Description
These are archival documents from the Frank Iny and Shamash Secondary schools. They contain correspondence from the Office of Education in Baghdad regarding school administration issues including: student vehicles, folk and popular dancing, student registration, school fees, labor disputes, book inventory, the organization of health committees in schools, student attendance, boy scouts, girl scouts, the battle against illiteracy, uniform certification, assembly agendas, Islamic education, scholarships, the national anthem, assemblies, extracurricular activities, drawing competitions, education standardizations, lists of schools, union regulations, speech festivals, poetry competition, approved films, and compliance forms. There is also a brochure for photography and video services and a survey about home economics education.
AI Transcription, Pages 301-325
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد
الشهادات
العدد: ٢١٦٦٤
التاريخ: ١١ / ١١ / ٩٥٨
مستعجل جداً:
الى -
ادارات المدارس الثانوية فقط الرسمية والاهلية والاجنبية للبنين والبنات
الحاقاً بكتابنا ٣١٣٤٥ في ٢ / ١١ / ٩٥٨ .
ننقل لكم ادناه صورة كتاب مديرية الشؤون الفنية العامة - الامتحانات ٤٧٠٣٣ في
٢ / ١١ / ٩٥٨ يرجى العمل بموجبه بشان تعديل نتائج الدراسة الاعدادية للسنة ٥٧ / ٩٥٨ .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] ر. مدير التربية والتعليم للواء بغداد
صورة الى -
مديرية الشؤون الفنية العامة - كتابكم اعلاه .
المعاون السيد جميل نصيف
السيد داود سلمان ⟦احسان المختار⟧ لاجراء ما يلزم بشان نتائج الخارجيين
موظفي شعبة الشهادات
لوحة الاعلانات .
(( صورة الكتاب ))
١- توضيحاً لما جاء بكتابنا ٤٦٦٨٥ في ١ / ١١ / ٩٥٨ والمتضمن قرار مجلس الوزراء
الثاني المتخذ بجلسته المنعقدة بتاريخ ٢٩ / ١٠ / ٩٥٨ .
تطبق الفقرة الاولى من كتابنا ٤٥٢٢٠ في ٢٥ / ١٠ / ٩٥٨ على الطلاب الذين اشتركوا
في الامتحانات العامة للدراسة الاعدادية لسنة ٥٧ / ٩٥٨ للدور الثاني ، اى بتوزيع
( عشرة درجات ) على الدروس التي رسب فيها ومن ثم يطبق في حقه كافة الامتيازات الواردة
بقرار مجلس الوزراء الثاني .
٢- يشمل قرار مجلس الوزراء الثاني الدراسة الابتدائية والمتوسطة والاعدادية وامتحانات
القبول ودور المعلمين والمعلمات والمدارس الصناعية والزراعية والفنون البيتية وما يعادلها من رسمية
واهلية .
يرجى تنفيذ ذلك فوراً .
نوري ٢
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد
الشهادات
العدد / ٢١٢٤٥
التاريخ / ٢ / ١١ / ٩٥٨
الى -
ادارات المدارس الثانوية والمتوسطة والابتدائية
الرسمية والاهلية والاجنبية للبنين والبنات
ننقل اليكم صورة كتاب مديرية الشؤون الفنية العامة / الامتحانات المرقم
٤٦٦٨٥ في ١ / ١١ / ٩٥٨ يرجى العمل بموجبه بكل دقة
كما يرجى تزويدنا بقوائم التصحيح لمدرستكم
[Signature] مدير التربية والتعليم للواء بغداد
نسخة منه الى -
المعاون السيد جميل نصيف ⟦والسيد⟧ ⟦...⟧
ملاحظية الشهادات
كافة موظفي الاحصاء والشهادات
السيد عبد الاحد نانو ---- و
السيد داود / لاجراء ما يلزم فيما يخص نتائج الخارجيين والخارجيات .
السيد حسن محمد حسن فيما يخص نتائج المدارس الاهلية المرتبطة به
الخدمة ⟦المدنية⟧ في الكرخ - السيد جعفر
الخدمة " في البتاويين - السيد صادق الفتال
- / صورة الكتاب / -
وزارة التربية والتعليم
الحاقا بكتابنا برقم ٥٥١٤ وتاريخ ٢٥ / ١٠ / ١٩٥٨ ، بشأن الطلاب
الراسبين والمكملين قرر مجلس الوزراء بجلسته المنعقدة بتاريخ ٢٩ / ١٠ / ٥٨
ما يلي :
أ نظرا للظروف القاسية التي لاقاها الطلاب خلال السنة المنصرمة الامر
الذي اثر نفسيتهم في الدراسة وعليه لضمان حقوق الطلاب فقد قرر مجلس
الوزراء احتفالا بقيام الجمهورية العراقية اعتبار الطالب او الطالبة المكمل
او المكملة بدرس واحد او بدرسين من الناجحين على ان لا تقل الدرجة التي
حصل عليها في كل درس عن ٣٠ درجة ولا عبرة للمجموع .
ب يطبق ذلك على جميع الصفوف في المدارس الابتدائية والمتوسطة والثانوية
او ما يعادلها سواء اكانت اهلية او رسمية .
ج اذا كان الطالب او الطالبة بالكليات مكملا بدرس واحد او بدرسين فيعتبر
ناجحا على ان يؤدي بذلك امتحانا في السنة الدراسية ٥٨ / ١٩٥٩
وعلى ان ينظر بتعديل النظام في السنين القادمة فيما يخص هذه الفقرة
بحيث يحفظ حقوق الطلاب مع المحافظة على المستوى العلمي .
