Voices from the Archive

IJA 2062

Budgets, Baghdadi Jewish Community

Description

This is a comprehensive 1946-1947 budget for organizations of the Baghdadi Jewish Community, including the Jewish schools, hospitals, the Spiritual Council, and the President of the Jewish community. Details include salaries and past financial audits for 1944-1946, with projected versus actual spending. There is also correspondence regarding the collection of financial data.

Metadata

Archive Reference: IJA 2062
Item Number: 12616
Date: Approx. January 1, 1941 to December 31, 1950
Languages: Arabic
Keywords: Report, Financial, Correspondence, Expenses, Employment, Letterhead, Shamash Secondary School, Hakham Sassoon Khedouri, Jewish Schools Committee, Annotation, Ink Stamp, Handwritten, Baghdadi Jewish Community, Printed Text, Menashy Saleh School, Frank Iny School, Teachers, Chart, Budget, Ledger, File Folder, President of the Jewish Community, Rahel Shamoon School, Spiritual Council, Judeo-Arabic, Wataniyah School, Laura Khedouri School for Girls, Typed, Jewish Hospitals Committee, Meir Elias Hospital, Albert David Sasson School, Labor

AI English Translation, Pages 51-75

Archival unit 51

Salary Details
Salary Details
Name | Approved for year 45 / 46 | Proposed for year 46 / 47 | Cost of living allowance | Other allowances | Year of appointment | Subject assigned | Number of lessons | Salary at appointment | Salaries in the last five years | Certificates held | Remarks
Mr. Ezra Haddad | 25 - | 25 - | 5 - | 1 250 | 1924 | General Science | 6 |  |  |  | 
Mr. Sabri Murad | 12 - | 12 - | 4 - | 2 250 | 1943 | Sports | 20 | + 2 Dinars for supervision |  |  | 
Mr. Daoud Khadhouri | 11 - | 11 - | 4 - | 1 250 | 1940 | Social Studies | 20 |  |  |  | 
Mr. Daoud Ibrahim | 9 500 | 9 500 | 4 - | 1 250 | 1928 | Arabic | 20 |  |  |  | 
Mr. Munir Haddad | 11 - | 11 - | 4 - | 1 250 | 1925 | English | 20 |  |  |  | 
Mr. Naji Ibrahim | 9 - | 9 - | 4 - | 1 250 | 1947 | Sports | 20 |  |  |  | 
Mr. Anwar Saleh | 8 500 | 8 500 | 4 - | 1 250 | 1945 | Arabic | 20 |  |  |  | 
Mr. Naji Mustafa | 8 - | 8 - | 4 - | 1 250 | 1925 | English | 29 | School Clerk |  |  | 
Mr. Ibrahim Karimi | 9 - | 9 - | 3 - | 750 | 1927 | Calligraphy | 24 |  |  |  | 
Mr. Naji Moshie | 7 500 | 7 500 | 4 - | 1 250 | 1945 | Arabic | 20 |  |  |  | 
Mr. Naim Saleh | 7 500 | 7 500 | 4 - | 1 250 | 1945 | Miscellaneous | 20 |  |  |  | 
Mr. Daoud Abdullah | 7 500 | 7 500 | 4 - | 1 250 | 1945 | Miscellaneous | 20 |  |  |  | 
Mr. Haron Haqaq | 6 500 | 6 500 | 4 - | 1 250 | 1924 | Religion | 21 |  |  |  | 
Mr. Mashua Shamti | 6 500 | 6 500 | 4 - | 1 250 | 1942 | Religion | 21 |  |  |  | 
Mr. Naim Youssef | 4 250 | 4 250 | 3 - | 625 | 1945 | Drawing | 15 |  |  |  | 
Doorman Daoud Munir | 3 750 | 3 750 | 1 - |  |  |  |  |  |  |  | 
Servant Ibrahim Haqiqi | 4 250 | 4 250 | 1 - |  |  |  |  |  |  |  | 
Servant Salman Abed | 2 - | 2 - | 1 - |  |  |  |  |  |  |  | 
Servant Abdullah Youssef | 2 - | 2 - | 1 - |  |  |  |  |  |  |  | 
 | 155 250 | 155 250 | 62 500 | 22 375 |  |  |  |  |  |  |

