Documents and Correspondence from the Frank Iny and Shamash Secondary Schools
View interactive document pageThese are archival documents from the Frank Iny School and the Shamash Secondary School. Among the documents are letters of acceptance, lists of students who passed their examinations, correspondence regarding and exchange from a Japanese school, and correspondence from a Pakistani school.
مدرسة فرنك عيني متوسطة وابتدائية بغداد تلفون ٩١٦٩٣ الرقم: ٩٣ - ٥٢ التاريخ: ١٥ / ٥ / ١٩٥٢ الى مديرية معارف لواء بغداد . بعد التحيه بالاشاره الى كتابكم المرقم جـ - ١ - ١١٣٨٤ والمؤرخ في ١٤ - ٥ - ١٩٥٢ . يرجى احاطتكم علماً بأنه لدى تدقيق سجلات مدرستنا الابتدائيه لم نعثر على قيد بأسماء الطلاب الخارجيين المدرجه اسماؤهم في كتابكم المشار اليه اعلاه . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] المدير [Stamp] ⟦illegible⟧
مدرسة فرنك عيني متوسطة وابتدائية بغداد تلفون ٩١٦٩٣ الرقم ف - ٩٤ - ٥٢ التاريخ ١٨ / ٥ / ١٩٥٢ الى مديرية معارف لواء بغداد . بعد التحيه بالاشاره الى كتابكم المرقم جـ - ١ - ١١٢٨٤ والمؤرخ في ١٤ - ٥ - ١٩٥٢ . يرجى احاطتكم علماً بانه لدى تدقيق سجلات مدرستنا المتوسطه لم نعثر على قيد بأسماء الطلاب الخارجيين المدرجه اسماؤهم في كتابكم المشار اليه اعلاه . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ⟦عبد الله خضوري⟧ [Signature] المدير
مدرسة فرنك عيني متوسطة وابتدائية بغداد تلفون ٩١٦٩٣ الرقم ف - ٩٢ - ٥٢ التاريخ ١٨ / ٥ / ١٩٥٢ الى مديرية معارف لواء بغداد . بعد التحيه بالاشاره الى كتابكم المرقم ج - ١ - ١١٣٨١ والمؤرخ في ١٤ - ٥ - ١٩٥٢ . يرجى احاطتكم علماً بأنه لدى تدقيق سجلات مدرستنا المتوسطه لم نعثر على قيد بأسماء الطلاب الخارجيين المدرجه اسماؤهم في كتابكم المشار اليه اعلاه . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] المدير
مدرسة فرنك عيني متوسطة وابتدائية بغداد تلفون ٩١٦٩٣ الرقم: فـ ٩٧ - ٥٢ التاريخ: ١٨ / ٥ / ١٩٥٢ الى مديرية معارف لواء بغداد . بعد التحيه بالاشاره الى كتابكم المرقم جـ - ١ - ١١٢٧٠ والمؤرخ في ١٤ - ٥ - ١٩٥٢ . يرجى احاطتكم علماً بأنه لدى تدقيق سجلات مدرستنا الابتدائيه لم نعثر على قيد باسماء الطلاب والطالبات الخارجيين المدرجه اسماؤهم في كتابكم المشار اليه اعلاه . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] المدير [Stamp] ⟦مدرسة فرنك عيني⟧ [Stamp] ⟦المدير⟧
مدرسة فرنك عيني متوسطة وابتدائية بغداد تلفون ٩١٦٩٣ الرقم ف - ٩٥ - ٨٢ التاريخ ١٨ / ٥ / ١٩٥٢ الى مديرية معارف لواء بغداد . بعد التحية بالاشارة الى كتابكم المرقم ح - ١٧ - ١١٣٨٠ والمؤرخ في ١٤ - ٥ - ١٩٥٢ يرجى احاطتكم علماً بأنه لدى تدقيق سجلات مدرستنا الابتدائية لم نعثر على قيد بأسماء الطالبات والطلاب المدرجة اسماؤهم في كتابكم المشار اليه اعلاه . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ⟦عبد الله عوبديا⟧ [Signature] المدير [Signature] ⟦illegible stamp⟧
مدرسة فرنك عيني متوسطة وابتدائية بغداد تلفون ٩١٦٩٣ الرقم ف - ٩٦ - ٥٢ التاريخ ١٨ / ٥ / ١٩٥٢ الى مديرية معارف لواء بغداد . بعد التحيه بالاشاره الى كتابكم المرقم جـ - ١٧ - ١١٢٨٠ والمؤرخ في ١٤ - ٥ - ١٩٥٢ يرجى احاطتكم علماً بأنه لدى تدقيق سجلات مدرستنا المتوسطه لم نعثر على قيد بأسماء الطلاب والطالبات الخارجيين المدرجه اسماؤهم في كتابكم المشار اليه اعلاه . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ⟦illegible signature⟧ [Signature] المدير
مدرسة فرنك عيني متوسطة وابتدائية بغداد تلفون ٩١٦٩٣ الرقم - ٩٨ - ٥٢ التاريخ ١ / ٥ / ١٩٥٢ الى مديرية معارف لواء بغداد . بعد التحية بالاشارة الى كتابكم المرقم جـ - ١ - ١١٢٧٠ والمؤرخ في ١٤ - ٥ - ١٩٥٢ . يرجى احاطتكم علماً بأنه لدى تدقيق سجلات المدرسة المتوسطة لم نعثر على قيد بأسماء الطالبات والطلاب المدرجة اسماؤهم في كتابكم المشار اليه اعلاه . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ⟦عبد الله خوري⟧ [Signature] المدير