د يقتصر مفعول هذا القرار على السنة الدراسية ٩٥٧ / ٩٥٨ فقط .
لقد اقترن هذا القرار بمصادقة مجلس السيادة موقع رئيس الديوان
النعيمي / ا
B01 · header / arabic
الجمهورية العراقية
مديرية التربية والتعليم للواء بغداد
الشهادات
B02 · form / arabic
العدد /: ٢٠٩٥٦
التاريخ /: ٣٠ / ١٠ / ٩٥٨
B03 · paragraph / arabic
ادارات المدارس الثانوية الرسمية والاهلية
والاجنبية للبنين والبنات
B04 · paragraph / arabic
ننقل اليكم صورة كتاب مديرية الشؤون الفنية العامة (الامتحانات) المرقم
٤٦٠٣٣ في ٢٨ / ١٠ / ٩٥٨ والحاقا بكتابنا ٣٠٢٩٢ في ٢٦ / ١٠ / ١٩٥٨
يرجى العمل بموجبه بكل دقه .
B05 · signature / arabic
⟦signature⟧
مدير التربية والتعليم
للواء بغداد
B06 · paragraph / arabic
نسخة الى :-
مديرية الشؤون الفنية العامة / الامتحانات . - للتفضل بالعلم .
المعاون السيد جميل نصيف .
ملاحظية الشهادات .
موظفي شعبة الاحصاء والشهادات كافة .
السيد عبد الاحد نانو
B07 · other / unknown
⟦line⟧
B08 · paragraph / arabic
مديري معارف الالوية كافة
الحاقا بكتابنا المرقم ٤٥٢٢٠ في ٢٥ / ١٠ / ٩٥٨ والمتضمن موافقة مجلس
الوزراء بجلسته المنعقدة بتاريخ مساء يوم ٢٢ / ١٠ / ٩٥٨ على اضافة (١٠) عشر
درجات فقط للطلاب الراسبين وتوزع على الدروس التي رسب فيها . وان يبقى منها
شئ فتوزع على الدروس الاخرى او تضاف الى اعلى درجة لديه .
يعتبر الطالب الراسب بالمجموع ناجحا بصرف النظر عن مجموعه ولا تضاف لمجموعه
العشر درجات التي جاء ذكرها بالفقرة الاولى بكتابنا المشار اليه اعلاه .
B09 · signature / arabic
المدير العـــــــام
B10 · footer / arabic
ك / ٢٨
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد
الشهادات
العدد /: ٢٩٠٦٩
التاريخ /: ٢٢ / ١٠ / ١٩٥٨
ادارات المدارس الثانوية الرسمية والاهلية والاجنبية للبنين والبنات
يرجى تدقيق نتائج الدراسة الاعدادية للدور الثاني لسنة ١٩٥٨/٩٥٧
واعلام مركز فحص الدراسة الاعدادية في الغربية المتوسطة بالاخطاء الموجودة
فيها لاجراء التصحيح اللازم باسرع وقت على ان لا يتجاوز الاسبوع الواحد من
تاريخه .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] عن
[Signature] مدير معارف لواء بغداد
نسخة منه الى /
مركز فحص الدراسة الاعدادية في الغربية المتوسطة
المعاون السيد احسان المختار
ملاحظية الشهادات
فرسان/
B01 · header / arabic
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد
الشهادات
B02 · form / arabic
العدد / ٨٠٢ / ⟦illegible⟧
التاريخ / ٢٧ / ١٠ / ٩٥٨
B03 · paragraph / arabic
الى -
ادارات المدارس الثانوية والمتوسطة الرسمية والاهلية
والاجنبية للبنين والبنات
B04 · paragraph / arabic
ننقل اليكم صورة كتاب مديرية الشؤون ⟦illegible⟧
في ٦ / ١٠ / ١٩٥٨ ⟦illegible⟧ في ٢٨ / ٩ / ⟦illegible⟧ يرجى العمل بموجبه
B05 · signature / arabic
مدير معارف لواء بغداد
B06 · paragraph / arabic
نسخة منه الى -
مديرية الشؤون الفنية العامة / الامتحانات / للتفضل بالعلم
المعاون السيد احسان المختار
ملاحظية الشهادات
السيد عبد الاحد نانو /
اشارة الى كتابكم ٢٣٥٣١ في ٢٨ / ٩ / ١٩٥٨
لا مانع لدينا من قبول طلاب الصفوف الثالثة المتوسطة للمدارس الاجنبية
⟦illegible⟧ النقل الى المدارس الرسمية طالما قد جرى امتحانهم المدرسي في المدارس
الرسمية .
B07 · footer / arabic
التوقيع
المدير العام
النميمي / ١٥
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد
ذاتية الثانوي
العدد / ٢٧٧٩٢
التاريخ / ١٢ / ١٠ / ١٩٥٨
ادارات المدارس الثانويه والمتوسطه الرسميه كافه
م /
لاحظنا لدى تدقيقنا بعض جداول توزيع الدروس للمدرسين
بان هناك ضرورة للتنبيه حول الامور التاليه يرجى الاطلاع عليها والعمل بموجبها
١ ـ ضرورة اسناد ( ١٠ ) ساعات اسبوعيا بكل معاون او معاونة من دروس اختصاصه
او الدروس المماثله للاختصاص اذا كانت هناك ساعات مسندة للمدرسين كمحاضرات
٢ ـ وجوب استحصال موافقتنا على اعفاء المدير من التدريس مع بيان الاسباب
الداعية لذلك الطلب .
