Voices from the Archive

IJA 2602

Members Attending Jewish Lay Council Meetings

View interactive document page

Description

This is a handwritten notebook with names of members in attendance at Jewish Lay Council meetings.

Metadata

Archive Reference
IJA 2602
Item Number
9234
Date
Approx. January 1, 1941 to December 31, 1950
Languages
Arabic
Keywords
Jewish Lay Council, Baghdadi Jewish Community, Annotation, President of the Jewish Community, Journal, Handwritten, Ledger

AI en Translation, Pages 76-100

Page 76

Agenda for the meeting of the School of Arts and Crafts Committee
At five-thirty in the evening on Monday 21 / 1 / 1949
At the headquarters of the Community Presidency
Honorable Gentlemen
Daoud Shlomo Khattab | 7044 |
Sami Ibrahim Hayim |  | Sami Hayim
Ezra Fattal |  | Ezra Fattal
Munshi Quraeini | 6214 | Munshi ⟦signature⟧
After greetings
I ask you to kindly attend at the appointed time to hold the meeting, and remain yours
Abboud Rahbi
Abdullah Ovadia

Minutes of the Industries Committee meeting
At four-thirty in the afternoon on Wednesday, 12/24/1947
At the community administration headquarters
+ 1- Approval of the report in its final form
regarding the work of the Industries Committee for the community
1407
2172

Page 77

Minutes of the Crafts School Committee meeting
At five-thirty in the evening of Monday 21 / 2 / 1949
At the headquarters of the Community Presidency
The honorable gentlemen:
| Daoud Shlomo Khattab
⟦Sami Hayim⟧ | Sami Ibrahim Hayim
⟦Ezra Fattal⟧ | Ezra Fattal
To the hand of the school committee messenger | Salim Qarqoubi
After greetings
I ask you to kindly attend at the appointed time to hold the meeting, and may you remain [well]
To the hand of the school committee messenger
The President

Agenda for the Arts and Crafts School Committee Meeting
At five-thirty in the evening on Monday, 2/14/1949
At the headquarters of the Community Presidency
Respected Gentlemen
Daoud Shlomo | ⟦signature⟧
Sami Ibrahim Hayyim | ⟦signature⟧
Ezra Fattal | ⟦signature⟧
Munshi Qarqaji |
2172
After greetings,
Please kindly attend at the designated time for the meeting, and remain in peace.
Abdullah Obadia
Abdullah Obadia

Page 78

Agenda of the Industries Committee meeting
At five-thirty in the evening of Monday 2/28/949
In the headquarters of the Community Presidency
The Honorable Gentlemen
Daoud Shlomo | ⟦illegible⟧
Sami Ibrahim Hayim | ⟦illegible⟧
Ezra Fattal | ⟦illegible⟧
Menashi Qwayni | ⟦illegible⟧
After greetings
I ask you to kindly attend at the appointed time to hold the meeting, and stay well
⟦illegible⟧
Abdullah Obadiah
The President

Page 79

⟦illegible⟧
Monday 11 / 2 / 1969
The ⟦illegible⟧ Community
The Honorable Gentlemen
Daoud ⟦Shallo⟧
Sami Ibrahim
Ezra Nathan
Menashi ⟦Qu...⟧
Khattab
Adel
⟦signature⟧
Greetings,
I hope you will be kind enough to attend at the appointed time for the ⟦...⟧ meeting
⟦illegible⟧
The President

Meeting of the Al-Manair School Committee
At five-thirty in the evening, Monday 22 / 2 / 1943
At the headquarters of the Community Leadership
Honorable Gentlemen
⟦Daoud⟧ Shlomo
Sami Ibrahim Sahyoun Shaul
Ezra Mashal
Salim Levi, Chairman of the Schools Committee
After greetings
I request your kind presence at the appointed time to hold the meeting, and remain yours
Salim Levi, Chairman of the Schools Committee
Sincerely

