Voices from the Archive

IJA 2602

Members Attending Jewish Lay Council Meetings

View interactive document page

Description

This is a handwritten notebook with names of members in attendance at Jewish Lay Council meetings.

Metadata

Source
Iraqi Jewish Archive
Archive Reference
IJA 2602
Item Number
9234
Date
Approx. January 1, 1941 to December 31, 1950
Languages
Arabic
Keywords
Jewish Lay Council, Baghdadi Jewish Community, Annotation, President of the Jewish Community, Journal, Handwritten, Ledger

AI Transcription, Pages 76-100

Archival unit 76

محضر اجتماع المجلس الجسماني
الساعة السادسة من مساء ⟦الاربعاء⟧ الخميس ٩٥٠/٥/٤
في مقر رئاسة الطائفة

حضرات الأفاضل السادة :-

| ابراهيم صالح الكبير |  |
| سليم صوفير | ⟦illegible⟧ |
| عبد الله صوفير | ⟦illegible⟧ |
| <del>كوهين نصيف شكون</del> | ⟦محمود سلمان⟧ |
| منشي شاؤول مشعشع | ⟦محمود سلمان⟧ |
| مير شاؤول لوي |  |
| نعيم زبيدة | نعيم زبيدة |
| يعقوب مشلوه | مشلوه |

بعد التحية
ارجوكم الحضور في الموعد المعين لعقد الاجتماع ودمتم

[Signature] الرئيس
[Signature] ⟦illegible⟧

Archival unit 77

B01 · header / arabic
منهاج اجتماع المجلس البلدي
الساعة السادسة من مساء الخميس 12 / 4 / 950
في مقر رئاسة الطائفة

B02 · table / arabic
حضرات الأفاضل السادة :-
ابراهيم صالح الكبير
<del>سلمان عبودي شيتي</del>
عبد الله صوم شيا
كوهين ليفوي مشعل
منشي شاؤول مشعل
مير شاؤول لوي
نعيم زبيدة نعيم زبيدة
يعقوب شموئيل خطاب

B03 · paragraph / arabic
بعد التحية
أرجوكم الحضور في الموعد المعين لعقد الاجتماع ودمتم

B04 · signature / arabic
⟦signature⟧
الرئيس

Archival unit 78

منهاج اجتماع المجلس الجسماني
الساعة السادسة مساء الخميس الموافق 25 / 10 / 60
في مقر رئاسة الطائفة

حضرات السادة الاعضاء :

ابراهيم صالح الكبير
ساسون عبودي شيث ⟦signature⟧
عبد الله صهيون شينة ⟦signature⟧
كورجي يعقوب شلوه ⟦signature⟧
منشي شاؤل مشعوري M.S.M
مير شاؤل بصري
نعيم زبيدة
يعقوب شلومو خطاب

بعد التحية
ارجوكم التفضل بالحضور في الموعد المعين لهذا الاجتماع ودمتم

[Signature] عن
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] الرئيس

Archival unit 79

منهاج اجتماع المجلس الجسماني
الساعة السادسة من مساء الأحد الموافق ٧ / ٥ / ٩٥٠
في مقر رئاسة الطائفة

حضرات السادة الأفاضل
ابراهيم صالح الكبير ⟦illegible⟧
سلومون شاش
عبد الله صهيون شينا ⟦illegible⟧
كوهين يعقوب شلوم ⟦illegible⟧
منشي شاؤول مشعل ⟦illegible⟧
مير شاؤول روي ⟦illegible⟧
نعيم زبيده
يعقوب سفر خطاب

بعد التحية
ارجوكم التفضل بالحضور في الموعد المعين لعقد الاجتماع ودمتم

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] الرئيس

Archival unit 80

منهاج اجتماع المجلس الجسماني
الساعة السادسة من مساء يوم الاثنين الموافق ٥٠/٦/١٢
في مقر رئاسة الطائفة

حضرات السادة الافاضل

| ابراهيم صالح الكبير | ⟦illegible⟧ |
| سلمان كباي شمس |  |
| عبد الله صيون شتا | ⟦illegible⟧ |
| كرجي يعقوب شلوم | ⟦illegible⟧ |
| منشة شاؤل ششوع | ⟦illegible⟧ |
| مد شاؤل بصري | ⟦illegible⟧ |
| نعيم زبيدة |  |
| يعقوب شلومو خطاب |  |

