Financial Ledger, Baghdadi Neighborhoods
View interactive document pageThis is a ledger containing financial records for different neighborhoods in Baghdad. It indicates cost, recipient, and payee, possibly indicating property transfer. There is a color logo for the M. Jaffer & Co. on one of the inside covers, displaying a lion with a rising sun and sword.
B01 · header / arabic ٢٩ دار باب الاغا ٤٠ / ١١١ B02 · form / arabic فلس فلس دينار المدة من الى B03 · table / arabic ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | تنزيه ⟦illegible⟧ | ابراهيم لوي عبادة | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | تشرين ٢ ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | تموز
٤٠ دار شارع غازي ⟦٢٢/٢٢⟧ | فلس | دينار | المدة من | الى |
B01 · header / arabic ٤١ دار شارع غازي ٥٨ / ١٢٠ B02 · table / arabic فلس | فلس | دينار | المدة | من | الى — | ١٤ | ٧١٠ | من ⟦١⟧ نيسان ⟦لغاية⟧ ٣٠ نيسان ٧١٠ | صبحي يهودا | ٢٠ تشرين ٢ | ٢٩ — | ١٤ | " " " | ⟦بقية⟧ | ٣١ تموز
٤٢ دار شارع غازي ⟦...⟧ ١٩٠ | فلس | دينار | المدة من | الى | | ٤٥ | - | ١١ ايار ⟦...⟧ | ٢٠ تشرين ثاني | منشي هارون | ٤٩ ٢٠ ايلول ⟦...⟧ | | ٤٤ | - | | | " " | ٢٠ حزيران | | ١٥ | - | | | " " (بشير) | ٢١ تموز | | ٥ | - | | | " " | ٢٠ آب |
B01 · header / arabic ٤٢ دار سوق الغزل آ ١٨٦ / ١٧٧ B02 · table / arabic فلس | دينار | العلة | من | الى — | ٥٠٠ | ٧٠٠ شـ ⟦illegible⟧ شـ ٨٠٠ تشرين ثان ايليا حزوم | ٢١ مارت ٩٥
B01 · header / arabic ٤٤ دار فشل ٤٦٩ / ٩٢ B02 · form / arabic فلس دينار المادة من ⟦line⟧ الى ⟦line⟧ B03 · table / arabic - | ١٠٠ | بمقتضى الحوالة ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ باروخ | ٢٠ تشرين ٢ - | ٧ | " " " | ٢١ تموز B04 · marginalia / arabic ٤٩
٤٥ دار عبيد ٦٢/١٢٥ | فلس | دينار | المدة | من | الى | | - | ٦٠٠ | ⟦...⟧ بالشهر لغاية | | ٣١ كانون ٢ ٥٨ | | - | ٧٥ | شـ ٢/١ " " | | ٣١ تموز | | - | ٥ | | | ٢٠ آب |
B01 · header / arabic ٤٦ دكان عبيد ٧٠ / ١٤٥ B02 · table / arabic فلس | دينار | المدة | من | الى – | ٢٠٠ | عائد ايجار شقة العمارة باسم شاكر جدوع | ٢٩ | ٢٠ كانون ٢ ٤٩ ٢٠٠ | ٧ | " " | ٢١ تموز – | ٢ | " " | ٢ آب
B01 · header / arabic ٤٧ دكان عبيد ٧٢ / ١٤٥ B02 · form / arabic فلس دينار المدة من الى B03 · table / arabic ـ ٢٠٠٠ عايد الباب ٤٩ الى عمارة ⟦illegible⟧ شاكر صبيح ٢٠٠٠ كانون ٤٩
٤٨ دكان عبيد ٧٤ / ٤٥ | فلس دينار المدة من الى | | ٢٠ | ٢٠ تشرين الثاني سنة ٤٩ الى اذار سنة ٥٠ شاكر جدوع | ٤٨ | ٠٠ | دكانة عشر |
٤٦ ١١٩ / ١٤٠ فلس دينار المدة من الى ٧٥٠ صالح شاؤل كواز ٧٧/١٠/١٥ لغاية ٧٨/١/١٥ ٢١ كانون ٢ ٧٨ — عبودي مولي ⟦...⟧ ٢٠ تموز — مهدي سعود ٢١ آب
٥٠ دار عبيد ١٢١ / ١٤٠ | فلس | دينار | المادة | من | الى | | --- | ٨٠٠ | بيد السيد ⟦مؤيد ...⟧ بنيابة السيد داؤد مراد | | ٢٠ تشرين ٢ ٤٩ | | --- | ٢٠٠ | " " السيد البار ⟦...⟧ بنيابة ⟦...⟧ | | ٢١ تموز |