مدرسة فرنك عيني متوسطة وابتدائية بغداد تلفون ٩١٦٩٣ الرقم: ف - ٨٩ - ٥٢ التاريخ: ١٧ / ٥ / ١٩٥٥ الى مديرية معارف لواء بغداد . بعد التحيه بالاشاره الى كتابكم المرقم ١١٢٨٦ والمؤرخ في ١٤ - ٥ - ١٩٥٢ . يرجى احاطتكم علماً بأنه لدى تدقيق سجلات مدرستنا المتوسطه لم نعثر على قيد بأسم الطالب عبد الوهاب حسون . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ⟦عبد الله شعيب⟧ [Signature] المدير
مديرية معارف لواء بغداد الشهادات والاحصاء العدد / ١١١٦٩ التاريخ ١٢ / ٥ / ١٩٥٢ ادارات المدارس المتوسطة والاعدادية الرسمية والاهلية والاجنبية للبنين كافة ننقل اليكم ادناه صورة كتاب مديرية التجنيد العامة المرقم ق ٢ / ٤٩٣٢ والمؤرخ في ٢١ / ٤ / ١٩٥٢ والمبلغ الينا بكتاب وزارة المعارف المرقم ١٤٨٩٨ والمؤرخ في ٢٨ / ٤ / ١٩٥٢ يرجى العمل بموجبه . [Signature] مدير معارف لواء بغداد نسخة منه الى " - وزارة المعارف - اشارة لكتابها المنوه عنه اعلاه للتفضل بالعلم مديرية التجنيد العامة - للعلم المعاون الشهادات والاحصاء صورة الكتاب لا يسع هذه المديرية الايعاز الى دوائر التجنيد للتأشير على سجلات الطلاب الراسبين والمفصولين مالم تردنا عناوينهم كاملة مع ذكر تاريخ تولدهم لكي نوعز الى دوائر التجنيد المختصة باجراء التأشير المطلوب . لذا يرجى انهاء ⟦تاريخ⟧ تولد ومحل سكنى الطلاب الراسبين - المنوه عنهم بكتابكم اعلاه رجاء . مصادق ١٢ / ٥ المعارف [Stamp] ⟦١٩٥٢ / ٥ / ١٨⟧
مديرية معارف لواء بغداد الشهادات والاحصاء العدد / م / ٦ / ٧١ / ١١٣٧ التاريخ ١٤ / ٥ / ١٩٥٢ الى "- ادارات المدارس الابتدائية والمتوسطة والاعدادية الرسمية والاهلية والاجنبية للبنين والبنات ------------------- يرجى تزويدنا بعدد الطلاب الناجحين والمكملين والراسبين في المعدلات السنوية للصفوف المنتهية اي السادسة والثالثة والخامسة على ان يفصل عدد الذكور عن عدد الاناث والقسم العلمي عن الادبي . ملاحظة ان المقصود بكتابنا هذا هو معرفة عدد الناجحين والمكملين والراسبين للصفوف المنتهية فقط وليس اسماءهم ، على ان يصلنا الجواب في بحر الاسبوع القادم . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] مدير معارف لواء بغداد نسخة منه الى "- مديرية الشؤون الفنية العامة - اشارة لكتابها المرقم ٦٤٣٤ والمؤرخ ١١ / ٥ / ٩٥٢ المعاون الشهادات والاحصاء - للتعقيب [Marginalia] حسن / ١٤ [Stamp] ⟦illegible stamp⟧ [Stamp] ١٩٥٢/٥/١٨ [Marginalia] المعارف
مديرية معارف لواء بغداد الادارة العدد / ١١٢٨٦ التاريخ ١٤ / ٥ / ١٩٥٢ الى " - مديري معارف الالوية كافـــــــــــــة الحاقا بكتابنا المرقم ١٠٦٤٨ والمؤرخ ٦ / ٥ / ٩٥٢ لقد تقرر مبدئيا قبول الطالب عبد الوهاب حسون للاشتراك في الامتحانات العامة للدراسة المتوسطة مع الخارجيين لهذه السنة محسوبا على لوائنا فيرجى الاستفسار من المدارس المرتبطة بكم " آ - التأكد من انه لم يسجل كطالب مداوم في خلال سنة ٥١ - ٩٥٢ ب - انه ليس من الراسبين في الصف الثاني لسنة ٥٠ / ٩٥١ جـ - الزمن الذي مر على حصوله شهادة الدراسة الابتدائية [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] مدير معارف لواء بغداد نسخة منه الى " - ادارات المدارس المتوسطة الرسمية والاهلية والاجنبية للبنين كافة - لنفس الغرض رئاسة اللجنة العليا لادارة الامتحانات العامة - اشارة الى كتابها المرقم ١١٠ والمؤرخ ٣٠ / ٤ / ٥٢ معاونيـــــــــــــــــــــه الدائرة الشهادات والاحصـــــــــــــاء الذاتيــــــــة - حسن الصفار لوحة اعلانات الدائرة المحاسبة - لاستيفاء الاجور المقررة منه [Stamp] ⟦circular stamp⟧ [Stamp] ١٨ / ٥ / ١٩٥٢ حسن / ١٢ [Marginalia] المعارف
مديرية معارف لواء بغداد الشهادات والاحصاء العدد / ج / ١ / ١١٢٨٣ التاريخ / ١٤ / ٥ / ١٩٥٢ ادارات المدارس المتوسطة والاعدادية الرسمية والاهلية والاجنبية للبنين والبنات كافة تقرر قبول الطلاب المدرجة اسماؤهم ادناه للاشتراك في الامتحانات العامة للدراستين المتوسطة والاعدادية في لواء المنتفك لذا يرجى تاييد عدم دوامهم للسنة الحالية ورسوبهم في الصف الثاني او الرابع الاعدادي لسنة ١٩٥١/٥٠ والمدة التي مرت على حصولهم على شهادة الدراسة المتوسطة فيما يخص الاعدادي وشهادة الدراسة الابتدائية فيما يخص الدراسة المتوسطة. [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] مدير معارف لواء بغداد نسخة منه الى :- مديرية معارف لواء المنتفك - اشارة لكتابها المرقم ٣٠٢٠ والمؤرخ في ٧ / ٥ / ١٩٥٢ الشهادات والاحصاء. | الدراسة