بعد التحية
ارجوكم التفضل بالحضور في الموعد المعين لعقد الاجتماع ولكم

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] الرئيس

Archival unit 81

منهاج اجتماع المجلس الجسماني
الساعة السادسة مساء الخميس الموافق ٨ / ٦ / ٥
في مقر رئاسة الطائفة

حضرات السادة الافاضل

| ابراهيم صالح الكبير | ⟦illegible⟧ |
| سلوم عبودي كوهين | ⟦illegible⟧ |
| عبدالله عبود شينة | ⟦illegible⟧ |
| كرمي يعقوب شلومو | ⟦illegible⟧ |
| منشي ادوار شوع | ⟦illegible⟧ |
| بير شاؤول بصري | ⟦illegible⟧ |
| نعيم زبيدة |  |
| يعقوب شلومو يعقوب |  |

بعد التحية
ارجوكم التفضل بالحضور في الموعد المعين لعقد الاجتماع ودمتم

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] الرئيس

Archival unit 82

منهاج اجتماع المجلس الجسماني
الساعة السادسة مساء الخميس الموافق 29 / 6 / 50
في مقر رئاسة الطائفة

حضرات السادة الافاضل

| ابراهيم صالح الكبير | ابراهيم الكبير |
| سلوم عبودي شيد |  |
| عبدالله جبوري شينا | ⟦signature⟧ |
| كرجى يعقوب شلومو | ⟦signature⟧ |
| منشي شاؤول شقوع | ⟦signature⟧ |
| مير شاؤول بصري | ⟦signature⟧ |
| نعيم زبيدة | نعيم |
| يعقوب شلومو | يعقوب |

[Marginalia] ⟦بيد القيم⟧

ارجوكم التفضل بالحضور في الموعد المعين لعقد الاجتماع الدوري ⟦...⟧

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] الرئيس

Archival unit 83

تم اجتماع المجلس الحسبي في
<del>الساعة السادسة عصر مساء الخميس الموافق ٢٢ / ٦ / ١٩٥٠</del>
<del>في مقر رئاسة الطائفة</del>

حضر السادة الأفاضل :

|  | ابراهيم صالح الكبير |
| ⟦signature⟧ | سلمان نوري بشي |
| ⟦signature⟧ | عبد الله حسون حشمة |
| ⟦signature⟧ | ناجي يعقوب شمعون |
| ⟦signature⟧ | منشي شاؤل شلش |
|  | مير شاؤل بصري |
|  | نعيم زبيدة |
| ⟦mark⟧ | يعقوب شلومو |

بعد التحية
ارجوكم التفضل بالحضور في الموعد المعين لعقد الاجتماع ودمتم

[Signature] الرئيس
[Signature] ⟦signature⟧

Archival unit 84

B01 · header / arabic
منهاج اجتماع المجلس الجسماني
الساعة السادسة من مساء الاثنين الموافق ٢٤ / ٧ / ٥٠
في مقر رئاسة الطائفة

B02 · table / arabic
حضرات السادة الافاضل
ابراهيم صالح الكبير
سلمان كبوري ليفي
عبد الله صيون لينا
كرجي يعقوب شلومو
منشي شاؤول شطوع
مير شاؤول بصري
نعيم زبيدة
يعقوب شلومو

B03 · paragraph / arabic
بعد التحية
ارجوكم التفضل بالحضور في الموعد المعين لعقد الاجتماع ودمتم

B04 · signature / arabic
الرئيس

B05 · marginalia / unknown
⟦signature⟧
⟦signature⟧
⟦signature⟧
⟦signature⟧
⟦signature⟧

Archival unit 85

B01 · header / arabic
منهاج اجتماع المجلس المحلي الحالي
الساعة السادسة من ليلة الخميس الموافق ٥٠/٦/١٢
في مقر رئاسة الطائفة

B02 · table / arabic
⟦line⟧
حضرات السادة الأفاضل :
ابراهيم صالح الكبير
ساسون عبودي شي
عبد الله حيول مشتا
كرجي يعقوب شلوه
منشي شاؤل مشعوع
مير شاؤل بصري
نعيم زبيدة
يعقوب شلومو ملكي

B03 · signature / unknown
⟦signature⟧
⟦signature⟧
⟦signature⟧
⟦signature⟧
⟦signature⟧
⟦signature⟧

B04 · paragraph / arabic
بعد التحية
ارجوكم التفضل بالحضور في الموعد المعين لعقد الاجتماع ودمتم !

