Voices from the Archive

IJA 2730

Student Grades, Examinations, Correspondence, Baghdadi Jewish Schools

View interactive document page

Description

These are school materials from the Baghdadi Jewish schools. Included are examination records for state exams, listing student scores and pass/fail from the 1930s - 1950s; correspondence from the Baghdad education office regarding student examinations, including verification of students’ names, and test administration and locations; student qualifications for the Baghdad College of Engineering; and a few copies of exam questions for French, English, and mathematics.

Metadata

Archive Reference
IJA 2730
Item Number
12741
Date
Approx. January 1, 1921 to December 31, 1930
Languages
Arabic
Keywords
Exams, Office of Assessment - Exams and Certifications, Correspondence, French, School Material, Geography, Exam Records, Postage Stamps, Letterhead, Office of Education – Baghdad, Mathematics, History, Shamash Secondary School, Jewish Schools Committee, Annotation, Iraqi Government, Ink Stamp, English Language, Arabic Language, Handwritten, High School, Engineering, Printed Text, Frank Iny School, Transcript, Chart, Ibn Sina National Preparatory Institute, File Folder, Rahel Shamoon School, Science, Stamps, Students, Primary Education Certificate, Typed, Ministry of Education, Secondary Education Certificate, Standardized Test, Masooda Saliman School

AI English Translation, Pages 126-150

Archival unit 126

Al-Tabi Private Secondary School for Boys - Scientific Branch
(2)
Exam Number | Student Name | Arabic | English | Modern History | Zoology and Botany | Physics and Chemistry | Algebra and Trigonometry | Solid Geometry | Total | Result
475 | Saleh Ephraim | 68 | 69 | 56 | 54 | 43 | 44 | 50 | 389 | Failed
474 | Munshi Levi Shamaun | 60 | 65 | 68 | 78 | 61 | 78 | 70 | 505 | Passed
473 | Sassoon Raphael | 57 | 71 | 58 | 68 | 54 | 75 | 61 | 464 | Passed
472 | Saleh Yaqub Saleh | 45 | 41 | 41 | 82 | 21 | 33 | 51 | 348 | Failed
471 | Salim Ibrahim Sassoon | 53 | 82 | 43 | 86 | 50 | 35 | 88 | 403 | Failed
470 | Daoud Shlomo Dallal | 67 | 82 | 73 | 73 | 58 | 68 | 92 | 528 | Passed
469 | Murad Yaqub Shalim | 43 | Absent | Absent | Absent | Absent | Absent | Absent | Absent | Makeup required in all subjects
468 | Isaac Yousif | 62 | 88 | 58 | 70 | 87 | 56 | 94 | 525 | Passed
467 | Munshi Isaac Yehuda | 80 | 72 | 72 | 66 | 79 | 97 | 99 | 565 | Passed
466 | Yaqub Yona Khedhouri | 81 | 37 | 58 | 66 | 75 | 84 | 75 | 500 | Passed
465 | Edward Ibrahim | 85 | 89 | 73 | 87 | 77 | 89 | 98 | 604 | Passed
464 | Jamal Robin Jakmaq | 55 | 50 | 66 | 64 | 56 | 35 | 88 | 417 | Makeup in Algebra and Trigonometry
463 | Hasqail Shaul Meshaal | 53 | 58 | 82 | 64 | 22 | 50 | 68 | 419 | Makeup in Physics and Chemistry
462 | Yousif Hasqail Ibrahim | 69 | 88 | 78 | 60 | 78 | 57 | 68 | 494 | Passed
461 | Naji Hasqail Shamaun | 64 | 69 | 55 | 45 | 65 | 52 | 68 | 423 | Passed
460 | Yona Nassim Moshi | 65 | 70 | 59 | 66 | 80 | 87 | 94 | 521 | Passed
459 | Saleh Khedhouri | 65 | 60 | 52 | 55 | 52 | 51 | 106 | 403 | Makeup in Total
458 | Philip Salman Mansour | 71 | 89 | 62 | 41 | 38 | 100 | 92 | 500 | Passed
457 | Hasqail Yamin Levi | 53 | 79 | 52 | 45 | 50 | 67 | 66 | 412 | Makeup in Algebra and Trigonometry
456 | Akram Salman | 42 | 70 | 75 | 50 | 16 | 64 | 64 | 381 | Failed
455 | Moshi Shamaun Moshi | 86 | 78 | 33 | 52 | 25 | 33 | 75 | 416 | Failed
454 | Isaac Khedhouri Hoshi | 86 | 77 | 65 | 42 | 33 | 68 | 35 | 413 | Failed
453 | Eliezer Munshi Levi | 55 | 64 | 52 | 65 | 69 | 66 | 68 | 398 | Makeup in Physics and Chemistry
452 | Salim Yousif Zallouf | 77 | 66 | 52 | 51 | 58 | 86 | 87 | 470 | Passed