٣ ـ ضرورة عدم اسناد اقل من ( ٢٢ ) ساعه لمدرس واسناد اكثر من ذلك لمدرس
اخر بنفس الاختصاص اذ لا يجوز منح محاضرات لمدرس مالم يكمل زميله دروس الاختصاص
للحد الادنى من النصاب المقرر .
٤ ـ ملاحظة دقة توزيع ساعات الدروس وفق مفردات الساعات المبلغة اليكم بكراسات
المناهج .
٥ ـ عند طلب اصدار اوامر بالمحاضرات يتوجب العمل بما ياتي
آ ـ تزويدنا بنسختين من جدول توزيع الدروس
ب ـ تحرير كتاب يتضمن المعلومات التاليه يرفق به
جدول توزيع الدروس .
| اسم المدرس | عدد الساعات
الاسبوعيه | الموضوع | الصف والشعبه | الراتب
الشهري | تاريخ المباشرة |
اسم المدرس عدد الساعات الموضوع الصف والشعبه الراتب تاريخ المباشرة
الاسبوعيه الشهري
⟦line⟧
٦ ـ عند حدوث اى تغيير في توزيع الدروس يوجب تغيير في اسناد المحاضرات يتبع
ما جاء بالفقرة الخامسة اعلاه
٧ ـ لم تزودنا كثير من ادارات المدارس حتي الان بجدول توزيع الدروس لذا نامل
ان تصلنا بالسرعه الممكنه ليتسني لنا تدقيقها واصدار اوامر المحاضرات والعمل على
سد الشواغر
٨ ـ يجب ان يتضمن جدول توزيع الدروس اسم ⟦...⟧ مدير المدرسة واختصاصه وكذلك
اسماء المعاونين واختصاصهم .
٩ ـ يجب ان لا تترك ساعات شاغرة في اي موضوع وهناك مدرس مختص مجموع الحصص
المسنده اليه اقل من ( ٣٠ ) سلعة .
[Signature] مدير معارف لواء بغداد
نسخه منه الى /
مديرية التعليم العامه / الثانوي
ملاحظية ذاتية الثانوي
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد
الشهادات والاحصاء
العدد / ٢٨٧٠
التاريخ / ١٠ / ١٩٥٨
٢١
ادارات المدارس الثانوية والمتوسطة
الرسمية والاهلية والاجنبية للبنين والبنات .
ننقل اليكم ادناه صورة كتاب مديرية الشؤون الفنية العامة - الامتحانات -
٤٢٣٨٧ في ١٣ / ١٠ / ١٩٥٨ يرجى العمل بموجبه بكل دقة واهتمام .
[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] مدير معارف لواء بغداد
نسخة منه الى :-
مديرية الشؤون الفنية العامة - الامتحانات - للتفضل بالعلم .
المعاون السيد احسان المختار .
كافة موظفي شعبة الاحصاء والشهادات .
ملاحظية الشهادات .
السيد عبد الاحد نانو .
صورة الكتاب
-----------
الى :-
الطالب حسيب الحاج رؤوف
من اهالي قضاء كفري .
اشارة الى عريضتك المؤرخة في ٦ / ١٠ / ١٩٥٨ والمتضمنة قبول الطلاب
الراسبين في المدارس الرسمية ثلاث سنوات حسب ادعائكم .
ان الوزارة لم تصدر بيانا بهذا الشأن ومن يرسب ثلاث سنوات واكمل
خدمة العلم يحق له الدخول في المدارس الاهلية فقط ومن يرسب سنتان
في المدارس الرسمية يحق له الدوام سنة اخرى في المدارس الاهلية .
[Signature] ع المدير العام
نسخة منه الى :-
مديرية الامتحانات .
⟦illegible⟧
متوسطة كفري لتبليغ الطالب عن راجعته .
روكس / ١٧
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد
الشهادات
العدد /: ٨٠٥٢
التاريخ /: ١٨ / ١٠ / ١٩٥٨
ادارات المدارس الثانوية والمتوسطة الاهلية والرسمية
والاجنبية للبنين والبنات
ننقل لكم ادناه صورة كتاب مديرية الشؤون الفنية العامة / الامتحانات ⟦...⟧
٤١٧٢٦ في ١١ / ١٠ / ٩٥٨ بشأن ⟦...⟧ الطلبة الناجحين والمكملين في
المعدلات المدرسية للسنة ١٩٥٤ / ١٩٥٥ .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] مدير معارف لواء بغداد
نسخة منه الى /
مديرية الشؤون الفنية العامة / كتابكم المشار اليه اعلاه
الشهادات
صورة الكتاب
~~~~~~~~~~
اشارة الى هامشكم المؤرخ في ٤ / ١٠ / ١٩٥٨ على اصل كتاب ثانوية
الكرخ الاهلية خ/ق في ٤ / ١٠ / ١٩٥٨ ان الطالب الذي سبق وان نجح في المعدلات
السنوية للسنة الدراسية ١٩٥٤ / ١٩٥٥ وما قبلها وسجل بعد ذلك لا يستفاد من قرار
مجلس المعارف .
يرجى اتخاذ ما يلزم .
