Voices from the Archive

IJA 3323

Documents and Receipts about Rental Property, Jewish Lay Council

View interactive document page

Description

These are documents and receipts from the Baghdadi Jewish Lay Council related to community rental properties.

Metadata

Source
Iraqi Jewish Archive
Archive Reference
IJA 3323
Item Number
14504
Date
Approx. January 1, 1951 to December 31, 1960
Languages
Arabic
Keywords
Jewish Lay Council, Baghdadi Jewish Community, Annotation, Revenue Stamp, Lease, Handwritten, Ledger, Ink Stamp, Property, Contract, Typed, Rent, Receipt

AI Transcription, Pages 26-50

Archival unit 26

B01 · header / arabic
سعادة رئيس اللجنة الادارية للطائفة الاسرائيلية المحترم
الموضوع ميزانية اوقاف ⟦illegible⟧
للسنة المالية 1953 - 1954

B02 · stamp / arabic
اللجنة الادارية للطائفة الاسرائيلية
رقم 1109
التاريخ 8 / 4 / 1954

B03 · paragraph / arabic
بعد التحية
ادناه ادناه بيان بايرادات واوقاف سعادة اسحق شعوب للسنة المالية 53 - 54

B04 · table / arabic
المبلغ | تفاصيل الايرادات | المبلغ | المصروفات
125 | المقبوض من انور حزق (177/194) عن حساب بدل الايجار من 1/4/53 لغاية 31/3/54 | 6 | 415 | تعميرات الدار 177/194 في 15/6/53
52 | ... | المقبوض من الملازم حكمت حنظل (177/194) على حساب بدل الايجار من 1/8/53 لغاية 31/3/54 | 9 | ... | ضريبة الملك لسنة 53/54
22 | ... | المقبوض من محمود شكر (177/1122) عن مدة 22 سنة المنتهية لغاية كانون ثاني 54 | 5 | 400 | ضريبة المعارف لسنة 53/54
2 | ... | المقبوض من ناظم عبد الاحد (177/194) عن ثمن شباك سابق | 9 | ... | ضريبة الملك لسنة 52/53
11 | ... | المقبوض من عباس انور (177/514) عن ايجار شهر نيسان 53 لغاية نيسان 54 | 11 | 600 | تنظيفات 52/53 و 53/54
6 | ... | المقبوض من خضير نجم (177/1122) عن شهر اذار 54 عن ثمن اسلاك | 21 | ... | ضريبة ⟦illegible⟧ 52/53

B05 · paragraph / arabic
وقد ارفقت الوصولات للتصديق
الفضلة وقدرها (171/585 دينار)
اودعت للصندوق بموجب

B06 · table / arabic
رقم الوصل | التاريخ | دينار | فلس
548 | 5/5/54 | 15 | ...
555 | 12/5/54 | 20 | ...
26 | 6/8/54 | 90 | ...
12 | 5/12/54 | 42 | 585
41 | 28/2/55 | 4 | ...

B07 · footer / arabic
المجموع 219 دينار و 585 فلس
هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام
المحاسب
جعفر رشيد

B08 · marginalia / arabic
تسلمت اللجنة الاصلية
مع ستة وصولات

Archival unit 27

B01 · marginalia / arabic
ميزانية مدرسة اسحق
للسنة ٥٢ - ٥٤

B02 · other / latin
B

Archival unit 28

B01 · header / arabic
سعادة رئيس المجلس المحترم
م/ ميزانية أوقاف مسعودة شطوب شمعون
للسنة المالية ٩٥١ - ٩٥٢ المالية ٩٥٣

B02 · stamp / arabic
١١٠٩
٥/٧/١٩٥٤

B03 · paragraph / arabic
أدرج أدناه تفاصيل ميزانية أوقاف مسعودة شطوب شمعون
للسنة المالية ٩٥١ - ٩٥٢ والسنة المالية ٩٥٢ - ٩٥٣ بما استلم أيد القنصلية وغيرها
(٨/١٠/٢٠٠ ديناراً) أودعت لصندوق المجلس حسب الوصول

