Financial Information, Baghdadi Jewish Community Schools, Endowments, Hospitals
View interactive document pageThese are receipts, bills, and expense reports pertaining to schools, endowments, and hospitals operated by the Baghdadi Jewish community.
B01 · marginalia / arabic
نهاية السنة
⟦illegible⟧
{ املاك ⟦illegible⟧
B02 · other / unknown
⟦line⟧
B03 · paragraph / arabic
هاتف
⟦line⟧
B04 · paragraph / arabic
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
B05 · paragraph / arabic
هاتف
⟦illegible⟧
B06 · paragraph / arabic
ارنان الكنل وغيره
B01 · header / mixed The Eastern Bank, Limited المصرف الشرقي المحدود (INCORPORATED IN ENGLAND) ( مؤسس في انكلترا ) WHOLLY OWNED SUBSIDIARY OF THE CHARTERED BANK المملوك كليا من شارترد بنك (INCORPORATED BY ROYAL CHARTER 1853) ( مؤسس بارادة ملكية سنة ١٨٥٣ ) HEAD OFFICE IN U.K AT 2/3 CROSBY SQUARE, LONDON E C. 3. مركزه في لندن في رقم ٣/٢ كروسبي سكوير اي. سي. ثري PRINCIPAL OFFICE IN IRAQ AT NEW BANK'S STREET, BAGHDAD مركزه الرئيسي في العراق واقع في شارع المصارف الجديد في بغداد REGISTERED WITH THE COURT OF FIRST INSTANCE BAGHDAD UNDER NO 566/58 مسجل في محكمة بداءة بغداد برقم ٥٨/٥٦٦ Other Branches in Iraq : Baghdad South Gate, Baghdad Alwiyah, فروعه الاخرى في العراق : بغداد فرع الباب الشرقي وبغداد فرع العلوية Basra, Mosul, Kirkuk, & Amarah البصرة ، الموصل ، كركوك ، العماره TELEGRAPHIC ADDRESS : EASTERTIDE العنوان البرقي : استر تايد B02 · form / mixed Baghdad,: 28th September, 1963 بغداد: ٣١ B03 · paragraph / latin M/S. Administrative Committee of Iraqi Jews. BAGHDAD. B04 · form / mixed Dear Sir/s. بعد التحية Your current account has to-day been لقد فيدنا عليكم بالحساب الجاري مبلغ ⟦line⟧ دينار debited with the sum of I.D. 49-363 (Iraq Dinars Forty nine and fils 363 و ⟦line⟧ فلساً لقاء الفائض المترتب على باقي ما بذمتكم only) ⟦line⟧ لغاية هذا التاريخ وضمنه . being interest on your debit balance up to and including this date. B05 · stamp / latin ⟦illegible⟧ N.S. B06 · signature / mixed Yours faithfully, عن المراقب P. Controller
B01 · header / arabic مكتب حداد الهندسي لمد المجاري الداخلية للدور بغداد B02 · header / arabic تلفون ٨٨٧٥٧ B03 · form / arabic رقم: ٠٠٠١٨ التاريخ: ٢٧ / ٩ / ١٩٦٢ B04 · form / arabic وصل قبض استلمنا من السيد اللجنة الادارية للطائفة الموسوية بالعراق مبلغاً قدره فقط مائتان وتسعة عشر ديناراً و ٢٨٧ فلساً لا غيرها وذلك عن حساب تسديد أصل المبلغ البالغ ٢٨٧,٦١٩ ديناراً أجور مد المجاري الداخلية لمدينة شرائك بعقوب حياني بموجب الصك المرقم ٧٥٤٦٤٦ والمؤرخ ٢٦ / ٩ / ٩٦٢ B05 · table / arabic فلس | دينار ٢٨٧ | ٦١٩ ⟦line⟧ | ⟦line⟧ B06 · stamp / arabic الجمهورية العراقية ١٠ فلوس طابع مالي B07 · signature / arabic المستلم فريد نصوري