Archival unit 127

Continuation of the Scientific Branch - for Boys for the Preparatory Directorate
(3)
Examination Number | Student Name | Arabic | English | Modern History | Zoology and Botany | Physics | Algebra and Trigonometry | Solid Geometry | Total | Result
486 | Sahyun Yusuf Bulayl | 73 | 83 | 60 | 81 | 78 | 100 | 96 | 561 | Pass
478 | Yehuda Shaul | 78 | 59 | 69 | 87 | 79 | 83 | 78 | 533 | Pass
488 | Daoud Eliyahu Haddad | 50 | 64 | 50 | 50 | 44 | 63 | 69 | 359 | Fail
489 | Murad Ezra Darzi | 45 | 53 | 53 | 53 | 43 | 13 | 63 | 388 | Fail
490 | Moshe Ishaq Moshe | 68 | 75 | 75 | 50 | 34 | 21 | 45 | 416 | Fail
491 | Meir Yusuf | 45 | 64 | 50 | 68 | 43 | 45 | 80 | 385 | Fail
492 | Edward Sassoon | 68 | 64 | 85 | 43 | 45 | 83 | 83 | 444 | Re-sit in Algebra and Trigonometry
493 | Ezra Sassoon | 57 | 44 | 60 | 66 | 70 | 73 | 78 | 443 | Re-sit in English
494 | Nassim Shlomo | 53 | 31 | 53 | 53 | 25 | 21 | 20 | 265 | Fail
495 | Yaqub Salim Yusuf | 45 | 50 | 45 | 78 | 50 | 45 | 84 | 443 | Pass
496 | Moshe Menshi | 61 | 78 | 61 | 45 | 68 | 57 | 64 | 433 | Pass
497 | Nassim Salman Shammash | 50 | 45 | 85 | 68 | 53 | 10 | 78 | 389 | Fail
498 | Ishaq Salman Shammash | 50 | 54 | 68 | 71 | 53 | 40 | 94 | 423 | Re-sit in Algebra and Trigonometry
499 | Murad Salman | 80 | 90 | 45 | 65 | 50 | 99 | 83 | 516 | Pass
500 | Hesqel Eliya Hesqel | 43 | 43 | 50 | 60 | 33 | 41 | 56 | 325 | Fail
501 | Saleh Menshi | 45 | 79 | 86 | 38 | 78 | 57 | 75 | 484 | Pass
502 | Ibrahim Moshe Harun | 64 | 60 | 53 | 58 | 59 | 64 | 69 | 444 | Pass
503 | Shmuel Ephraim Shmuel | 70 | 86 | 64 | 64 | 60 | 100 | 89 | 533 | Pass
504 | Yaqub Saleh | 20 | 78 | 44 | 44 | 16 | 14 | 33 | 233 | Fail
505 | Harun Yaqub Levi | 86 | 50 | 64 | 71 | 71 | 86 | 45 | 443 | Pass
506 | Yaqub Menshi Koro | 64 | 85 | 45 | 85 | 78 | 57 | 60 | 377 | Fail
507 | Yusuf Menshi Yusuf | 33 | 50 | 63 | 53 | 39 | 44 | 30 | 284 | Fail
508 | Nassim Yusuf | 15 | 55 | 57 | 53 | 63 | 100 | 80 | 459 | Pass
509 | Yusuf Menshi Saleh | 76 | 87 | 78 | 65 | 50 | 87 | 89 | 531 | Pass
Baghdad
Baghdad
Baghdad
Baghdad
Baghdad
Baghdad
Baghdad
Baghdad
Baghdad
Baghdad
Baghdad
Baghdad
Baghdad
Baghdad
Baghdad
Baghdad
Baghdad
Baghdad
Baghdad
Baghdad
Baghdad
Baghdad
Baghdad
Baghdad

Archival unit 128

Continuation of the Private Preparatory School for Boys - Scientific Branch
( 4 )
Examination Number | Name | Arabic | English | Modern History | Zoology and Botany | Physics and Chemistry | Algebra and Trigonometry | Solid Geometry | Total | Result | Remarks
510 | Eliyahu Shafiq Yaqub | 73 | 63 | 72 | 62 | 87 | 100 | 92 | 549 | Pass | Missing
511 | Salim Moshi Qara'in | 87 | 58 | 59 | 26 | 34 | 45 | 43 | 343 | Fail | Private Rejected
512 | Yaqub Daoud | 69 | 67 | 53 | 53 | 54 | 73 | 51 | 420 | Pass | School
513 | Daoud Manshi Cohen | 63 | 71 | 51 | 46 | 74 | 100 | 86 | 500 | Pass | School
514 | Aziz Ibrahim Hayek | 68 | 67 | 65 | 54 | 59 | 92 | 65 | 470 | Pass | School
515 | Munir Haroun | 51 | 52 | 54 | 59 | 34 | 53 | 32 | 331 | Fail | School
516 | Ezra Youssef | 60 | 59 | 40 | 29 | 69 | 51 | 43 | 351 | Fail | School
517 | Naim Manshi Al-Attari | 75 | 90 | 70 | 67 | 87 | 100 | 93 | 582 | Pass | Abdul Mahdi
518 | Ezra Shaul | Absent | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | Fail | 
519 | Murad Karji | 67 | 50 | 59 | 63 | 64 | 68 | 50 | 420 | Pass | Bahal
520 | Eliyahu Hasqil | 65 | 70 | 67 | 53 | 65 | 69 | 67 | 456 | Pass | Executed in Zaf.
521 | Salim Shaul | 66 | 60 | 66 | 60 | 71 | 68 | 78 | 443 | Incomplete in Zoology and Botany | Bahal
522 | Daoud Shaul Daoud | 77 | 76 | 82 | 43 | 66 | 79 | 74 | 515 | Pass | 
523 | Yaqub Salman | 65 | 84 | 55 | 43 | 41 | 35 | 60 | 383 | Fail | 
524 | Yaqub Naim | 40 | 61 | 59 | 33 | 69 | 85 | 50 | 397 | Fail | Mitigated by construction
525 | Salman Sassoon Shobat | 68 | 78 | 69 | 61 | 66 | 75 | 60 | 480 | Pass | Batan
526 | Nassim Salman Musfi | 62 | 58 | 66 | 58 | 60 | 91 | 79 | 474 | Pass | 
527 | Saleh Moshi Zuleikha | 64 | 84 | 65 | 34 | 52 | 87 | 82 | 478 | Incomplete in Zoology and Botany | 
528 | Saleh Daoud ⟦...⟧ | 64 | 66 | 63 | 55 | 37 | 61 | 62 | 407 | Physics and Chemistry | Mazday Landau
529 | Haroun Ibrahim ⟦...⟧ | 57 | 59 | 57 | 66 | 73 | 85 | 94 | 491 | Pass | 
530 | Hasqil Ezra | 45 | 28 | 52 | 50 | 23 | 46 | 50 | 284 | Fail | 
531 | Haroun Ibrahim Yaqub | 52 | 51 | 57 | 55 | 39 | 67 | 59 | 380 | Fail | 
532 | Yaqub Eliyahu | 55 | 66 | 56 | 55 | 45 | 81 | 73 | 431 | Incomplete in Physics and Chemistry |