B04 · table / arabic
الواردات | المصروفات
فلس | دينار | التفاصيل | فلس | دينار | التفاصيل
١٠٠ | --- | من أنور هرمز عن بدل إيجار الدار | ٢٥ | ٧٥٠ | ضريبة ملك لسنة ٩٥٢ لغاية ٩٥٣ مالية
٥٧ | --- | ١٤٤/٧٧٧ لغاية ٧/١/٩٥٢ (١٠٧/١٤٤) | --- | ٢٠ | إلى المجلس كأجر جباية عن حصة الأوقاف والرسوم
٦٠ | --- | المقبوض من أنور هرمز (١٠٧/١٤٤) عن | --- | ٢٤ | طوابع لغرض إيجار دار ١٤٤/٧٧٧
--- | --- | حصته من الدار البالغة للمدة من ١/٨/٩٥١ | ٢٦٠ | --- | تصليحات في دار ١٤٤/٧٧٧
--- | --- | لغاية ٣١/٧/٩٥٢ | --- | ٢٤ | طوابع لغرض إيجار دار ١٤٤/٧٧٧
--- | --- | من حكمت مرطه بدل إيجار الدار ١٤٤/٧٧٧ | ٧٠٠ | ١٢ | رسم ملك لسنة ٩٥٢ - ٩٥٣
--- | --- | لمدة سنة من ١/٨/٩٥٢ لغاية ٣١/٧/٩٥٣ | --- | ٢٥ | للمحامي بدل أتعاب محامي
--- | --- | المقبوض من حكمت مرطه (١٠٧/١٤٤) عن | ٧٠٠ | ١٢ | رسم ملك ٩٥٣/٩٥٤ عن حصة الأوقاف
--- | --- | حصته من الدار البالغة للمدة من ١/٨/٩٥٢ | --- | --- | عمولة المجلس كأجر جباية ٥٪
--- | --- | لغاية ٣١/٧/٩٥٣ | ٨١٠ | ٢٠٠ | الفضلة ومقدارها (٢٠٠/٨١٠ دينار)
--- | --- | من حكمت مرطه بدل إيجار الدار ١٤٤/٧٧٧ | --- | --- | أودعت الصندوق كما يلي:
--- | --- | عن حصته من ١/٨/٩٥٣ لغاية ٣١/١٠/٩٥٣ | --- | ١٤ | ٨٢٣ ٨/١/٩٥٢
--- | --- | من ناطق بالدولة عن دار ١٤٤/٧٧٧ | --- | ٢٤ | ٨٢٤ ٩/١/٩٥٢
--- | --- | عن حصته من ١/١١/٩٥٣ لغاية ٣١/١/٩٥٤ | --- | ١٦ | ٨٦٧ ٤/٤/٩٥٣
--- | --- | من سلمان والي وكيل عن بدل إيجار دار ١٤٤/٧٧٧ | --- | ١٥ | ٨٧٨ ١٢/٤/٩٥٣
--- | --- | لمدة سنة حسب الميزانية ٩٥٣/٩٥٤ | ٨١٠ | ١٣٠ | ٩٣٢ ٨/٢/٩٥٤
--- | --- | من إسماعيل وهبه بدل إيجار دار ١٤٤/٧٧٧ | --- | --- | ---
--- | --- | لمدة ثلاثة أشهر من ١/٥/٩٥٤ لغاية ٣١/٧/٩٥٤ | --- | --- | ---
--- | --- | من خضوري عالي عن بدل إيجار دار ١٤٤/٧٧٧ | --- | --- | ---
--- | --- | لمدة سنة ٩٥٣/٩٥٤ | --- | --- | ---
--- | --- | من يوسف حبيب عن بدل إيجار دار ١٤٤/٧٧٧ | --- | --- | ---
--- | --- | لمدة سنة ٩٥٣/٩٥٤ (أعلاه الحصص التي) | --- | --- | ---
--- | --- | (أدرجت للمرحوم لغاية وفاته أو بيع حصته) | --- | --- | ---
--- | --- | من جاسم محمد عن دار ١٤٤/٧٧٧ لغاية تاريخ | --- | --- | ---

