AI en Translation, Pages 1-25
Page 5
Shamash High School
List of grades for the academic year 1967 / 1968
Class: Fifth Secondary (Scientific)
Advisor: Isaac Cohen
Exam Results: Mid-year
Date:
Student Name | Arabic | English | French | Arithmetic and Trigonometry | Algebra and Trigonometry | Geometry | Biology | Physics | Chemistry | Translation and Status | Total | Rank
Ibrahim Eliyahu Ibrahim | 54 | 72 | | | 53 | 58 | 60 | 31 | 70 | | 404 | 20
Ibrahim Daoud Ibrahim | 43 | | | | 56 | 51 | 71 | 57 | 40 | | 375 | 24
Ibrahim Sassoon Ibrahim | 55 | 64 | | | 55 | 51 | 72 | 41 | 27 | | 365 | 27
Ibrahim Shaul Ibrahim | 51 | | | | 73 | 70 | 60 | 14 | 26 | | 349 | 29
Ibrahim Saleh Ibrahim | 51 | 55 | | | 81 | 74 | 80 | 72 | 64 | | 463 | 10
Ibrahim Ezra Ibrahim | 38 | 55 | | | 71 | 71 | 65 | 48 | 68 | | 416 | 17
Ibrahim Meir Ibrahim | 52 | 52 | | | 59 | 68 | 67 | 32 | 48 | | 378 | 23
Ibrahim Nassim Ibrahim | 52 | 65 | | | 59 | 69 | 85 | 59 | 65 | | 454 | 12
Ibrahim Yaqub Ibrahim | 53 | | | | 63 | 52 | 75 | 32 | 79 | | 354 | 28
Isaac Ibrahim Isaac | 50 | | | | 64 | 63 | 46 | 22 | 33 | | 278 | 30
Isaac Daoud Isaac | 51 | 51 | | | 64 | 74 | 87 | 71 | 77 | | 475 | 8
Isaac Sassoon Isaac | 50 | 35 | | | 46 | 72 | 54 | 41 | 71 | | 369 | 26
Isaac Shaul Isaac | 82 | 65 | | | 41 | 73 | 77 | 64 | 66 | | 468 | 9
Isaac Saleh Isaac | 59 | | | | 70 | 57 | 72 | 28 | 48 | | 334 | 22
Isaac Ezra Isaac | 40 | 38 | | | 54 | 72 | 59 | 52 | 62 | | 377 | 25
Isaac Meir Isaac | 48 | 75 | | | 54 | 87 | 62 | 52 | 59 | | 437 | 14
Isaac Nassim Isaac | 34 | | | | 62 | 55 | 63 | 32 | 47 | | 293 | 31
Isaac Yaqub Isaac | 55 | 55 | | | 62 | 77 | 75 | 42 | 37 | | 403 | 21
Eliyahu Ibrahim Eliyahu | 75 | | | | 26 | 59 | 75 | 43 | 22 | | 300 | 16
Eliyahu Daoud Eliyahu | 46 | 75 | | | 43 | 58 | 64 | 31 | 44 | | 361 | 15
Eliyahu Sassoon Eliyahu | 48 | | | | 65 | 82 | 83 | 21 | 72 | | 371 | 25
Page 6
Shamash Secondary School
List of grades for the academic year 1967 / 1968
Class:: Fifth Preparatory (Scientific)
Mentor:: Isaac Kohen
Examination Results:: Mid-year
Date::
Student Name | Arabic | English | French | Arithmetic and Trig | Algebra and Trig | Geometry | Biology | Physics | Chemistry | Translation and Status | Total | Rank
1. ⟦illegible⟧ | 57 | 62 | | | 44 | 72 | 69 | 77 | 64 | 74 | 63 | 642 |
2. ⟦illegible⟧ | 68 | 50 | | | 60 | 71 | 84 | 70 | 76 | 84 | 84 | 707 |
3. ⟦illegible⟧ | 70 | 72 | | | 61 | 60 | 79 | 60 | 54 | 67 | 69 | 662 | 17
4. ⟦illegible⟧ | 56 | 56 | | | 56 | 62 | 79 | 58 | 57 | 75 | 82 | 638 | 25
5. ⟦illegible⟧ | 68 | 60 | | | 87 | 78 | 79 | 87 | 63 | 72 | 79 | 750 | 2
6. ⟦illegible⟧ | 52 | 66 | | | 44 | 80 | 78 | 65 | 43 | 71 | 84 | 683 | 10
7. ⟦illegible⟧ | 72 | 72 | | | 69 | 65 | 86 | 78 | 79 | 81 | 86 | 788 | 1
8. ⟦illegible⟧ | 68 | 72 | | | 75 | 45 | 87 | 77 | 67 | 78 | 87 | 726 | 4
9. ⟦illegible⟧ | 93 | 85 | | | 74 | 70 | 89 | 82 | 83 | 85 | 86 | 847 | 3
10. ⟦illegible⟧ | 57 | 81 | | | 57 | 88 | 82 | 79 | 58 | 65 | 86 | 753 | 12
11. ⟦illegible⟧ | 57 | 59 | | | 61 | 87 | 82 | 60 | 44 | 75 | 82 | 707 | 11
12. ⟦illegible⟧ | 74 | 81 | | | 59 | 87 | 78 | 52 | 66 | 77 | 78 | 752 | 3
Page 7
Shamash Preparatory School
Grade List for the Academic Year 196 / 196
Class: Fifth Preparatory (Commercial)
Advisor: William Khaddouri
Examination Results: Mid-year
Date:
Rank | Total | Average | Exam | Translation & Social Studies | Chemistry | Physics | Biology | Geometry | Algebra & Trig | Arithmetic & Trig | French | English | Arabic | Student Name
| 332 | 66 | 31 | 35 | | 46 | 62 | 16 | 71 | | 50 | | 72 | 74 | 1- Edward Dawood Salman Zubaida
| | 78 | 34 | 54 | | 58 | 78 | 86 | 74 | | 72 | | 76 | 49 | 2- Edward Qattan
| | | | | | | | | | | | | | | 3-
| | | | | | | | | | | | | | | 4-
| 410 | 77 | 34 | 43 | | 87 | 70 | 78 | 88 | | 59 | | 72 | 68 | 5-
4 | 346 | 75 | 25 | 50 | | 80 | 35 | 42 | 52 | | 30 | | 60 | 44 | 6-
7 | 426 | 67 | 34 | 33 | | 77 | 61 | 80 | 74 | | 72 | | 55 | 48 | 7-
2 | 420 | 85 | 34 | 51 | | 87 | 85 | 92 | 83 | | 50 | | 84 | 49 | 8-
8 | 403 | 66 | 20 | 46 | | 60 | 66 | 50 | 74 | 50 | 30 | | 43 | 21 | 9-
3 | 509 | 87 | 28 | 59 | | 97 | 87 | 88 | 86 | | 75 | | 85 | 64 | 10-
2 | 525 | 90 | 25 | 65 | | 90 | 87 | 68 | 70 | | 65 | | 88 | 64 | 11-
1 | 562 | 92 | 29 | 63 | 87 | 92 | 92 | 88 | 84 | | 65 | 72 | 40 | 32 | 77 | 72 | 12-
5 | 507 | 82 | 26 | 56 | | 90 | 80 | 84 | 80 | | 41 | | 67 | 64 | 13-
Page 8
Fourth Grade General
Counselor: Muhi Najm
Shamash Preparatory School
Grade List for the Academic Year ⟦1967 - 1968⟧
Date: February ⟦...⟧
No. | Student Name | (1) Arabic | (2) English | (3) French | (4) Mathematics & Physics | (5) Chemistry | (6) ⟦Social Studies⟧ | General Total | Rank
1 | Edouard Naji Youssef Besha | 79 | 54 14 - 68 | | 17 16 23 14 70 | 88 | 56 90 81 76 | 316 | 5
2 | Albert Moushi Nassim Aqairib | 66 | 45 9 - 54 | | 12 15 16 10 59 | 54 | 85 60 70 73 | 305 | 16
3 | Eliyahu Munir Sahyoun Darwish | 62 | 41 11 - 52 | | 10 17 08 12 47 | 56 | 84 65 79 76 | 293 | 23