Archival unit 129

Examination Number | Name | Arabic | English | Modern History | Zoology and Botany | Physics and Chemistry | Algebra and Trigonometry | Solid Geometry | Total | Result
533 | Salim Raphael | 58 | 64 | 42 | 50 | 63 | 56 | 90 | 423 | Incomplete in Modern History
534 | Mahdi Shir Saleh | 33 | 50 | 59 | 43 | 55 | 33 | 61 | 334 | Failed
535 | Yaqub Ishaq Baruch | 67 | 32 | 55 | 37 | 37 | 37 | 36 | 291 | Failed
536 | Eliyahu Salman Tat | 50 | 59 | 63 | 45 | 88 | 25 | 83 | 413 | Failed
537 | Hesqel Hoki Naqqal | 70 | 73 | 70 | 63 | 64 | 95 | 77 | 511 | Passed
538 | Ishaq Saleh Shasha | 77 | 61 | 63 | 60 | 53 | 96 | 89 | 499 | Passed
539 | Ham Ishaq Sa'ati | 61 | 55 | 52 | 43 | 52 | 45 | 89 | 397 | Failed
540 | Yusuf Habib Al-Nahu | 59 | 40 | 55 | 55 | 38 | 69 | 65 | 376 | Failed
541 | Eliyahu Yaqub Shaya | 60 | 37 | 35 | 19 | 34 | 29 | 31 | 215 | Failed
542 | Daoud Moshi | 63 | 40 | 55 | 55 | 45 | 67 | 50 | 370 | Failed
543 | Richard Khedhouri | 62 | 59 | 46 | 52 | 59 | 55 | 69 | 412 | Incomplete in Total
544 | Tale' Daoud Shakouri | 53 | 17 | 55 | 39 | 16 | 11 | 50 | 236 | Failed
545 | Yaqub Ishaq Mukammal | 71 | 40 | 35 | 50 | 53 | 53 | 72 | 374 | Failed
546 | Abdul Aziz Yusuf | 56 | 40 | 40 | 43 | 56 | 56 | 80 | 371 | Failed
547 | Salim Yamin Shuker | 33 | 68 | 53 | 51 | 50 | 24 | 34 | 319 | Failed
548 | Nassim Hayim Ghazou | 45 | 43 | 57 | 53 | 34 | 16 | 38 | 285 | Failed
549 | Hesqel Munshi | 50 | 43 | 53 | 51 | 62 | 67 | 43 | 365 | Failed
550 | Yaqub Daoud Yamin | 71 | 52 | 59 | 67 | 53 | 28 | 61 | 383 | Failed
551 | Eliyahu Sham'un Hayour | 54 | 53 | 39 | 38 | 43 | 57 | 77 | 361 | Failed
552 | Kurji Sasson | 63 | 55 | 54 | 70 | 35 | 69 | 74 | 434 | Passed
553 | Moraj Salman Sayyoun | 56 | 55 | 55 | 53 | 55 | 81 | 82 | 437 | Passed
554 | Nassim Eliyahu Saqr | 58 | 43 | 62 | 60 | 29 | 87 | 54 | 393 | Failed
Baghdad
Civilian
Teacher
Private Employee

Archival unit 130

( 6 )
Continuation of Private Preparatory School for Boys - Scientific Branch
Total Number | Student Name | Arabic | English | Modern History | Zoology and Botany | Physics and Chemistry | Algebra and Trigonometry | Solid Geometry | Total | Result
555 | Moshe Ibrahim | 51 | 43 | 53 | 52 | 59 | 91 | 86 | 434 | Re-exam in English
556 | Moshe Sion | 57 | 58 | 66 | 58 | 49 | 40 | 50 | 358 | Failed
557 | Menashi Khedhouri Kasha | Absent | 41 | 50 | 61 | 65 | 69 | 75 | 454 | Re-exam in English
558 | Haron Abboudi | 68 | 69 | 65 | 62 | 55 | 76 | 70 | 461 | Passed
559 | Yousef Ephraim Banhouri | 69 | 65 | 53 | 38 | 43 | 37 | 70 | 354 | Failed
560 | Sasson Isaac Naqqar | 59 | 50 | 62 | 70 | 50 | 56 | 55 | 404 | Re-exam in Total
561 | Ibrahim Pinhas Ibrahim | 61 | 57 | 55 | 54 | 55 | 73 | 95 | 449 | Passed
562 | Eliahu Daoud Sasson | 70 | 55 | 71 | 69 | 53 | 43 | 32 | 387 | Failed
563 | Saleh Yaqub Isaac | 63 | 80 | 55 | 45 | 51 | 67 | 50 | 396 | Failed
564 | Yousef Selim Daoud | 53 | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | Substituted
Passed 56
Re-exams 22
Failed 46
Total 124

Archival unit 131

Sales Record - Nineveh before July 17, 1941 Rick
Year Number 12
Buyer Name | Wheat Qty | Barley Qty | Mung Bean Qty | Lentil Qty | Chickpea Qty | Sesame Qty | Total
Youssef Ibrahim | 15 | 64 | 65 | 65 | 15 | 43 | 28 | 364
Naoum Youssef | 75 | 85 | 33 | 85 | 47 | 03 | 00 | 857
Latif Youssef Risha | 82 | 13 | 00 | 13 | 03 | 33 | 57 | 354
Naeem Youssef Lah | 33 | 32 | 53 | 21 | 05 | 27 | 07 | 123
Yaqub Eliyahu Al-Safeer | 15 | 52 | 65 | 86 | 63 | 77 | 07 | 356
May God grant victory to your son | 103 | 00 | 07 | 07 | 405 | 35 | 55 | 303
Samuel Khader Youssef Lira | 07 | 75 | 35 | 35 | 00 | 67 | 83 | 333
Nassim Azar Lira | 62 | 55 | 17 | 36 | 65 | 63 | 66 | 786
Youssef Ibrahim Rick | 65 | 08 | 00 | 53 | 15 | 72 | 00 | 236
555 Youssef Ibrahim
255 Naoum Youssef
755 Latif Youssef Risha
855 Naeem Youssef Lah
155 Yaqub Eliyahu Al-Safeer
035 May God grant victory to your son
135 Samuel Khader Youssef Lira
235 Nassim Azar Lira
635 Youssef Ibrahim Rick
535 Saleh Youssef Risha
Grand Total ⟦illegible⟧
1 ⟦illegible⟧
23 ⟦illegible⟧
660 ⟦illegible⟧
25 ⟦illegible⟧
287
53
157

Archival unit 132

Directorate of Education of Baghdad City
Number MM / 4251
Date / 6 / 12 / 19
Subject - Sending general makeup exam grades:
For preparatory studies:
To the school administration: ⟦line⟧ Francophone ⟦line⟧
We attach herewith a copy of the results of the general makeup exams for preparatory studies related to your school
Please notify the students concerned.
Director of Education of Baghdad City
A K 25 / 9

