Page 26
21 Large Hanoun shop 4024 / 92 From the month of ⟦illegible⟧ year ⟦illegible⟧ to ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
IJA 3125
Financial Ledger, Baghdadi Neighborhoods
View interactive document pageDescription
This is a ledger containing financial records for different neighborhoods in Baghdad. It indicates cost, recipient, and payee, possibly indicating property transfer. There is a color logo for the M. Jaffer & Co. on one of the inside covers, displaying a lion with a rising sun and sword.
AI en Translation, Pages 26-50
Page 27
22 Hanwa's shop is large 224 D / 92 In the period notebook from to 13 April | ⟦illegible⟧ Hamid Salman | Payments
Page 28
23 Hanon Kabir Shop 5 - 24 93 Fils | Dinar | Duration | From | To 31 January 2 | 8 | Remaining months of year 93 until Ibrahim Shuaa Bibi
Page 30
25 Z 234 / 94 Large Hanoun shop Fils | Dinar | Number | From | To
Page 32
27 House of a large, compassionate teacher 224 T / 92 Year | From | To | Dinar | Fils Mrs. Sarah Mawkab | 1 February 958 | 31 March 958 | — | 700 ” | ” | ” | — | — 31 July 958 21 May
Page 33
Mr. Toubala has about this ⟦...⟧ Baghdad February 24, year ⟦...⟧ 70
Page 34
Indebtedness for the month of ⟦...⟧ 9 28 Hanoon's Big Shop 24 - 5 / 92 Fils | Dinar | Period | From | To 800 | 8 | | | Mr. Diahna Hanoon Elia Munshi | Monthly Rent
Page 35
20 244 / 84 Large Hanun Shop Fils | Dinar | Statement | Date | 500 | According to the list numbered ⟦...⟧ and dated ⟦...⟧ | 31 March Year
Page 36
21 Safwa shop is big 224 / 94 L Fils | Dinar | The ⟦...⟧ | From | To 200 | | | ⟦...⟧ for apartment rent ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ | | 20 September ⟦...⟧
Page 37
22 Large Hanouna Shop 226 / 94 Fils | Dinar | Period from | to 75 | - | 30 Nov 771 | 11 May 771 | Sahyoun Saleh | 30 June 771 15 | - | " " " | 31 July 5 | - | " " " | 30 August 2/2
Page 38
Half for us and the other half to the ⟦requirement of⟧ ⟦str⟧eet «Baghdad Hillah Road» after ⟦blank ledger grid⟧ 22 Dar Na'eem Saleh 26/27 To | From | Which | Dinar | Fils ⟦illegible⟧ To From Which Dinar Fils
Page 39
24 Dar fi Ali 10/5 Fils | Dinar | Count | From | To 1 - 800 ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ Yusuf Shamash 31 March Year 7 - 21 July
Page 40
The house of ⟦the heirs of Siyad⟧, our share of it is 20% ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
Page 41
26 House under the Takiyya 22 / 114 Fils | Dinar | Duration | From | To 500 | 24 | Year | 1 April 709 | 30 November 710 | Ezra Abu Huleil - | 6 | | | | Yaqub Shumayṭ 31 March ⟦709⟧ 21 July
Page 42
The recipient of the confirmation and has not yet delivered it 12 27 ⟦Transfers⟧ 22 / 128 House under the Takiyya Fils | Dinar | Period | From | To
Page 43
Account from the King number ⟦...⟧ after
Page 45
40 Ghazi Street House ⟦22/22⟧ Fils | Dinar | Period from | to
Page 47
42 Ghazi Street House ⟦...⟧ 190 Fils | Dinar | Period from | to 45 | - | 11 May ⟦...⟧ | 20 November | Munshi Harun | 49 20 September ⟦...⟧ 44 | - | | | " " | 20 June 15 | - | | | " " (Bashir) | 21 July 5 | - | | | " " | 20 August
Page 48
⟦33⟧ March 1948 Debtor | Land expenses of ⟦Sheikh Bashar⟧ district | Creditor Dinar | | Dinar 42 Dar Souq al-Ghazal 186 / 177 A Fils | Dinar | Article | From | To 500 | — | Ayed Brothers ⟦...⟧ | October ⟦...⟧ | Ilya Hazoum | 21 March 935
Page 50
45 Dar Obaid 62/125 Fils | Dinar | Duration | From | To - | 600 | ⟦...⟧ per month until | | 31 Jan 58 - | 75 | 1/2 month " " | | 31 July - | 5 | | | 20 Aug