Archival unit 52

Salary Details
Year of Appointment | Subject in his charge | Number of lessons | Salary at appointment | Salaries in the last five years | Certificates he holds | Remarks
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

Archival unit 53

Salary Details
Name | Approved for Year | Proposed for Year | Cost of Living Allowance | Other Allowances
 | Fils | Dinar | Fils | Dinar | Fils | Dinar | Fils | Dinar

Archival unit 54

Information about the five years preceding the budget year
Notes | Year | Year | Year | Year | Year |
 |  |  |  |  |  | Total Imports
 |  |  |  |  |  | Realized Wages
 |  |  |  |  |  | Physical Council Allocations
 |  |  |  |  |  | Budget Deficit
 |  |  |  |  |  | Surplus
 |  |  |  |  |  | Expenses
 |  |  |  |  |  | Salaries
 |  |  |  |  |  | Average fee for all students
 |  |  |  |  |  | Cost per student annually
 |  |  |  |  |  | Total number of students
 |  |  |  |  |  | Number of free students
 |  |  |  |  |  | Number of students paying less than half the annual cost
 |  |  |  |  |  | Total school classes (with their sections)
 |  |  |  |  |  | Primary
 |  |  |  |  |  | Intermediate
 |  |  |  |  |  | Preparatory
 |  |  |  |  |  | Average number of students in each class
 |  |  |  |  |  | Maximum number of students in classes
 |  |  |  |  |  | Minimum number of students in classes
 |  |  |  |  |  | Success rate in final exams (after completion)
 |  |  |  |  |  | Primary section
 |  |  |  |  |  | Intermediate section
 |  |  |  |  |  | Preparatory section
⟦illegible stamp⟧
If the administration has other additional information of importance, it is added here

Archival unit 55

25/2/42
Masouda Salman School
Estimated budget for the year 945 - 946
⟦line⟧
Director's notes and suggestions
Jewish Schools Committee in Baghdad:
Number: 425
Date: 21 / 2 / 46
Director ⟦illegible⟧
Technical Secretary
⟦illegible⟧

Archival unit 56

Expenses
Certified for year 44 - 45 Dinar | Actually spent for year 44 - 45 Fils Dinar | Estimated for year 45 - 46 Dinar | Type of Expenses | Notes
28/772 | 772 | 28 | 1520 ⟦...⟧ | Warehouse 44-45 Salaries | 
674 | 757 | 727 | 870 ⟦...⟧ | Cost of living and additional allowances | 
- | - | - | 20 | School furniture | 
80 | 209 | 148 | 120 | Repairs | 
200 | 656 | 119 | 120 | Miscellaneous petty cash | 
450 | 500 | 437 | - | Rent 175 | 
200 | 705 | 224 | 200 | Extracurricular activities | 
2922/772 | 218 | 2972 | ⟦...⟧ | | 
 | 818 | 4045 | | Surplus | 
Accountant
⟦signature⟧

Archival unit 57

Imports
Notes | Type of Imports | Estimated for year 46-47 Dinars | Realized for year 45-46 Fils Dinars | Approved for year 45-46 Dinars
 | School Fees | 1650 - | 700 1648 | 1650 -
 | Grant | 100 - | 90000 | 56 -
 | Miscellaneous | - - | 7270 | 064 -
 | Extracurricular Endowment Revenue | 200 - | 195 - | 200 -
 | Council Allocations | 8050 <del>⟦illegible⟧</del> | 927500 | 1000 - 2947/772
 | Deficit | ⟦illegible⟧ | 104748 | 
 |  | ⟦illegible⟧ <del>2972</del> | 218 2972 | 2942/772
 |  |  | 848 4045 | 2940
⟦illegible⟧
Deficit
⟦illegible⟧
The Manager