Archival unit 133

Central Region - Private Preparatory School
Baghdad Scientific Branch
Results of the Makeup Examinations for Preparatory Studies for the year 1942 / 1943
Number | Name | Arabic | English | Hadith | Botany | Zoology | Physics | Chemistry | Algebra | Trigonometry | Geometry | Solid | Total | Result
447 | Albert Ezra Bikhor |  |  |  |  |  |  | 72 |  | 526 | Accepted
454 | Heskel Shaul Fattal | 78 |  |  |  |  |  |  |  | 477 | Pass
457 | Nissim Ezra | 64 |  |  |  |  |  |  |  | 470 | Pass
458 | Maurice Ibrahim |  | 78 |  |  |  |  |  |  | 510 | Pass
462 | Albert Menashi Debi |  |  | 52 |  |  |  |  |  | 446 | Pass
467 | Heskel Yamin Levi |  |  |  |  |  | 98 |  |  | 420 | Pass
469 | Saleh Khedhouri |  | 44 |  |  |  |  |  |  | 449 | Pass
473 | Heskel Shaul Meshaal |  |  |  |  |  |  |  |  | 427 | Fail | Logic area
474 | Jamil Rubin Jetabat |  |  |  |  |  | 63 |  |  | 445 | Pass | Council mitigation
479 | Murad Yaqub Shalom |  | 53 | 55 | 50 | 58 | 82 | 78 |  | 432 | Pass |
492 | Edward Sasson |  |  | 65 |  |  |  |  |  | 470 | Pass | Accepted
493 | Ezra Sasson |  |  |  |  |  |  |  |  | 466 | Pass |
498 | Isaac Salman Shaash |  |  |  |  | 63 |  | 73 |  | 456 | Pass | Council mitigation
521 | Salim Shaul |  |  | 57 |  |  |  |  |  | 459 | Pass | Theory
527 | Saleh Moshi Zubaida |  |  | 59 |  |  |  |  |  | 493 | Pass | Failed in Mathematics
528 | Saleh Dawood Salman |  | 66 |  |  |  |  |  |  | 436 | Pass | Accepted
534 | Yaqub Eliyahu |  | 54 |  | 54 |  |  |  |  | 430 | Pass | Accepted
533 | Salim Raphael |  |  |  |  |  |  |  |  | 435 | Pass | Bet

Archival unit 134

Continuation of Private Preparatory School
- 2 -
Number | Name | Arabic | English | Modern History | Zoology and Botany | Physics and Chemistry | Algebra and Trigonometry | Solid Geometry | Total | Result
543 | Rashad Khadouri |  |  | Did not participate in the exam |  |  |  |  |  | Failed
555 | Moshe Ibrahim |  | 50 |  |  |  |  |  | 441 | Passed Baghdad
558 | Harun Abboudi |  | 62 |  |  |  |  |  | 475 | Passed Baghdad
561 | Ibrahim Pinhas |  | 50 |  |  |  |  |  | 404 | Failed
1376 | Saleh Yaqoub Shakerchi | 58 | 50 | 37 | 30 | 55 | 02 | 15 |  | Failed
1327 | Salman Moshe Ishaq | 65 | 78 | 63 | 56 | 38 | 39 | Zero |  | Failed
1378 | Salim Yaqoub Shammash | 54 | 34 | 34 | 34 | 27 | 13 Abs | 09 |  | Failed
1379 | Munshi Yaqoub Rahmeen | 50 | 34 | 32 | 41 | 28 | 20 | 19 |  | Failed
1380 | Eliahu Ishaq Habib | 50 | 50 | 40 | 50 | 12 | 71 | 11 |  | Failed
⟦line⟧
Abdullah /

Archival unit 137

Private Preparatory School for Boys (Scientific Branch)
General Examination Results for the Preparatory School for the year 1941/42
Minimum Total for Passing (420)
Number | Student Name | Arabic | English | Modern History | Zoology and Botany | Physics and Chemistry | Algebra and Trigonometry | Solid Geometry | Total | Result
23 | Shlomo Nahoum | 50 | 64 | 50 | 54 | 63 | 80 | 72 | 433 | Passed
24 | Menashe Meir Menashe | 59 | 18 | 54 | 70 | 57 | 66 | 64 | 391 | Incomplete in English
25 | Shemail Naji Meir | 50 | 57 | 60 | 75 | 81 | 94 | 96 | 513 | Passed
26 | Reuben Asher | 52 | 63 | 83 | 71 | 72 | 95 | 71 | 515 | Passed
27 | Heskel Gurji | 41 | 50 | 62 | 58 | 63 | 85 | 51 | 410 | Incomplete in Arabic
28 | Isaac Khedhouri Salman | 59 | 57 | 74 | 85 | 87 | 100 | 78 | 540 | Passed
29 | Ezra Shlomo Saleh | 53 | 72 | 56 | 71 | 67 | 98 | 75 | 500 | Passed
30 | Ibrahim Aboud Shatoub | 50 | 74 | 61 | 72 | 60 | 90 | 80 | 487 | Passed
31 | Salman Aboud Shatoub | 58 | 60 | 50 | 57 | 53 | 53 | 66 | 397 | Incomplete in Total
32 | Ibrahim Daoud Eliahu | 43 | 50 | 43 | 67 | 81 | 73 | 74 | 431 | Failed
33 | Nahoum Youssef Yaquob | 58 | 24 | 53 | 70 | 55 | 68 | 63 | 391 | Incomplete in English
34 | Reuben Moshi Batat | 60 | 64 | 54 | 61 | 63 | 94 | 70 | 474 | Passed
35 | Edward Isaac | 41 | 61 | 50 | 65 | 62 | 86 | 80 | 453 | Incomplete in Arabic
36 | Sabih Khedhouri | 38 | 26 | 50 | 57 | 66 | 37 | 42 | 346 | Failed
37 | Moshi Youssef Yaquob | 64 | 75 | 58 | 72 | 83 | 94 | 91 | 545 | Passed
38 | Ezra Daoud Ezra | 60 | 71 | 51 | 65 | 62 | 81 | 40 | 430 | Incomplete in Solid Geometry
39 | Moshi Gurji Dabby | 56 | 75 | 61 | 60 | 61 | 81 | 76 | 470 | Passed
40 | Ezra Daoud Salama | 56 | 57 | 58 | 63 | 63 | 90 | 74 | 466 | Passed
41 | Edward Zion Khalifa | 57 | 42 | 58 | 63 | 53 | 82 | 36 | 394 | Failed
1004
1068
1086
1271
1251
1485
1230
Sonam
Market
Sultanalali
Train
College of Pharmacy
Train
What History
?
Market
Port Employee
Train
Qezel
Outside
Apprenticing with his father
Outside

