure (illness or other) None
4 - The subjects in which he completed ⟦line⟧
5 - His behavior and regularity of attendance are good
6 - Date of leaving school: He is still a student at this school
7 - Was he provided with a transfer certificate? No
School Clerk
⟦illegible⟧
School Principal
⟦illegible⟧
The reserve was spent by self-confinement: 212 / 212 on 17 / 9 / 1974

Archival unit 48

UNIVERSITY OF LONDON
GENERAL CERTIFICATE OF EDUCATION OVERSEAS — INDIVIDUAL RESULTS NOTICE
CENTRE No.: 90670 BAGHDAD. IRAQ
CANDIDATE No.: 00009 ALBERT MOSHY AKAIRIB
DATE: JUNE 1969 24.08.69.
LEVEL | SUBJECT | SUBJECT NAME | GRADE
ORDINARY | 7 | CHEMISTRY | X
ORDINARY | 46 | PHYSICS | X
ORDINARY | 40 | P. MATHS | C
ADVANCED | 104 | CL. ARABIC | F FAIL
ORDINARY | 42 | A/F MATHS | E
[P.T.O.
DP/2669
CENTRE No.: 90670
CANDIDATE No.: 00009

Archival unit 49

Number: 2
Student address for the academic year 68 / 69
⟦line⟧
Student name: Albert Moshe Nassim Atirb
Student's birth year and mother's name: <del>⟦illegible⟧</del> Mother's name Ghazali Yaqub, birth year 21 / 7 / 1951
Student's birthplace: Baghdad
Residence address: 59 / 11 Karrada Al-Pasha
Residence phone: None
Name and address of the student's guardian's workplace: None
Student's guardian's occupation: <del>⟦illegible⟧</del> Works:
Workplace phone: None
Non-revocation ID number: 212 / 212
Non-revocation ID date: 17 / 9 / 1964
Last school the student attended: Frank Iny
Census book number: 225909
Census book date: 21 / 9 / 1961

Archival unit 50

Number: 20
Student address for the academic year 1968 / 69
Student Name :: Albert Moshe Nassim Akrab
Student's birth year and mother's name :: <del>⟦illegible⟧</del> Star of birth Ghazali Yaqoub Yousifat, year of birth 21 / 7 / 1951
Student's birthplace :: Baghdad
Residence address :: 59 / 21 Karradat
Home phone :: None
Name and address of the student's guardian's place of work :: None
Student's guardian's profession :: <del>⟦illegible⟧</del> works ⟦illegible⟧ Umm Adel : ✓
Work phone :: None
Non-revocation ID number :: 212 / 212
Non-revocation ID date :: 17 / 9 / 1964
Last school the student attended :: Frank Iny
Census book number :: 235690
Census book date :: 21 / 9 / 1961
⟦illegible circular stamp⟧