4 | Emile Eliyahu Saleh Abdel Nabi | 76 | 51 12 14 78 | 71 | 14 17 27 22 80 | 90 | 75 84 84 81 | 405 | 2
5 | Heskel (Youssef Habib) Manshi Al-Katib | 62 | 29 11 08 48 | 29 | 16 15 18 18 67 | 71 | 80 75 51 70 | 312 | 12
6 | Khader Faltour Khadhouri Shuker | 65 | 27 12 08 58 | 41 | 14 14 17 14 59 | 70 | 90 89 77 85 | 334 | 10
7 | Dawood Munir Ibrahim Abdo | 70 | 62 13 - 75 | | 17 18 17 24 76 | 75 | 80 89 90 86 | 374 | 4
8 | Dawood Yaqoub Aziz Yaqoub | 64 | 42 11 - 53 | | 11 12 14 21 58 | 62 | 70 70 55 65 | 303 | 20
9 | Salman Ihsan Dawood Karra | 72 | 57 15 15 87 | 75 | 19 20 29 24 92 | 94 | 83 89 77 82 | 423 | 1
10 | Sabah Nouri Khulaif Abdullah | 75 | 52 16 - 69 | | 15 18 17 16 66 | 89 | 95 83 90 89 | 386 | 3
11 | Abboudi Youssef (Nazem Shlomo) Al-Aziz ⟦...⟧ | 54 | 21 9 09 49 | 44 | 14 19 25 14 72 | 56 | 72 70 60 67 | 290 | 25
12 | Aziz Ali Ghalib Aziz Kattaneh | 60 | 42 11 - 54 | | 12 16 10 10 48 | 35 | 70 82 63 73 | 282 | 27
13 | Fandeel Shlomo Munir Suwaij | 69 | 32 14 14 61 | 69 | 19 15 20 23 77 | 77 | 70 77 70 74 | 351 | 9
14 | Mowaffaq Najib Salman Dalabi | 61 | 42 08 - 50 | | 12 12 17 05 47 | 46 | 70 60 75 68 | 264 | 30
15 | (Bassem William) Selim Dawood Shamash | 61 | 51 12 - 64 | | 15 19 12 16 62 | 50 | 85 72 65 74 | 312 | 14
16 | Yaqoub Saleh Sasson Moallem | 62 | 42 11 - 54 | | 12 12 08 05 38 | 66 | 87 82 63 76 | 256 | 31
Page 9
Shamash Secondary School
Grade List for the Academic Year 1967 / 1968
Class: Fourth General
Section: Chemistry
Date: February 1968
Rank | Total | Result | Social Sciences | Average | History | Geography | Chemistry | Mathematics and Physics | Average | Physics | Mathematics | French | English | Average | Translation | English | Arabic | Student Name
49 | 323 | Resit | 55 | 48 | 66 | 50 | 29 | 42 | 09 | 14 | 14 | 09 | | 42 | - | 09 | 24 | 53 | 17 Ya'qub Ezra Sahyoun Abu al-Neil
12 | 432 | Pass | 76 | 85 | 68 | 75 | 64 | 41 | 12 | 12 | 08 | 08 | | 65 | - | 11 | 54 | 67 | 18 Yusuf Salim Yusuf Zilkha
25 | 362 | Pass | 54 | 26 | 40 | 87 | 51 | 42 | 11 | 12 | 12 | 07 | 55 | 62 | 11 | 09 | 42 | 64 | 19 Evelyn Khedhouri Nashi Shamash
46 | 325 | Resit | 65 | 47 | 73 | 75 | 51 | 45 | 10 | 15 | 08 | 12 | 31 | 41 | 06 | 12 | 23 | 57 | 20 Amy Daoud Sassoon Zubaida
18 | 403 | Pass | 62 | 48 | 67 | 75 | 65 | 64 | 17 | 16 | 14 | 17 | 57 | 51 | 11 | 14 | 26 | 61 | 21 Brightie Morris Khedhouri Sha'shua
7 | 463 | Pass | 77 | 73 | 75 | 82 | 77 | 71 | 26 | 16 | 14 | 15 | 76 | 65 | 15 | 10 | 40 | 72 | 22 Tuffaha Ezra Yehuda Moallem
11 | 430 | Pass | 66 | 57 | 53 | 88 | 62 | 50 | 17 | 14 | 04 | 15 | 58 | 85 | 12 | 14 | 59 | 66 | 23 Rachel Naim Ezra Shahrabani
44 | 329 | Resit | 76 | 68 | 82 | 79 | 48 | 64 | 07 | 15 | 25 | 17 | 15 | 47 | 03 | 12 | 31 | 55 | 24 Rita Ya'qub Haroun Kharkoush
15 | 410 | Pass | 79 | 77 | 72 | 89 | 55 | 48 | 15 | 17 | 10 | 06 | 47 | 60 | 09 | 12 | 39 | 68 | 25 Seraphine Elyasha' Saleh Shina
22 | 362 | Pass | 70 | 79 | 67 | 62 | 60 | 37 | 09 | 14 | 06 | 08 | 57 | 57 | 11 | 12 | 34 | 72 | 26 Souad Shaul Barukh Benyan
3 | 485 | Pass | 81 | 72 | 86 | 85 | 75 | 84 | 32 | 18 | 24 | 19 | 45 | 54 | 09 | 15 | 30 | 74 | 27 Sabiha Moushi Ibrahim Al-Hakim
16 | 405 | Pass | 70 | 80 | 68 | 62 | 59 | 49 | 17 | 15 | 09 | 08 | 58 | 60 | 12 | 12 | 36 | 67 | 28 Norma Hezekiel Yusuf Shina
8 | 450 | Pass | 75 | 80 | 68 | 78 | 72 | 82 | 34 | 16 | 22 | 19 | 56 | 61 | 11 | 10 | 40 | 68 | 29 Huda Ezra Shalom Musfi
Page 10
Class: Fourth Grade (Commercial)
Mentor: William Jendari
Shamash Preparatory School
List of grades for the academic year 1967 / 1968
Examination Results: Mid-year
Date:
Student Name | Arabic | English | French | Arithmetic Mathematics | Algebra and Trigonometry | Geometry | Biology | Physics | Chemistry | Translation and Status | Economics | Bookkeeping | Total | Rank
1 | ⟦Edmon Naji Nabil Said⟧ | 50 | 21 | | 47 | | 63 | 79 | 62 | | | 82 | 21 | 335 | 13
2 | ⟦Albert ...⟧ | 62 | 62 | | 64 | | 56 | 76 | 64 | | | 72 | 20 | 376 | 4
3 | ⟦Iyad ...⟧ | 42 | 72 | | 26 | | 53 | 68 | 78 | | | 22 | 72 | 333 | 14
4 | ⟦Basim ...⟧ | 56 | 69 | | 48 | | 67 | 90 | 78 | | | 45 | 69 | 422 | 2
5 | ⟦Fuad ...⟧ | 47 | 34 | | 19 | | 23 | 82 | 67 | | | 25 | 74 | 271 | 16
6 | ⟦...⟧ | 54 | 60 | | 45 | | 62 | 60 | 78 | | | 20 | 60 | 353 | 11
7 | ⟦Anwar Dawood ...⟧ | 44 | 79 | | 77 | | 51 | 75 | 81 | | | 60 | 79 | 457 | 5
8 | ⟦Ibrahim ...⟧ | 89 | 88 | | 90 | | 69 | 93 | 68 | | | 85 | 88 | 623 | 1
9 | ⟦Hesqel ...⟧ | 49 | 66 | | 64 | | 45 | 67 | 60 | | | 29 | 67 | 355 | 10
10 | ⟦...⟧ | 60 | 69 | | 64 | | 72 | 89 | 62 | | | 29 | 59 | 402 | 8
11 | ⟦...⟧ | 72 | 72 | | 72 | | 85 | 93 | 80 | | | 20 | 77 | 425 | 3
12 | ⟦...⟧ | 58 | 72 | | 75 | | 78 | 94 | 81 | | | 28 | 72 | 403 | 7
13 | ⟦...⟧ | 58 | 72 | | 72 | | 71 | 61 | 71 | | | 25 | 72 | 403 | 7
14 | ⟦...⟧ | 62 | 48 | | 25 | | 46 | 93 | 58 | | | 26 | 68 | 372 | 10
15 | ⟦...⟧ | 65 | 75 | | 89 | | 61 | 87 | 85 | | | 55 | 75 | 417 | 4
16 | ⟦...⟧ | Absent | Absent | | Absent | | Absent | Absent | Absent | | | Absent | Absent | Absent | Absent