[Signature] ا لمدير العام
فرسان /
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد
الشهادات
العدد - ٢٩٤٦٠
التاريخ - ١٠ / ١ / ١٩٥٨
٢٥
الى -
ادارات المدارس الثانوية والمتوسطة
والابتدائية الاهلية والاجنبية للبنين والبنات
سبق وأن عممنا عليكم بضرورة ارسال الوثائق الى هذه المديرية
بكتب رسمية والامتناع عن تسليمها بيد اصحابها مهما كانت الظروف
وذلك لتيسير على المسؤولين عنها في مديريتنا مهمة انجازها بأسرع
وقت وتوفر عليهم مراجعة ذويها اللا مجدية .
نؤكد عليكم مرة أخرى بوجوب الالتزام بما جاء في تعميمنا السابق
فقد ظهر لهذه المديرية أن اغلب ادارات المدارس لم تتقيد بذلك
فتخلصا من الحاح اصحاب الوثائق تتساهل في اعطائها بأيدي اصحابها
وهذا ما نرجوا الامتناع عنه امتناعا باتا ... نرتأى أن تشير ادارات
المدارس المذكورة في كتبها الرسمية الى عدد الوثائق واسماء اصحابها
وعليها أن ترسل فراشا منها لاستلامها بنفس العدد من موظفـــــ
الصادرة في اليوم الثاني مباشرة فتستطيع على هذا تحديد موعد
مراجعة اصحاب الوثائق لها - لادارة المدرسة - لاستلامها .
أما بالنسبة للمدارس التي ترسل بريدها عن طريق البريدـــــ
الرسمي فستبذل لها العناية اللازمة لتأمين انجازها وارجاعهاـــــ
الى مدارسها كاملة .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] مدير معارف لواء بغداد
نسخة منه الى -
ملاحظية الاحصاء والشهادات
شعبة الصادرة
قيصر أحمد
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد
الشهادات والاحصاء
العدد / ٢٨٠٢٨
التاريخ / ٢٠ / ١٠ / ١٩٥٨
٢٢
ادارات المدارس الثانوية والمتوسطة للبنين والبنات
الرسمية والاهلية والاجنبية .
تطبق المادتين ٣٠ و ٣١ من نظام المدارس الثانوية رقم ٥٤ لسنة
اعتبارا من السنة الدراسية ٥٨ / ١٩٥٩ بشأن تقسيم الدروس الى اكاديمية
وغير اكاديمية وبذلك يلغى تعميمنا السابق بهذا الخصوص .
[Signature] ⟦Signature⟧
[Signature] مدير معارف لواء بغداد
نسخة منه الى :-
مديرية الشؤون الفنية العامة - الامتحانات -
كتابكم المرقم ٤١٧٢٩ والمؤرخ في ١١ / ١٠ / ١٩٥٨ .
المعاون السيد احسان المختار .
الشهادات والاحصاء
لوحة الاعلانات
روكس / ٢١
⟦faint text - duplicate of B02⟧
⟦faint text - duplicate of B01⟧
⟦faint text - duplicate of B03⟧
ادارات المدارس الثانوية والمتوسطة للبنين والبنات
الرسمية والاهلية والاجنبية .
⟦faint text - duplicate of B04⟧
تطبق المادتين ٣٠ و ٣١ من نظام المدارس الثانوية رقم ٥٤ لسنة
اعتبارا من السنة الدراسية ٥٨ / ١٩٥٩ بشأن تقسيم الدروس الى اكاديمية
وغير اكاديمية وبذلك يلغى تعميمنا السابق بهذا الخصوص .
[Signature] مدير معارف لواء بغداد
نسخة منه الى :-
مديرية الشؤون الفنية العامة - الامتحانات -
كتابكم المرقم ٤١٧٢٩ والمؤرخ في ١١ / ١٠ / ١٩٥٨ .
المعاون السيد احسان المختار .
الشهادات والاحصاء
لوحة الاعلانات
⟦very faint text - duplicate of B07⟧
روكس / ٢١
⟦very faint text - duplicate of B03⟧
ادارات المدارس الثانوية والمتوسطة للبنين والبنات
الرسمية والاهلية والاجنبية .
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد
الشهادات والاحصاء
العدد /: ٧٦٢
التاريخ /: ٢٢ / ١٠ / ٩٥٨
مكتوم
ادارات المدارس الثانوية والمتوسطة الرسمية والاهلية
والاجنبية للبنين والبنات
ننقل اليكم صورة كتاب مديرية الشؤون الفنية العامة (الامتحانات)
المرقم ٢٩١١/١/٦ في ١٦ / ١٠ / ٩٥٨ يرجى العمل بموجبه
بكل دقة واهتمام.
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] مدير معارف لواء بغداد
نسخة الى -
مديرية الشؤون الفنية العامة / الامتحانات - للتفضل بالعلم.
المعاون السيد احسان المختار.
كافة موظفي شعبة الشهادات والاحصاء.
ملاحظية الشهادات والاحصاء.
السيد عبد الاحد نانو
--------------------------------------------------
ان تسجيل الطالب في المدارس المتوسطة والاعدادية غير كاف لاعتباره
طالبا اذ ان مجرد التسجيل ما هو الا اباحة وجواز للطالب بالدوام في الصف
الذي سجل فيه اما اذا ثبت عدم دوام الطالب مطلقا بعد تسجيله فلا يعتبر
حينذاك طالبا ولو كان قد تسجل وتعتبر له سنة رسوب . يستثني من ذلك
الطلاب الذين سجلوا ولم يداوموا بل اكتفوا باخذ وثيقة الى اية جهة تؤيد
كونهم طلابا او استفادوا من التسجيل باية صورة من الصور فتعتبر السنة
الدراسية التي سجلوا بها سنة رسوب لهم.