Page 80

Meeting of the Crafts School Committee
At five-thirty in the evening of Monday 5/9/1949
At the headquarters of the Community Presidency
Honorable Gentlemen:
Dawood Shlomo
Sami Ibrahim Hayyim Tanawal
Ezra Fattal
Menashe ⟦Qaryeen⟧
⟦Our news is Radhi⟧
After greetings,
I request your kind presence at the appointed time to hold the meeting. Sincerely.
⟦Our news is Radhi⟧
The President

Meeting of the Industrial School Committee
At five thirty on the evening of Monday 4/25/1949
At the headquarters of the Community Presidency
Honorable Gentlemen
Daoud Shlomo ⟦illegible signature⟧
Sami Ibrahim Hayim Shaul
Ezra Fattal ⟦Ahmed⟧
Menashe Qoein ⟦Elna Narhi⟧
After greetings,
We kindly ask you to attend at the appointed time to hold the meeting, and may you remain [in health].
⟦Elna Narhi⟧
The President

Page 81

Meeting of the Crafts School Committee
At ⟦five⟧ thirty on Monday evening 6/6/949
⟦six⟧
At the headquarters of the community leadership
Honorable Gentlemen
Daoud Shlomo | Daoud
Sami Ibrahim Hayyim | Sami
Ezra Fattal | E. Fattal
Menashe Qazaqchi |
Greetings,
Please be so kind as to attend at the appointed time to hold the ⟦above⟧ meeting
A. Mayyahu
President

Page 83

Meeting of the Trades Committee
At half past six on the evening of Monday, 11 / 7 / 949
At the headquarters of the Community Presidency
Honorable Gentlemen
Daoud Shlomo Khattab |
Sami Ibrahim Hayyim | Sami Hayyim
Ezra Fattal | ⟦signature⟧
Munshi Qureish | Munshi
Greetings,
I request the favor of your attendance at the appointed time to hold the meeting. Sincerely,
⟦Iyad⟧
The President

Meeting of the Crafts Committee
Six o'clock on the evening of Monday, 4 / 7 / 949
At the headquarters of the community presidency
Honorable Gentlemen
Daoud Shlomo Khattab
Sami Ibrahim Samim ⟦signature⟧
Ezra Fattal ⟦signature⟧
Menashi Qarqaji ⟦signature⟧
After greetings
I ask you to kindly attend at the appointed time to hold the meeting and number
⟦signature⟧
The President

Page 84

Meeting of the Crafts School Committee
Six-thirty in the evening, Monday 7/18/49
At the headquarters of the Community Presidency
| Honorable Gentlemen
Letter | Daoud Shlomo
<del>⟦illegible⟧</del> | Sami Ibrahim Hayyim
Badge | Ezra Fattal
⟦illegible⟧ | Menashi Qerqin
Greetings,
Please kindly attend at the appointed time to hold the meeting. Sincerely,
Delivered by hand to the School Committee courier
The President

Page 85

⟦Attendance Table⟧
⟦And those absent from Monday evening 10/18⟧
⟦At the Community Presidency House⟧
⟦Names of attendees⟧
1- Edwar Shamo   Edwar
2- Sami Ibrahim Hayim   7/29/19   Sami
3- ⟦illegible⟧
4- Munshi Zarour   Munshi Zarour
Naji
After greetings
We request your kind attendance at the appointed time
To hold the meeting ⟦illegible⟧

Page 86

? ?
And the arrival of ⟦His Eminence⟧ and their participation in the ⟦palace⟧?
And why did they build it?
⟦illegible⟧ overlapping
⟦illegible⟧ everyone must
⟦illegible⟧ for a person to enter
⟦illegible⟧ in the construction material
⟦illegible⟧ the matter of this construction is that it
⟦illegible⟧ the years until it was as if

Page 87

A man ruled Yemen
⟦Al-Qullays⟧ and his thought was that
a great church called
and silver and requested from ⟦the people⟧
however the Arabs refused
the days in Mecca and when
against them and captured the prince
And the army was advancing
but "Abraha"
and plundered and after that
inform him that I did not come to fight
Mecca, he asked about the nobleman
Muhammad (PBUH). And Abd al-Muttalib was
to the pilgrims in