17 | ⟦...⟧ | 60 | 69 | | 45 | | 82 | 79 | 65 | | | 19 | 70 | 403 | 6
Page 11
Grade: Third Intermediate
Mentor: ⟦illegible⟧
Frank Iny and Shamash Secondary Schools
Grade List for the Academic Year 1967 / 1968
Exam Results: Mid-year
Date: ⟦illegible⟧
No. | Student Name | Religion | Arabic | English | French | Geography | History | Education | Arithmetic | Algebra | Geometry | Health | Physics | Chemistry | Total | Result
1 | Ibrahim Khadhuri Ibrahim al-Ani | | 50 | 71 | | 94 | 93 | 80 | | 94 | 92 | 82 | 87 | | 743 | Pass
2 | Ibrahim Daoud Salman ⟦illegible⟧ | | 50 | 75 | | 77 | 69 | 82 | | 80 | 70 | 77 | 81 | | 661 | Pass
3 | Ibrahim Saleh Hesqel Darwish | | 50 | 38 | | 82 | 82 | 82 | | 80 | 82 | 77 | 81 | | 654 | Incomplete
4 | Ishaq Eliahu Ishaq | | 50 | 50 | | 72 | 70 | 80 | | 85 | 82 | 75 | 80 | | 644 | Pass
5 | Ishaq Eliahu Hesqel | | 55 | 50 | 48 | 75 | 70 | 80 | | 90 | 82 | 75 | 80 | | 655 | Pass
6 | Ishaq Ezra Ishaq ⟦illegible⟧ | | 50 | 50 | | 70 | 65 | 65 | | 70 | 72 | 70 | 70 | | 582 | Pass
7 | Ishaq Yaqub Hesqel Dallal | | 50 | 50 | | 72 | 70 | 80 | | 80 | 72 | 75 | 80 | | 629 | Pass
8 | Albert Sassoon Hesqel | | 50 | 50 | | 70 | 65 | 65 | | 70 | 72 | 70 | 70 | | 582 | Pass
9 | Emil Ezra Daoud Shmeil | | 50 | 50 | | 70 | 65 | 65 | | 70 | 72 | 70 | 70 | | 582 | Pass
10 | Antoine Issa Yousef | | 50 | 50 | | 70 | 65 | 65 | | 70 | 72 | 70 | 70 | | 582 | Pass
11 | Hesqel Sassoon Hesqel | | 50 | 50 | | 70 | 65 | 65 | | 70 | 72 | 70 | 70 | | 582 | Pass
12 | Daoud Ishaq Daoud | | 50 | 50 | | 70 | 65 | 65 | | 70 | 72 | 70 | 70 | | 582 | Pass
13 | Daoud Salman Saleh ⟦illegible⟧ | | 50 | 50 | | 70 | 65 | 65 | | 70 | 72 | 70 | 70 | | 582 | Pass
14 | Daoud Eliahu Daoud | | 50 | 50 | | 70 | 65 | 65 | | 70 | 72 | 70 | 70 | | 582 | Pass
15 | Daoud Ibrahim Yehuda ⟦illegible⟧ | | 50 | 50 | | 70 | 65 | 65 | | 70 | 72 | 70 | 70 | | 582 | Pass
16 | ⟦illegible⟧ | | 50 | 50 | | 70 | 65 | 65 | | 70 | 72 | 70 | 70 | | 582 | Pass
17 | ⟦illegible⟧ | | 50 | 50 | | 70 | 65 | 65 | | 70 | 72 | 70 | 70 | | 582 | Pass
18 | ⟦illegible⟧ | | 50 | 50 | | 70 | 65 | 65 | | 70 | 72 | 70 | 70 | | 582 | Pass
19 | ⟦illegible⟧ | | 50 | 50 | | 70 | 65 | 65 | | 70 | 72 | 70 | 70 | | 582 | Pass
20 | ⟦illegible⟧ | | 50 | 50 | | 70 | 65 | 65 | | 70 | 72 | 70 | 70 | | 582 | Pass
21 | ⟦illegible⟧ | | 50 | 50 | | 70 | 65 | 65 | | 70 | 72 | 70 | 70 | | 582 | Pass
Page 12
Grade: Third Intermediate
Counselor: Hezekiel Ephraim
Frank Iny School and Shamash Preparatory School
Grade list for the academic year 1967 / 1968
Exam Results: Mid-year
Date:
Sequence | Student Name | Religion | Arabic | English | French | Geography | History | Education | Arithmetic | Algebra | Geometry | Health | Physics | Chemistry | Total | Result
22 | Nissim Daoud Toubia Abdullah | | 45 | 45 | | 29 | 75 | 40 | 56 | | 75 | 75 | 64 | | 512 | Pass
23 | Shawqi Salman Daoud Ballas | | 50 | 50 | | 50 | 82 | 61 | 50 | | 50 | 50 | 53 | | 496 | Pass
24 | Farid Yousef Hayim Shuker | | 38 | 46 | | 72 | 88 | 69 | 80 | | 93 | 66 | 50 | | 602 | Pass
25 | Fuad Yehuda Ibrahim Abdulaziz | | 43 | 64 | | 50 | 85 | 50 | 75 | | 50 | 66 | 65 | | 548 | Pass
26 | Mohammad Tawfiq Mohammad Allawi | | 46 | 60 | | 88 | 85 | 52 | 50 | | 69 | 66 | 50 | | 566 | Pass
27 | Murad Abdul Razzaq Toubia | | 58 | 57 | | 75 | 85 | 52 | 50 | | 50 | 66 | 50 | | 543 | Pass
28 | Naji Isaac Ibrahim Al-Mukhtar | | 44 | 50 | | 49 | 75 | 52 | 50 | | 88 | 66 | 50 | | 524 | Pass
29 | Nabil Nissim Meir Shaya | | 45 | 50 | | 50 | 75 | 50 | 50 | | 50 | 66 | 64 | | 500 | Pass
30 | Nabil Anwar Saeed Shalom Benjamin | | 50 | 50 | 26 | 88 | 72 | 50 | 50 | | 50 | 66 | 64 | | 566 | Pass
31 | Haron Eliyahu Habib Yaqoub Hattab | | 45 | 50 | | 50 | 80 | 47 | 85 | | 75 | 66 | 55 | | 553 | Pass
32 | William Naji Salem Ibrahim | | 50 | 50 | | 77 | 77 | 66 | 50 | | 50 | 66 | 84 | | 570 | Pass
33 | Yousef Eliezer Dallal | | 50 | 50 | | 50 | 75 | 50 | 50 | | 50 | 66 | 50 | | 491 | Pass
34 | Edward Anwar Levy | | 50 | 50 | 26 | 73 | 38 | 50 | 50 | | 50 | 66 | 50 | | 503 | Pass
35 | Edward (Ezra) Sassoon Nissan | | 65 | 69 | 28 | 91 | 82 | 69 | 72 | | 50 | 66 | 51 | | 643 | Pass
36 | Bahaa Yousef Ibrahim Qojin | | 50 | 61 | | 84 | 75 | 50 | 72 | | 50 | 66 | 68 | | 576 | Pass
37 | Doris Salim Ibrahim Shaya | | 50 | 50 | 58 | 82 | 50 | 50 | 50 | | 50 | 66 | 58 | | 564 | Pass
38 | Rachel Nissim Ezra Shaya | | 49 | 74 | | 88 | 77 | 50 | 78 | | 88 | 66 | 50 | | 620 | Pass
39 | Samira Yousef Isaac Tweig | | 50 | 50 | 62 | 91 | 82 | 50 | 50 | | 50 | 66 | 50 | | 601 | Pass
40 | Sylvia Nissim Ezra Shaya | | 74 | 77 | 82 | 74 | 78 | 50 | 98 | | 50 | 66 | 50 | | 699 | Pass
41 | Sinai Daoud Mughni Qattan | | 50 | 50 | | 50 | 75 | 50 | 50 | | 50 | 66 | 50 | | 491 | Pass
Page 13
Grade: Third Intermediate
My School Frank Iny and Shamash Secondary
Exam Results: Mid-year
Guide: Ibrahim Khalil
Grade List for the Academic Year 1967 / 1968
Date:
No. | Student Name | Religion | Arabic | English | French | Geography | History | Civics | Arithmetic | Algebra | Geometry | Health | Physics | Chemistry | Total | Result