B05 · footer / arabic
المجموع ⟦line⟧ ٢٧٧/٤٥٠
المجموع ⟦line⟧ ٢٧٧/٤٥٠
المحاسب
رئيس الطائفة

Archival unit 29

B01 · header / arabic
٩٥٧/٧/⟦illegible⟧
سعادة رئيس المجلس الجسماني المحترم
م/ ميزانية أوقاف مسعودة تسحقه كوهين
عن السنة المالية ٩٥٤ - ٩٥٥ والسنوات التي تليها

B02 · stamp / arabic
أمانة الصندوق
١١٨٩
١٩٥٧/٥/٥

B03 · paragraph / arabic
أدناه أرقام تفاصيل ميزانية أوقاف مسعودة تسحقه كوهين
عن السنة المالية ٩٥٤ - ٩٥٥ والسنة المالية ٩٥٥ - ٩٥٦ مع الاستلام والتصفية وفيها
( ٥٠٠/٨٠٠ ديناراً ) أودعت لصندوق المجلس حسب الوصل

B04 · table / arabic
الواردات | المصروفات
فلس | دينار | التفاصيل | فلس | دينار | التفاصيل
دائر رصيد من السنة الماضية | ٢٥ | ٧٥٠ | ضريبة ملك مسجلة باسم الطائفة
١٤٤ / ١٧٧ لغاية ٣١/٣/٩٥٤ ( ٥٤/٤/١ ) | ٢ | ٠٠٠ | أجور تنظيف مجاري بطلب دائرة الصحة
٥٧ | ٠٠٠ | المقبوض من أنور هرون ( ١٤٤/١٧٧ ) عن | ٢ | ٢٥٠ | طوابع لفد إيجار دار ١٤٤/١٧٧
حصة الدار للسنة المنتهية ٣١/٣/٩٥٥
لغاية ٣١/٣/٩٥٥ | ٢ | ٦٦٠ | مصاريف إضافية لدار ١٤٤/١٧٧
٦٠ | ٠٠٠ | من خلف مصطفى بدل إيجار الدار ١٤٤/١٧٧ | ٢ | ٢٥٠ | طوابع لفد إيجار دار ١٤٤/١٧٧
للسنة المنتهية ٣١/٣/٩٥٦ | ١٢ | ٧٠٠ | مخصصات للمجلس بنسبة ١٠٪
المقبوض من مكي مصلح ( ١٤٤/١٧٧ ) | ٢٥ | ٥٠٠ | للمحتاجين بدل إيجار مسكن
حصة الدار للسنة المنتهية ٣١/٣/٩٥٦ | ١٢ | ٧٠٠ | رسم بلدية ١٤٤/١٧٧ عشرة بالمائة
لغاية ٣١/٣/٩٥٦ | عمولة الجباية بنسبة ٥٪ سنوياً
المقبوض من ⟦illegible⟧ عن دار ١٤٤/١٧٧ | الرصيد المتبقي نقداً ( ٥٠٠/٨٠٠ )
عن السنة المنتهية ٣١/٣/٩٥٧ | أودع الصندوق بموجب وصل
من طه عبد الرزاق دار ١٤٤/١٧٧ | ١٤ | ٢١٢ | ٩٥٤/٣/٣١
عن السنة المنتهية ٣١/٣/٩٥٨ | ٢١ | ٨٦٦ | ٩٥٥/٣/٣١
من إسماعيل إبراهيم عن دار ١٤٤/١٧٧ | ١٦ | ٨٦٨ | ٩٥٦/٣/٣١
عن السنة المنتهية ٣١/٣/٩٥٩ | ١٥ | ٨٧٨ | ٩٥٧/٣/٣١
٢٠٧ | ٠٠٠ | المجموع | ٨٠ | ٥٠٠ | المجموع

B05 · signature / arabic
⟦illegible signature⟧