Archival unit 138

Continuation of Private Preparatory School for Boys (Scientific Branch)
- 2 -
Number | Student's Name | Islamic Education | English | History | Biology | Physics & Chemistry | Algebra & Trigonometry | Solid Geometry | Total | Result
60 | Haskil Eliyahu Salim | 54 | 71 | 78 | 60 | 80 | 78 | 84 | 418 | Pass
51 | Eliyahu Zion Zubaida | 53 | 51 | 51 | 48 | 84 | 64 | 96 | 483 | Pass
75 | Yusuf Eliyahu Huwaisa | 50 | 84 | 61 | 58 | 80 | 64 | 78 | 449 | Pass
57 | Ezra Yaqub | 53 | 71 | 56 | 71 | 68 | 62 | 78 | 403 | Pass
65 | Eliyahu Haskil | 75 | 54 | 34 | 70 | 32 | 66 | 64 | 387 | Fail
50 | Dawood Rubin | 54 | 82 | 34 | 61 | 38 | 95 | 61 | 424 | Fail
50 | Eliyahu Nassim Shazri | 50 | 31 | 45 | 45 | 48 | 61 | 41 | 331 | Fail
52 | Zaki Saleh Koji | 54 | 87 | 65 | 54 | 78 | 63 | 32 | 416 | Incomplete in Solid Geometry
52 | Eliyahu Yusuf Shemtob | 53 | 42 | 51 | 78 | 34 | 61 | 42 | 307 | Fail
51 | Yaqub Menachem Naqqar | 75 | 50 | 51 | 62 | 50 | 72 | 50 | 384 | Fail in English and Total
50 | Ishaq Sasson | 43 | 42 | 50 | 54 | 50 | 57 | 52 | 748 | Fail
49 | Nassim Khedhouri Nassim | 54 | 72 | 84 | 71 | 50 | 74 | 50 | 483 | Pass
78 | Bahawi Abdullah Qazzaz | 50 | 50 | 32 | 78 | 42 | 65 | 52 | 335 | Fail
42 | Sasson Yusuf Lawi | 40 | 31 | 50 | 44 | 42 | 64 | 50 | 320 | Fail
46 | Yaqub Moshi Ishaq | 42 | 71 | 50 | 44 | 43 | 75 | 85 | 327 | Fail
53 | Ishaq Zion Naqqar | 25 | 75 | 84 | 84 | 62 | 87 | 58 | 442 | Incomplete in Arabic
44 | Ezra Hezki Moshi | 60 | 75 | 68 | 85 | 61 | 82 | 82 | 489 | Pass
42 | Nassim Rubin Yusuf | 50 | 65 | 45 | 51 | 66 | 78 | 82 | 489 | Pass
42 | Saleh Eliyahu Benjamin | 50 | 31 | 61 | 45 | 57 | 61 | 34 | 380 | Fail
Baghdad
Outside
To them
Various sects
System
Sum
System
System

Archival unit 139

Continuation of the National Preparatory School for Boys (Scientific Branch)
- 2 -
Number | Student Name | Arabic | English | Modern History | Zoology and Botany | Physics and Chemistry | Algebra and Trigonometry | Solid Geometry | Total | Result
61 | Yousif Husaym Qattan | 60 | 74 | 62 | 50 | 50 | 100 | 76 | 475 | Passed, Private Employee
62 | Ibrahim Shaoul Hai | 51 | 51 | 59 | 69 | 77 | 97 | 87 | 507 | Passed, Employee
63 | Haroun Karji Haroun | 44 | 63 | 44 | 85 | 57 | 80 | 75 | 448 | Failed
64 | Victor Abboudi Lawi | 65 | 77 | 53 | 75 | 50 | 86 | 80 | 486 | Passed, Market
65 | Shaoul Dawood Eliyahu | 59 | 74 | 56 | 85 | 86 | 94 | 83 | 537 | Passed, Private Employee
66 | Nassim Ezra Munshi | 42 | 52 | 67 | 62 | 36 | 54 | 60 | 376 | Failed
67 | Ezra Nassim Shaya | 63 | 70 | 66 | 57 | 75 | 97 | 79 | 507 | Passed, External
68 | Nassim Yousif Saleh | 56 | 73 | 64 | 80 | 77 | 97 | 88 | 535 | Passed, Market
69 | Saleh Yaqoub Muhallab | 53 | 88 | 42 | 60 | 61 | 97 | 95 | 496 | Incomplete in Modern History, Train
70 | Shlomo Khudhouri | 50 | 57 | 61 | 70 | 51 | 85 | 57 | 431 | Passed, Market
71 | Victor Hesqel | 53 | 76 | 50 | 73 | 50 | 95 | 62 | 459 | Passed, External
72 | Moshi Hesqel Shiri | 62 | 76 | 63 | 84 | 73 | 100 | 100 | 558 | Passed, College of Pharmacy
73 | Albert Saleh Rahmani | 38 | 50 | 59 | 70 | 55 | 87 | 70 | 429 | Incomplete in Arabic, Train
74 | Hesqel Yousif | 51 | 41 | 55 | 71 | 65 | 96 | 80 | 459 | Incomplete in English, Market
75 | Ezra Shaoul Mansour | 53 | 61 | 53 | 67 | 71 | 100 | 100 | 505 | Passed, Teacher
76 | Ishaq Haroun Shahrabani | 78 | 68 | 56 | 65 | 76 | 94 | 96 | 533 | Passed
77 | Edwar Ibrahim Shahrabani | 44 | 44 | 50 | 80 | 61 | 93 | 64 | 436 | Failed
78 | Dawood Ibrahim Nahum | 71 | 97 | 65 | 73 | 61 | 92 | 59 | 518 | Passed <del>Market</del>
79 | Fouad Dawood Nassim | 64 | 91 | 61 | 65 | 67 | 93 | 90 | 531 | Passed, Bank Employee
1065
1291
1088
1341
1202
1727
1504