المتوسطة | | ١- صاحب مرهون الكريطي | ٢- محمد حسن خضر الصافي | | ٣- حسن داود القصاب | ٤- احمد اسماعيل خليل | | ٥- وداد الصرخي | ٦- وفيه حنون الصفاض | | ٧- كاظم عبد الله صالح الناصري | ٨- عبد الامير الحاج كاظم الشاهر | | ٩- شهاب احمد الهداوي | ١٠- جميل عبد الجليل المدني | | ١١- جواد كاظم الخضري | ١٢- مطشر عبد الله السعدون | | ١٣- محمد كاظم الحمادي | ١٤- عبد الخالق عبد الستار جلود | | الدراسة الاعدادية - للفرعين العلمي والادبي | | ١- عزيز صيهود حبيب | ٢- سليم مجيد السهيلي | | ٣- عبد الستار عبد الكريم البدري | ٤- هادي مشعل الخفاجي | | ٥- صبيح عبد الجبار الحران | ٦- خضر حسن الداود | | ٧- وداد علي عجام | ٨- محمد تويني الصلي | | ٩- طالب الحاج كاظم | ١٠- سليم محمد علي الحاج نجم | | ١١- ثامر سعدون المحمد الفتاح | ١٢- الن اسكندر باكوس | | ١٣- جواد محسن الدجيلي | ١٤- عبد الرزاق مجيد مصطفى | | ١٥- منشد جودة الجبر | ١٦- سعيد عبد الحسين حيدر | [Stamp] مديرية معارف لواء بغداد [Stamp] ١٩٥٢/٥/١٩ [Stamp] الشهادات والاحصاء
مديرية معارف لواء بغداد الشهادات والاحصاء العدد / جـ / ١ / ١١٣٨١ التاريخ ٢٤ / ٥ / ١٩٥٢ ادارات المدارس الابتدائية والمتوسطة والاعدادية الرسمية والاهلية والاجنبية للبنين والبنات كافة تقرر قبول الطلاب والطالبات المدرجة اسماؤهم ادناه في الامتحانات العامة للدراسات الثلاث كخارجيين في لواء الدليم لهذا يرجى تأييد عدم دوامهم للسنة الحالية وعدم رسوبهم في الصف الثاني والرابع لسنة ٥٠ / ١٩٥١ فيما يخص الدراستين المتوسطة والاعدادية . مدير معارف لواء بغداد | الدراسة الابتدائية | الدراسة المتوسطة | الدراسة الاعدادية | | ١ ) حمدية محين الشاكي | ١ ) سرحان عبد الله | ١ ) خلف عبد الكريم | | ٢ ) طارق عبد الستار | ٢ ) محمد عبد الله | ٢ ) خليل فرمان | | ٣ ) عبد ان عبد | ٣ ) ناجي قصير | ٣ ) علي حسين حسن | | ٤ ) عبد الغفور شبيب | ٤ ) هاشم عبود الجميلي | ٤ ) صبيحة جاسم الدليمي | | ٥ ) حسيب نجم الملاح | ٥ ) محمد سليمان الحماشي | ٥ ) ساطع عزيز عبوش | | ٦ ) وسلي جلال | ٦ ) عبد الفتاح حسن | ٦ ) حميد محمد الشموسر | | ٧ ) خليل ابراهيم الصبحي | ٧ ) خلف خلف الجميلي | ٧ ) عبد المجيد حميد الداود | | ٨ ) مشتون عوده | ٨ ) سلمان اوديتي | ٨ ) حسين محمود الصباغ | | ٩ ) عبد الجبار عبد الرزاق | ٩ ) كامل حميد الجسام | | | ١٠ ) أنستاسيه داود | ١٠ ) عبد الرحيم سويدان | | | ١١ ) عبد الرحمن صالح | ١١ ) عبد الحكيم امين | | | ١٢ ) روؤف محسن | ١٢ ) شاهر عبد الجليل | | | ١٣ ) ⟦بشارة⟧ ⟦illegible⟧ | | | | ١٤ ) ⟦يوسف⟧ ⟦illegible⟧ | | | | ١٥ ) حميد حسن عويص | | | | ١٦ ) صالح شمهان | | | | ١٧ ) حسين عبد الجليل | | | | ١٨ ) عراك جيجان | | | | ١٩ ) محمد جدوع | | | | ٢٠ ) عبد الستار عبد القادر | | | نسخة منه الى :- رئاسة اللجنة العليا للامتحانات العامة مديرية معارف لواء الدليم اشارة لكتابهم المرقم ٢٢٩٢ والمؤرخ ٦ / ٥ / ١٩٥٢ . ⟦illegible⟧ [Stamp] مدرسة فرنك عيني المتوسطة [Stamp] التاريخ ١٨ / ٥ / ١٩٥٢ [Stamp] العدد ٢٠٥ [Stamp] MAY 25 1952 [Marginalia] المعارف
B01 · stamp / mixed 16 MA 52 KARRADAH B02 · marginalia / arabic م ٣ / ١٢ فوري B03 · header / arabic الحكومة العراقية وزارة ⟦illegible⟧ B04 · other / mixed IRAQ POSTAGE 3 FILS B05 · form / arabic ⟦line⟧ كراسة البلدية ⟦line⟧ اراضي حمدي الباجه جي كرادة ٥ / ٦ / ٥٢ ⟦line⟧ باسم زينب حسني وعباس الرصفي ٥ / ٥ / ٥٢ لأبنائهم و⟦illegible⟧ B06 · table / arabic ١ ⟦illegible⟧ ٢ ⟦illegible⟧ ٣ ⟦illegible⟧ ٤ ⟦illegible⟧ ٥ ⟦illegible⟧ ٦ ⟦illegible⟧ ٧ ⟦illegible⟧ ٨ ⟦illegible⟧ ٩ ⟦illegible⟧ ١٠ ⟦illegible⟧ B07 · stamp / mixed 15 MA 52 KARRADAH B08 · footer / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
