AI Transcription, Pages 176-200
Page 176
X-RAY CLINIC
⟦FOR RADIOGRAPHY & ELECTROTHERAPY⟧
Dr. S. Darwish, M.D.
SPECIALIST IN RADIOLOGY
Orfaliyah, IH3/1,
Tel. No. 80562
عيادة
للفحص والمعالجة بالاشعة
الدكتور
سلمان درويش
دكتوراه في الطب واختصاصي بالاشعة
اورفلية ، ١/٣هـ١ تلفون ٨٠٥٦٢
بغداد في: ١٧ تموز ١٩٦٢
Baghdad:
سيادة رئيس الطائفة الموسوية المحترم
يرجى التفضل بتسديد مبلغ وقدره خمسة دنانير
فقط وذلك عن اجور الفحوص الشعاعية
لفقراء الطائفة كما يأتي
| فلس | دينار | |
| - | ٤ | فحص الحوض والاعضاء في ⟦صباحات اول⟧ |
| - | ١ | فحص القدم "⟦بالصباح⟧" ج |
| - | ٥ | خمسة دنانير فقط لا غير |
[Signature] مع الشكر
[Signature] ⟦signature⟧
Page 178
المحاميان
حسان عبد الله مظفر
شاؤول موسى
العدد ١٩٦ ك / ٦٣
التاريخ ٩٦٣/٧/١٢
سياده رئيس اللجنه الاداريه لليهود العراقيين المحترم
تحيه واحتراما
ندرج لكم ادناه المصاريف التي دفعتها للدعاوى ⟦illegible⟧ كلفتمونا بها مع ما نستحقه من
الاجور وهي تبلغ ٣٤٦/٨٧٣ دينار ( فقط ثلثمائه وسته واربعين دينار وثمنمائه وثلاثه وسبعون فلسا
اعتبارا من تاريخ ٦٣/٤/٢٠ لغايه ١٩٦٣/٧/١٢.
١ - دعوى رقم ٥٦ / ب / ٦١
٢ - دعوى رقم ٥٤ / ب / ٦١
محكمه بداءه الكاظميه ( المدعى عليه خيرى حسون الانصارى )
وقف مناحيم دانيال -
فلس دينار
... ١٠٠ اجور محاماه حسبت بنسبه ٥٪ من قيمه المصالحه البالغه الفي دينار .
٣ - دعوى رقم ٨٨ / ٦٣ ( خانجان محمد يار ) وقف الكنائس :-
فلس دينار
١٠٠ .. رسم اعلام وصل ١٧ / ٦٣/٥/١٨
١٠٠ .. طوابع اعلام ٥/١٨
٢٠٠ ..
٤ - دعوى رقم ٨٩ / ٦٣ ( وقف الكنائس ) خانجان محمد يار :-
فلس دينار
١٠٠ .. رسم اعلام وصل ١٧ / ٥/١٨
١٠٠ .. طوابع اعلام =
٢٠٠ ..
٥ - دعوى رقم ٩٢ / ٦٣ ( محمد العيبي ) وقف المدارس ⟦المستشفى⟧ :-
فلس دينار
٢٥٠ .. رسم تنفيذ وصل ٧٩ / ٦/١٢
١٠٠ .. تبليغ وصل ٧٣ / ٦/٦
٠٥٠ .. طوابع اعلام =
٤٠٠ ..