Archival unit 140

Statement (List) of names of the school students ⟦illegible⟧
Number | Name | Share Value | Books Value | Dinar | Fils | Total | Dinar | Fils | Total | Dinar | Fils | Total | Remarks
12 | Salman Yusuf Salim | 02 | 27 | 22 | 05 | 05 | 05 | 27 | 575 | Received
23 | Salim Saleh Yaqub | 15 | 15 | 30 | 13 | 77 | 08 | 78 | 705 | Received
24 | Salem Daoud Salim | 33 | 22 | 55 | 58 | 75 | 08 | 57 | 863 | Received
25 | Shaul Yusuf Salim | 53 | 27 | 64 | 52 | 08 | 28 | 08 | 284 | Received
26 | Saleh Yusuf Salim | 15 | 27 | 42 | 58 | 08 | 37 | 28 | 625 | Received
27 | Ezra Yusuf Salim | 13 | 24 | 37 | 23 | 16 | 16 | 03 | 370 | Received
28 | Fouad Yusuf Salim | 23 | 07 | 30 | 75 | 57 | 22 | 88 | 565 | Received
29 | Victor Yusuf Salim | 25 | 67 | 92 | 03 | 27 | 22 | 41 | 303 | Received
30 | Musa Yusuf Salim | 05 | 88 | 93 | 07 | 19 | 58 | 75 | 693 | Received
31 | Naji Yusuf Salim | 65 | 47 | 112 | 27 | 05 | 001 | 001 | 855 | Received
32 | Nouri Yusuf Salim | 23 | 27 | 50 | 38 | 67 | 78 | 07 | 223 | Received
33 | Yusuf Yusuf Salim | 15 | 05 | 20 | 07 | 55 | 23 | 08 | 154 | Received
34 | Yaqub Yusuf Salim | 25 | 13 | 38 | 17 | 53 | 001 | 001 | 505 | Received
35 | Yusuf Yusuf Salim | 25 | 12 | 37 | 73 | 37 | 33 | 28 | 665 | Received
36 | Yusuf Yusuf Salim | 87 | 82 | 169 | 53 | 13 | 24 | 32 | 463 | Received
37 | Yusuf Yusuf Salim | 33 | 33 | 66 | 53 | 13 | 23 | 14 | 815 | Received
38 | Yusuf Yusuf Salim | 17 | 83 | 100 | 67 | 12 | 23 | 14 | 125 | Received
39 | Yusuf Yusuf Salim | 34 | 13 | 47 | 34 | 73 | 23 | 03 | 165 | Received

Archival unit 142

Continuation of Private Preparatory School for Boys (Scientific Branch)
No. | Student Name | Modern History | Arabic | English | Mathematics | Physics | Chemistry | Biology | Total | Result
80 | Ibrahim Daoud Ibrahim | 39 | 32 | 34 | 51 | 87 | 50 | 397 | Failed
81 | Maurice Shalom Askar | 70 | 33 | 63 | 44 | 88 | 40 | 378 | Failed
82 | Victor Yaqub | 55 | 64 | 73 | 68 | 65 | 55 | 446 | Passed - 2nd Attempt
83 | Daoud Aslan | 56 | 50 | 68 | 68 | 63 | 60 | 434 | Passed
84 | Yusuf Moshi Al-Qahu Al-Bahu | 80 | 37 | 61 | 68 | 100 | 67 | 557 | Passed
85 | Sassoon Eliyahu Ishaq | 41 | 87 | 41 | 33 | 63 | 47 | 366 | Failed
86 | Yaqub Salman Mansour | 55 | 62 | 78 | 68 | 88 | 87 | 505 | Passed - Medicine -
87 | Shamoun Shaul Hezekiel | 54 | 46 | 56 | 43 | 97 | 65 | 470 | Passed Private Employee
88 | Shalom Abdul Aziz | 44 | 46 | 56 | 45 | 85 | 71 | 394 | Failed
89 | Yaqub Ibrahim Ajou | 74 | 51 | 61 | 75 | 69 | 57 | 437 | Passed Hero
90 | Ishaq Eliyahu Battat | 74 | 51 | 68 | 70 | 100 | 85 | 510 | Passed "
91 | Yaqub Ishaq Shiwari | 51 | 43 | 60 | 66 | 85 | 60 | 451 | Incomplete in Modern History Hero
92 | Ibrahim Daoud Salman | 56 | 65 | 71 | 59 | 88 | 54 | 453 | Passed Hero
93 | Shaul Hezekiel | 60 | 65 | 70 | 64 | 100 | 66 | 481 | Passed "
94 | Hezekiel Eliyahu Dahan | 61 | 51 | 75 | 77 | 96 | 78 | 531 | Passed 2nd Attempt
95 | Hezekiel Salman Al-Yateem | 52 | 55 | 54 | 64 | 84 | 75 | 440 | Passed Orphanage Director
96 | Ibrahim Francis | 53 | 51 | 51 | 33 | 73 | 66 | 371 | Failed
97 | Maurice Sassoon Cohen | 53 | 52 | 51 | 57 | 87 | 77 | 436 | Incomplete in Modern History 2nd Attempt
98 | Khadhouri Saleh Eliyahu | 51 | 61 | 55 | 78 | 88 | 96 | 482 | Passed
1343
1346
1177
1217
1014
1122
1045

Archival unit 143

Continuation of the National Preparatory School for Boys (Scientific Branch)
Number | Student Name | Arabic | English | History and Hadith | Biology | Physics and Chemistry | Algebra and Trigonometry | Solid Geometry | Total | Result
99 | Ezekiel Koji Shami | 53 | 51 | 75 | 60 | 32 | 61 | 24 | 344 - | Failed
100 | Shaul Ezra Shaul | 43 | 38 | 81 | 64 | 74 | 95 | 62 | 457 ✓ | Retake in Arabic (it is said)
101 | Ezekiel Salman Sheena | 53 | 50 | 50 | 54 | 78 | 47 | 61 | 453 ✓ | Passed (Black)
102 | Albert Meir Shemisht | 55 | 53 | 32 | 63 | 53 | 71 | 75 | 406 ✓ | Retake in Modern History (Black)
103 | Eliyahu Khadouri Moshi | 53 | 57 | 54 | 64 | 60 | 100 | 81 | 469 ✓ | Passed (Private Employee)
104 | Naeem Khadouri Hinayat | 75 | 79 | 60 | 76 | 82 | 94 | 84 | 525 ✓ | Passed (Black)
105 | Joseph Zion Shamshoum | 51 | 50 | 40 | 65 | 26 | 47 | 52 | 380 - | Failed
106 | Joseph Aaron | 50 | 44 | 51 | 72 | 86 | 75 | 66 | 444 ✓ | Retake in English (it is said)
107 | Jacob Eliyahu Sofer | 55 | 65 | 51 | 86 | 55 | 88 | 94 | 457 ✓ | Passed (Black)
108 | Yehuda Shaul Kabwasil | 55 | 88 | 50 | 63 | 38 | 97 | 86 | 477 ✓ | Retake in Physics and Chemistry (K.M.A)
109 | Noah Saleh Noah | 56 | 57 | 54 | 88 | 76 | 93 | 66 | 505 ✓ | Passed (Dhaki)
110 | Isaac Sosimo | 51 | 50 | 61 | 38 | 64 | 97 | 66 | 431 ✓ | Passed (First in School)
111 | Joseph Jacob Ibrahim | 57 | 50 | 78 | 78 | 62 | 100 | 100 | 586 ✓ | Passed
112 | Naji Ezekiel Al-Bilali | 56 | 41 | 50 | 64 | 44 | 57 | 75 | 380 - | Failed
113 | Ezra Menashi Kabbai | 53 | 33 | 85 | 68 | 65 | 65 | 50 | 393 ✓ | Retake in English (K.M.A)
114 | Shafiq Khadouri | 52 | 61 | 54 | 65 | 50 | 100 | 92 | 494 ✓ | Passed (Dhaki)
115 | Anwar Raphael Moallem | 51 | 68 | 51 | 72 | 37 | 100 | 82 | 527 ✓ | Passed
116 | Fouad Sassoon | 56 | 86 | 54 | 50 | 64 | 57 | 64 | 479 ✓ | Passed (it is said)
117 | Ezekiel David Saati | 43 | 72 | 50 | 62 | 45 | 50 | 96 | 456 ✓ | Retake in Arabic
1259 / 622 / 1195 / 284 / 1042
1166 / 1007