B01 · header / arabic مديرية معارف لواء بغداد الشهادات والاحصاء العدد / ج / 1 / 11284 التاريخ / 14 / 5 / 1952 B02 · paragraph / arabic ادارات المدارس الابتدائية والمتوسطة والاعدادية الرسمية والاهلية والاجنبية للبنين والبنات كافة تقرر قبول اشتراك الطلاب المدرجة اسماؤهم في ادناه في الامتحانات العامة للدراسات الثلاث للسنة الحالية كطلاب خارجيين في لواء اربيل فيرجى تاييد عدم دوامهم للسنة الحالية اولا وتاييد عدم رسوبهم في الصفين الثاني المتوسط والرابع الاعدادي لسنة 1952/51 فيما يخص الدراستين المتوسطة والاعدادية . B03 · signature / arabic ⟦signature⟧ مدير معارف لواء بغداد B04 · table / arabic الدراسة الاعدادية 1 - نجم وادي الشاف 2 - بشير اسماعيل جيجو ⟦line⟧ الدراسة المتوسطة 1 - سامي رفعت 2 خليل خوشناو 3 اكرم سليمان صالح 4 وهبي عزت التكريتي 5 اديبه محمد حماسي 6 صبيحة ايوب ديميجي 7 زوزك امين رواندوزي 8 صلاح الدين محمد شفيع 9 - محمد علي محمود الصوفي 10 محمد حتو امين رواندوزي 11 نسرين عزالدين 12 نجاة احمد فخري 13 سمكو اصف 14 حسام الدين طيب B05 · table / arabic الدراسة الابتدائية 1 - ملاحسين احمد 2 - عبدالله كاويس 3 - احمد صبحي 4 - عمر شيخ عبدالله 5 - عزيز الدين شيخ عبدالله 6 - برهان صديق 7 حمزه رسول 8 - عبدالله محمد 9 - بهنان شيخا 10 - فلاح احمد نعمة 11 - ناصح ولي 12 - فضل صالح 13 - صابر حسن خوشناو 14 - شكور صالح 15 - عبد الرزاق عبد الكريم 16 - عزيز شاكر مجرم 17 - صالح حمة حسين 18 - عبد الكريم علي المعارف 19 - سعيد محمد 20 - سعيد اسماعيل 21 - اسرائيل حنا 22 - عيسى مرقوس B06 · paragraph / arabic نسخة منه الى - رئاسة اللجنة العليا للامتحانات العامة مديرية معارف لواء اربيل اشارة لكتابها المرقم 703 والمؤرخ 6 / 5 / 1952 الشهادات والاحصاء . B07 · stamp / arabic ⟦illegible stamp⟧ 15 / 5 / 52 B08 · footer / arabic م / امين / 13
B01 · header / arabic مديرية معارف لواء بغداد الشهادات والاحصاء العدد / ج / 17 / 11381 التاريخ / 4 / 5 / 1952 B02 · paragraph / arabic ادارات المدارس الابتدائية والمتوسطة ⟦line⟧ والاعدادية الرسمية والاهلية والاجنبية للبنين والبنات كافة ⟦line⟧ تقرر قبول الطلاب والطالبات المدرجة اسماؤهم ادناه للاشتراك في الامتحانات العامة للدراسات الثلاث في لواء الحلة فيرجى الاجابة حول النقاط التالية : الدراسة الابتدائية - للتأكد من انهم تركوا المدرسة قبل امتحان نصف السنة الدراسة المتوسطة - للتأكد من انهم لم يسجلوا كطلاب مداومين للسنة الدراسية 1951 / 1952 ب - انهم ليسوا من الراسبين في الصف الثالث لسنة 1950 / 1951 ج - مقدار الزمن الذي مر عليهم عند حصولهم شهادة الدراسة الابتدائية الدراسة الاعدادية - أ - التأكد من انهم لم يسجلوا خلال السنة الدراسية ب - ليسوا من الراسبين في الصف الرابع لسنة 1950 / 1951 ج - الزمن الذي مر على حصولهم لشهادة الدراسة المتوسطة B03 · signature / arabic مدير معارف لواء بغداد B04 · table / arabic الدراسة الاعدادية | الدراسة المتوسطة | الدراسة الابتدائية 1 - عباس السيد حسين كمال الدين | 1 - شكريه مكي | 1 - سعديه عبد الرزاق الوكيل 2 - عبد الحسين صالح | 2 - ماجده محمد الوهيب | 2 - وحيده عبد المنعم 3 - احمد شهاب | 3 - شكريه حسين خصباك | 3 - سامي حسن 4 - عبد الامير عبد الوهاب | 4 - لطيف توما | 4 - غازي حسين 5 - رضا السيد ابراهيم | 5 - سليم سعيد احمد | 5 - حسن هادي الحمود 6 - عبد الصاحب بلال | 6 - طالب السيد حمد | 6 - مهدي جاسم 7 - محمد علي ⟦illegible⟧ | 7 - شاكر احمد | 7 - علي مزهر 8 - ⟦illegible⟧ جاسم | 8 - مراد عبد الامير السلامي | 8 - طالب منصور 9 - حسن احمد الحجازي | 9 - <del>صالح حبيب</del> نزار كمال الدين | 9 - صادق مجيد عبود 10 - كاظم طالب | 10 - محمد حسين شاكر | 10 - عباس كاظم 11 - جواد كاظم الحبيب | 11 - حسين سلمان | 11 - مالك سعيد 12 - دلف محمد سويدان 13 - جاسم عبود 14 - غازي ناصر B05 · stamp / arabic المعارف 1952 / 5 / 10 B06 · footer / arabic نسخة منه الى - رئاسة اللجنة العليا للامتحانات العامة مديرية معارف لواء الحلة اشارة لكتابهم الرقم 23 / 4281 والمؤرخ 10 / 5 / 1952 الشهادات والاحصاء امين / 13
