Financial Ledger, Baghdadi Neighborhoods
View interactive document pageThis is a ledger containing financial records for different neighborhoods in Baghdad. It indicates cost, recipient, and payee, possibly indicating property transfer. There is a color logo for the M. Jaffer & Co. on one of the inside covers, displaying a lion with a rising sun and sword.
B01 · header / arabic ١٠٧ تاريخ ساعة خانة جديد سنة ٩٣٤ ⟦line⟧ B02 · table / arabic فلس | دينار | المدة من الى | البيان | سنة | تاريخ – | ١١ | بشهر انبار ٤٩ الى ايلول ٤٩ | داود عبروي | سنة | ٢١ مارت ٥٠ ٥ | – | " " | " " | بشهر | ٢١ تموز ٢٥٠٠ | – | " " | " " | بشهر | ٢٠ آب
١٠٨ مسافرخانة جديد حسن باشا ٢٥ / ١٢ نمرة | في دفتر الذمة | من | الى | | ١١ | ٢٩ ايلول ٤٩ | داود يهودي | صيانة | ١٢ مارت ٥٠ | | ٥ | ٢٤ ايلول ٤٩ | " | سيم | ٢١ تموز |
١٠٨ ساختمانة جديد سريان ⟦...⟧ | فلس | دينار | المدة | من | الى | | ١٥ | ⟦...⟧ | | تشرين ثاني ٤١ | لغاية ٣١ كانون اول ٤١ | سكن صيانة | [Marginalia] الى مازن ⟦...⟧
B01 · other / arabic دار قشل ٤٦٩ ⟦line⟧ ٩٤ B02 · other / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
١١٠ سكن خانة جديد مسودات ٤/٣ الى من المدة دينار فلس سليم الله ويردي مراد ٣٠ نوفمبر ٩٤٥ ١٠ ديسمبر ٩٤٤ ٨٠٠ [Marginalia] الكاظمية [Marginalia] ٢٣٨ لغاية ١/١٠ [Marginalia] مؤجر
B01 · header / arabic ١١٠ سارخانة جديد صربات ٩٣ B02 · paragraph / arabic عن ديار المده من الـ ⟦illegible⟧ ⟦line⟧ ٨٠ عاشر اربعمائة ⟦illegible⟧ B03 · marginalia / arabic دار قنبر علي ٥٧ / ١١٠ خلف لنا والثلث الآخر يستحق عن الياس دار قنبر علي ١٤ / ١٠٦ فوزي عبد الله دار تحية التكية ٢٢ / ١٢٨ حصتنا الثلث دار تحية التكية ٢١ / ١١٤ حصتنا ٪ دار تحية التكية ٢٢ / ١٢٨ حصتنا الثلث دار شارع غازي ٢٢ / ١٢٣ فريد
B01 · paragraph / arabic دار قنبر علي ٥٧ / ١١٠ خلصت لنا والثلث الآخر يستثنى من الريع - B02 · table / arabic دار قنبر علي ١٤ / ١٠٦ فوزي عبد الله دار تحية التكية ٢٢ / ١٢٨ حصتنا الثلث دار تحية التكية ٢٧ / ١١٤ حصتنا ٥٠% دار تحية التكية ٢٢ / ١٢٨ حصتنا الثلث دار شارع غازي ٢٢ / ١٣٢ فردية
١١١ دكان جديد ⟦...⟧ من ⟦...⟧ الله ⟦...⟧ | ٢٢٠٠ | ⟦...⟧ ايار ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | [Marginalia] ⟦...⟧
٧٧٧ دينار طيارة ⟦...⟧ ٥٥ / ٨٠ ٦٥ / ٨ ٤٦٥ ١٦ وصل [Marginalia] ⟦illegible⟧
B01 · header / arabic ⟦illegible⟧ دكان ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B02 · table / arabic في دينار الفه | سـ | ن | الـ ١٢٠٠٠ | عن ثمنه | عن ثمنه | عن ثمنه جورج نعوم عبد الكريم B03 · marginalia / arabic ٢٨ شباط ⟦illegible⟧