Archival unit 144

Results of the Private Preparatory School for Boys (Scientific Branch)
- 6 -
Number | Student Name | Arabic | English | Modern History | Zoology and Botany | Physics and Chemistry | Trigonometry | Geometry | Total | Result
118 | Daoud Hazqeel Ezra | 43 | 51 | 58 | 72 | 50 | 76 | 56 | 406 | Incomplete in Arabic, Hero
119 | Kurji Khadhuri Salman | 44 | 41 | 60 | 68 | 21 | 85 | 64 | 383 | Incomplete, Failed
120 | Youssef Hayim Yaqub | 50 | 50 | 40 | 60 | 39 | 34 | 33 | 306 | Failed
121 | Saleh Yaqub Is-hayyal | 54 | 52 | 62 | 70 | 55 | 50 | 43 | 386 | Failed in Solid Geometry and Total
122 | Salman Saleh Salman | 51 | 50 | 50 | 79 | 57 | 88 | 58 | 433 | Passed
123 | Ishaq Youssef | 66 | 75 | 61 | 71 | 88 | 100 | 96 | 565 | Passed (Second in School), Hero
124 | Naji Ephraim Ephraim Hay | 66 | 50 | 61 | 61 | 43 | 88 | 50 | 427 | Incomplete in Physics and Chemistry ⟦Soul⟧
125 | Ezra Salem Darwish | 51 | 57 | 50 | 68 | 72 | 100 | 64 | 470 | Passed
126 | Abdullah Shaoul Abdullah | 37 | 41 | 58 | 69 | 28 | 67 | 52 | 352 | Failed
127 | Haroun Ishaq Salman | 50 | 36 | 52 | 85 | 44 | 97 | 60 | 424 | Failed
128 | Ezra Zion Jaj'a Habsha | 42 | 50 | Absent without excuse | | | | | | Failed
Abdullah /
21 21
34
22 7 1
576 795 487 702 568 502 520
297 8764 6208 7008 5840 6176 5578
⟦illegible⟧

Archival unit 145

Number - 111
Date - 24 / 9 / 948
Preparations
To - Presidency of the Higher Committee for General Examinations
We send you herewith a list of the results of the general examinations for preparatory study for the year 1947 - 1948
(Makeup exams) for all preparatory schools in Iraq, external students, and centers
General examination for the month of September ⟦line⟧ 1947
Director of the Preparatory Study Center
⟦signature⟧
Attached herewith - (with) a list of general examination results (to ⟦line⟧ )
General Industrial School - Secondary Education ⟦line⟧
General Industrial School - Port and Railway Authority ⟦line⟧
General School of Physical Education and Sports - Missions ⟦line⟧
General Industrial School ⟦line⟧
Higher Teachers' Training College
College of Law School
Royal College of Medicine School
College of Pharmacy and Chemistry School
College of Engineering School ⟦line⟧
Primary Teachers' Training School
School represented by Mar ⟦line⟧ with a copy of the examination results
The school or preparatory schools affiliated with it ⟦line⟧
Center student in the Ministry of Defense from the results of the military preparatory school examinations
Administration of ⟦line⟧ school with a copy of the examination results
The school ⟦line⟧
dr

Archival unit 146

(Its number ⟦illegible⟧) and its number in the cash book ⟦illegible⟧
Its number ⟦line⟧ in ⟦line⟧
Account Number | Account Name | Total Debit | Total Credit | Debit Balance | Credit Balance | Notes
811 | Ibrahim Yusuf Harun | 63 | 15 | 48 | 27 | 203 - Riyal
311 | Daoud Khadouri Zilkha | 33 | 13 | 20 | 58 | 616 - Riyal
061 | Salim Yusuf Salim | 15 | 05 | 10 | 26 | 236 - Riyal
161 | Yusuf Ibrahim Raphael | 30 | 25 | 05 | 15 | 282 - Riyal
661 | Khalaf his father Raphael | 15 | 07 | 08 | 17 | 663 - Riyal
761 | Salim Yusuf ⟦illegible⟧ | 23 | 07 | 16 | 88 | 525 - Riyal
321 | Daoud his father Raphael | 25 | 15 | 10 | 66 | 263 - Riyal
421 | Salim his father Raphael | 25 | 03 | 22 | 88 | 723 - Riyal
521 | Khalaf his father Raphael | 26 | 12 | 14 | 001 | 723 - Riyal
231 | Talib his father Raphael | 13 | 05 | 08 | 73 | 682 - Riyal
731 | Talib his father Raphael | 25 | 13 | 12 | 75 | 656 - Riyal
⟦illegible⟧ | Isaac Yusuf Raphael | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 323 - Riyal
105  205  825  707  783  537  365
8255  4212  805  807  864  5278  736
Total