مديرية معارف لواء بغداد الشهادات والاحصاء العدد / ج / ١ / ١١٢٧٠ التاريخ ١٤ / ٥ / ١٩٥٣ الى ... ادارات المدارس الابتدائية والمتوسطة والاعدادية الرسمية والاهلية والاجنبية للبنين والبنات كافة ⟦line⟧ تقرر قبول اشتراك الطلاب والطالبات المدرجة اسماؤهم ادناه في الامتحانات العامة للدراسات الثلاث في لواء البصرة فيرجى تأييد عدم دوامهم في مدرستكم للسنة الحالية وذلك فيما يخص الدراسة الابتدائية وتأييد عدم دوامهم للسنة الحالية وعدم رسوبهم في الصفين الثاني والرابع لسنة ٥٠ / ٩٥١ فيما يخص الدراستين المتوسطة والاعدادية . [Signature] عـ [Signature] مدير معارف لواء بغداد نسخة منه الى :- رئاسة اللجنة العليا للامتحانات العامة مديرية معارف لواء البصرة - اشارة لكتابها المرقم ٢٤٧٧ والمؤرخ ٥ / ٥ / ٩٥٢ الشهادات والاحصاء ١ - الدراسة الاعدادية ( الفرع العلمي ) خليل ابراهيم التميمي . فاضل حسن محمود . جواهر السيد محمود يزدى . منيرة علي ال عبد الكريم . عبد علي عبد الرضا علي . نجيب فيليب حناوي . حسين حبيب المازني . باركيف يعقوب يوسف . عبد الوهاب حسين محمد . تقي السيد محمد علي . فيرونيك كيفورك مهران . مارتا يوشيا ابراهيم . بهيجة ناطق الطائي ( طالب ) . مهدي رزيج . رمزة بطرس بطو . بهيجة عبد الوهاب الطه . الفرع الادبي - انيسة عبد الوهاب الرحماني . محسن نعاس الطعمة . عبد الصاحب ياسر الرحمة . محمد حسين نعمان العبد الرسول . ناصر خلف الـ ⟦...⟧ . عبد الحسن كاظم المظفر . يوسف محمد امين الشنقيطي . وهاب ماك اغاجان . فيكتور فيليب حناوي . عبد الوهاب غفوري الطاهر . صبيحة طه الدربندي . عبد الفتاح رؤوف الدوري . خديجة عبد الرزاق الحديثي . فاطمة عبد الرزاق الحديثي . كاظم الحاج ناصر الحسن . عبد الوهاب علي العبد الرسول . مهدي محمد صالح القرغولي . اسماعيل ابراهيم البجاري . فاضل عبد الله الطه . خضر عبد العزيز الفريح مردان حمود السلمان . عمران شنين الجراح . ناصر ميخان . عبد الكريم عبد الحميد التماري . ٢ - الدراسة المتوسطة - هاشم موسى الهاشمي . هادي محمد جواد . حسين السيد خلف . عبد الوهاب حسن انيس طه الونداوي . ياسين طه الدربندي . حميد سعيد السهم . مانع طابور السعد . طه عباس الناصر . محمد علي محسن الجبوري . صالح ثامر العثمان . احمد نجم العبد الاله . ياسين حسين اسماعيل . ابراهيم عبد الرزاق احمد جعفر عبد الزهرة السوداني . وفاء سلمان عبد الله . خديجة عبد المجيد . ٣ - الدراسة الابتدائية - محمد نوري المنشد . علي حسين المعتوق . عبد الصاحب عبد الوهاب . عبد المجيد عودة الشاوي . عبد الباري داخل . احمد عبد الحميد احمد . حمد هاشم الداود . محمد علي الحاج حمدي محمد رؤف صبري . عبد اللطيف الحاج ناصر الحسن . ايوب علي محمد . محمد كاظم الزاهي . جوري الياس اسحق خليل خميرة . عبد الاحد دنحا شعيا . عائدة ميخائيل بهنام . تماضر السيد ابراهيم الرديني . جوهر ميسر . زهوري حنتوش . صبيحة عيسى عبد الاحد . علي ناموس حسن . مهدي محسن الرجيب . قاسم ملا علي . وانوهي مهران نحلة عبد الحميد الخليل . حسن محمد التميمي . عبد العباس مانع المحمد . زلهية يعقوب . اكلانتين كرابيت . حسن / ١٤ [Stamp] المعارف [Stamp] التاريخ ١٨ / ٥ / ١٩٥٣
B01 · header / mixed مدرسة شماش الاعدادية Shamash Secondary School بغداد BAGHDAD تلفون ٦٠٢٨ Tel. No. 6028 B02 · form / arabic الرقم ش -: ١٢٩٥ - ٥٢ التاريخ: ١٥ - ٥ - ١٩٥٢ الموضوع: ⟦line⟧ B03 · paragraph / arabic الى مديرية معارف لواء بغداد . B04 · paragraph / arabic بعد التحيه بالاشاره الى كتابكم المرقم ١٠٧٤٤ والمؤرخ في ٧ - ٥ - ١٩٥٢ . لقد تصفحنا اسماء الطلاب الخارجيين للدراسه الاعداديه الوارده اسماؤهم في كتابكم المشار اليه اعلاه للفرعين العلمي والادبي . فوجدنا بأن الطالب بهجت حسين فوزي في الفرع العلمي رقم (٢٨) - ١ - لم يسجل في المدرسه خلال السنه الدراسيه ١٩٥١ - ١٩٥٢ . ٢ - ليس من الراسبين في الصف الرابع الاعدادي للسنه الدراسيه ١٩٥٠ - ١٩٥١ . وقد اشترك في الامتحان الوزاري للدراسه الاعداديه لسنه ١٩٥٠ - ١٩٥١ ورسب فيه . ٣ - حصل على شهادة الدراسه المتوسطه للسنه الدراسيه ١٩٤٦ - ١٩٤٧ . B05 · paragraph / arabic هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . B06 · signature / arabic عبد الله عوبديا و. المدير