B01 · header / arabic مصلحة نقل الركاب ٧٥٧٨٨ نـافلة مصلحة نقل الركاب في بغداد ٨١٠٠٠ رقم العدد B02 · form / arabic رقم السفر ٦٣٢١ / م / ٧٥ في ليلة نصرف بموجب هذا القرض إلى السائق ⟦illegible⟧ مبلغا قدره ٧٨٦ سبعمائة وستة وثمانون فلسا فقط بأنه في يوم ٢٨ / ٧ / ١٩٧٥ قد استلم المبلغ أعلاه ٧٥٣٥٧ رقم السيارة نوع باص خشب شفروليه موديل ٥٤ ٧/٢٥ صادر في بغداد B03 · table / arabic فلس | دينار ٧٨٦ | ٢١٣ | بالأرقام أعلاه <del>١٠٠</del> | <del>٢٠٠</del> | ألف دينار ٧٨٦ | ٢١٣ | يوم ٢٥ / ٧ / ٧٥ كتب B04 · signature / arabic ٢٥ / ٧ / ٧٥ توقيع السائق
استمارة الذرعة النهائية للكشف العائدة لمدرسة فرانك عيني الكائنة في محلة العلوية ( حسام الدين ) المرقمة <del>⟦illegible⟧</del> / ١٥ / ٣٣ | التفاصيل | العمل | الكمية | السعر فلس / دينار | المبلغ فلس / دينار | | ١- اجور المكتب للكشف ووضع التصميم اللازم | عدد ٥ | | ٢/٠٠٠ | ١٠/٠٠٠ | | ٢- مد انابيب اسبست قطر ٤ انج مع الحفر والردم والتغليف بالكونكريت فقط | متر طول ١٢٥ | | ١/٧٥٠ | ٢١٨/٧٥٠ | | ٣- احواض تفتيش ثانوية ٦٠ × ٤٥ سم للقدم عمقا | قدم ٦ - ٣١ | | ٢/٠٠٠ | ٦٣/٠٠٠ | | ٤- اغطية آهين لاحواض التفتيش الثانوية عراقية | عدد ١١ | | ٢/٥٠٠ | ٢٧/٥٠٠ | | ٥- احواض تفتيش رئيسية ٩٠ × ٦٠ سم للقدم عمقا | قدم ٦ - ٣٦ | | ٢/٥٠٠ | ٩١/٢٥٠ | | ٦- اغطية آهين لاحواض التفتيش الرئيسية عراقية | عدد ٧ | | ٣/٥٠٠ | ٢٤/٥٠٠ | | ٧- درج حديدي للمانهولات الرئيسية | ٦ = | | ١/٠٠٠ | ٦/٠٠٠ | | ٨- انابيب تهوئة قطر ٣ حديدية للمتر الطولي | متر ٧ | | -/٧٥٠ | ٥/٢٥٠ | | ٩- تكسير الارضيات مع اعادة التبليط بالكونكريت | متر ٧٧ | | ١/٠٠٠ | ٧٧/٠٠٠ | | ١٠- حفر الشارع للوصول لراس انبوب المصلحة الرئيسي العائد لمصلحة المجاري العامة ثم اعادة الردم | عدد ٥ | | ٢/٠٠٠ | ١٠/٠٠٠ | | ١١- تزريف الجدران | عدد ١٩ | | -/٥٠٠ | ٩/٥٠٠ | | ١٢- سحب المياه القذرة للسابتا تنك | ٣ = | | ١/٠٠٠ | ٣/٠٠٠ | | ١٣- اعمال اضافية اخرى | اجمالا | | -/٠٠٠ | ١٩/٠٠٠ | | ١٤- اغطية آهين دبل سيته ( مانهول كبير ) | عدد ٣ | | ٩/٠٠٠ | ٢٧/٠٠٠ | | ١٥- فرق سعر انبوب الضغط العالي نوع ( بي ) | متر ٣٥ر٢ | | ٣/٢٥٠ | ٧/٦٣٧ | | ١٦- سعر توصيلة الهبوط ( باك دروب ) | عدد ١ | | ٥/٠٠٠ | ٥/٠٠٠ | | ١٧- تكسير الكونكريت | اجمالا | | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | | المجموع الكلي = | | | | ٦١٩/٣٨٧ | مجموع المبلغ الكلي الواجب دفعه فقط ستمائة وتسعة عشر دينارا وثلاثمائة وسبعة وثمانون فلسا لا غيرها . | | المبلغ فلس / دينار | | مجموع المبلغ الكلي للكشف | ٦١٩/٣٨٧ | | المدفوع سابقا بموجب صكين مرقمين ٧٥٤٦٣٧ و ٧٥٤٦٣٩ ومؤرخين ٢/٩ و ١٢/٩/٩٦٣ على التوالي . | ٤٠٠/٠٠٠ | | المبلغ المتبقي الواجب دفعه لطفا . | ٢١٩/٣٨٧ | [Signature] مكتب حداد الهندسي [Signature] لمد المجاري الداخلية للدور [Signature] عن المدير [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] فريد نوري [Signature] ٢٥/٩/١٩٦٤ [Signature] مكتب حداد الهندسي [Signature] لمد المجاري الداخلية للدور [Signature] التوقيع [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] فريد نوري [Marginalia] مائتي وتسعة عشر دينار [Marginalia] و ٣٨٧ فلس [Marginalia] ⟦signature⟧ [Marginalia] تسلمت في ٢٦/٩/٩٦٣ [Marginalia] ⟦signature⟧ [Stamp] مكتب حداد الهندسي [Stamp] لمد المجاري الداخلية للدور
B01 · header / arabic أدارة أوقاف مدرسة شماش التاريخ ٢٠ / ٩ / ١٩٦٢ الى :- B02 · paragraph / arabic اللجنة الادارية ليهود العراق المحترمة الموضوع :- مخصصات مدرسة شماش B03 · paragraph / arabic تحية نرفق طياً الصك المرقم ٢٤٩٢٠٤ المؤرخ ٢٠ / ٩ / ٦٢ على البنك البريطاني للشرق الاوسط ببغداد بمبلغ دينار على حساب مخصصات مدرسة شماش . وتفضلوا بقبول فائق الاحترام B04 · signature / arabic الوكيلان العامان عن المتولي ⟦signature⟧ جميل شمشون B05 · stamp / latin ⟦illegible⟧ N.S. B06 · footer / arabic ⟦illegible stamp⟧
مدرسة فرنك عيني متوسطة وابتدائية بغداد رقم التلفون ٩١٦٩٣ الرقم: ف/ ٢١٠ / ٦٣ التاريخ: ٢٢ / ٩ / ١٩٦٣ السيد رئيس اللجنة الادارية لليهود العراقيين المحترم بعد التحية . ⟦بتبلغنا⟧ يرجى التفضل بمبلغا قدره (-/٢٠٠٠) دينارا لغرض مصروفات المدرسة لشهر ايلول ١٩٦٣ . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] عباس عريبي [Signature] سكرتير لجنة المدارس [Marginalia] تصرف الف دينار فقط مؤقتاً [Marginalia] ٢٥ / ٩ / ٩٦٣ [Marginalia] ⟦signature⟧ [Stamp] ⟦...⟧ N.S.
الى ⟦...⟧ اجور سيارة رش الكبريت <del>⟦illegible⟧</del> مخصص ثمانية دنانير شهرياً الى داود هارون وذلك اعتباراً من ١٩٦٢/٩/١ [Marginalia] ⟦...⟧ [Marginalia] ٩/٢٠ استلمت المبلغ المذكور اعلاه وقدره ثمانية دنانير داود هارون [Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] ١٠ طابع مالي فلوس [Signature] داود هارون
B01 · paragraph / arabic ارجو دفع مبلغ خمسة دنانير الى السيد سلمان عوديشا B02 · marginalia / arabic ١٩٦٤/٩/٢٨ سيف الدين B03 · signature / arabic ⟦signature⟧ B04 · stamp / latin ⟦illegible⟧ N.S.