Archival unit 58

Salary Details
Salary Details
Name | Approved for year 44 - 45 | Proposed for year 45 - 46 | Cost of living allowance | Other allowances | Year of appointment | Subject in charge | Number of lessons | Salary at appointment | Salaries in the last five years | Certificates held | Remarks
Director Menashi Eliyahu Luzon | 22 - | 22 - | 5 - | 1 250 |  |  |  |  |  |  |
Accountant and Clerk Daoud Haqqi Daoud | 9 - | 9 - | 4 - | 1 250 |  |  |  |  |  |  |
Teacher Ezra Hezekiah Nounia | 12 - | 12 - | 4 - | 1 250 |  |  |  |  |  |  |
~ Mansour Subhi Murad | 10 500 | 10 500 | 4 - | 1 250 |  |  |  |  |  |  |
~ Subhi ~ Dak | 9 500 | 9 500 | 4 - | 1 250 |  |  |  |  |  |  |
~ Abdul Aziz Menashi Cohen | 8 - | 8 - | 4 - | 1 250 |  |  |  |  |  |  |
~ Eliyahu Youssef Ibrahim | 7 500 | 7 500 | 4 - | 1 250 |  |  |  |  |  |  |
~ Naji Mamoun Tawfiq | 7 - | 7 - | 4 - | 1 250 |  |  |  |  |  |  |
~ Menashi Menachem Tomyar | 7 500 | 8 500 | 4 - | 1 250 |  |  |  |  |  |  |
~ Youssef Ibrahim Lorie | 6 500 | 7 500 | 4 - | 1 250 |  |  |  |  |  |  |
~ Haqqi Ibrahim Ezra | 8 - | 8 - | 4 - | 1 250 |  |  |  |  |  |  |
~ Yaqub Ishaq Qattan | 6 - | 6 - | 4 - | 1 250 |  |  |  |  |  |  |
~ Naim Youssef Yehuda | 2 250 | 2 250 | ⟦line⟧ | 625 |  |  |  |  |  |  |
Salary allowances | 1 - | 1 - |  |  |  |  |  |  |  |  |
Servant Karmi Haron | 2 500 | 2 500 | 7 - |  |  |  |  |  |  |  |
Anbaya Haqqi | 2 - | 2 - | 7 - |  |  |  |  |  |  |  |
Doorman Shalom Salman | 2 - | 2 - | 7 - |  |  |  |  |  |  |  |
Total | 128 250 | 130 250 | 57 - | 15 625 |  |  |  |  |  |  |

Archival unit 59

Salary Details
Year of Appointment | Subject in his charge | Number of lessons | Salary at appointment | Salaries in the last five years | Certificates he holds | Remarks
 |  |  |  |  |  | ⟦illegible⟧
 |  |  |  |  |  | ⟦illegible⟧
 |  |  |  |  |  | ⟦illegible⟧
 |  |  |  |  |  | ⟦illegible⟧
 |  |  |  |  |  | ⟦illegible⟧
 |  |  |  |  |  | ⟦illegible⟧
 |  |  |  |  |  | ⟦illegible⟧
 |  |  |  |  |  | ⟦illegible⟧
 |  |  |  |  |  | ⟦illegible⟧
 |  |  |  |  |  | ⟦illegible⟧
 |  |  |  |  |  | ⟦illegible⟧
 |  |  |  |  |  | ⟦illegible⟧
 |  |  |  |  |  | ⟦illegible⟧
 |  |  |  |  |  | ⟦illegible⟧
 |  |  |  |  |  | ⟦illegible⟧
 |  |  |  |  |  | ⟦illegible⟧
 |  |  |  |  |  | ⟦illegible⟧
 |  |  |  |  |  | ⟦illegible⟧
 |  |  |  |  |  | ⟦illegible⟧
 |  |  |  |  |  | ⟦illegible⟧
 |  |  |  |  |  | ⟦illegible⟧
 |  |  |  |  |  | ⟦illegible⟧
 |  |  |  |  |  | ⟦illegible⟧
⟦illegible stamp⟧

Archival unit 60

Salary Details
Name | Approved for Year | Proposed for Year | Cost of Living Allowances | Other Allowances
 | Fils | Dinar | Fils | Dinar | Fils | Dinar | Fils | Dinar