يتبع
Page 179
— ٢ —
| ٦ — دعوى رقم ٦٣/٢٩ ( حاي داود ومريم ساسون ) وقف <del>مستوصف رفقة دانيال</del> : | فلس دينار |
| طابع اعلام | ٠٥٠ | ... | ٦/١٨ |
| رسم تنفيذ وصل / ١ | ٥٠٠ | ... | ٦/٢٦ |
| الاجور المتأخره | ٢٥٠ | ٠٢٢ | |
| المجموع | ٨٠٠ | ٢٢ | |
| ٧ — دعوى رقم ٦٣/٩٤ ( عيسى محمد طبره ) : خان المصبغة | فلس دينار |
| رسم اعلام وصل / ١٧ | ١٠٠ | .. | ٥/١٨ |
| طوابع اعلام | ١٠٠ | .. | = |
| المجموع | ٢٠٠ | | |
| ٨ — دعوى رقم ٦٢/١٣٤٦ بداءة بغداد ( خانجان محمد يار ) وقف الكنائس : | فلس دينار |
| الاجور المتأخره | ... | ٨ | |
| ٩ — دعوى رقم ٦٣/٩١ ( عبد يوسف وبطرس يوسف ) وقف حسقيل مناحيم دانيال : | فلس دينار |
| رسم تبليغ وصل / ٧٣ | ١٠٠ | .. | ٦/٦ |
| طوابع اعلام | ١٠٠ | .. | = |
| المجموع | ٢٠٠ | | |
| ١٠ — دعوى رقم ٦٣/٨٩٩ ( كامل مصطفى البير ) وقف عزرا مناحيم دانيال :— | فلس دينار |
| الرسم الثاني وصل / ٢٦ ( مفقود ) | ٦٠١ | ٠١ | |
| غرامه طابع وصل / ١٤ | ... | ٠١ | ٤/٢١ |
| رسم تبليغ وصل / | ١٠٠ | .. | ٥/٢٧ |
| طوابع اعلام | ١٠٠ | .. | = |
| الاجور المتأخره | ٥٠٠ | ١٢ | |
| المجموع | ٣٠١ | ١٥ | |
| ١١ — دعوى رقم ٦٣/٢٦٣ ( كامل مصطفى البير ) وقف عزرا مناحيم دانيال : | فلس دينار |
| الاجور المتأخره | ٣٥٧ | ٢٠ | |
( ويتبع )
Page 180
ـ ٣ ـ
١٢ ـ دعوى رقم ٦٣/٨٩٠ ( محمد جاسم داغر وعبد الزهره كاظم ) وقف مناحيم دانيال :
دينار فلس
٤٦٠ ٠٠ الرسم الثاني وصل / ٢٦ ( مفقود )
١٣ ـ دعوى رقم ٦٣/٣٠٤ ( مصلحه المجاري العامه ) وقف مدرسه فرنك عيني :
دينار فلس
٠٥٠ ٠٠ طابع لائحه ٦/٢٩
٩٠٠ ٠٠ صور الوقفيه بالدفلوب ٦/٣٠
٩٥٠ ٠٠
١٤ ـ دعوى رقم ٦٣/١٤٤٢ ( خليل حبه ) وقف مناحيم دانيال :
دينار فلس
١٠٠ ٠٠ رسم اعلام وصل / ١٧ ٥/١٨
١٠٠ ٠٠ طوابع اعلام =
٠٧٥ ٠٠ رسم تنفيذ اعلام وصل / ٧٩ ٦/١١
٠٠٠ ٠٥ الاجور المتأخره
٢٧٥ ٠٥
١٥ ـ انذارات عباس خلف الصباغ وكاظم الشاوي ومحسن هاشم وعلي الحاج نجم السعدي :
دينار فلس
٤٠٠ ٠٠ طوابع اربعه انذارات <del>٥/٣٠</del>
٠٠٠ ٠١ رسم اربعه انذارات وصولات / ١٧، ١٩ ، ٢٠، ٢١ ٦/١ الكرخي
٤٠٠ ١
١٦ ـ المصاريف النثريه والمتفرقه :
دينار فلس
١٣٠ ١١ المصاريف النثريه والمتفرقه .