B01 · header / arabic ٥٠ دكان عبيد ١٥٦ / ١٢ B02 · table / arabic فلس | دينار | المدة | من | الـى — | ٨ | بموجب القوائم المرفقة طياً | سيد هارون | ٣١ كانون ثان — | ٢ | ⟦line⟧ | حبيب عبيد | ٣١ تموز — | ٢ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ٢٠ آب B03 · marginalia / arabic سنة ١٩٣٦ ٧ / ٦
B01 · header / arabic ٢٢ دكان عبيد ⟦line⟧ ١٥٨ / ١٢٠ B02 · table / arabic خان ديار الله ⟦line⟧ ٩ - | بشهر ايلول سنة ٩٣٨ لغاية شهر ايلول سنة ٩٣٩ | سليم شلوف | الى كانون سنة ٩٣٨ ٤٥٠٠ | الايجار عالي | بشهر شباط ⟦line⟧ الى تموز / ٨ / ٦
٥٤ دكان عبيد ١٦٠ / ٨٠ | فلس | دينار | المدة | ⟦البيان⟧ | | ٥٠٠ | ٨ | سنة ابتداء من ١ تشرين ثاني ٧٤٠ | | | — | ٢ | 〃 〃 | | | — | ١ | 〃 〃 | | [Marginalia] تشرين ثاني ٤٣ [Marginalia] ٢١ تموز [Marginalia] ٢٥ آب [Marginalia] ٨٠ / ٨ = ١٠
B01 · header / arabic ٥٤ دكان كبير ⟦line⟧ ١٣٢٠ / ١٣٢١ B02 · table / arabic فلس | دينار | العدد | البيان | فلس | دينار | العدد | البيان ١ | ٨ | ⟦illegible⟧ | بيد انطوان ⟦...⟧ ⟦...⟧ ناظم ⟦...⟧ | ٢٩ تشرين ث ١ | ٥ | ⟦illegible⟧ | " | ٧ | ٨ | ش دينار | ١٨ تموز ١ | ٢ | ⟦illegible⟧ | " | ٢٠ آب
⟦دار منطقه غربية⟧ ⟦٣⟧
٥٥ دكان عبيد ١٦٤ ─── ١٢٠ | فلس | دينار | العدد | بيان | الى |
٥٦ دكان عبيد ١٦٦ / ١٤٠ فلس | دينار | الدفعة | ⟦line⟧ | الـ ⟦line⟧ ٥٠٠ | ٢٢ | بشيك ⟦illegible⟧ ٤٩ الى مازن ٥٠ رصيد ناصر | | ٢١ تشرين ٢ ٤٩ ـ | ٢١ | " " " | دينار / ٢ | ٢١ تموز | ٤ | " " " | | ٢٠ آب
٢٧ دكان بيد ⟦...⟧ ١١/١٠ | له دينار فلس | | منه دينار فلس | | ٢١ تشرية سنة ٤٩ | بثمن التشرية ⟦...⟧ الجاري سنة ٤٩ رصيد ناصر | ٥٠٠ ٢٢ |
B01 · header / arabic ٥٠٨ دكان عبيد ⟦line⟧ B02 · header / arabic باقي دين الذة ⟦illegible⟧ B03 · table / arabic ١٢٦ | اجره صلح ١٣٠
B01 · header / arabic 59 دار عـجـزه كـولات ⟦...⟧ B02 · table / arabic فلس | دينار | الذى بـنـه الـى 55 | — | بـشـه ⟦...⟧ 708 بـنـايـه ⟦...⟧ 708 نـاصـر شـيـو 80 | — | " " " " " " " " B03 · marginalia / arabic 31 مارت 938 31 تموز 200000 / 124
B01 · header / arabic ٦٠ دار ⟦الجديد⟧ كولات ⟦...⟧ B02 · form / arabic فلس دينار التاريخ من الى B03 · table / arabic ١٠٠ | ٥ | ⟦...⟧ | ٧٠٨ | بواسطة ⟦...⟧ ناصر شيو | ٣١ مارت ⟦...⟧ ⟦...⟧ | ٥ | بواسطة ⟦...⟧ ناصر شيو | ٢١ تموز
B01 · header / arabic ٦١ دار كولات ⟦...⟧ ⟦line⟧ B02 · table / arabic ماضي دينار الف ⟦...⟧ الى ⟦...⟧ ⟦line⟧ ١ - ٢٠ شهر ابار ⟦...⟧ ٧٠٩ ⟦...⟧ شيو ناصر ⟦...⟧ ايلول ٤٩
٦٢ دار طاطران ٤٢ / ١٤٢ | فلس | دينار | العدد | من | الى | | ١٠ | — | ١ ايار | ٧٠٩ | باسم خضوري شاؤول روزة ابن شمعون | | ٥ | — | ⟦...⟧ | | به خضوري معلم (دباغون) | | ٢ | — | ⟦...⟧ | | يوسف شرباني | [Marginalia] ٤٨ [Marginalia] ٢١ تموز [Marginalia] ٢٠ آب