42 | Suad Moshi Hesqil Abid | | 83 | 72 | 72 | 74 | 72 | 76 | 74 | 74 | 82 | 72 | 72 | | 851 | Incomplete
43 | Samir Sehayun Sasson Chaqmaqchi | | 62 | 62 | 62 | 88 | 72 | 72 | 72 | 72 | 72 | 72 | 72 | | 778 | Incomplete
44 | Shamir Daoud Sasson Sheet | | 62 | 50 | 55 | 82 | 72 | 72 | 72 | 95 | 72 | 72 | 72 | | 755 | Incomplete
45 | Shamoun Sehayun Sasson Al-Banna | | 79 | 67 | | 95 | 92 | 96 | 95 | 95 | 95 | 95 | 95 | | 844 | Pass
46 | Aliyah Meir Daoud Zubaida | | 62 | 55 | | 87 | 72 | 72 | 72 | 82 | 72 | 72 | 72 | | 719 | Incomplete
47 | Labiba Victor Shua Yaqub | | 62 | 55 | 62 | 82 | 72 | 72 | 72 | 72 | 72 | 72 | 72 | | 724 | Incomplete
48 | Laila Hesqil Ibrahim Al-Ani | | 48 | 50 | | 68 | 72 | 72 | 72 | 72 | 72 | 69 | 72 | | 665 | Incomplete
49 | Linda Rahmim Shua Yaqub | | 72 | 58 | 72 | 82 | 72 | 72 | 72 | 72 | 72 | 72 | 72 | | 766 | Incomplete
50 | Laila Moshi Habib Shuni | | 52 | 50 | | 75 | 72 | 72 | 72 | 75 | 72 | 72 | 72 | | 682 | Incomplete
51 | Magdoline Nassim Ezra Shatubi | | 52 | 50 | 82 | 82 | 72 | 72 | 72 | 75 | 72 | 72 | 72 | | 751 | Incomplete
52 | Mona (Norma) Selim Robin Ishaq | | 52 | 72 | | 75 | 79 | 72 | 72 | 72 | 78 | 72 | 72 | | 744 | Incomplete
53 | Nadia Bakhach Ezra Bakhach | | 42 | 50 | 67 | 72 | 72 | 72 | 72 | 72 | 72 | 72 | 72 | | 705 | Incomplete
54 | Nariman Abboudi Abdullah Khadouri | | 52 | 50 | | 82 | 72 | 72 | 72 | 72 | 72 | 72 | 72 | | 710 | Incomplete
55 | Norma Harun Daoud Levy | | 62 | 50 | | 82 | 72 | 72 | 72 | 72 | 72 | 72 | 72 | | 720 | Incomplete
56 | Hana Moshi Moallem Hesqil | | 62 | 50 | | 82 | 72 | 72 | 72 | 72 | 72 | 72 | 72 | | 720 | Incomplete
57 | Hilda Ishaq Hird Abji | | 52 | 50 | | 82 | 72 | 72 | 72 | 72 | 72 | 72 | 72 | | 710 | Incomplete
Page 14
Class: Second Intermediate (A)
Counselor: Khalil Ali
Frank Iny School and Shamash Secondary School
Grades List for the Academic Year 1967 / 1968
Exam Results: Mid-year
Date:
No. | Student Name | Religion | Arabic | English | French | Geography | History | Civics | Arithmetic | Algebra | Geometry | Health | Physics | Chemistry | Total | Rank
1 | Ibrahim Ezra Ibrahim | 40 | 23 | 17 | 50 | 74 | 45 | 58 | 50 | 60 | 50 | 50 | 50 | 50 | 661 | 1
2 | Ibrahim Ezra Ibrahim Moallem | 51 | 21 | 30 | 65 | 72 | 75 | 72 | 69 | 80 | 80 | 78 | 60 | 60 | 865 | 2
3 | Isaac Yaqub Ibrahim | 71 | 25 | 46 | 65 | 76 | 72 | 72 | 88 | 80 | 80 | 80 | 78 | 78 | 961 | 3
4 | Amin Nassim Saleh | 48 | 25 | 23 | 41 | 50 | 50 | 50 | 57 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 644 | 4
5 | Tawfiq Rahim Ezra Toueik | 57 | 26 | 31 | 54 | 71 | 60 | 60 | 69 | 70 | 70 | 70 | 57 | 57 | 802 | 5
6 | Jerry Haskiel Hoki Shamoun | 47 | 22 | 25 | 40 | 50 | 50 | 50 | 58 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 642 | 6
7 | Jalal Salim Daoud Shamoun | 77 | 37 | 40 | 60 | 78 | 70 | 70 | 87 | 90 | 90 | 90 | 77 | 77 | 1013 | 7
8 | Haskiel Shamil Haskiel Nassim | 48 | 27 | 21 | 50 | 74 | 75 | 75 | 82 | 90 | 90 | 90 | 64 | 64 | 890 | 8
9 | Daoud Haroun Meir Shamoun | 49 | 22 | 27 | 50 | 50 | 50 | 50 | 46 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 644 | 9
10 | Samir Noah Abdullah Dallal | 48 | 23 | 25 | 50 | 73 | 50 | 50 | 46 | 50 | 50 | 50 | 48 | 48 | 661 | 10
11 | Samir Moshi Abdullah | 37 | 14 | 19 | 50 | 60 | 56 | 56 | 58 | 60 | 60 | 60 | 50 | 50 | 680 | 11
12 | Samir Haroun Hoki Shamoun | 40 | 18 | 14 | 50 | 69 | 72 | 72 | 72 | 86 | 86 | 86 | 60 | 60 | 835 | 12
13 | Saleh Yusuf Saleh Daoud | 41 | 18 | 23 | 56 | 60 | 60 | 60 | 77 | 80 | 80 | 80 | 50 | 50 | 785 | 13
14 | Sabah Naji Shamoun Daoud | 63 | 30 | 33 | 48 | 60 | 60 | 60 | 66 | 70 | 70 | 70 | 50 | 50 | 780 | 14
15 | Ezra Karji Salman Shamoun | 51 | 21 | 29 | 50 | 61 | 59 | 59 | 68 | 70 | 70 | 70 | 50 | 50 | 758 | 15
16 | Fouad Shamoun Murad Shamoun | 78 | 32 | 46 | 72 | 80 | 77 | 77 | 90 | 90 | 90 | 90 | 78 | 78 | 1028 | 16
17 | Nabil Nouri Khalaf Abdullah | 58 | 23 | 35 | 50 | 74 | 68 | 68 | 95 | 90 | 90 | 90 | 68 | 68 | 927 | 17
18 | Nadim Karji Shaoul Lillo | 46 | 20 | 26 | 51 | 87 | 65 | 65 | 51 | 60 | 60 | 60 | 50 | 50 | 741 | 18
19 | Heyret Isaac Khedhouri Shamoun | 77 | 30 | 47 | 60 | 88 | 90 | 90 | 90 | 90 | 90 | 90 | 75 | 75 | 1032 | 19
20 | Yahya Isaac Khedhouri Shamoun | 53 | 19 | 14 | 50 | 58 | 50 | 50 | 58 | 60 | 60 | 60 | 50 | 50 | 682 | 20
Page 15
Grade: Second Intermediate
Advisor: Khalil Omar
Frank Iny School and Shamash Secondary School
List of grades for the academic year 1967 / 1968
Examination results: Mid-year
Date:
Sequence | Student Name | Religion | Arabic | English | French | Geography | History | Civics | Arithmetic | Algebra | Geometry | Health | Physics | Chemistry | Total | Rank
21 | Rifqa Sassoon Ibrahim | 50 | 50 | 50 | | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 650 | 1
22 | Ruth Abdullah Shito | 75 | 75 | 75 | | 75 | 75 | 75 | 75 | 75 | 75 | 75 | 75 | 75 | 975 | 4
23 | Samira Manon Sassoon | 79 | 79 | 79 | | 79 | 79 | 79 | 79 | 79 | 79 | 79 | 79 | 79 | 1027 | 22