Archival unit 61

Information about the five years preceding the budget year
Notes | Year | Year | Year | Year | Year |
 |  |  |  |  |  | Total Revenue
 |  |  |  |  |  | Accrued Wages
 |  |  |  |  |  | Physical Council Allocations
 |  |  |  |  |  | Budget Deficit
 |  |  |  |  |  | Surplus
 |  |  |  |  |  | Expenses
 |  |  |  |  |  | Salaries
 |  |  |  |  |  | Average tuition for all students
 |  |  |  |  |  | Annual cost per student
 |  |  |  |  |  | Total number of students
 |  |  |  |  |  | Number of free students
 |  |  |  |  |  | Number of students paying less than half the annual cost
 |  |  |  |  |  | Total school classes (with sections)
 |  |  |  |  |  | Primary
 |  |  |  |  |  | Intermediate
 |  |  |  |  |  | Preparatory
 |  |  |  |  |  | Average number of students in each class
 |  |  |  |  |  | Maximum number of students in classes
 |  |  |  |  |  | Minimum number of students in classes
 |  |  |  |  |  | Success rate in final exams (after completion)
 |  |  |  |  |  | Primary section
 |  |  |  |  |  | Intermediate section
 |  |  |  |  |  | Preparatory section
⟦illegible stamp⟧
If the administration has other additional information of importance, it is added here

Archival unit 62

Menashy Saleh School - Baghdad
Talmud Torah
Menashe Saleh - Baghdad
1939
MENASHY SALEH SCHOOL BAGHDAD
Menashy Saleh School
Number - 285
Date - 12 / 2 / 46
Estimated budget for the year
1946 - 1947
Director's notes and suggestions
Committee of Israelite Schools in Baghdad:
Number: 426
Date: 21 / 2 / 46
General Director
⟦line⟧
Technical Secretary
⟦signature⟧
⟦faded circular stamp⟧

Archival unit 63

Expenses
Certified for the year 44-45 Dinar | Actually spent for the year 44-45 Fils Dinar | Estimated for the year 46-47 Dinar | Type of Expenses | Notes
2922 | 2921 875 | 3032 | Salaries | 
1286 | 1290 184 | 1625 | High cost of living allowances | 
728 | 276 294 | 468 | ⟦Additional high cost of living allowances⟧ School furniture | 
 |  |  | Repairs | 
150 | 177 232 | 165 | Miscellaneous | 
 |  |  | Administrative complex expenses | 
240 | 279 070 | 200 | School services | 
 |  |  | Surpluses | 
5176 | 5454 656 | 5490 |  | 
Menashy Saleh School - Baghdad
Menashe Salih - Baghdad
1935
MENASHY SALEH SCHOOL

Archival unit 64

Imports
Approved for the year 44-45 | Realized for the year 44-45 | Estimated for the year 46-47 | Type of Imports | Notes
Dinar | Fils | Dinar | Dinar |  | 
212 | 140 | 248 | 200 | School fees | 
94 |  | 150 | 150 | Grant of the late Munshi Saleh | 
20 | 220 | 4 |  | Miscellaneous | 
 |  |  |  | Awqaf revenues | 
4500 | ⟦...⟧ | 4500 | 4850 | Council allocations | 
240 | 550 | 244 | 200 | Necessary examination fees and school services | 
 | 896 | 22 |  | Surplus 43-44 | 
 | 740 | 2 |  | Deficit 44-45 | 
5176 | 656 | 5254 | <del>5200</del> 5400 |  | 
⟦illegible circular stamp⟧
⟦illegible rectangular stamp⟧
⟦illegible circular stamp⟧
Assistant Director
⟦signature⟧