كما نرجو ان يكون واضحا ان الجهة المختصة بشؤون الامتحانات واحتساب
سنوات الرسوب او النجاح والاستفسارات المتعلقة بها هي مديرية الامتحانات
والشهادات فيرجى توجيه الاسئلة المتعلقة بهذه الامور كافة اليها وملاحظة
تعليماتها وتوصياتها بهذا الشأن.
[Signature] المدير العام
ك / ٢١
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد
الشهادات
العدد / ٢٧٥٢٧
التاريخ / ١٥ / ١٠ / ٩٥٨
ادارات المدارس الثانوية والمتوسطة والابتدائية
الرسمية والاهلية والاجنبية للبنين والبنات
١ - يجب ارسال الوثائق بكتب رسمية الى هذه المديرية
٢ - سوف تعيد الوثائق بواسطة موزعي هذه المديرية الى
المدارس في اليوم الثاني .
٣ - كل طالب يراجع هذه المديرية للاستفسار عن الوثائق سنحمل
ادارة المدرسة المسؤولية .
٤ - يجب ان تكون مراجعة الطلاب بواسطة ادارة المدرسة وعلى
ادارة المدرسة الاستفسار عن مصير الوثائق للطلاب ، يرجى للعمل بهذا
الامر بكل دقة والتعاون معنا بغية انجاز هذه الاعمال .
[Signature] <del>مدير معارف لواء بغداد</del>
نسخة الى : -
المعاون السيد احسان المختار
ملاحظية الشهادات
كافة موظفي هذه المديرية - للعلم .
[Marginalia] الاستاذ احمد
[Marginalia] يرجى اعلام
[Marginalia] المراجعة
[Marginalia] الطلاب بالامر
[Marginalia] ⟦signature⟧
[Marginalia] ٩٥٨/١٠/١٩
ك / ١٣
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد
النشاط المدرسي
العدد /: ٢٦٨٧٢
التاريخ /: ١٢ / ١٠ / ١٩٥٨
ادارات المدارس الابتدائية كافة
م / اناشيد
طيا نشيدي الجمهورية العراقية وهيا للشباب العراقي نرجو تحفيظها للطلاب وارسال
معلم النشيد المختص بمدرستكم الى المكان والزمان المذكورين ادناه بغية تعلم اللحن
وتعليمه للطلاب في الساعة الثانية والنصف مساء كل يوم مذكور .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] مدير معارف لواء بغداد
نسخة منه الى : -
مديرية الشؤون الفنية العامة
مفتشية التربية والتعليم العامة
المفتش السيد رفيق اسماعيل المفتش الست آمنه محمود عزت المفتش الست معينه عبد الله
مراقب الاناشيد والموسيقى - للحضور في الوقت المعين وتدريب المعلمات والمعلمين النشيدين المذكورين .
المشرفة على النشاط المدرسي .
النشاط المدرسي
| المدارس | المحل | التاريخ |
| معلموا الاعظمية للبنين | تطبيقات دار المعلمين الابتدائية | مساء الاثنين ٢٠ / ١٠ / ٩٥٨ |
| معلمات " للبنات | " " " | " الثلاثاء ٢١ / ١٠ / ٩٥٨ |
| معلموا الكاظمية للبنين | قاعة الحربية | " الاربعاء ٢٢ / ١٠ / ٩٥٨ |
| معلمات الكاظمية للبنات | " " | " السبت ٢٥ / ١٠ / ٩٥٨ |
| معلموا الكرخ للبنين | قاعة الاعدادية المركزية للبنين | " الاحد ٢٦ / ١٠ / ١٩٥٨ |
| معلمات الكرخ للبنات | " " " | " الاثنين ٢٧ / ١٠ / ٩٥٨ |
| معلموا الرصافة للبنين | " " " | " الثلاثاء ٢٨ / ١٠ / ٩٥٨ |
| معلمات الرصافة للبنات | " " " | " الاربعاء ٢٩ / ١٠ / ٩٥٨ |
| معلموا الكرادة الشرقية او البتاوين للبنين | قاعة الامل | " السبت ١ / ١١ / ٩٥٨ |
| معلمات الكرادة الشرقية او البتاوين للبنات | " " | " الاحد ٢ / ١١ / ٩٥٨ |
هـ . حسن / ١٢
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد
التفتيش
العدد / ٢٧٢١٠
التاريخ / ١٤ / ١٠ / ١٩٥٨
ادارات المدارس الثانوية والمتوسطة للبنين والبنات الرسمية والاهلية كافة
" " الابتدائية للبنين والبنات الرسمية والاهلية كافة
م / استمارات تفتيشية
نرسل لكم طيا ( ١٢ ) استمارات تفتيشية راجين ارسال نسختين منها في نهاية كل
شهر بعد ملئ المعلومات الواردة فيها .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] مدير معارف لواء بغداد
نسخة منه الى :-
مديرية التعليم العامة
مديرية التعليم المهني العامة
مديرية التعليم للشؤون الفنية العامة
مديرية الادارة العامة
المفتشية العامة - كتابكم المرقم ١٢٨٢ في ١٣ / ٩ / ٩٥٨
ملاحظية الاوراق
" التفتيش ..