B05 · footer / arabic
الرئيس

Archival unit 86

B01 · header / arabic
محضر اجتماع المجلس الجسماني
الساعة السادسة من مساء الاحد 2/8/1950
في مقر رئاسة الطائفة

B02 · table / arabic
حضرات السادة الافاضل
ابراهيم صالح الكبير
يهودا غيردي ⟦illegible⟧
عبد الله صبور مشتاق
ادوار يعقوب خضوري
منشي شاؤول شتوع <del>محمود احمد</del>
به شاؤول بصري
نعيم زبيدة
يعقوب شلومو يعقوب

B03 · marginalia / arabic
اعتذر
اجلت

B04 · paragraph / arabic
بعد التحية
ارجوكم التفضل بالحضور في الموعد المعين لتفقد الاوضاع ودراستها

B05 · signature / arabic
<del>⟦illegible⟧</del>
الرئيس

Archival unit 87

B01 · marginalia / arabic
١٢٥

B02 · header / arabic
منهاج اجتماع المجلس العالي
الساعة السادسة من مساء الخميس الموافق ٢ آب

B03 · table / arabic
حضرات السادة كل من فاضل :
ابراهيم صالح الكبير
ساسون عبودي شيتي
عبد الله صيون مسنا
كرجي يعقوب شلوش
منشي شاؤل مشوع
مير شاؤل بصري
نعيم زبيدة
يعقوب شلومو بصري

B04 · paragraph / arabic
بعد التحية :
ارجوكم التفضل في الموعد المعين لعقد الاجتماع ودمتم

B05 · signature / arabic
نائب الرئيس

Archival unit 88

B01 · header / arabic
منهاج اجتماع المجلس الجسماني
الساعة السادسة من مساء الثلاثاء المصادف الأحد ٢٠ / ٩ / ١٩٥٩
في مدرسة الطائفة مدرسة نورائيل

B02 · table / arabic
حضرات السادة الرفاق
ابراهيم صالح الكبير
شنودة عبودي يحيى
عبد الله صهيون شنتوب
كرجي يعقوب شلوش
منشي شاؤول شاؤول
مدحت أودل بصري
نعيم زبيدة
يعقوب شلوش وحيد

B03 · marginalia / unknown
⟦signature⟧
⟦signature⟧
⟦signature⟧
<del>⟦illegible⟧</del>

B04 · paragraph / arabic
بعد التحية
أرجوكم التفضل بالحضور في الموعد المعين أعلاه في الغرفة رقم

Archival unit 89

محضر منهاج اجتماع المجلس الجسماني
الساعة الخامسة من مساء الاربعاء الموافق ٢٠ / ٨ / ٥٠
في مقر رئاسة الطائفة

| حضرات السادة الافاضل |
| ابراهيم صالح الكبير | موافق |
| سليم عبودي شبي |
| عبدالله صيون شينا | ⟦signature⟧ |
| كرجى يعقوب شلوم | ⟦signature⟧ |
| منشى شاؤل ششوع | ⟦signature⟧ |
| مير شاؤل بصري |
| نعيم زبيدة |
| يعقوب شكر در يعقوب |

بعد التحية
ارجوكم التفضل بالحضور في الموعد المعين لعقد الاجتماع (ودمتم)

السيد يوسف شطوب - ١٦ / ٨ / ٩٥٠

[Signature] ⟦signature⟧

Archival unit 90

منهاج اجتماع المجلس الجسماني
الساعة الخامسة مساء الاحد ٢٩ / ١٠ / ٥٠
في مقر رئاسة الطائفة

حضرات السادة الاعضاء :

| ⟦signature⟧ | ١ | <del>سليم شعشوع</del> ساسون عبودي ليني |
| ⟦signature⟧ | ٢ | صالح حرجيم ٤ عبد الله حسون ⟦منشا⟧ |
|  |  | ⟦عزوري⟧ سبي |
| ⟦signature⟧ | ٦ | كرجي يعقوب ملوك |
| ⟦signature⟧ | ٧ | منشي شاؤول مشعشع |
|  | ٨ | نعيم زبيدة |

بعد التحية :
ارجوكم التفضل بالحضور في الموعد المقرر لعقد الاجتماع
ودمتم !