Archival unit 65

Salary Details
Salary Details
Name | Approved for year 44 - 45 Fils Dinar | Proposed for year 46 - 47 Fils Dinar | Cost of living allowance Fils Dinar | Other allowances Fils Dinar | Number of additional shares | Year of appointment | Subject in charge | Number of lessons | Salary at appointment | Salaries in the last five years | Certificates held | Remarks
1 Mr. Yaqub Moallem Nassim - Director | 22500 | 22500 | 5000 | 1250 |  | 1910 | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ |  |  | 
2 Khalil Murad Nassim - Assistant | 11500 | 11500 | 4000 | 1250 | 8 | 27-28 | Civics |  |  |  |  | 
Assistant Director Allowances | 2500 | 4000 |  |  |  |  |  |  |  |  |  | 
3 Mr. Saleh Hafid Hilal - Clerk | 8500 | 8500 | 4000 | 1250 | 5 | 27-28 | Clerk |  |  |  |  | 
4 Sassoon Salman | ⟦line⟧ | 6500 | 4000 | 1250 | 22 | 46-45 | Arabic |  | New |  |  | 
5 Mr. Daoud Ibrahim | 8000 | 8000 | 4000 | 1250 | 25 | 1929 | ⟦illegible⟧ |  |  |  |  | 
6 Naji Daoud Shallo | 7500 | 8500 | 4000 | 1250 | 22 | 41-42 | Social Studies |  |  |  |  | 
7 Ishaq Yusuf Ishaq | ⟦line⟧ | 6500 | 4000 | 1250 | 22 | 45-46 | ⟦line⟧ |  | New |  |  | 
8 Naim Suqayr Teacher | 7500 | 7500 | 4000 | 1250 | 22 | 42-43 | Mathematics |  |  |  |  | 
9 Daoud Nassim Cohen | 7500 | 7500 | 4000 | 1250 | 22 | 42-43 | ⟦line⟧ |  |  |  |  | 
10 Moshe Hayyim Shemesh | 7500 | 7500 | 4000 | 1250 | 22 | 42-43 | English |  |  |  |  | 
11 Yusuf Eliyahu Hanina | ⟦line⟧ | 6500 | 4000 | 1250 | 22 | 45-46 | Arabic |  | New |  |  | 
12 Yusuf Menashi Sayegh | 7000 | 7000 | 4000 | 1250 | 22 | 42-43 | Mathematics |  |  |  |  | 
13 Ishaq Salim Shalum | 6500 | 7500 | 4000 | 1250 | 22 | 35-36 | General Science |  |  |  |  | 
14 Daoud Menashi Cohen | 6500 | 7500 | 4000 | 1250 | 22 | 42-43 | ⟦line⟧ |  |  |  |  | 
15 Ibrahim Daoud Balbul | 6500 | 7500 | 4000 | 1250 | 22 | 42-43 | Social Studies |  |  |  |  | 
16 Salim Saleh Al-Baka | ⟦line⟧ | 6500 | 4000 | 1250 | 22 | 45-46 | Arabic |  | New |  |  | 
17 Menashi Khedhouri Lawi | ⟦line⟧ | 7500 | 4000 | 1250 | 22 | 45-46 | English |  | New |  |  | 
18 Abed Ibrahim Abdullah | 6500 | 6500 | 4000 | 1250 | 22 | 44-45 | Arabic |  |  |  |  | 
19 Murad Ibrahim Luna | 6500 | 6500 | 4000 | 1250 | 22 | 44-45 | Social Studies |  |  |  |  | 
20 Victor Shlomo Zikri | 6500 | 6500 | 4000 | 1250 | 22 | 44-45 | Mathematics |  |  |  |  | 
21 Aaron Haql | 6000 | 6500 | 4000 | 1250 | 2 | 1920 | Religion |  |  |  |  | 
22 Salim Moallem Saqr | 5750 | 6500 | 4000 | 1250 | 2 | 1924 | Religion |  |  |  |  | 
23 Ibrahim Hayyim Eliyahu | 5500 | 6500 | 4000 | 1250 | 2 | 1926 | Religion |  |  |  |  | 
Total | ⟦line⟧ | 187000 | 92000 | 28750 |  |  |  |  |  |  |  | 
Menashe Saleh
MEN. SH. SALEM SCHOOL
BAGHDAD
1945

Archival unit 66

Salary Details
Year of Appointment | Subject Assigned for Teaching | Number of Lessons | Salary at Appointment | Salaries in the Last Five Years | Certificates Held | Notes
1904 | Mathematics | 27 |  |  |  | 
⟦1904⟧ | Religion | 20 |  |  |  | 
1911 | ⟦"⟧ | 20 |  |  |  | 
1908 | Sports | 22 |  |  |  | 
36-37 | ⟦Handicrafts⟧ | 22 |  |  |  | 
1925 | Religion | 20 |  |  |  | 
1919 | ⟦"⟧ | 20 |  |  |  | 
1921 | ⟦"⟧ | 20 |  |  |  | 
Menashy Saleh School
1935
MENASHY SALEH SCHOOL
⟦For Review⟧
⟦For Approval⟧
⟦The Manager/Owner⟧