B01 · header / arabic اللجنة الادارية لليهود العراقيين مستند صرف B02 · form / arabic الرقم: ⟦illegible⟧ التاريخ: ٢ / ٩ / ١٩٦ B03 · table / arabic فلس | دينار | التفاصيل --- | ٥٤ | مجموع نصف الراتب لشهري ⟦illegible⟧ --- | ٤ | ⟦illegible⟧ --- | ٥٨ | ⟦line⟧ B04 · form / arabic وفقط: ثمانية وخمسون ديناراً فقط لا غير B05 · paragraph / arabic المصادقة على الصرف B06 · form / arabic سحب بموجب الصك المرقم: والمؤرخ: / / ١٩٦ B07 · signature / arabic توقيع المستلم ⟦illegible⟧ B08 · marginalia / arabic صرف ٢٢ / ٩ / ١٩٦٢
سيادة الرئيس يرجى الموافقة على صرف ٥/٥٠٠ خمسة دنانير وخمسمائة فلس رواتب لـ فراش ادارة مجالس الاعياد وذلك كأكرامية بمناسبة الاعياد الدينية [Marginalia] ناجي [Marginalia] ٩/٢٤ [Signature] بغداد في ٢٥ / ٩ / ١٩٦٤ [Signature] ⟦signature⟧ [Stamp] ⟦illegible circular stamp⟧ ⟦illegible blue text⟧
B01 · header / arabic رئاسة اللجنة الادارية لليهود العراقيين بغداد B02 · form / mixed الرقم: التاريخ: ٢٢ / ٩ / ١٩٦٧ فلس: ٥٠٠ دينار: ٩ B03 · paragraph / arabic إستلمت من محاسب اللجنة الادارية لليهود العراقيين في بغداد المبلغ المذكور أعلاه وقدره B04 · form / arabic فقط تسعة دنانير وخمسمائة فلس لا غير وذلك عن اكرامية تنظيف ⟦الر⟧اتب بمناسبة الاعياد ⟦و⟧صالح B05 · stamp / arabic الجمهورية العراقية ١٠ فلس رسم مالي B06 · signature / unknown ⟦signature⟧
B01 · header / arabic المملكة العراقية وزارة المعارف مديرية معارف لواء بغداد مدرسة ⟦illegible⟧ B02 · form / arabic العدد: ⟦illegible⟧ التاريخ: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / ١٩٤٧ فلس ⟦line⟧ دينار ⟦line⟧ B03 · paragraph / arabic وصلني من ⟦illegible⟧ المبلغ المبين في اعلاه وقدره ⟦illegible⟧ بموجب ⟦illegible⟧ عن ⟦illegible⟧ لشهر ⟦illegible⟧ لسنة ١٩٤٧ B04 · signature / arabic توقيع المحاسب
⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ٢٥٣ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ٢٥٤ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ٢٥٥ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ٢٥٦ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ٢٥٧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ٢٥٨ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ٢٥٩ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ٢٦٠ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ٢٦١ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ٢٦٢ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ٢٦٣ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ٢٦٤ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ٢٦٥ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ٢٦٦ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ٢٦٧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ٢٦٨ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧
B01 · header / arabic رئاسة الطائفة الموسوية في بغداد قائمة رواتب الموظفين والمستخدمين في ⟦line⟧ لشهر ⟦line⟧ ١٩٦ B02 · table / arabic الراتب الاسمي دينار فلس | مخصصات غلاء المعيشة دينار فلس | مخصصات دينار فلس | المجموع دينار فلس | الاستقطاعات دينار فلس | صافي المبلغ المقبوض دينار فلس | الاسم | الطابع والتوقيع | الملاحظات ٩ ٥٠٠ | ابراهيم شمو | ⟦stamp⟧ ٩ ٥٠٠ | حسقيل صهيون | ⟦stamp⟧ ٩ ٥٠٠ | سليم شوعا صهيون | ⟦stamp⟧ | الوصل رقم ⟦illegible⟧ ٩ ٥٠٠ | خضوري دانيال | ⟦stamp⟧ ٩ ٥٠٠ | لطيف خضوري | ⟦stamp⟧ ٧ ٠٠٠ | هادي خياط | ⟦stamp⟧ ٥ ٥٠٠ | شفيق ارييه ⟦illegible⟧ | ⟦stamp⟧ ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ٤ ٠٠٠ | ⟦illegible⟧ B03 · stamp / arabic الجمهورية العراقية ١٠ فلوس طابع مالي
B01 · header / arabic رئاسة اللجنة الادارية لليهود العراقيين بغداد ★ B02 · form / arabic الرقم: التاريخ: ٢٠ / ٩ / ١٩٦٢ B03 · table / arabic فلس | دينار — | ١٢ B04 · paragraph / arabic إستلمت من محاسب اللجنة الادارية لليهود العراقيين في بغداد المبلغ المذكور أعلاه وقدره فقط اثني عشر ديناراً لا غير ⟦line⟧ وذلك عن الامانة المخصصة الى بيات ⟦illegible⟧ مدرسة حبقوب الكرامة اللازم ⟦illegible⟧ / ٧ / ٥٨ والمنحة التي تدخل في قائمة الرواتب ⟦illegible⟧ B05 · stamp / arabic الجمهورية العراقية ١٠ فلوس رسم طابع B06 · stamp / arabic ⟦illegible⟧ محاسب اللجنة B07 · signature / arabic لولو مدني عنها ابني لولو B08 · other / unknown ⟦fingerprint⟧ ⟦fingerprint⟧
B01 · header / arabic رقم الجلد ٦٧٦٩٤ وصل جباية اموال الدولة رقم ٥٦ B02 · form / arabic اسم الدائرة: ضريبة عقار ⟦illegible⟧ B03 · table / arabic فلس | دينار | نوع الرسوم | السنة التي تعود اليها الرسوم | القسط ٤٠ | ٢٣ | ضريبة العقار | ⟦illegible⟧ ٤٥ | ١٤ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ | ٢٠ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ٨٥ | ٥٧ | المجموع B04 · form / arabic لقد قبضت من: ⟦illegible⟧ المبلغ المحرر اعلاه وقدره: سبعة وخمسون دينار و ⟦illegible⟧ فلس بتاريخ: ⟦illegible⟧ توقيع القابض: عنوان الوظيفة: B05 · marginalia / arabic ٣٨ ٨٠٢٥٢
B01 · header / arabic السيد رئيس اللجنة الادارية المحترم B02 · paragraph / arabic ارجو الموافقة على صرف مبلغ ⟦illegible⟧ دينار ⟦illegible⟧ فلساً الى السيد ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B03 · signature / arabic ⟦illegible⟧ المحاسب B04 · marginalia / arabic موافق ٢٥ / ٩ / ٩٦٨ ⟦signature⟧ B05 · marginalia / arabic موافق ⟦signature⟧
B01 · header / arabic رئاسة اللجنة الادارية لليهود العراقيين بغداد ★ B02 · form / mixed الرقم: ⟦illegible⟧ التاريخ: ٢٢ / ٩ / ١٩٦٧ فلس: ٥٠٠ دينار: ٢٤ B03 · paragraph / arabic إستلمت من محاسب اللجنة الادارية لليهود العراقيين في بغداد المبلغ المذكور أعلاه وقدره B04 · form / arabic فقط اربعة وعشرون ديناراً وخمسمائة فلس ⟦line⟧ وذلك عن اجور طبيب ومصادر الطائفة لشهري حزيران وتموز ١٩٦٧ ⟦line⟧ بموجب العدد المرقم ٧٤١٤١ في ٢٨ / ٩ / ١٩٦٧ ⟦line⟧ B05 · signature / arabic الدكتور اسحق ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٢٨ / ٩ B06 · stamp / arabic الجمهورية العراقية ١٠ فلوس طابع مالي B07 · marginalia / arabic ٦٢١