SHAMASH SECONDARY SCHOOL BAGHDAD Tel. No. 6028 مدرسة شماش الاعدادية بغداد تلفون ٦٠٢٨ No.: العدد: ش - ١٢٩٤ - ٥٢ Date: التاريخ: ١٥ - ٥ - ١٩٥٢ الى مديريه معارف لواء بغداد . بعد التحيه بالاشاره الى كتابكم المرقم ١٠٩٤٦ والمؤرخ في ٦ - ٥ - ١٩٥٢ . لقد فحصنا اسماء الطالبات الخارجيات للدراسه الاعداديه الوارده اسماؤهن في كتابكم المشار اليه اعلاه للفرعين العلمي والادبي فوجدنا بأن الطالبتين راشيل هرون شحيط و دورين سلمان زلخه في الفرع العلمي رقم (١) و (٤) - ١ - لم يسجلتا في المدرسه خلال السنه الدراسيه ١٩٥١ - ١٩٥٢ . ٢ - لسن من الراسبات في الصف الرابع الاعدادي للسنه الدراسيه ١٩٥٠ - ١٩٥١ ، وقد اشتركن في الامتحانات الوزاريه العامه للدراسه الاعداديه لسنه ١٩٥٠ - ١٩٥١ ورسبن فيها . ٣ - حصلن على الشهاده الدراسه المتوسطه في السنتين الدراسيتين ١٩٤٧ - ١٩٤٨ و ١٩٤٨ - ١٩٤٩ على التوالي . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ⟦عبد الله عبود⟧ [Signature] و . المدير
مديرية معارف لواء بغداد الادارة العدد / ١١١٥٧ التاريخ / ١٢ / ٥ / ١٩٥٢ الى - ادارات المدارس التابعة لهذه المديرية كافة في بغداد وضواحيها . الموضوع / الحفلة السنوية للمدارس النموذجية والتطبيقية ستقيم هذه المديرية الحفلة السنوية للمدارس النموذجية والتطبيقية وذلك في الساعة السابعة من بعد ظهر يوم الخميس الموافق ١٥ / ٥ / ١٩٥٢ في حديقة قاعة الملك فيصل الثاني وسيخصص ريع هذه الحفلة لمصلحة المعلمين والمعلمات المرضى . ان سعر البطاقة لشخص وطفل واحد نصف دينار وقد جعل سعر البطاقة قليلا وذلك ليتسنى لكل مثقف مشاهدة هذه الحفلة الفريدة بمنهاجها واتقان فعالياتها . نرجو من اسرة التعليم مشاهدة هذه الحفلة وتشجيع اصدقائهم لمشاهدتها . والبطاقات تباع في :- ١ - باب حديقة قاعة الملك فيصل يوم الحفلة . ٢ - مدرسة السعدون النموذجية ٣ - مدرسة نجيب باشا النموذجية ٤ - مدرسة الكرخ النموذجية ٥ - مديرية معارف لواء بغداد - شعبة المحاسبة . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] مدير معارف لواء بغداد [Stamp] ١٥ / ٥ / ١٩٥٢ [Stamp] ٩٥٢ [Stamp] ⟦illegible⟧ [Marginalia] المعارف
مديرية معارف لواء بغداد الادارة العدد / ١٠٦٤٦ التاريخ ٦ / ٥ / ١٩٥٢ الى - مديرى معارف الالوية كافة تجدون في ادناه اسماء الطالبات الخارجيات اللواتي تقدمن للاشتراك في الامتحانات العامة للدراسة الاعدادية (العلمي والادبي) لسنة ٥١ - ٩٥٢ محسوبات على لوائنا واللواتي تقرر قبولهن مبدئيا . نرجو الاستفسار من المدارس التابعة لكم آ - التأكد من انهن لم يسجلن في مدرسة ما خلال سنة ٥١ - ٩٥٢ ب - انهن لسن من الراسبات في الصف الرابع الثانوي لسنة ٥٠ - ٩٥١ جـ - الزمن الذي مر على حصولهن على شهادة الدراسة المتوسطة واعلامنا بذلك لنتمكن من اتخاذ ما يلزم بهذا الشأن . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] مدير معارف لواء بغداد نسخة منه الى - ادارات المدارس الثانوية الرسمية والاهلية والاجنبية للبنات كافة - لنفس الغرض رئاسة اللجنة العليا لادارة الامتحانات العامة معاونيـــــــة الدائرة الشهادات والاحصاء الذاتية - حسن الصفار لوحة اعلانات الدائرة اسماء الطالبات الخارجيات للدراسة الاعدادية الفرع العلمي ١) راشيل هارون شوحيط ٢) بدرية مهدي الدجيلي ٣) سميرة محمود الخيالي ٤) دورين سلمان زلخة ٥) سميرة سعد الدين القيسي ٦) خيرية مكي السيد قاسم ٧) ساجدة محمد ٨) مراتب عبد الوهاب القيسي ٩) فوزية موسى عبد الرسول ١٠) فاطمة محمود طبيب زادة ١١) خالدة شكرى عبد الاحد ١٢) رفيقة عبد الستار ١٣) زهرة هادي كاشف الغطاء ١٤) روز عبد حكيم ١٥) فكتوريا طوبية عناية ١٦) بدور عباس السعدون . الفرع الادبي ١) نزيهة سلوم ٢) سهيلة داود الحمامي ٣) وفيقة عبد المجيد ٤) ساجدة امين السمرى ٥) رسمية مهدي الصفار ٦) حسيبة مسهب البياتي ٧) معزز توفيق حسين ٨) سعاد ضياء الباجه جي ٩) معزت توماس كلوزي ١٠) جميلة انطون ١١) عدوية عبد العزيز الشيخلي ١٢) سعدية يوسف الحسن ١٣) وهبية خليل ١٤) وجيهة امين العزاوي ١٥) شرائع راضي الجرجفجي ١٦) شكرية محمد رؤوف الصفار ١٧) سليمة محمود الهلال ١٨) ساجدة صالح البدري ١٩) ناهدة فريد طلعت خفاف ٢٠) سليمة هاشم الخالصي ٢١) صبيحة شهاب مصطاف ٢٢) فوزية مردان السعد ٢٣) علية نجم الواعظ ٢٤) سامية برهان التكريتي ٢٥) نورية امين الكيالي ٢٦) جميلة عباس شكارة ٢٧) فوزية السيد موسى ٢٨) فائزة خضير الزبيدي ٢٩) ساهرة عبد الودود ٣٠) مريم سركيس ٣١) رسمية رشيد البهاني ٣٢) اديبة عبد الجبار السامرائي ٣٣) انيسة جلال ٣٤) مديحة عواد الصماد ٣٥) ديزي عبد المسيح جويدة ٣٦) انيسة اسماعيل السامرائي ٣٧) بلقيس نصرت شريف ٣٨) عزيزة علي الحافظ ٣٩) حمدية محمد صالح آل اغا ٤٠) فضيلة رزوقي شماس ٤١) نعيمة سعيد المدرس . حسن / ٦ [Stamp] مدرسة فرنك عيني المتوسطة [Stamp] ١٧ [Stamp] ١٩٥٢/٥/١٨