Archival unit 67

Salary Details
Name | Approved for Year 44 - 45 (Fils Dinar) | Proposed for Year 46 - 47 (Fils Dinar) | Cost of Living Allowance (Fils Dinar) | Other Allowances (Fils Dinar) | Total Monthly Salary (Fils Dinar)
 |  | 187.000 | 92.000 | 28.750 |
24 Mr. Ishaq Haym Meir Cohen | 55.000 | 60.000 | 40.000 | 12.500 |
25 Mr. Haym Sassoon Haym Sassoon | 55.000 | 55.000 | 40.000 | 12.500 |
26 Mr. Ilya Haym Obeid | 52.500 | 57.500 | 40.000 | 12.500 |
27 " Youssef Sobhi Haym Aqeel | 52.500 | 60.000 | 40.000 | 12.500 |
28 " Murad Ishaq Sabih | 50.000 | 55.000 | 40.000 | 12.500 |
29 " Youssef Haym Haym Eliyahu | 50.000 | 50.000 | 40.000 | 12.500 |
30 " Rahmin Dawood Ilya Eliyahu | 47.500 | 55.000 | 40.000 | 12.500 |
31 " Gurji Bashir | 47.500 | 55.000 | 40.000 | 12.500 |
32 " Ibrahim Cohen | 20.000 | 20.000 | 12.500 | 2.500 |
Supervision allowances for female teacher Layla | 20.000 | 20.000 |  |  |
Doorman Saleh Munir | 22.500 | 22.500 | 20.000 |  |
Servant Naji Ibrahim | 20.000 | 20.000 | 20.000 |  |
 " Moshi Shabo | 20.000 | 20.000 | 20.000 |  |
 " Haym Aslan | 20.000 | 20.000 | 20.000 |  |
 " Ezra Dawood | 20.000 | 20.000 | 20.000 |  |
Mr. Yamani Khodair Yamani | 85.000 |  |  |  |
 " Shaul Menashi Hayawi | 65.000 |  |  |  |
 " Youssef Ibrahim Youssef | 75.000 |  |  |  |
 " Noah Saleh Noah | 70.000 |  |  |  |
 " Dawood Ibrahim Basson | 65.000 |  |  |  |
 |  | 251.000 | 126.250 | 29.000 |
 |  | 201.200 | 162.250 | 46.800 |
Transferred
⟦illegible⟧

Archival unit 68

Information about the five years preceding the budget year
Notes | Year | Year | Year | Year | Year | ⟦illegible⟧
 |  |  |  |  |  | Total Imports
 |  |  |  |  |  | Realized Wages
 |  |  |  |  |  | Physical Council Allocations
 |  |  |  |  |  | Budget Deficit
 |  |  |  |  |  | Surplus
 |  |  |  |  |  | Expenses
 |  |  |  |  |  | Salaries
 |  |  |  |  |  | Average tuition for all students
 |  |  |  |  |  | Annual cost per student
 |  |  |  |  |  | Total number of students
 |  |  |  |  |  | Number of free students
 |  |  |  |  |  | Number of students paying less than half the annual cost
 |  |  |  |  |  | Total school classes (with sections)
 |  |  |  |  |  | Primary
 |  |  |  |  |  | Intermediate
 |  |  |  |  |  | Preparatory
 |  |  |  |  |  | Average number of students in each class
 |  |  |  |  |  | Maximum number of students in classes
 |  |  |  |  |  | Minimum number of students in classes
 |  |  |  |  |  | Success rate in final exams (after completion)
 |  |  |  |  |  | Primary section
 |  |  |  |  |  | Intermediate section
 |  |  |  |  |  | Preparatory section
⟦illegible stamp⟧
⟦illegible circular stamp⟧
If the administration has other additional information of importance, it should be added here

Archival unit 69

Noam School
Estimated budget for the year 946 - 947
Director's notes and suggestions
The Israeli Schools Committee in Baghdad:
Number: 428
Date: 2/21/46
Dr. Fau
Honorary Secretary
⟦illegible circular stamp⟧

Archival unit 70

Expenditures
Approved for the year 944-945 Dinar | Actually spent for the year 944-945 Fils Dinar | Estimated for the year 946-947 Dinar | Type of Expenditure | Notes
902 | 1578 514 | 906 | Salaries | ⟦illegible⟧
516 | 495 100 | 615 | High cost of living allowances | 
- | - - | 80 | School furniture | 
150 | 40 491 | 50 | Repairs | 
- | 47 887 | 129 | Miscellaneous | 
220 | 228 250 | 600 | School house rent | 
70 | 84 740 | 280 | Additional expenditures | 
<del>1858 672 41 2465</del>
⟦illegible⟧
Note: Due to the insufficiency of the school's income, a portion of the expenditures (such as materials and stationery) was added
to the miscellaneous expenditures of the school.
Surplus