B01 · header / arabic السيد B02 · paragraph / arabic رأيت طي قائمة الدكتور ان تذكرة دينارا وذلك عن اجور طبيب رشاد الطائفة حزيران وتموز ⟦illegible⟧ B03 · marginalia / arabic بأمر الاوراق ٦٤/٩/١٢ B04 · signature / arabic توقيع ٦٤/٩/١٢ ⟦signature⟧ B05 · stamp / arabic ⟦illegible circular stamp⟧ B06 · other / arabic ⟦faint text visible through paper from reverse side⟧
B01 · header / mixed
الدكتور إحسان سمرة Dr. IHSAN SAMRA
الباب الشرقي BAB AL-SHARGI
قرب مدرسة الراهبات - بغداد NEAR AL-RAHIBAT SCHOOL
Baghdad
تلفون { العيادة ٨١٢٠٠ Tel. No. { Clinic 81200
المسكن ٩١٤٠٨ Res. 91408
B02 · form / mixed
التاريخ Date: ٢٤ / ٨ / ٢٩
B03 · paragraph / arabic
رئاسة الطائفة الموسوية
يرجى التفضل بتسديد
القوائم التالية لبعض مرضى الطائفة
B04 · table / arabic
حزيران ١٩٦٩ | عدد فحص اعتيادي | المجموع
٩ × ٥٠٠ = ٤/٥٠٠
فحص في الدار ٥ × ١٥٠٠ = ٧/٥٠٠
ابره ٤ × ٢٥٠ = ١/٠٠٠
⟦line⟧
١٣/٠٠٠
تموز ١٩٦٩ فحص اعتيادي ٣ × ٥٠٠ = ١/٥٠٠
⟦line⟧
١٤/٥٠٠
B05 · paragraph / arabic
فقط اربعة عشر ديناراً وخمسمائة فلس
لا غير
B06 · signature / arabic
الدكتور إحسان سمرة
B01 · header / arabic رئاسة اللجنة الادارية لليهود العراقيين بغداد ★ B02 · form / arabic رقم: التاريخ: ١٦ / ٩ / ⟦illegible⟧ فلس: ٨٢٠ دينار: ١١٨ B03 · paragraph / mixed إستلمت من محاسب اللجنة الادارية لليهود العراقيين في بغداد المبلغ المذكور أعلاه وقدره فقط مائة وثمانية عشر ديناراً وثمانمائة وعشرون فلساً وذلك عن قيمة ادوية المصروفة الى حارة اليهود لشهر آب ٩٦٢ بموجب الصك المرقم DV٥٤١٤٠ في ١٢ / ٩ / ٩٦٢ صيدلية الرشيد B04 · stamp / arabic الجمهورية العراقية ١٠ فلوس طابع مالي B05 · signature / arabic توقيع القابض ⟦signature⟧
حساب في الاعتماد و الطائفة الموسوية مذخر ادوية الاتحاد THE UNION DRUG CO. ١٢/٣٤ شارع المستنصر بغداد 12/34 MUSTANSIR STREET رقم التلفون ٤٤٩١ TELEGRAPHIC ADDRESS: UNIDRUG BAGHDAD TELEPHONE: 4491 | فلس | دينار | الاسم | التاريخ | رقم | فلس | دينار | الاسم | التاريخ | رقم | | ٢٥٠ | | غازي ⟦...⟧ | ٢٦/٥ | ٢٦ | ٤٩٠ | | ياسين نامي | ١/٦ | ١ | | ٨٥٠ | | نعيم ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ٢٧ | ٤٥٠ | | صبيح حسون | ٢ | ٢ | | ٢٧ | | خضوري يوسف | ٢٧/٥ | ٢٨ | ٨٩٠ | | جمهوري احمد | ٣ | ٣ | | ١.٥٠ | | سالم سليم | 〃 | ٢٩ | ٩٥٠ | | سيدو دلال | ٤ | ٤ | | ٤٥٠ | | ناجي شمعون | 〃 | ٣٠ | ١٢٠ | | كاظم ⟦...⟧ | ٥ | ٥ | | ٢٥٠ | | خلف طانو | ٢٨ | ٣١ | ٢٠٠ | | شاؤول ابراهيم | ٦ | ٦ | | ١٥٠ | | سالم شميل | 〃 | ٣٢ | ٧٠٠ | | شلومو كوجيه | ٧ | ٧ | | ٢٥٠ | | حبيبة خدوري | 〃 | ٣٣ | ٩٠٠ | | داود عبد الله | ٨ | ٨ | | ٢٥٠ | | فؤاد خدوري | 〃 | ٣٤ | ٢٨٠ | | بتول ميري | ٩ | ٩ | | ٢٥٠ | | صبرية ابراهيم | 〃 | ٣٥ | ٥٠٠ | | وداد ميري | ١٠ | ١٠ | | ٢٥٠ | | حاي داود | 〃 | ٣٦ | ١٠٠ | | يعقوب اسحاق | ١١ | ١١ | | ٨٧٥ | | سردار سليم | 〃 | ٣٧ | ٢٤٠ | ٢ | سارة يامن | ١٢ | ١٢ | | ٢٥٠ | | ابراهيم عزرا | 〃 | ٣٨ | ٩٧٠ | | لولو مير | ١٣ | ١٣ | | ٢٥٠ | | نعيمة مراد | 〃 | ٣٩ | ٦٥٠ | | سعاد