١٧ ـ الرواتب :
دينار فلس
٠٠٠ ١٦٠ رواتب شهر حزيران وتموز واب وايلول لسنه ١٩٦٣
يتبع
[Marginalia] ⟦illegible⟧
Page 181
- ٤ -
الخلاصــــــــــــــه :
فلس دينار
| ... | ١٠٠ | دعوى خيري حسون الانصاري | ٥٦ و ٥٤ / ب / ٦١ | |
| ٢٠٠ | ... | = خانجان محمد يار | ٨٨ / ٦٣ | الثاني |
| ٢٠٠ | ... | = = = = | ٨٩ / ٦٣ | الجنائي |
| ٤٠٠ | ... | = محمد العيســــــــــــــي | ٩٢ / ٦٣ | المدني |
| ٨٠٠ | ٠٢٢ | = حاي داود ومريم ساسون | ٢٩ / ٦٣ | الثاني |
| ٢٠٠ | ... | = عيسى محمد طبره | ٩٤ / ٦٣ | خان المفيده |
| ... | ٠٠٨ | = خانجان محمد يار | ١٣٤٦ / ٦٣ | الثاني |
| ٢٠٠ | ... | = عبد يوسف وبطرس يوسف | ٩١ / ٦٣ | حجز واثقال |
| ٣٠١ | ٠١٥ | = كامل مصطفى البير | ٨٩٩ / ٦٣ | عزت ضاحي دانيال |
| ٣٥٧ | ٠٢٠ | = = البير | ٢٦٣ / ٦٣ | // |
| ٤٦٠ | ... | = محمد جاسم داغر وعبد الزهره | ٨٩٠ / ٦٣ | |
| ٩٥٠ | ... | = مصلحه المجارى العامه | ٣٠٤ / ٦٣ | مدير وقف عيني |
| ٢٧٥ | ٠٠٥ | = خليل حبــــــــــــــه | ١٤٤٢ / ٦٣ | |
| ٤٠٠ | ٠٠١ | انذارات اربعه لخباز خلف الصباغ وكاظم الشاوى ومحسن هاشم وعلي الحاج نجم | | الثاني |
| ١٣٠ | ٠١١ | المصاريف المتفرقــــــــــــــه والنثريه | | |
| ... | ١٦٠ | الرواتب للاشهر حزيران وتموز واب وايلول لسنه ١٩٦٣ ٠ | | |
| ٨٧٣ | ٣٤٦ | ⟦line⟧ | | |
فقط ثلثمائه وسته واربعون دينارا وثمنمائه وثلاثه وسبعون فلسا لاغيرها .
[Signature] المحامي
[Signature] شاؤل موسى
[Signature] المحامي
[Signature] حسان عبد الله مظفر
[Marginalia] صرفت
[Marginalia] ١٧ / ٧ / ٦٣
[Marginalia] تصرف ١٥ / ٧ / ٩٦٣
[Marginalia] شاؤل
[Marginalia] يشهد بذلك
[Marginalia] المحاسب
[Marginalia] دققته
[Marginalia] يرجى مناقله عماليه
[Marginalia] ⟦signature⟧
[Marginalia] ١٨ / ٧
[Stamp] مديرية الاموال
[Stamp] دققنا الوضعية
[Stamp] ⟦signature⟧
[Stamp] ١٥ / ٧ / ١٩٦٣
Page 182
رقم الجلد ٣١٧٢٨٦
محاسبة ٣٧ أ
[Stamp] ⟦رئاسة ...⟧
الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة
اسم الدائرة ⟦line⟧ ⟦رئاسة الطائفة ...⟧
فلس/دينار
١/٥٠٠
رقم ٠١
وصل من ⟦line⟧ ⟦داود ...⟧
مبلغ ⟦line⟧ ١ ⟦line⟧ دينار و ⟦line⟧ ٥٠٠ ⟦line⟧ فلس
على حساب ⟦line⟧ ⟦...⟧
توقيع القابض ⟦signature⟧
عنوان الوظيفة ⟦line⟧
بتاريخ ⟦line⟧ ⟦٢٠ ...⟧
[Marginalia] ٢٢٨٦
Page 183
برق ١٢
٨
⟦الجمعة⟧
واصل برقية رقم ⟦...⟧
معنونة الى ⟦...⟧
محل تسليمها ⟦...⟧
٢٧ فلس دينار قيمة الطوابع الملصقة
عدد الكلمات المدفوعة اجرتها سلفا
اسم وعنوان مرسل البرقية ⟦...⟧
⟦مطهر ...⟧
[Signature] المأمور المستلم ⟦صعصون لوي⟧
[Marginalia] ختم التاريخ
[Stamp] ⟦circular stamp⟧
يجب تقديم هذا الوصل عند طلب اجراء تحقيقات بخصوص هذه ⟦...⟧
Page 184
اللجنة الادارية
٣٢٠٤٧٩
رقم الجلد
محاسبة ٣٨ أ
الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة
اسم الدائرة: مدرسة ⟦شماش⟧
فلس / دينار: ٤٠٠ / -
رقم: ٧٣
وصل من: السيد برخو ⟦شاؤول⟧
مبلغ: اربعمائة
دينار و:
فلس:
على حساب: تسليم
توقيع القابض: ⟦signature⟧
بتاريخ: ٢٨ / ١ / ٥٢
عنوان الوظيفة:
[Marginalia] ٢٨ / ١ / ٥٢
Page 185
رقم الجلد ٣١٧٢٧٨
[Marginalia] ⟦للجنة الإدارية⟧
محاسبة ٣٧
الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة
اسم الدائرة: ⟦illegible⟧
فلس/دينار: ⟦١/٢٥٠⟧
رقم: ٧٩
وصل من: ⟦illegible⟧
مبلغ: ⟦illegible⟧ دينار و ⟦illegible⟧
على حساب: ⟦illegible⟧
توقيع القابض: ⟦illegible⟧
عنوان الوظيفة:
بتاريخ: ⟦illegible⟧
Page 186
٣٠٥١٤٩
محاسبة ٣٧ أ
رقم المجلد
الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة
رقم: ١٧
فلس/دينار: ٧ ٤٠٠
اسم الدائرة: ⟦illegible⟧
وصل من: ابراهيم داود ساسون
مبلغ: ⟦سبعة⟧ دينار و ⟦٤٠٠⟧ فلس
على حساب: ⟦رسم الطابع⟧
توقيع القابض: ⟦signature⟧
بتاريخ: ٨ / ٥ / ٥٤
عنوان الوظيفة:
[Marginalia] ٩٤
[Marginalia] ١٢٤٤
[Marginalia] ٨٩
Page 187
٣٢٠٤٧٦
رقم المجلد
محاسبة ٣٧ أ
الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة
رقم: ٤٧
فلس/دينار: ١/٨٠٠
اسم الدائرة: ⟦مدرسة ...⟧
وصل من: حامد عبد النبي مدير المدرسة
مبلغ: دينار و ثمانمائة فلس
على حساب: تبليغ
بتاريخ: ٢٠ / ٥ / ٦٢
[Signature] توقيع القابض
[Signature] عنوان الوظيفة
Page 188
٣١٣٩٦٦ رقم الجلد
اللجنة الادارية
محاسب
الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة
رقم: ١٧ ⟦٧٢٧⟧
فلس/دينار: ١٥ /
اسم الدائرة: ......
وصل من: ⟦illegible⟧
مبلغ: ...... دينار و ......
على حساب: ⟦دينار⟧
توقيع القابض: ⟦signature⟧
بتاريخ: ٨/١ ١٩٦٣
عنوان الوظيفة:
Page 189
رقم الجلد ٣١٣٩٦٦
الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة
[Marginalia] اللجنة الادارية
[Marginalia] محاسبة
رقم: ١٩
فلس/دينار: ١٥ / -
اسم الدائرة:
وصل من: الرئيس ⟦...⟧
مبلغ:
دينار و:
على حساب: ⟦...⟧
بتاريخ: ٧ / ١ / ٩٦٧
توقيع القابض: ⟦...⟧
عنوان الوظيفة:
Page 190
رقم الجلد ٣١٣٩٦٦
محاسبة /
الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة
[Stamp] ⟦اللجنة الإدارية⟧
رقم: ٢٠
فلس / دينار: ٥٠ / ١
اسم الدائرة:
وصل من: ⟦ارشد⟧ ⟦...⟧
مبلغ: ........ دينار و ........ فلس
على حساب:
بتاريخ: ١ / ١ / ⟦...⟧
توقيع القابض: ⟦signature⟧
عنوان الوظيفة:
Page 191
[Marginalia] ⟦اللجنة الادارية⟧
رقم الجلد ٣١٣٩٦٦
محاسبة
الوصولات بالدراهم المستحصلة للحكومة
رقم: ٢١
فلس / دينار: ⟦illegible⟧ / ١
اسم الدائرة: ⟦illegible⟧
وصل من: ⟦illegible⟧
مبلغ: ⟦illegible⟧ دينار و ⟦illegible⟧ فلس
على حساب: ⟦illegible⟧
بتاريخ: ٢١ / ⟦illegible⟧ / ٩٣
توقيع القابض: ⟦illegible⟧
عنوان الوظيفة:
Page 192