مديرية معارف لواء بغداد الادارة العدد / ١٠٧٤٤ التاريخ / ٧ / ٥ / ١٩٥٢ الى - مديري معارف الالوية كافة تجدون في ادناه اسماء الطلاب الخارجيين الذين تقدموا للاشتراك في الامتحانات العامة للدراسة الاعدادية (العلمي والادبي والتجاري بفرعيه العربي والانكليزي) لسنة ٥١ - ٩٥٢ محسوبين على لوائنا والذين تقرر قبولهم مبدئيا يرجى الاستفسار من المدارس المرتبطة بكم آ - التأكد من انهم لم يسجلوا في مدرسة ما خلال السنة ٥١ - ٩٥٢ ب - ليسوا من الراسبين في الصف الرابع الثانوي لسنة ٥٠ - ٩٥١ جـ - الزمن الذي مر على حصولهم على الشهادة المتوسطة واعلامنا بذلك لنتمكن من اتخاذ ما يلزم بهذا الشأن . [Signature] مدير معارف لواء بغداد نسخة منه الى - ادارات المدارس الثانوية الرسمية والاهلية والاجنبية كافة - لنفس الغرض رئاسة اللجنة العليا لادارة الامتحانات العامة معاونية الدائرة الشهادات والاحصاء الذاتية - حسن الدباغ لوحة اعلانات الدائرة اسماء الطلاب الخارجيين للدراسة الاعدادية الفرع العلمي " ١) عبد الحافظ رشيد ٢) خالد مصطفى عبد الرزاق ٣) جعفر عبد الحسن الخفاجي ٤) عباس مجيد الحداد ٥) عدنان سليمان حكمت ٦) صادق عبد الامير الصادقي ٧) حسن عبد المجيد الحديثي ٨) انور ابراهيم عبد اللطيف ٩) محمد محي الدين ١٠) وليد شاكر زين العابدين ١١) قيس حميد البياتي ١٢) عبد الرضا محسن الاسدي ١٣) كريم نجم الدليمي ١٤) سهيل عبود ابراهيم ١٥) ابراهيم خضر عباس ١٦) عبد الوهاب محمود الشيخلي ١٧) عدنان عباس البياتي ١٨) عدنان عبد الرزاق كافل حسين ١٩) البير سيراكان عاقلميان ٢٠) حسن عبد الله المولاني ٢١) مانوك مكرديج ٢٢) احمد علوان الزبيدي ٢٣) صالح مهدي العزاوي ٢٤) عبد المجيد رشيد ٢٥) عزيز يوسف دابش ٢٦) صلاح الدين محمود وصفي ٢٧) منير فتوحي ابراهيم ٢٨) بهجت حسين فوزي ٢٩) علي عبد هدو ٣٠) نجم عبد الامير العكيلي ٣١) حسين عواد الخطيب ٣٢) بابا اسحق بيرا زير ٣٣) شاكر محمود السيد طه ٣٤) هاشم رنكة فرمان ٣٥) حسين مصطفى الشارود ٣٦) فريد عيسى قصير ٣٧) البير فرنسيس نانو ٣٨) مجيد عبد الكريم الشكرجي ٣٩) عبد اللطيف عثمان ٤٠) ابراهيم عبد السلام العاني ٤١) طالب عبد الطعمة ٤٢) نعمان تركي ٤٣) راضي مهدي الاعرجي ٤٤) مهدي عبد الله ٤٥) لطفي احمد منير ٤٦) البير اسطيفان نصي ٤٧) جورج عوديش رومايا ٤٨) نعمان السيد حسن البدري ٤٩) ليون يوسف جرجيس ٥٠) احمد حقي فريد ٥١) لويس يعقوب دديزة ٥٢) محمد جاسم الكيال . الفرع التجاري العربي " ١) سالم فوزي عبد الغني ٢) منذر صالح شكارة الفرع التجاري الانكليزي " ١) اوانيس اواك شامليان ٢) يوسف بطرس نصلو ٣) كليمنان نصيري ٤) وليم جوزيف هون [Signature] مدير [Stamp] ١٢ / ٥ / ١٩٥٢
تابع اسماء الطلاب الخارجيين للدراسة الاعدادية الفرع الادبي " 1) فاضل محمد البندل 2) صالح مصطفى التكريتي 3) فاضل عبد الكريم 4) عبد الامير علي الانباري 5) عبد المطلب جعفر الخضيري 6) فليب يوسف اورو 7) محمد جميل عبد الله الرحبي 8) فاضل فرج 9) عبد الرزاق علوان 10) عبود سلمان الحمداني 11) صادق مرتضى اللطيف 12) يوسف رمزي الارناؤوطي 13) حميد هلال 14) عبد الحليم مصطفى عبد السلام 15) علي السيد سلمان الصفار 16) طارق عبد اللطيف المصرى 17) محمود عبد الرزاق 18) راضي ضامن العبيدي 19) خلف زيدان البدري 20) كامل جواد الكرخي 21) عبد الرزاق صالح الكحلي 22) عصام محمد علي العجلوني 23) جوزيف جرجيس يوسف 24) نذير جميل الخالدي 25) هادى عيسى الغبان 26) برهان عبد العزيز 27) عبد الحميد غني نصش 28) محمد علي الحاج ابراهيم 29) ناظم الياس قزمو 30) احمد محمد نجيب الخطاب 31) نافع رسول الشالجي 32) هاشم عبد الغفور محمد امين 33) محمد عبود الماشعي 34) عبد الهادى حسين الراوى 35) كامل عبد الجليل محمد 36) قحطان خليل زكي الونداوى 37) محمد ظاهر احمد الياسين 38) عبد المجيد حمد القصير 39) يوسف حميد البهاش 40) محسن محمد علي الصلوى 41) عبد الحميد عبد المجيد مرزه 42) مالك رؤوف الجوهر 43) عبد الرزاق نجم موسى الراضي 44) جمال امين كنعان 45) منذر طه الايادى 46) عبد الحسين مهدي المهدي السميد 47) عبد الامير صالح صدقي 48) عبد الحميد عبد المجيد التكريتي 49) ياسين ابراهيم الدورى 50) علي جعفر الربيعي 51) عبد جوادى المشهداني 52) سيد محمد السيد حسين 53) ابراهيم عبد الحسين 54) فاضل