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] الرئيس

Archival unit 91

منهاج اجتماع المجلس الجسماني
الساعة الخامسة من مساء الثلاثاء الموافقة ٥٠/٧/١٧
في مقر رئاسة الطائفة

حضرات السادة الافاضل
ابراهيم صالح الكبير
يعقوب عبودي بشي
عبدالله صيون شينا
كرمي يعقوب مشلوه
منشي شاؤول شقشوع
نعيم زبيدة

بعد التحية
ارجوكم التفضل بالحضور في الموعد المعين لهذا الاجتماع ودمتم

الرئيس

[Marginalia] ⟦signature⟧
[Marginalia] جوهراوي
[Marginalia] امين
[Marginalia] ⟦signature⟧
[Marginalia] ⟦signature⟧
[Marginalia] ⟦signature⟧

Archival unit 92

منهاج اجتماع المجلس الجسماني
الساعة الخامسة مساء، الخميس الموافق ٢٠ / ١١ / ١٩٥٠
في مقر رئاسة الطائفة

حضرات السادة الأفاضل :

| ساسون عبودي بشي | ⟦illegible⟧ |
| سليم شيا | ⟦illegible⟧ |
| صالح زكي حيم |  |
| عبد الله صيون بشا | ⟦illegible⟧ |
| عبودي سيتي | ⟦illegible⟧ |
| كرجى يعقوب شونه | ⟦illegible⟧ |
| منشي شاؤل يشوع | ⟦illegible⟧ |
| نعيم زبيدة | ⟦illegible⟧ |

[Marginalia] ⟦عبودي⟧

بعد التحية :
ارجوكم التفضل بالحضور في الموعد المعين لعقد الاجتماع ودمتم

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] ي/ الرئيس

Archival unit 93

منهاج اجتماع المجلس الجسماني
الساعة الخامسة في مساء الاثنين الموافق 6/11/950
في مقر رئاسة الطائفة

| حضرات السادة الافاضل |
|  | ✓ | مسرور عبري بش | 6 |
| ⟦illegible⟧ | ✓ | سليم شعينا | 4 |
|  | ✓ | صالح فريج حيم | 2 |
| <del>⟦illegible⟧</del> ⟦illegible⟧ | ✓ | عبد الله صيون شاشا | 9 |
| ⟦illegible⟧ | ✓ | عبري شبي | 7 |
| ⟦illegible⟧ | ✓ | كرامي يعقوب شلوش | 8 |
| ⟦illegible⟧ | ✓ | منشي شاؤل مشري | 7 |
|  |  | سليم زبيدة | 10 |

جدول البحث
ارجوكم التفضل بالحضور في الموعد المعين لعقد الاجتماع ودمتم

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] الرئيس

Archival unit 94

منهاج اجتماع المجلس الجسماني
الساعة الخامسة مساء يوم الأحد ٢١ / ١٢ / ١٩٥٠
في مقر رئاسة الطائفة

حضرات السادة الأفاضل

ساسون عبودي بشي
⟦signature⟧ سليم شعيا المحامي
صالح ⟦signature⟧ صالح فرج حييم
⟦signature⟧ عبدالله صيون شينا
⟦signature⟧ عبودي ⟦سيتي⟧ المحامي
كرجي يعقوب شالوم
⟦signature⟧ منشي شاؤول شعشوع
نعيم ابراهيم زبيدة

بعد التحية
( ارجوكم التفضل بالحضور في الموعد المعين لعقد هذا الاجتماع ودمتم )

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] الرئيس

Archival unit 95

منهاج اجتماع المجلس الحسباني
الساعة الرابعة والنصف من مساء الخميس ٢١ / ١٢ / ٩٥٠
في مدرسة الطائفة

حضر السادة الأفاضل

|  | ماسودة عبودي بشي | ✓ |
| سليم سفيا | سليم سفيا | ✓ |
| صالح | صالح فريج حبيب | ✓ |
| ⟦signature⟧ | عبد الله صبوني | ✓ |
| ⟦signature⟧ | عبودي سبي | ✓ |
| ⟦signature⟧ | كراجي صفوري شلوش | ✓ |
| ⟦signature⟧ | منشي شاؤل ششوع | ✓ |
| ⟦signature⟧ | نعيم زبيدة | ✓ |