الدكتور البير ربيع DR. ALBERT RABY
شارع الرشيد - قرب سينما الحمراء Rashid Street - Near Hamra Cinema
تلفون { العيادة ٨١٥٦١ / المسكن ٩٤٤٠٥ } Tel. { Clinic 81561 / Res. 94405 }
الاسم:
استلمت من رئاسة الطائفة الموسوية مبلغ اثني
عشر ديناراً وسبعمائة فلس ١٢/٧٠٠ ديناراً - وذلك عن
اجور فحوصات طبية
وافقت اللجنة على الصرف
[Signature] البير ربيع
[Signature] ١١ / ٦ / ١٩٦٢
Page 194
رئاسة اللجنة الادارية
لليهود العراقيين
بغداد
⟦line⟧
[Marginalia] ⟦اوقاف مير دانيال⟧
الرقم ⟦line⟧
التاريخ / / ١٩٦
فلس دينار
ــــ ــــ
|
استلمت من محاسب اللجنة الادارية لليهود العراقيين في بغداد المبلغ المذكور أعلاه وقدره
فقط ⟦مائة دينار⟧ ⟦line⟧
وذلك عن ⟦الاجازة الاعتيادية⟧ ⟦line⟧
⟦line⟧
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] توقيع القابض
Page 195
سيادة رئيس اللجنة الإدارية لليهود العراقيين المحترم
بعد التحية والاحترام
لا يخفى على سيادتكم ما أصابني فجائياً في يدي اليمنى من عطل وإضافة
الى رجفة تنتابني من وقت الى آخر وقد نصحني الأطباء بوجوب ترك
العمل بأسرع وقت ممكن لمراجعة الأطباء الأساتذة الأخصائيين في سويسرا
والنمسا وغيره. وعليه أرجو التفضل بالموافقة لي ⟦بإجازة⟧ وسفرنا
أربعة أشهر وإجازة لهذا الغرض مع السلفة اللازمة. ولسيادتكم مزيد
التحية والاحترام وشكركم سلفاً
[Signature] المخلص
[Signature] سليم عبد الله كبان
[Signature] المحاسب في مدرسة الطائفة
[Signature] ⟦Signature⟧
[Marginalia] المحاسب
[Marginalia] توافق على منحه إجازة لمدة خارج العراق
[Marginalia] وصرف رواتبه الأربعة التي يستحقها مقدماً
[Marginalia] سلفه ⟦مؤرخة⟧ 10 / 7
[Marginalia] يصرف
[Marginalia] 200/- دينار سلفة
[Marginalia] 100/- من أوقاف ⟦جميل⟧ ⟦...⟧
[Marginalia] ⟦...⟧
[Marginalia] تسلمت مبلغ 100 دينار في ⟦...⟧
[Marginalia] ⟦Signature⟧
Page 196
محل الزوراء
لسيارات الاجرة
لصاحبيها : طالب الربايع و ابراهيم مصلاوي
شارع الرشيد
بغداد رقم التلفون ٤٦١٩
| فلس | دينار |
| ٨٠٠ | ١ |
وصلني من: ⟦الطائفة اليهودية⟧
فقط: ⟦دينار واحد وثمانمائة فلس⟧ لاغيرها
وذلك عن اجور سيارة: ⟦للمستشفى⟧
[Stamp] الجمهورية العراقية
[Stamp] ١٠ فلوس
[Signature] الامضاء
[Signature] ⟦illegible⟧
Page 200
رئاسة اللجنة الادارية
لليهود العراقيين
بـغـداد
ـــــــــــــــــــــ
الرقم ....................
التاريخ ١٧ / ٧ / ١٩٦٢
| فلس | دينار |
| ١٤٠ | ٢٨ |
استلمت من محاسب اللجنة الادارية لليهود العراقيين في بغداد المبلغ المذكور أعلاه وقدره
فقط ثمانية وعشرون ديناراً ومائة واربعون فلساً
وذلك عن ⟦ثمن الادوية المجهزة لمستشفى ريما خضوري⟧
لشهر حزيران ١٩٦٢
بموجب صك رقم
٥٧٥٤٢٦ / ٦
[Stamp] الجمهورية العراقية
[Stamp] ١٠ فلس
[Stamp] طابع مالي
[Signature] توقيع القابض