منشي | ١٤ | ١٤ | | ٢٥٠ | | نعيم خضوري | ٢٩/٥ | ٤٠ | ٢٥٠ | | صالح شاؤول | ١٥/٦ | ١٥ | | ٢٠٠ | | فيصل روين | 〃 | ٤١ | ٤٤٠ | | فؤاد متي | 〃 | ١٦ | | ٢٢٠ | | صالح شاؤول | ٣٠/٥ | ٤٢ | ٣٠٠ | | حنا ليلو | ١٧/٦ | ١٧ | | ٥٥٠ | | شمعون حاي | 〃 | ٤٣ | ٢٢٠ | | سالم سليم | ١٨ | ١٨ | | ٥٨٠ | | نجم شميل | ٣١ | ٤٤ | ٤٨٠ | | ميريام سليم | ١٩ | ١٩ | | ٢٢٠ | | فؤاد منشي | 〃 | ٤٥ | ٢٩٠ | | هيثم شمعون | ٢٠ | ٢٠ | | ٥٥٠ | | موسى سليم | 〃 | ٤٦ | ٥٥٠ | | ابراهيم يوسف | ٢١ | ٢١ | | ٥٨٠ | | حار صياح | 〃 | ٤٧ | ٣٦٠ | | نعيم عمات | ٢٢ | ٢٢ | | ٢٥٠ | | عماري صالح | 〃 | ٤٨ | ٩٠٠ | | موريس سليم | ٢٣ | ٢٣ | | ٢٥٠ | | موسى طاهر | 〃 | ٤٩ | ٧٢٠ | | دليم طيفور | ٢٤ | ٢٤ | ٤٥٧ ٤٥١
B01 · table / mixed الرقم | الاسم | المبلغ | الرقم | الاسم | المبلغ ٧٦ | ⟦illegible⟧ | ٨٠ | ٥٠ | جميل بنيامين | ٣/٨/٨ ٧٧ | ⟦illegible⟧ | ٨٩ | ٥١ | سليم خضير | ⟦illegible⟧ ٧٨ | شاؤول مير | ٩٠ | ٥٢ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ٧٩ | سالم شايع ⟦illegible⟧ | ٤٢ | ٥٣ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ٨٠ | سليم خضوري | ٦٨ | ٥٤ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ٨١ | شاؤول ابراهيم | ٥٣ | ٥٥ | سليم ابراهيم | ⟦illegible⟧ ٨٢ | لولو ابراهيم | ٨٧ | ٥٦ | سليم ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ٨٣ | خضوري رحمة | ٤٤ | ٥٧ | موزي ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ٨٤ | اكرم مير | ٤٧ | ٥٨ | حسقيل ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ٨٥ | نوري صهيون | ٤٧ | ٥٩ | يوليا ابراهيم | ⟦illegible⟧ ٨٦ | نجاة ⟦illegible⟧ | ٤٧ | ٦٠ | شاؤول مير | ⟦illegible⟧ ٨٧ | فؤاد سليم | ٤٠ | ٦١ | شاؤول ابراهيم | ⟦illegible⟧ ٨٨ | صالح شاؤول | ٨٥ | ٦٢ | مريم ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ ٨٩ | داود صالح | ٤٤ | ٦٣ | كرمي يعقوب | ⟦illegible⟧ ٩٠ | رحمة طاهر | ٤٤ | ٦٤ | سعيد داود | ⟦illegible⟧ ٩١ | ناجي ⟦illegible⟧ | ٧٠ | ٦٥ | هارون صهيون | ⟦illegible⟧ ٩٢ | خلف صالح | ٧٠ | ٦٦ | ابراهيم يعقوب | ⟦illegible⟧ ٩٣ | صالح شميل | ٧٠ | ٦٧ | كريم ابراهيم | ⟦illegible⟧ ٩٤ | نعيم داود | ٧٠ | ٦٨ | ادويت صهيون | ⟦illegible⟧ ٩٥ | جبار خلف | ٥٠ | ٦٩ | رحمة ابراهيم | ⟦illegible⟧ ٩٦ | كريم ابراهيم | ٧٥ | ٧٠ | يعقوب طاهر | ⟦illegible⟧ ٩٧ | سارة ناجي | ٦٥ | ٧١ | كريم شاؤول | ⟦illegible⟧ ٩٨ | فيكتور مخلوف | ٣٧ | ٧٢ | سالم صهيون | ⟦illegible⟧ ٩٩ | ناطقة خضوري | ٤٨ | ٧٣ | عبد الله ابراهيم | ⟦illegible⟧ ١٠٠ | نعيمة عبد النبي | ٧٨ | ٧٤ | ميمونة وخاي | ⟦illegible⟧ ١٠١ | شاؤول صالح | ٧٨ | ٧٥ | ليلى خاي | ⟦illegible⟧ ١٠٢ | نعيم ⟦illegible⟧ | ٨٩ | ٧٦ | خاي داود | ⟦illegible⟧ ١٠٣ | ادويت صهيون | ٧٠ | ٧٧ | سعد ابراهيم | ⟦illegible⟧ ١٠٤ | سعاد ⟦illegible⟧ | ٧٠ | ٧٨ | مجيد صالح | ⟦illegible⟧
B01 · header / mixed مذخر ادوية الاتحاد THE UNION DRUG STORE ٣٤/١٢ شارع المستنصر بغداد 12/34 MUSTANSIR STREET رقم التلفون ٤٤٩١ TELEGRAPHIC ADDRESS: UNIDRUG BAGHDAD TELEPHONE: 4491 B02 · table / arabic العدد | البيان | الرقم | التاريخ | الرقم ٧٧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٨٧ ٥٥ ⟦illegible⟧ ٣٨ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٨ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٨ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٨ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٨ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٨ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٨ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٨ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٨ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٨ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٨ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٨ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٨ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٨ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٨ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٨ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٨ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٨ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٨ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٨ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٨ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٨ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٨ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٨ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٨ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٨ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٨ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٨ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٨ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٨ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٨ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٨ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٨ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٨ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٨ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٨ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٨ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٨ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٨ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٨ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٨ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٨ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٨ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٨ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٨ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٨ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٨ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٨ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B03 · signature / arabic توقيع ⟦illegible⟧ ٢٤ / ٩ / ٥٤