ليد السيد
أرجوكم التفضل بالحضور في الموعد المعين أعلاه للاجتماع (ودمتم)

[Signature] الرئيس
[Signature] ✓

Archival unit 96

منهاج اجتماع المجلس الجسماني
الساعة العاشرة من صباح الجمعة الموافقة ٩ / ٢ / ١٩٥١
في مقر رئاسة الطائفة

حضرات السادة الأفاضل

| ساسون عبودي بشي |
| سليم رشيد المحامي | ⟦سليم رشيد⟧ |
| صالح فرج حيم | ⟦صالح⟧ |
| عبودي سيتي المحامي |
| منشي شاؤول مشعل | ⟦منشي⟧ |
| نعيم ابراهيم زبيدة | ⟦نعيم⟧ |

[Marginalia] ⟦عبودي سيتي⟧

بعد التحية
ارجوكم التفضل بالحضور في الموعد المعين لعقد الاجتماع وذلك
للبت في مسألة التزام القصابين لـ ٥١ - ١٩٥٢

[Signature] الرئيس
[Signature] ⟦illegible⟧

Archival unit 97

منهاج اجتماع المجلس الجسماني
الساعة الخامسة من مساء الاحد الموافقة ٨ / ١ / ١٩٥١
في مقر رئاسة الطائفة

حضرات السادة الافاضل

ساسون عبودي بيثي
سليم مشيا المحامي ⟦signature⟧
صالح ف. ج. جسيم ⟦signature⟧
عبد الله صيون مشيا ✓
عبودي ⟦مسي⟧ المحامي ⟦signature⟧
منشي شاؤل ⟦شقوع⟧
نعيم ابراهيم زبيدة ⟦signature⟧

بعد التحية
ارجوكم التفضل بالحضور في الموعد المعين لعقد الاجتماع ودمتم

[Signature] الرئيس
[Signature] ⟦signature⟧

Archival unit 98

منهاج اجتماع المجلس الجسماني في ⟦...⟧
الساعة الخامسة من مساء الثلاثاء ٢٧ / ٤ / ١٩٥٤
في مقر رئاسة الطائفة

حضرات السادة الأفاضل

ساسون عبودي بشي
سليم شيا المحامي
صالح فرج حييم
عبودي ستي المحامي
منشي شاؤل يشوع
نعيم ابراهيم زبيدة

بعد التحية
ارجو التفضل بالحضور في الوقت المعين لعقد الاجتماع ودمتم

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] الرئيس

[Marginalia] صالح
[Marginalia] ⟦signature⟧
[Marginalia] نعيم

Archival unit 99

B01 · header / arabic
منهاج اجتماع المجلس الجسماني
يوم <del>الثلاثاء</del> الاثنين الساعة الخامسة مساء ١٩٥١/٤/٢
في مقر رئاسة الطائفة

B02 · table / arabic
حضرات السادة الأفاضل
ساسون عبودي ششي
سليم شقير المحامي
صالح فرج حبيب
عبودي سيتي المحامي
متى شاؤل مشوع
نعيم ابراهيم زبيدة

B03 · signature / arabic
صالح
عبودي
⟦illegible⟧

B04 · stamp / arabic
⟦illegible⟧

B05 · paragraph / arabic
بعد التحية
أرجو التفضل بالحضور في الوقت المعين لعقد الاجتماع والبحث
في مسائل مهمة جداً لا تحتمل التأجيل .

B06 · footer / arabic
الرئيس

Archival unit 100

نموذج اجتماع المجلس الجسماني
الساعة الخامسة مساء الاثنين ١٤ / ٥ / ١٩٥١
في مقر رئاسة الطائفة

حضرات السادة الافاضل :
ساسون عبودي بشي
صالح فرج حييم
عبودي مستي المحامي
منشي شاؤول شعشوع
نعيم ابراهيم زبيدة
سليم شيا

بعد التحية
ارجو التفضل بالحضور في الموعد المعين لحضور الاجتماع

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] الرئيس

[Marginalia] <del>⟦illegible⟧</del>