Page 102
87 Farajallah Shop 4724 122 Fils | Dinar | Number | From | To 5000 | 5000 | 70 | Until the month of July | Until Menahem 31 January 52
IJA 3125
Financial Ledger, Baghdadi Neighborhoods
View interactive document pageDescription
This is a ledger containing financial records for different neighborhoods in Baghdad. It indicates cost, recipient, and payee, possibly indicating property transfer. There is a color logo for the M. Jaffer & Co. on one of the inside covers, displaying a lion with a rising sun and sword.
AI en Translation, Pages 101-125
Page 103
88 Haydar Khana Quarter 44 Al-Saray Street Fils Dinar Period From To Abdul Jalil Jaraishi 5 | to Jan 2 45 | 20 Feb 44 | - | 200 | | | - | 5 21 March 44 12 August
Page 104
89 Haidarkhana shop 42 Al-Am Street from Dinar Fils to 31 March 44 | 200 | by hand of the tailor located in Abdul Jalil Mizan 31 August | | ⟦illegible⟧
Page 105
100 Al-Nahar Street Cafe Haiderkhana 4/4 Fils | Dinar | Period from | to | Dinar | Fils - | 200 | Month of May | Year of ⟦the Armenians⟧ | ⟦by the hand of⟧ | Razzuqi Haj Allawi
Page 107
100 Hayderkhana shop ⟦...⟧ Public Street Fils Dinar Period from ⟦...⟧ to ⟦...⟧ 28 - November year 940 September year Daoud Faraj and Yusuf Yehuda 20 Dinars ⟦...⟧
Page 108
102 New Shop Hassoon Pasha 17 / 4 Fils | Dinar | Date | Statement 500 | 4 | 25 Feb 55 | To what is between ⟦Messrs.⟧ Muhammad Iqbal and Abdul Razzaq To be paid ⟦...⟧
Page 109
102 New shop of Sahyoun Shasha Fils | Dinar | Period from to | | 150 | 8 | 3 months | Rent of Sahyoun Shasha shop Ahmad Al-Bajaji | 20 April 53 750 | 7 | " month | " " | 21 July 500 | 2 | | " " | 20 August
Page 110
105 New Shop of Hassan Pasha Fils | Dinar | Singular | From | To - | 20 | | Month of January Year 1951 from Hassan Baqir | 31 March 50 - | 7 | | | Cash, old ⟦...⟧ layer and head - | 8 | | | In Pasha ⟦...⟧ | | 6 | | | | 17/5 | |
Page 111
102 New shop of Hassan Pasha ⟦...⟧ Fils | Dinar | Duration | From | To | 500 | — | 1/8 | May ⟦...⟧ | 30 September ⟦...⟧ | Ali Abdullah the Barber | ⟦...⟧
Page 113
108 New Hassan Pasha Guesthouse 25 / 12 Number In the Liability Ledger | From | To 11 | 29 September 49 | David the Jew | Maintenance | 12 March 50 5 | 24 September 49 | " | Wire | 21 July
Page 114
108 New Syrian Building ⟦...⟧ Fils | Dinar | Duration | From | To 15 | ⟦...⟧ | | November 41 | Until 31 December 41 | Maintenance residence To Mazen ⟦...⟧
Page 115
⟦illegible⟧ Dar Qishl 469 94 ⟦...⟧ 45 ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ 22 ⟦...⟧ ⟦...⟧ 861 ⟦...⟧ 110 New residential house drafts 4/3 To From Duration Dinars Fils Salim Allah-Wirdi Murad 30 November 945 10 December 944 800 Al-Kadhimiya 238 until 1/10 Tenant
Page 116
110 Sultana ⟦daughter of⟧ ⟦...⟧ on Dinar the period from ⟦...⟧ ⟦...⟧ ten ⟦...⟧ Qanbar Ali House 57 / 110 left to us and the third and the other is utilized for the remainder - Qanbar Ali House 14 / 106 Fawzia Abdullah House under the Takkiya 22 / 128 our share is a third House under the Takkiya 22 / 114 ⟦...⟧ House under the Takkiya 22 / 128 our share is a third Ghazi Street House 22 / 123 Fawzia Shaziya piece / inclusion found with a book
Page 117
777 Dinar | Airplane ⟦...⟧ 55 / 80 | 65 / 8 465 16 Receipt ⟦illegible⟧ 111 New shop ⟦...⟧ From ⟦...⟧ Allah ⟦...⟧ 2200 | ⟦...⟧ May ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ | ⟦...⟧ ⟦...⟧