Archival unit 71

Revenue
Notes | Type of Revenue | Estimated for year 946-947 Dinar | Realized for year 944-945 Fils Dinar | Approved for year <del>944-945</del> Dinar
 | Surpluses of the year 943-844 |  | 984 616 | 984 616
 | School Fees | 450 | 700 401 | 450 , -
 | Grant |  |  | 
 | Miscellaneous |  |  | 
 | From revenue of dissolved endowments | 1940 | 688 2251 | 016 751
 | Council Allocations |  |  | 
 | Safiya Revenues | 75 2780 | 700 71 | 70 , -
 |  | 2465 | 672 3341 | 1858 / -
 | Deficit |  |  | 
Safiya Revenues

Archival unit 72

Salary Details
Salary Details
Name | Approved for year 945 - 946 Fils Dinar | Proposed for year 946 - 947 Fils Dinar | Cost of living allowance Fils Dinar | Other allowances Fils Dinar | Year of appointment | Subject in charge of | Number of lessons | Salary at appointment | Salaries in the last five years | Certificates held | Remarks
Miss Marcelle Mikhail | 12 - | 12 - | 4 - | 1250 |  |  |  |  |  |  |
Rene Elias | 7500 | 7500 | 4 - | 1250 |  |  |  |  |  |  |
Victoria Al-Amari | -- | 9 - | 4 - | 1250 |  |  |  |  |  |  |
Rachel Granchi | 7 - | 7 - | 4 - | 1250 |  |  |  |  |  |  |
Violet Bakhor | 7 - | 7 - | 4 - | 1250 |  |  |  |  |  |  |
Samira Zilkha | 8 - | 9 - | 4 - | 1250 |  |  |  |  |  |  |
Amal Saleh | -- | 6500 | 4 - | 1250 |  |  |  |  |  |  |
Mrs. Naima Youssef | 5500 | 5500 | 4 - | 1250 |  |  |  |  |  |  |
Miss Khanum Salman | -- | 6500 | 4 - | 1250 |  |  |  |  |  |  |
Servants Athra and Kajia | 5500 | 5500 | 4 - | 2 - |  |  |  |  |  |  |
 | 52500 | 75500 | 38 - | 13250 |  |  |  |  |  |  |

Archival unit 73

Salary Details
Year of Appointment | Subject in his charge | Number of lessons | Salary at appointment | Salaries in the last five years | Certificates held | Remarks
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible stamp⟧

Archival unit 74

Salary Details
Name | Approved for Year | Proposed for Year | Cost of Living Allowance | Other Allowances
 | Fils | Dinar | Fils | Dinar | Fils | Dinar | Fils | Dinar

Archival unit 75

Information about the five years preceding the budget year
Notes | Year | Year | Year | Year | Year |
 |  |  |  |  |  | Total Imports
 |  |  |  |  |  | Realized Wages
 |  |  |  |  |  | Physical Council Allocations
 |  |  |  |  |  | Budget Deficit
 |  |  |  |  |  | Surplus
 |  |  |  |  |  | Expenses
 |  |  |  |  |  | Salaries
 |  |  |  |  |  | Average tuition for all students
 |  |  |  |  |  | Annual cost per student
 |  |  |  |  |  | Total number of students
 |  |  |  |  |  | Number of free students
 |  |  |  |  |  | Number of students paying less than half the annual cost
 |  |  |  |  |  | Total school classes (with sections)
 |  |  |  |  |  | Primary
 |  |  |  |  |  | Intermediate
 |  |  |  |  |  | Preparatory
 |  |  |  |  |  | Average number of students in each class
 |  |  |  |  |  | Maximum number of students in classes
 |  |  |  |  |  | Minimum number of students in classes
 |  |  |  |  |  | Success rate in final exams (after completion)
 |  |  |  |  |  | Primary section
 |  |  |  |  |  | Intermediate section
 |  |  |  |  |  | Preparatory section
⟦illegible⟧
If the administration has other additional information of importance, it is added here