24 | Samira Yaqub Hizqiyal Salim | 67 | 67 | 67 | | 67 | 67 | 67 | 67 | 67 | 67 | 67 | 67 | 67 | 871 | 29
25 | Siham Naim Karji | 67 | 67 | 67 | | 67 | 67 | 67 | 67 | 67 | 67 | 67 | 67 | 67 | 871 | 29
26 | Banu Razuq Abdul Ahad | 64 | 64 | 64 | | 64 | 64 | 64 | 64 | 64 | 64 | 64 | 64 | 64 | 832 | 3
27 | Feryal Ibrahim Yehuda | 75 | 75 | 75 | | 75 | 75 | 75 | 75 | 75 | 75 | 75 | 75 | 75 | 975 | 4
28 | Feryal Rahmin Daoud | 65 | 65 | 65 | | 65 | 65 | 65 | 65 | 65 | 65 | 65 | 65 | 65 | 845 | 2
29 | Feliste Khadhouri Ishaq | 64 | 64 | 64 | | 64 | 64 | 64 | 64 | 64 | 64 | 64 | 64 | 64 | 832 | 3
30 | Marcelle Eliahou Daoud Ezra | 63 | 63 | 63 | | 63 | 63 | 63 | 63 | 63 | 63 | 63 | 63 | 63 | 819 | 1
Page 16
Class: Second Intermediate (B) Frank Iny School and Shamash Secondary Mid-Year Exam Results
Advisor: William Hanoudi List of Grades for the Academic Year 1967 / 1968 Date:
No. | Student Name | Religion | Arabic | English | French | Geography | History | National Education | Arithmetic | Algebra | Geometry | Health | Physics | Chemistry | Total | Rank
1 | Eva Emile Ibrahim Mir Yaqoub | 91 | 68 | 60 | 75 | 81 | 77 | 77 | 68 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 672 | 7
2 | Joyce Gabriel Hazqiel Yousef | 83 | 75 | 58 | 80 | 80 | 81 | 68 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 724 | 4
3 | Joyce Daoud Yehuda Yousef Shitti | 75 | 65 | 47 | 87 | 63 | 71 | 69 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 686 | 6
4 | Danny Yousef Ishaq Shlomo | 63 | 50 | 47 | 79 | 43 | 78 | 78 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 645 | 10
5 | Cyril Jamil Sassoon | 81 | 69 | 68 | 78 | 76 | 72 | 79 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 821 | 1
6 | Dhia Isaac Yahya Kochi | 69 | 61 | 40 | 68 | 50 | 60 | 78 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 652 | 9
7 | Abdul Azim Abdul Sattar Shihab | 82 | 81 | 72 | 82 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 918 | 2
8 | Nouri Mansour Abdullah Moussa | 77 | 72 | 40 | 69 | 69 | 74 | 59 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 682 | 8
9 | Wassim Saleh Mahdi Tariq | 66 | 57 | 51 | 91 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 790 | 3
Page 17
Class: Second Intermediate B
Advisor: William Gindi
Frank Iny School and Shamash Preparatory School
Grade List for the Academic Year 1967 / 1968
Examination Results: Mid-Year
Date: / /
No. | Student Name | Religion | Arabic | English | French | Geography | History | Civics | Arithmetic | Algebra | Geometry | Hygiene | Physics | Chemistry | Total | Rank
10 | Amal Anwar Sassoon Yameen | 62 | 60 | 68 | 55 | 61 | 68 | 78 | 60 | 60 | 60 | 62 | 60 | 60 | 628 | 10
11 | Joyce Ibrahim Sassoon Dallal | 70 | 69 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 921 | 1
12 | Desita Ephraim Khedhouri Shaya | 56 | 56 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 679 | 8
13 | Dina Ezra Shaoul Banya Amin | 61 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 579 | 12
14 | Salem (Sami) Khedhouri Anwar | 75 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 817 | 4
15 | Carolina Zaki Tawfiq Zelo | 84 | 64 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 882 | 2
16 | Clement Shujaa Saleh Shetal | 75 | 67 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 674 | 9
17 | Kitty Rubin Haskel Rahmin | 46 | 58 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 598 | 11
18 | Lydia Meir Ibrahim Abboud | 76 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 757 | 6
19 | Leila Yaqub Yusuf Shatti | 55 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 562 | 13
20 | Linda Yusuf Khedhouri Dallal | 71 | 61 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 782 | 5
21 | Margaret (Janet) Yahya Al-Uzair | 86 | 62 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 892 | 3
Page 18
Class: First Intermediate (A)
Advisor: Munir Nasim
Frank Iny and Shamash Intermediate School
List of grades for the academic year 1967 / 1968
Exam Results:
History:
Sequence | Student Name | Religion | Arabic | English | French | Geography | History | Civics | Arithmetic | Algebra | Geometry | Health | Physics | Chemistry | Total | Average
1 | Edmond Youssef Hezkiel Youssef | | 63 | 53 | | 47 | 51 | 52 | 53 | | 61 | 50 | | | 430 | 61
2 | Eliahu Saleh Shlomo Moallem | | 72 | 50 | | 77 | 50 | 64 | 50 | | 74 | 80 | | | 517 | 74
3 | Anwar Sasson Abdullah Eliahu | | 72 | 50 | | 50 | 50 | 50 | 50 | | 50 | 50 | | | 422 | 60
4 | Ayyoub Youssef Yaqoub Effendi | | 67 | 50 | | 56 | 50 | 72 | 50 | | 50 | 50 | | | 445 | 64
5 | Hesqiel Elias Ibrahim Effendi | | 65 | 50 | | 50 | 50 | 50 | 50 | | 50 | 50 | | | 415 | 59
6 | Riyadh Yaqoub Heshmati Ezer | | 65 | 50 | | 50 | 50 | 50 | 50 | | 50 | 50 | | | 415 | 59
7 | Samir Ibrahim Shaoul Hesqiel | | 65 | 50 | | 50 | 50 | 50 | 50 | | 50 | 50 | | | 415 | 59
8 | Saleh Shaoul Baroukh Zalouf | | 65 | 50 | | 55 | 78 | 58 | 50 | | 50 | 50 | | | 456 | 65
9 | Saleh Naeem Saleh Shimea | | 65 | 50 | | 50 | 50 | 67 | 50 | | 50 | 50 | | | 432 | 62