م حسن / ١٤
الجمهورية العراقية
وزارة المعارف
مفتشية المعارف العامة
الثانوي والمهني
استمارة تابعة للمفتشية العامة
رقم (١٢)
لشهر سنة ١٩٥
اسم المدرسة:
اللواء:
القضاء:
الناحية:
اسم المفتش الاختصاصي:
تاريخ زيارته للمدرسة:
المدة التي قضاها في تفتيشها:
الموضوع الذي فتشه:
عدد المدرسين الذين حضر دروسهم:
(لمفتشي المواد باسم):
اسم المدير:
توقيعه:
تاريخ تقديم الاستمارة:
الجمهورية العراقية
وزارة المعارف
مفتشية المعارف العامة
الابتدائي
استمارة تابعة للمفتشية العامة
رقم (١٣)
لشهر / سنة / ١٩٥
اسم المدرسة: ....................
اللواء: .........
القضاء: .........
الناحية: .........
اسم المفتش: ....................
تاريخ زيارته للمدرسة: ....................
المدة التي قضاها في تفتيشها: ....................
عدد الصفوف التي زارها: ....................
عدد المعلمين الذين حضر دروسهم: .......
تاريخ تقديم الاستمارة:
اسم المدير:
توقيعه:
محسن / ٨
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد
التفتيش
العدد / ٢٧٢١٠
التاريخ / ١٤ / ١٠ / ١٩٥٨
ادارات المدارس الثانوية والمتوسطة للبنين والبنات الرسمية والاهلية كافة
= = الابتدائية للبنين والبنات - الرسمية والاهلية كافة
م / استمارات تفتيشية
نرسل لكم طيا ( ١٢ ) استمارات تفتيشية راجين ارسال نسختين منها في نهاية كل
شهر بعد ملء المعلومات الواردة فيها .
[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] مدير معارف لواء بغداد
نسخة منه الى :-
مديرية التعليم العامة
مديرية التعليم المهني العامة
مديرية التعليم للشؤون الفنية العامة
مديرية الادارة العامة
المفتشية العامة - كتابكم المرقم ١٢٨٢ في ١٣ / ٩ / ٩٥٨
ملاحظية الاوراق
= التفتيش . .
م حسن / ١٤
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد
الشهادات
العدد د/: ٢٨٠٤٤
التاريخ /: ١٨ / ١٠ / ١٩٥٨
الى /
ادارات المدارس الثانوية والمتوسطة الرسمية والاهلية والبنين
والبنات
الحاقا بكتابنا ٢٤٩٠٧ في ٤ / ١٠ / ١٩٥٨
ننقل اليكم صورة كتاب مديرية الشؤون الفنية العامة / الامتحانات ٤١٨٨٢ في ١٢ / ١٠ / ٩٥٨
يرجى العمل بموجبه بكل دقة واهتمام .
[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] مدير معارف لواء بغداد
[Marginalia] نسخة منه الى /
[Marginalia] مديرية الشؤون الفنية العامة / الامتحانات - للتفضل بالعلم .
[Marginalia] المعاون السيد احسان المختار
[Marginalia] ذاتية التعليم الاهلي
[Marginalia] كافة موظفي شعبة الشهادات والاحصاء
[Marginalia] الشهادات والاحصاء
[Marginalia] السيد عبد الاحد نانو
-/ صورة الاسئلة /-
١- اذا كان الطالب قد داوم بعد نجاحه في الامتحان المدرسي للصف الثالث
المتوسط هل يبقى محتفظا بحقوقه ام يسقط حقه
٢- هل يقبل اكمال ام يجب ان يكون ناجحا في الامتحان المدرسي ام مجرد
اشتراكه في الامتحان العام ورسوبه فيه يعتبر ناجحا في المدرسي .
٣- هل تعتبر عدد سنين الرسوب في ذلك الصف في الامتحان المدرسي او انه
امتحان العام وهل تعتبر تلك السنين ام لا .
٤- هل يجب ان تشير الوثيقة على انه قد نجح في الامتحان المدرسي او انه
قد رسب في الامتحان العام .
-/ صورة الاجوبة /-
اذا
١- اذا داوم او سجل الطالب لا يعد نجاحه في معدل السعي السنوي
يسقط حقه ويحاسب على السنة الاخيرة .
٢- يقبل من كان ناجحا بشرط تنطبق عليه الفقرة (١)
٣- اذا كان الطالب ناجح في معدل السعي السنوي لآخر سنة سجل فيها لا يفتقر
الى سنوات رسوب عند تسجيله في الدراسة اذ يعتبر كأنه ناجح من الصف الثالث .
يشترط ان يشار في الوثيقة المدرسية انه ناجح في معدل السعي السنوي الاخير
سنة مع ذكر درجاته وبيان رسوبه في امتحان العام مع ذكر عدد المرات التي رسب فيها الطالب .