صالح 55) ابراهيم رمضان 56) عبد اللطيف حسين العبيدى 57) جاسم محمد عبد الله 58) صاحب كشكول 59) شاكر محمد 60) صالح رشيد الدشتي 61) اكرم حسين فوزى 62) جعفر رسول الشمرى 63) هادى رشيد كاظم 64) مصطفى جاسم السامرائي 65) صبحي طلحة يوسف 66) محمود عبد العزيز 67) عباس حسن الطريحي 68) نعيم شاكر نصوم 69) فؤاد عواد 70) ابراهيم كريم كاظم 71) شاكر مجيد الدجيلي 72) احمد صالح المهدى 73) صالح السيد عبد الله 74) جمال عز الدين 75) مصطفى حسن جواد 76) محمود عبد القادر القرة غولي 77) عبد الكريم شاكر 78) مكي محمد الدخيل 79) تقي صالح محمد الحديثي 80) خليل ابراهيم العبيدى 81) هاشم محمود عبد اللطيف 82) محي الدين نورى 83) خضر عباس الصالحي 84) فاضل عبد الامير العكيلي 85) عباس علوان 86) صادق حسين جعفر 87) علي السيد حسن الهاشمي 88) خالد حميد النعيمي 89) صالح خضير النعيمي 90) برهان مصطفى 91) سليم سعيد الخشالي 92) فريد سلوم مارو 93) عبد خلف الزبيد 94) باقر تقي الطباطبائي 95) اسامة نور الدين داود 96) جواد الشيخ حسن 97) محمد صالح جاسم الدرزى 98) محمد عزيز بركات 99) احمد عبد الجبار ال قاسم اغا 100) عبد الرحيم صالح الصافي 101) ناصر عبد القادر الحديثي 102) خضير عباس المحر 103) فاضل محمد عبيد 104) عبد الزهرة علي رمضان 105) معروف ابراهيم 106) جميل محمد النزال 107) هادى حسون النجم 108) فاضل محمد الجبوري 109) عبد الحسين جعفر ابو الثمن 110) صبيح يحي رشيد 111) علي عبد الله 112) سليم السيد حميد 113) عباس محمود الحمراني 114) حسين موسى شريدة 115) عبد الجبار ويس الجبوري 116) ابراهيم محمود مولود 117) حسن عبد الرحيم 118) كاظم الجوهر 119) محمد هادى شريدة 120) عدنان محمود الشيخ 121) عطا رفعت 122) اسو حنا سما 123) سلمان نعمان الاعظمي 124) عدنان محمود احمد 125) جواد حسن الحسني 126) صبيح علي الطرفة 127) عبد الرسول علوان 128) عبد الباقي عبد الكريم 129) عاشور كاظم 130) صالح عبد الكريم القره غولي 131) عامر عبود 132) احمد سلمان المحمود 133) محمد علي صبرى 134) حاتم شهاب الاحمد 135) جميل عبد الباقي الخاصكي 136) احمد عبد الكريم ابراهيم 137) فخرى عزت سلوم 138) نجم الدين عبد الله البصرى 139) خالد خليل الدباغ 140) صالح احمد شوكت 141) عبد الله عبد الهادى العاني 142) علي حسين الشهابي 143) زكي الحاج اسماعيل 144) طالب السيد محمود الشريفي 145) جميل ابراهيم الشابندر 146) كمال احمد سعيد 147) عبد الرزاق محمد سعيد الكميت 148) صالح محمد الحسين 149) جوزيف يعقوب نصرى 150) علي بندر السعدون 151) خليل ابراهيم العزاوي 152) عبد الرحمن حسن 153) كاظم ابراهيم محمد 154) سجاد غازي 155) ضياء صادق 156) قاسم الحاج رضا 157) فاضل محمد حسن 158) سعدى حسين الدورى 159) عبد علي داود سلمان 160) عبد الامير حسن الشديدى 161) محمد نعمان جميل 162) كمال عبد الرزاق الكهيه 163) ابراهيم ناصر 164) علي حسين 165) مهدى صالح السعدون 166) فهمي فؤاد مامو 167) جميل عبد الباقي 168) مهدى رشيد سلمان 169) يوسف يعقوب مسكوني 170) عبد الغفور خضر مولود 171) عامر فاضل البياتي 172) محمد عبد الرزاق الحيدرى 173) مؤيد فريد سعيد ثابت 174) خالد عباس امين 175) كاظم علي الخالصي 176) جعفر حسن النورى [Signature] حسن /
مدرسة فرنك عيني متوسطة وابتدائية بغداد تلفون ٩١٦٩٣ الرقم ف - ٨٣ - ٥٢ التاريخ ١٤ / ٥ / ١٩٥٢ الى مديرية معارف لواء بغداد . بعد التحيه بالاشاره الى كتابكم المرقم ج - ١ - ١٠٩٨ والمؤرخ في ١١ - ٥ - ١٩٥٢ يرجى احاطتكم علماً بأنه لدى تدقيق سجلات مدرستنا الابتدائيه لم نعثر على قيد بأسماء الطلاب الخارجيين المدرجه اسماؤهم في كتابكم المشار اليه اعلاه . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ⟦illegible⟧ [Signature] المدير
مدرسة فرنك عيني متوسطة وابتدائية بغداد تلفون ٩١٦٩٣ الرقم: ف - ٨٤ - ٥٢ التاريخ: ١٤ / ٥ / ١٩٥٢ الى مديرية معارف لواء بغداد . بعد التحية بالاشارة الى كتابكم المرقم ج - ١ - ١٠٩٨٠ والمؤرخ في ١١ - ٥ - ١٩٥٢ . يرجى احاطتكم علماً بأنه لدى تدقيق سجلات مدرستنا المتوسطة لم نعثر على قيد بأسماء الطلاب الخارجيين المدرجة اسماؤهم في كتابكم المشار اليه اعلاه . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . [Signature] ⟦illegible signature⟧ [Signature] المدير