10 | Sabah Aziz Saleh Azran | | 55 | 50 | | 48 | 41 | 69 | 35 | | 50 | 50 | | | 398 | 57
11 | Salah Youssef Nasim Ishaq | | 62 | 50 | | 50 | 45 | 62 | 74 | | 50 | 50 | | | 443 | 63
12 | Abdullah Ezra Salman Shaoul | | 65 | 50 | | 57 | 50 | 57 | 39 | | 57 | 50 | | | 425 | 61
13 | Aziz Moussa Ibrahim Abdullah | | 48 | 62 | | 50 | 33 | 50 | 17 | | 50 | 50 | | | 360 | 51
14 | Ali Tawfiq Hassan Abdul Hadi | | 72 | 50 | | 50 | 63 | 64 | 65 | | 50 | 65 | | | 479 | 68
15 | Fadel Salim Rahmin Moallem | | 68 | 50 | | 50 | 50 | 65 | 51 | | 50 | 65 | | | 449 | 64
16 | Qahtan Abd al-Sattar Tawfiq al-Dallal | | 62 | 50 | | 50 | 50 | 50 | 50 | | 50 | 50 | | | 412 | 59
17 | Meir Shaoul Eliahu Dallal | | 65 | 50 | | 50 | 50 | 59 | 36 | | 95 | 50 | | | 455 | 65
18 | Meir Haroun Youssef Dawud | | 69 | 50 | | 50 | 50 | 46 | 87 | | 82 | 50 | | | 484 | 69
19 | Mouwafaq Hezkiel Saleh Balbool | | 65 | 50 | | 59 | 55 | 60 | 88 | | 50 | 59 | | | 486 | 69
20 | Naji Albert Youssef Dallal | | 59 | 25 | | 26 | 48 | 25 | 50 | | 50 | 22 | | | 305 | 44
21 | Naji Hezkiel Saleh Shimea | | 65 | 58 | | 58 | 73 | 88 | 92 | | 50 | 75 | | | 559 | 80
Page 19
Class: First Intermediate (A)
Guide: Munir ⟦Basri⟧
Frank Iny School and Shamash Secondary School
List of grades for the academic year 1967 / 1968
Exam results: Mid-year
Date:
Sequence | Student Name | Religion | Arabic (1) | English (2) | Drawing (3) | Geography (4) | History (5) | Education (6) | Arithmetic (7) | Algebra (8) | Geometry (9) | Health (10) | Physics | Chemistry | Total
22 | Munawwar Yusuf Hizqiyal Shasha | | 68 | 68 | 60 | 68 | 70 | 72 | 62 | 68 | 68 | 70 | | | 666
23 | Nabil Abdullah Daoud Batat | | 65 | 60 | 50 | 60 | 65 | 60 | 50 | 60 | 60 | 60 | | | 590
24 | Haroun Yaqub Daoud Sofair | | 64 | 60 | 50 | 60 | 65 | 60 | 50 | 60 | 60 | 60 | | | 589
25 | Yaqub Ishaq Yaqub Shasha | | 64 | 60 | 50 | 60 | 65 | 60 | 50 | 60 | 60 | 60 | | | 589
26 | Ilham Yaqub Yamin Basri | | 47 | 47 | 40 | 47 | 47 | 47 | 40 | 47 | 47 | 47 | | | 456
27 | Amira Rubin Shmuel | | 45 | 45 | 40 | 45 | 45 | 45 | 40 | 45 | 45 | 45 | | | 440
28 | Anit Yaqub Ibrahim Jajawi | | 40 | 40 | 40 | 40 | 40 | 40 | 40 | 40 | 40 | 40 | | | 400
29 | Juliet Yaqub Ezra Khrousi | | 85 | 85 | 80 | 85 | 85 | 85 | 80 | 85 | 85 | 85 | | | 825
30 | Hala Daoud Salman Saleh | | 75 | 75 | 70 | 75 | 75 | 75 | 70 | 75 | 75 | 75 | | | 730
31 | Dalal Limon Shmuel | | 64 | 64 | 60 | 64 | 64 | 64 | 60 | 64 | 64 | 64 | | | 628
32 | Suad Aziz Saleh Yehuda | | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | | | 600
33 | Falla Sion Ezra Khadhouri | | 89 | 89 | 80 | 89 | 89 | 89 | 80 | 89 | 89 | 89 | | | 862
34 | Violet Haiwi Abdul Razzaq | | 72 | 72 | 70 | 72 | 72 | 72 | 70 | 72 | 72 | 72 | | | 706
35 | Liza Saleh Murad Shasha | | 81 | 81 | 80 | 81 | 81 | 81 | 80 | 81 | 81 | 81 | | | 790
36 | Layla Abdullah Ibrahim Shasha | | 61 | 61 | 60 | 61 | 61 | 61 | 60 | 61 | 61 | 61 | | | 608
37 | Nadira Yusuf Shaul Shasha | | 58 | 58 | 50 | 58 | 58 | 58 | 50 | 58 | 58 | 58 | | | 556
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
Page 20
Class: First Intermediate (B)
Advisor: Amin Marji
Frank Iny School and Shamash Secondary School
Grade list for the academic year 1967 / 1968
Exam results: (Mid-year)
Date:
Sequence | Student Name | Religion | Arabic | English | French | Geography | History | Education | Arithmetic | Algebra | Geometry | Drawing | Physics | Chemistry | Total | Rank
1 | Edward Youssef Daoud | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧
2 | Amal Naeem Lawi | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧
3 | Eddie (Denis) Munshi | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧
4 | Jad Jouri Rico | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧
5 | Hazem Naeem Jouri | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧
6 | Daoud Youssef Daoud | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧
7 | Samir Naji Salim Cohen | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧
8 | Shaul ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧
9 | Shaul ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧
10 | Saleh (Jackie) Victor | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧
11 | Saleh Moshi Saleh Al-Bayaa | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧
12 | Aziz Najib ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧
13 | Felix Shaul Salim | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧
14 | Kamal ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧
15 | Nader Moshi Ibrahim Al-Hakim | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧
16 | Nizar Naji Youssef | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧
17 | Nihad (Abdullah) ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧ | ⟦...⟧
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Page 21
Class: First Intermediate (B) Frank Iny School and Shamash Secondary School Exam Results:
Guide: Amira Mayie Grade List for the Academic Year 1967 / 1968 Date:
No. | Student Name | Religion | Arabic | English | French | Geography | History | National Education | Arithmetic | Algebra | Geometry | Health | Physics | Chemistry | Total | Rank
18 | Evette Anwar Heskel Shahrabani | 88 | 75 | 70 | 62 | 64 | 60 | 60 | 65 | | 48 | 56 | | | 648 | 22
19 | Evette Hayawi Ezra Abu Daoud | 52 | 72 | 70 | 50 | 64 | 60 | 64 | 60 | | 27 | 42 | | | 561 | 26
20 | Giselle Munshi Shalom Talmud | 42 | 78 | 75 | 71 | 60 | 82 | 95 | 100 | | 77 | 60 | | | 740 | 8
21 | Doris Khedouri Yaqub Aboudi | 81 | 67 | 60 | 46 | 60 | 81 | 60 | 60 | | 49 | 61 | | | 625 | 25
22 | Rosetta Ephraim Daoud Cohen | 45 | 64 | 50 | 40 | 66 | 68 | 68 | 60 | | 32 | 60 | | | 553 | 27
23 | Sheba Jamil Heskel Moallem | 91 | 85 | 75 | 77 | 91 | 74 | 64 | 92 | | 80 | 60 | | | 789 | 3
24 | Sabiha Ibrahim Yousef Shmeil | 45 | 74 | 74 | 71 | 64 | 60 | 90 | 93 | | 60 | 60 | | | 691 | 15
25 | Farah Aboudi Isaac Shamash | 69 | 63 | 50 | 55 | 50 | 50 | 58 | 60 | | 47 | 50 | | | 552 | 28
26 | Vivian Cohen Salem Dangoor | 61 | 52 | 50 | 51 | 49 | 50 | 65 | 60 | | 35 | 50 | | | 523 | 30
27 | Linda Yaqub Eliyahu Dallal | 47 | 74 | 60 | 74 | 53 | 50 | 75 | 76 | | 65 | 67 | | | 641 | 24
28 | Linda Ephraim Daoud Shamash | 69 | 81 | 60 | 66 | 50 | 50 | 50 | 62 | | 69 | 60 | | | 617 | 11
29 | Melina Khedouri Ibrahim Al-Ani | 35 | 72 | 50 | 25 | 47 | 68 | 47 | 42 | | 25 | 47 | | | 458 | 19
Page 22
Grade: Sixth
Guide: Basima Tuwaiq
Frank Iny School and Shamash Junior High
Grade List for the Academic Year 1967 / 1968
Examination Results: Mid-year
Date:
No. | Student Name | Religion | Arabic | English | French | Geography | History | Education | Arithmetic | Algebra | Geometry | Health | Physics | Chemistry | Total | Rank
1 | Ahmad Mohammad Saeed Ahmad Al-Mukhtar | | 80 | 73 | 72 | 77 | 82 | 83 | 83 | | | 80 | | | 713 | 2
2 | Albert Daoud Naim Hazqeel Nassim Ishaq | | 72 | 50 | 50 | 78 | 50 | 50 | 50 | | | 77 | | | 527 | 15
3 | Badr Bahaa al-Din Mohammad Saeed | | 47 | 64 | 47 | 44 | 44 | 44 | 44 | | | 50 | | | 428 | 19
4 | Bashar Abdul Wahid Falih Al-Saadoun | | 80 | 77 | 60 | 60 | 83 | 83 | 83 | | | 80 | | | 689 | 3
5 | Jamil Elias Salman Yousef | | 84 | 54 | 59 | 49 | 50 | 50 | 50 | | | 70 | | | 516 | 16
6 | Daoud Suleiman Hazqeel Suleiman | | 91 | 70 | 67 | 67 | 67 | 67 | 67 | | | 80 | | | 643 | 8
7 | Rami Nahi Al-Bahir Mohammad Amin | | 78 | 72 | 48 | 48 | 48 | 48 | 48 | | | 77 | | | 519 | 14
8 | Saadoun Ghazi Salman Hazqeel | | 88 | 85 | 78 | 78 | 78 | 78 | 78 | | | 80 | | | 721 | 1
9 | Shaul Khadouri Shaul Eliaou | | 69 | 54 | 53 | 53 | 53 | 53 | 53 | | | 60 | | | 501 | 18
10 | Shimon Ephraim Shimon Moallem | | 85 | 77 | 63 | 63 | 63 | 63 | 63 | | | 80 | | | 620 | 10
11 | Saleh Naim Ezra Shito Hayawi | | 45 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | | | 50 | | | 445 | 20
12 | Ezra Edouard Naim Saleh Shito | | 51 | 56 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | | | 60 | | | 467 | 17
13 | Ezra Naim Ibrahim Cohen | | 72 | 47 | 61 | 43 | 45 | 45 | 45 | | | 60 | | | 463 | 12
14 | Kamil Denha Yousef Shito Shimon | | 57 | 68 | 77 | 65 | 76 | 76 | 76 | | | 50 | | | 620 | 10
15 | Kamal Saleh Yehuda Shami | | 28 | 67 | 73 | 48 | 68 | 68 | 68 | | | 58 | | | 546 | 13
16 | Mohammad Hussein Saleh Moussa Al-Sabbagh | | 58 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | 60 | | | 60 | | | 538 | 11
17 | Moussa Yaqoub Moussa Yaqoub Shito | | 81 | 48 | 60 | 45 | 60 | 60 | 60 | | | 76 | | | 550 | 9
18 | Nizar Hussein Ali Abdullah | | 62 | 50 | 57 | 59 | 78 | 78 | 78 | | | 60 | | | 600 | 7
19 | Nassim Sassoon Nassim | | 97 | 82 | 82 | 58 | 86 | 86 | 86 | | | 80 | | | 743 | 4
20 | Haitham Haqqi Ibrahim Mohammad Saeed | | 82 | 72 | 63 | 61 | 70 | 70 | 70 | | | 70 | | | 628 | 6
Page 23
Grade: Sixth
Tutor: Basima Tuwaiq
Frank Iny School and Shamash Secondary School
Grade list for the academic year 1967 / 1968
Exam results: Mid-year
Date: / /
Sequence | Student Name | Religion | Arabic | English | French | Geography | History | Education | Arithmetic | Algebra | Geometry | Health | Physics | Chemistry | Total | Rank
22 | Haroun (Yahya) Eliahu Ibrahim | 59 | 60 | 59 | | 68 | 66 | 66 | 70 | | | 60 | | | ⟦illegible⟧ | 22
23 | Amal Moussa Saleh Al-Bataa | 70 | 60 | 70 | | 68 | 68 | 70 | 70 | | | 70 | | | ⟦illegible⟧ | 27
24 | Amira Kamel Meir Al-Basri | 81 | 59 | 89 | | 80 | 78 | 80 | 80 | | | 80 | | | ⟦illegible⟧ | 23
25 | Olivia Naji Eliahu Ibrahim | 80 | 68 | 75 | | 70 | 68 | 70 | 70 | | | 70 | | | ⟦illegible⟧ | 25
26 | Elif Naji Eliahu Ibrahim | 95 | 79 | 85 | | 88 | 88 | 90 | 90 | | | 90 | | | ⟦illegible⟧ | 10
27 | Doviet Maurice Khadhouri Shamoun | 90 | 81 | 88 | | 88 | 88 | 90 | 90 | | | 90 | | | ⟦illegible⟧ | 7
28 | Diana Ishaq Adhouri Sahyoun | 67 | 60 | 69 | | 70 | 70 | 70 | 70 | | | 70 | | | ⟦illegible⟧ | 28
29 | Raefa Abdul Latif Dawood Al-Farsi | 59 | 78 | 75 | | 77 | 75 | 75 | 75 | | | 75 | | | ⟦illegible⟧ | 24
30 | Renee Sassoon Yehuda Muslih | 76 | 45 | 70 | | 65 | 69 | 70 | 70 | | | 70 | | | ⟦illegible⟧ | 31
