Voices from the Archive

IJA 2690

Property Records; Ledger of Members Received Financial Assistance after the Farhud

Description

This item includes records of property belonging to the Baghdadi Jewish community, including correspondence, donation records, and a ledger of individuals and families that may have received assistance after the Farhud in 1941.

Metadata

Archive Reference: IJA 2690
Item Number: 9406
Date: Approx. January 1, 1941 to December 31, 1950
Languages: Multiple Languages
Keywords: Judeo-Arabic, Baghdadi Jewish Community, Charity, Waqf, Envelope, Postage Stamp, Chart, President of the Jewish community, Synagogues Commission, Typed, Financial, Annotation, File Folder, Farhud, Correspondence, Ink Stamp, Handwritten

AI Transcription, Pages 1-25

Page 2

[Marginalia] Via Poste Anglaise

[Stamp] 5 CENTIMES
[Stamp] ⟦illegible⟧ 14 ⟦illegible⟧ 88 ⟦illegible⟧

Monsieur le Rabbin
Joseph Haim
Bagdad
Turquie

[Marginalia] יוסף חיים

Page 13

٥

٤

| نهب الدكان | الملكية الباقية | الاسعاف المقترح | ملاحظات |
|  | تخلية الدار |  | <del>سجل ص ٥٧</del> |
|  |  | -/١٠ ديناراً | " |
|  |  |  | " |
|  |  |  | " |
| انتقل الأثاث الى دار رقم ⟦٦٢٧/١٩٠⟧ | الدار |  | " |
|  | الدار لزوجته |  | " |
|  | تخلية الدار |  | " |
|  |  |  | " |
|  |  | -/٢٠ ديناراً | " |
|  |  |  | " |
|  |  |  | " |
|  |  |  | " |
|  |  |  | " |
|  |  |  | " |
|  |  | -/١٠ ديناراً | " |
|  |  |  | " |
|  | تخلية الدار | -/٥ ديناراً | " |
|  |  |  | " |
|  |  |  | " |
|  |  |  | " |
|  |  | -/١٠ ديناراً | " |
|  |  |  | " |
|  |  | -/١٠ ديناراً | " |
|  |  |  | " |
|  |  |  | " |
|  |  |  | " |
|  |  |  | " |
|  |  | -/١٠ ديناراً | " |
|  |  |  | " |

[Marginalia] دنانير

Page 15

هـ
٦

| نهب الدكان | الملكية الباقية | الاسعاف المقترح | ملاحظات |
| \ |  |  | تابع سجل ص ٥٦ |

Page 23

لجنة اسعاف منكوبي ١-٢ حزيران سنة ١٩٤١

[Marginalia] محلة: ⟦بيت هدية⟧

| رقم الدار | صاحبها | صاحب العائلة | عددها | المهنة | نهب الدكان | نهب البيت | الاسعاف المقترح للبيت: فلس | الاسعاف المقترح للبيت: دينار | الاسعاف المقترح للدكان: فلس | الاسعاف المقترح للدكان: دينار | الملاحظات |
|  |  |  | ٢٢٥ | ما قبله |  |  |  | ٢٢٢ | ما قبله |  |  |
| ٥٨ |  | سلمان عبود حياية | ٨ | بقال | ١٤٩٧ | ٨٠٠٠ | ٠ | ٨ |  |  | ثمانية |
| ٤١ | غير موجود | ابراهيم ابا هر | ١ | صباغ دوار | ١٤٩٨ |  |  |  |  |  | دينار واحد |
| ٤٢ |  | صالحة ارملة عزرا حبيب شمعون | ٢ |  | ١٤٩٩ | ٥٤٠٠ | ٠ | ٦ |  | <del>⟦illegible⟧</del> | ستة |
| ٤٣ |  | فكتوريا يعقوب | ٢ | خياطة فرفوري | ١٥٠٠ | ٤٥٠٠ | ٠ | ٥ |  | <del>⟦illegible⟧</del> | اربعة |
| ٤٤ | غير موجود | صالحة شاؤول |  | عاملة |  |  |  |  |  |  | دينار واحد |
| ٤٥ |  | سلمان نعيم زباني | ١٠ | بياع شاي | ١٥٠١ | ١٤٠٠٠ | ٠ | ٥ |  | <del>⟦illegible⟧</del> | خمسة دنانير |
| ١٢٤ / ١٢٢ |  | ناجي ابراهيم | ١٠ | معلم في المدرسة الوطنية | ١٥٠٢ | ١٤٩٠٠ | ٠ | ١٢ |  |  | ثمانية عشر ⟦انتهى⟧ |