عزيز / ١٥
B01 · header / arabic
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد
الادارة
B02 · form / arabic
العدد /: ٢٤٧٩٢
التاريخ /: ٤ / ٤ / ١٩٥٨
B03 · paragraph / arabic
الى /
مديري ومديرات المدارس المرتبطة بهذه المديرية كافة
B04 · paragraph / arabic
يرجى عدم اللجوء الى التلفونات في حل المشاكل التفصيلية وانما تكتب حاجة
المدرسة خطيا ويراجع بها مدير او مديرة المدرسة او من ينوب عنهم
B05 · signature / arabic
⟦signature⟧
مدير معارف لواء بغداد
B06 · paragraph / arabic
نسخة منه الى /
مديرية التعليم العامة / الثانوي
" " / الابتدائي
سكرتير رئاسة مجلس اللواء العام / متصرفية لواء بغداد
المعاون السيد طارق العبيدي
ملاحظية ذاتية الثانوي
" " الابتدائي
فرسان /
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد
التفتيش
العدد /: ٢٣٥٠٠
التاريخ /: ٢٨ / ٩ / ١٩٥٨
الى /
مفتشات ومفتشي هذه المديرية كافة
م / وزارة التربية والتعليم
بناء على قرار مجلس الوزراء المتخذ بجلسته المنعقدة بتاريخ ١١ / ٩ / ١٩٥٨
تقرر ابدال اسم وزارة المعارف بـ (وزارة التربية والتعليم) .
[Signature] ⟦illegible signature⟧
[Signature] مدير معارف لواء بغداد
صورة منه الى / -
مديرية الادارة العامة / الذاتية - كتابكم ٣٧١١٤ في ١٦ / ٩ / ١٩٥٨ -
مفتشية التربية والتعليم العامة
معاونو هذه المديرية
ادارات المدارس الثانوية والمتوسطة للبنين والبنات المرتبطة بهذه المديرية
كافة .
ادارات المكتبات العامة
رؤساء شعب هذه المديرية - يرجى تبليغ كافة موظفيكم بمضمون
ملاحظية التفتيش .
عزيز / ٢٣ منه /
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد
التعليم الاهلي والاجنبي
مكتوم ومستعجل للغاية
العدد /: ٥٧٩
التاريخ /: ٢ / ٩ / ١٩٥٨
الى -
ادارات المدارس والمعاهد الاهلية المرتبطة
بهذه المديرية كافة
م / تحقيق الهوية
ننقل لكم في ادناه نص منشور مديرية التعليم العامة المكتوم المرقم
١٠/١١/م/٢٣٩ في ٣٠ / ٨ / ١٩٥٨ ونرجو العمل بمقتضاه واتخاذ الاجراءات
اللازمة لتعيين المعلمات الجدد وذلك بالسرعة المستطاعة هذا ونرجو تزويدنا
بصورة من كتبكم الموجه بهذا الشأن الى مديرية امن منطقة بغداد لنكون على
بينة من الامر .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] مدير معارف لواء بغداد
نسخة منه الى -
مديرية التعليم العامة / التعليم الاهلي والاجنبي
مديرية الامن العامة
مديرية شرطة لواء بغداد
مديرية امن منطقة بغداد
ذاتية التعليم الاهلي
- / صورة المنشور / -
كتابكم المرقم م ك / ٥٧٥ والمؤرخ في ٢٦ / ٨ / ١٩٥٨ .
نعم من الواجب الحصول على شهادتي حسن السلوك وعدم
المحكومية بالاضافة الى تحقيق للهوية وذلك بالنسبة للمراد تعيينهم
في المعاهد والمدارس الاهلية والاجنبية كافة اسوة بمعلمي ومدرسي
المدارس الرسمية .
وتسهيلا للمعاملات واختصارا في الوقت يرجى الطلب الى ادارة تلكم
المعاهد والمدارس التابعة لكم الاتصال بدوائر الامن المختصة
مباشرة للغرض المذكور ومن ثم تقديم الملاك مع بيان مؤهلات واسماء
المرشحين للتعليم وجميع الوثائق المنصوص عليها في النظام حسب الاصول
لاتخاذ ما يلزم في هذا الشأن .
[Signature] التوقيع
[Signature] مدير التعليم العام
[Signature] الدكتور احمد عبد الستار الجواري
المنعمي / ١
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد
الذاتية
العدد / ٥ / ١٨٨٠
التاريخ ٢٨ / ٨ / ١٩٥٨
ادارات المدارس المرتبطة
بهذه المديرية كافة
قررت وزارة المعارف ببيانها المرقم ٣٢٢٤ في ١٩٥٨/٨/٢٠ توحيد
مديريتي معارف لواء بغداد (المركز - والاطراف) في مديرية واحدة
باسم (مديرية معارف لواء بغداد) واعتبارا من ١٩٥٨/٨/٢٠ ، راجين
الاطلاع والعمل بموجبه .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] مدير معارف لواء بغداد
[Signature] المركز
نسخة منه الى :-
وزارة المعارف .
متصرفية لواء بغداد - الادارة المحلية -
الذاتية / الابتدائي
روكس / ٢٦
B01 · header / arabic
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد
الادارة
B02 · form / arabic
العدد / 18802
التاريخ / 28 / 8 / 1958
B03 · paragraph / arabic
الى / ادارات المدارس الثانوية والمتوسطة والابتدائية للبنين والبنات -
والمعاهد المهنية والخيرية ورياض الاطفال .
B04 · paragraph / arabic
ننقل لكم في ادناه صورة كتاب مديرية النفوس العامة 16249 في
14 / 8 / 1958 المبلغ الينا بكتاب مديرية الادارة العامة - الذاتية 32411 في
23 / 8 / 1958 راجين الاطلاع عليه والعمل بموجبه .