31 | Simon Saleh Shaul Muslih | 46 | 45 | 48 | | 35 | 34 | 65 | 65 | | | 65 | | | ⟦illegible⟧ | 34
32 | Suad Aziz Ibrahim Dawood | 54 | 85 | 48 | | 45 | 51 | 70 | 70 | | | 70 | | | ⟦illegible⟧ | 32
33 | Shirin (Maryam) Ibrahim Filfil Al-Obaidi | 83 | 65 | 45 | | 74 | 75 | 75 | 75 | | | 75 | | | ⟦illegible⟧ | 26
34 | Anbar Samuel Menashe Murad | 73 | 78 | 74 | | 74 | 75 | 75 | 75 | | | 75 | | | ⟦illegible⟧ | 19
35 | Kahramana Selim Victoria Al-Obaidi | 85 | 81 | 88 | | 88 | 88 | 90 | 90 | | | 90 | | | ⟦illegible⟧ | 8
36 | Leila (Lillian) Victor Khadhouri Shamoun | 85 | 75 | 85 | | 79 | 78 | 80 | 80 | | | 80 | | | ⟦illegible⟧ | 16
37 | Linda Raymond Shaul Al-Far | 92 | 81 | 91 | | 89 | 89 | 90 | 90 | | | 90 | | | ⟦illegible⟧ | 5
38 | Linda Ezra Sassoon Battat | 96 | 92 | 92 | | 92 | 92 | 95 | 95 | | | 95 | | | ⟦illegible⟧ | 3
39 | Linda Selim Ishaq Shaul | 52 | 50 | 50 | | 48 | 48 | 70 | 70 | | | 70 | | | ⟦illegible⟧ | 33
40 | ⟦illegible⟧ | 94 | 100 | 98 | | 98 | 98 | 100 | 100 | | | 100 | | | ⟦illegible⟧ | 1
41 | ⟦illegible⟧ | 84 | 94 | 94 | | 94 | 94 | 95 | 95 | | | 95 | | | ⟦illegible⟧ | 4
22
27
23
25
10
7
28
24
31
34
32
26
19
8
16
5
3
33
1
4
Page 24
Grade: Fifth Primary
Supervisor: Faraj Kabbara
Frank Iny Schools and Shamash Middle School
Grade List for the Academic Year 1967 / 1968
Exam Results: Mid-Year
Date:
Sequence | Student Name | Religion | Arabic | English | French | Geography | History | Education | Arithmetic | Algebra | Geometry | Health | Physics | Chemistry | Total | Rank
1 | Eliyahu Daoud Munshi Shaul Saleh | 92 | 60 | 60 | 60 | 72 | 72 | 82 | 60 | | | 60 | | | 618 | 10
2 | Eliyahu Khadhuri Eliyahu Shaul | 60 | 58 | 60 | 65 | 68 | 60 | 60 | 60 | | | 60 | | | 611 | 11
3 | Edward Salim Isaac Sassoon | 78 | 87 | 60 | 60 | 60 | 60 | 82 | 82 | | | 87 | | | 716 | 6
4 | Jamil Munshi Heskel Daoud | 78 | 48 | 60 | 42 | 60 | 78 | 48 | 60 | | | 60 | 45 | | 579 | 14
5 | Heskel Daoud Heskel Shaul | 60 | 72 | 60 | 60 | 88 | 60 | 60 | 75 | | | 60 | | | 655 | 8
6 | Daoud Eliyahu Daoud Heskel | 60 | 54 | 60 | 47 | 72 | 60 | 60 | 60 | | | 60 | | | 593 | 13
7 | Daoud Shaul Sassoon Munshi | 90 | 84 | 90 | 60 | 60 | 60 | 60 | 82 | | | 60 | | | 706 | 7
8 | Robert Jamil Munshi Kabbara | 90 | 82 | 60 | 60 | 60 | 60 | 88 | 82 | | | 60 | | | 702 | 7
9 | Robert George Munshi Dangoor | 75 | 60 | 60 | 31 | 45 | 60 | 62 | 60 | | | 60 | | | 573 | 15
10 | Ronnie Fouad Yehuda Gitiat | 56 | 91 | 62 | 61 | 79 | 79 | 75 | 58 | | | 71 | | | 692 | 8
11 | Ronnie Ezra Shalom Musafi | 52 | 58 | 60 | 65 | 60 | 60 | 61 | 51 | | | 60 | | | 587 | 14
12 | Salim Khadhuri Ezra Shmeil | 76 | 64 | 77 | 59 | 69 | 84 | 72 | 60 | | | 75 | | | 736 | 5
13 | Samir Naji Haroun Heskel Shallal | 65 | 60 | 60 | 60 | 55 | 72 | 47 | 60 | | | 75 | | | 614 | 11
14 | Sary Niyon Eliyahu Ezra Moallim | 77 | 49 | 60 | 42 | 62 | 60 | 60 | 60 | | | 60 | | | 590 | 13
15 | Samir Benjamin Heskel Shamoun | 85 | 51 | 60 | 45 | 60 | 60 | 72 | 60 | | | 62 | | | 615 | 11
16 | Saleh Yusuf Eliyahu Abboudi | 82 | 75 | 77 | 82 | 60 | 60 | 99 | 60 | | | 60 | | | 715 | 6
17 | Sabah Heskel Moshe Natan | 65 | 50 | 60 | 40 | 75 | 60 | 60 | 50 | | | 60 | | | 580 | 14
18 | Ezra Isaac Ibrahim Al-Moallim | 62 | 62 | 60 | 56 | 69 | 60 | 60 | 45 | | | 60 | | | 594 | 13
19 | Fouad Naji Sassoon Eliyahu | 51 | 60 | 60 | 42 | 56 | 60 | 71 | 60 | | | 72 | | | 592 | 13
20 | Kamel Abdul-Wahid Saleh Al-Khudair | 54 | 60 | 60 | 54 | 63 | 60 | 60 | 60 | | | 60 | | | 631 | 9
21 | Kamal Ibrahim Shaul Heskel | 60 | 60 | 60 | 40 | 60 | 60 | 60 | 60 | | | 60 | | | 580 | 14
Page 25
Grade: Fifth Primary
Mentor: Faraj Kabara
School: Frank Iny and Shamash Secondary
Grade List for the Academic Year: 1967 / 1968
Exam Results: Mid-Year
Date:
Sequence | Student Name | Religion | Arabic | English | Drawing | Geography | History | Education | Arithmetic | Algebra | Geometry | Health | Physics | Chemistry | Total | Rank
22 | Marlene Amir Munir Meir | 81 | 74 | 82 | 78 | 78 | 74 | 80 | 93 | | | 84 | | | 724 | 1
23 | Muna Moussa Saleh Al-Hajjaj | 70 | 74 | 74 | 78 | 78 | 74 | 70 | 84 | | | 74 | | | 676 | 3
24 | Munira Hamid Dawood | 70 | 71 | 74 | 78 | 78 | 74 | 84 | 84 | | | 74 | | | 687 | 2
25 | Maysoon Ibrahim Yaqoub Sahyoun | 82 | 56 | 62 | 78 | 70 | 70 | 70 | 84 | | | 74 | | | 646 | 7
26 | Nazem Kamel Munshi Al-Sayegh | 50 | 44 | 44 | 78 | 70 | 67 | 67 | 84 | | | 74 | | | 578 | 13
27 | Nabil Anwar Khedhouri Obeidya | 75 | 57 | 60 | 78 | 70 | 67 | 67 | 84 | | | 74 | | | 632 | 9
28 | Nabil Youssef Khedhouri Dawood | 96 | 78 | 70 | 78 | 95 | 74 | 74 | 84 | | | 74 | | | 723 | 2
29 | Nihad Khedhouri Munshi Meir | 96 | 78 | 74 | 78 | 77 | 87 | 58 | 94 | | | 75 | | | 717 | 4
30 | Neem Farid Youssef Malak | 58 | 64 | 64 | 78 | 67 | 70 | 62 | 78 | | | 74 | | | 615 | 11
31 | William Isaac Khedhouri Munir | 62 | 49 | 47 | 78 | 47 | 45 | 45 | 61 | | | 56 | | | 550 | 14
32 | Yakoon Ibrahim Yakoon Shuaa | 79 | 77 | 67 | 78 | 77 | 77 | 65 | 84 | | | 91 | | | 695 | 6