B05 · signature / arabic
خير الله الفلاح
مدير معارف لواء بغداد
المركز
B06 · paragraph / arabic
نسخة منه الى /-
مديرية الادارة العامة / الذاتية - كتابكم المشار اليه اعلاه
ثانوية الصناعة الرسمية / يرجى العمل بموجبه ⟦line⟧
اعدادية التجارة / يرجى العمل بموجبه ⟦line⟧
مدرسة الفنون البيتية / يرجى العمل بموجبه ⟦line⟧
المعاون السيد طارق العبيدي
B07 · header / arabic
-/ صورة الكتاب /-
B08 · paragraph / arabic
بناء على ازدياد الاعمال في دوائر النفوس بشكل منقطع النظير وتهافت
الاهلين على استحصال دفاتر النفوس لغرض تقديمها الى المدارس والكليات والمعاهد
من جهة ولسرعة الاهلين في التطوع في المقاومة الشعبية والانخراط في سلك الجيش
ولعدم تمكن الموظفين المسؤولين من تلبية هذه الطلبات مما يسبب تأخير هؤلاء جميعاً
بدفاتر النفوس المطلوبة وحفاظاً منا للصالح العام ولتيسير اعمال المراجعين -
نقترح قبول دفاتر النفوس القديمة الصادرة من سجلات السنة / 1934 لغرض تسجيل
الطلاب في المؤسسات التابعة لكم خاصة في المراحل التي تعقب الدراسة الابتدائية وذلك
على غرار النهج الذي اتبعناه في السنة / 1956 المبين تفصيله بكتابنا 19243
في 9 / 9 / 1956 راجين التفضل بتعميم ذلك على الجهات المعنية والاعلام ⟦line⟧
B09 · signature / arabic
موقع
مدير النفوس العام
B10 · footer / arabic
عزيز / 27
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد
التفتيش
العدد /: ١٩٦٨٢
التاريخ /: ٢٦ / ٨ / ١٩٥٨
ادارات المدارس الابتدائية والمتوسطة والثانوية للبنين والبنات
كافة----------
يرجى ابلاغ رسالتنا التالية الى كافة الهيئات التعليمية والتدريسية في مدارسكم
اخواني رسل الثقافة
تحية مباركة
وبعد احييكم تحية اخ يشعر بشعوركم ويتلمس عن كثب معاناتكم ومشاكلكم . احييكم رسل علم وهداية
احييكم جنوداً ⟦مجهولين⟧ يفنون انفسهم في سبيل خدمة بلادهم وخير امهم وبهذه المناسبة
اذكركم ان لمهنتكم المقدسة عليكم حقوقاً تتلخص فيما يلي :-
١- حسن السمعة وطيب الاحدوثة المتأتية من تفكيركم السليم وسلوككم المرضي وعقيدتكم المنبعثة
من مجد امتكم العربية وتراثكم الاسلامي الخالد----------.
٢- الاخلاص للواجب والتفاني في سبيل المصلحة العامة ونكران الذات .
٣- الظهور امام المجتمع بمظهر الحشمة والكرامة والابتعاد عن كل ما من شأنه ان يشين الى سمعتكم
ويمس كرامة مهنتكم .
٤- الالفة وتوحيد الجهود في سبيل الخدمة العامة وترك التنابذ وانحزازات التي تؤدي الى تفرقة الشمل وتصديع
الصفوف .
٥- الايمان القوي بكيانكم الجديد والحذر من المهلوسين والدساسين وعدم السماح لهم بالنيل من عزمكم والفت
في عضدكم .
وابتهل الى الله مخلصاً ان يأخذ بايدي الجميع لخدمة الجمهورية والامة العربية .
[Signature] خير الله طلفاح
[Signature] مدير معارف لواء بغداد
نسخة منه الى :-
مديرية التعليم العام----------
مفتشية المعارف العامة----------
كافة شعب هذه المديرية----------
--- عيد / ٢٦
الجمهورية العراقية
مديرية معارف لواء بغداد / المركز
السجلات
العدد / ⟦١٨١٨٥⟧
التاريخ ⟦١٩ / ٨ / ١٩٥٨⟧
الموضوع - طلب منع دخول
ادارات المدارس الرسمية والاهلية
والاجنبية المرتبطة بهذه المديرية كافة
اشارة الى كتب مديرية الشؤون الفنية العامة - العلاقات الثقافية -
(المكتبات) ٣٠٩٣٧ و ٣٠٩٣٨ و ٣٠٩٣٩ في ١٤ / ٨ / ١٩٥٨ ٠
نرجو عدم السماح للجرائد والمجلات التالية من دخولها في مدارسكم :-
١- جريدة " الايام " السورية ٠
٢- مجلة " باريس " الفرنسية باللغة العربية ٠
٣- جريدة " صدى الشمال " اللبنانية ٠
٤- جريدة " صوت الجيل الجديد " اللبنانية ٠
٥- مجلة " صوت المرأة " اللبنانية ٠
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] ⟦خسرو محمد الراوي⟧
[Signature] عن مدير معارف لواء بغداد
[Signature] المركز
نسخة منه الى :-
مفتشي ومفتشات المديرية - للاطلاع رجاء ٠
شعبة الذاتية - للعلم ٠
محاسب التعليم الثانوي - للعلم ٠
" " الابتدائي - " ٠
الاحصاء والشهادات - " ٠
السجلات - " ٠
روكس / ١٨