Archival unit 147

Private Preparatory School for Boys (Scientific Branch) (No. ) Results of the Completion Exams for Preparatory Study for the year 1941 - 1942 Total Merit 420
Examination Number | Student Name | Arabic | English | Modern History | Biology | Physics and Chemistry | Algebra and Trigonometry | Geometry | Stereometry | Total | Result
24 | Munshi Meer Munshi | 64 |  |  |  |  |  |  |  | 437 | Pass
27 | Hezekiel Cohen |  | 53 |  |  |  |  |  |  | 421 | Pass
31 | Salman Abboud Shalom |  |  | 69 |  | 79 |  |  |  | 442 | Pass
33 | Naji Youssef Shalom |  | 67 |  |  |  |  |  |  | 434 | Pass
35 | Edward Isaac |  | 71 |  |  |  |  |  |  | 491 | Pass
38 | Ezra Daoud Ezra |  |  |  |  |  | 63 |  |  | 453 | Pass
45 | Isaac Simon Nakar |  | 65 |  |  |  |  |  |  | 473 | Pass
53 | Zaki Saleh Cohen |  |  |  |  |  | 63 |  |  | 527 | Pass
64 | Saleh Yaqub Maatouk |  |  | 70 |  |  |  |  |  | 524 | Pass
73 | Albert Saleh Rahmani |  | 67 |  |  |  |  |  |  | 451 | Pass
74 | Hezekiel Youssef |  | 78 |  |  |  |  |  |  | 464 | Pass
81 | Jacob Isaac Shiraz |  |  | 53 |  |  |  |  |  | 461 | Pass
82 | Maurice Sassoon Cohen |  |  | 68 |  |  |  |  |  | 466 | Pass
100 | Shaul Ezra Shaul |  | 81 |  |  |  |  |  |  | 452 | Pass
102 | Albert Meer Sheit |  |  | 60 |  |  |  |  |  | 430 | Pass
106 | Youssef Haroun |  | 51 |  |  |  |  |  |  | 441 | Pass
108 | Yehuda Shaul Gabriel |  |  | 54 |  |  |  |  |  | 488 | Pass
113 | Ezra Munshi Kappa |  | 72 |  |  |  |  |  |  | 432 | Pass
117 | Hezekiel Haroun Saatji |  | 64 |  |  |  |  |  |  | ⟦illegible⟧ | Pass

Archival unit 148

⟦Al-Ahliyah Preparatory School for Boys - Scientific Branch⟧
- 2 -
Exam Number | Student Name | Arabic | English | Modern History | Zoology and Botany | Physics and Chemistry | Algebra and Trigonometry | Solid Geometry | Total | Result
118 | Daoud Haskeel Ezra |  |  |  |  | Absent |  |  |  | Fail
124 | Nahem Ephraim Hai |  |  |  |  | 52 |  |  | 436 | Pass
789 | Isaac Shaul Fattal | 65 | 60 | 70 | 69 | 62 | 62 | 63 | 451 | Pass
790 | Edour Ephraim | 69 | 72 | 37 | 40 | 50 | 76 | 23 | 367 | Fail
791 | Yameen Haskeel Ovadia | 50 | 67 | 50 | 32 | 50 | 82 | 42 | 373 | Fail
792 | Haskeel Kurji Yousef Rabia | 38 | 50 | 53 | 43 | 37 | 43 | 36 | 300 | Fail
793 | Daoud Moussa | 50 | 50 | 43 | 40 | 51 | 67 | 82 | 383 | Fail
794 | Salim Shaul |  |  |  |  | Absent |  |  |  | Fail
795 | Saleh Abed Tweina | 58 | 36 | 72 | 65 | 34 | 16 | 33 | 314 | Fail
796 | Murad Ibrahim | 54 | 50 | 62 | 78 | 58 | 83 | 50 | 435 | Pass
797 | Daoud Haskeel Shammash | 56 | 56 | 60 | 57 | 57 | 69 | 65 | 420 | Pass
798 | Haskeel Eliyahu | 58 | 66 | 60 | 50 | 50 | 64 | 38 | 386 | Fail
799 | Meir Munshi | 52 | 54 | 53 | 30 | 26 | 50 | 32 | 297 | Fail
800 | Ezra Shauly Shemtob | 67 | 71 | 65 | 65 | 53 | 79 | 50 | 450 | Pass
⟦Sarham⟧
Void
Void
"
⟦Sarham⟧
⟦2 G⟧

Archival unit 149

56
Name | Grade | Grade | Grade | Grade | Grade | Grade | Grade | Total | Average | Result
Layla Yousef Saleh | 53 | 03 | 70 | 53 | 63 | 63 | 63 | 374 | 53 | Pass
Widad Yousef Saleh | 33 | 87 | 77 | 04 | 37 | 37 | 66 | 453 | 65 | Pass
Baqir Kadhim Hassan | 05 | 77 | 05 | 05 | 68 | 67 | 73 | 737 | 77 | Pass
⟦illegible⟧ | 87 | 05 | 65 | 77 | 63 | 38 | 37 | 676 | 67 | Pass
Latifa Yousef Zubaida | 05 | 05 | 65 | 77 | 73 | 78 | 38 | 006 | 78 | Pass
Hasiba Yousef Zubaida | 85 | 46 | 27 | 53 | 73 | 78 | 68 | 686 | 68 | Pass
Wadia Saleh | 35 | 05 | 03 | 05 | 51 | 66 | 67 | 317 | 67 | Pass
Zakia Jassim | 25 | 25 | 03 | 05 | 68 | 05 | 05 | 563 | 05 | Pass
Hania Abdullah | 85 | 33 | 65 | 05 | 33 | 52 | 52 | 063 | 52 | Pass
Anwar Saleh | 75 | 65 | 65 | 23 | 33 | 87 | 87 | 387 | 87 | Pass
Adnan Yousef | 73 | 87 | 52 | 07 | 05 | 66 | 66 | 757 | 66 | Pass
⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ | 053 | 05 | Pass
Section ⟦illegible⟧
Section ⟦illegible⟧
Section ⟦illegible⟧
Section ⟦illegible⟧
Section ⟦illegible⟧
Section ⟦illegible⟧
Section ⟦illegible⟧
Section ⟦illegible⟧
Section ⟦illegible⟧
Section ⟦illegible⟧
811
761
387
037
437
657
637
337
537
247
737
837

Archival unit 150

Directorate of the Preparatory Study Examination Center          Number - 8 / 424
Literary Branch                                Date - 28 / 10 / 1942
To - Presidency of the General Examination Committee
Please correct the total of the student Anwar Aziz Shaul, examination number 100 from the Private
Preparatory School for Boys, making it (553) instead of (452).
Director of the Preparatory Study Examination Center
Copy to -
Directorate of General Education - Secondary Education
" " and General Education - Missions
Directorate of General Education - Certificates and Personnel Affairs Department
Directorate of General Education - Paper Department
General Education Inspectorate
Deanship of the Higher Teachers' House
Deanship of the College of Law
Deanship of the Royal Medical College
Deanship of the College of Pharmacy
Deanship of the College of Engineering
Directorate of the Primary Teachers' House
Directorate of the Baghdad Education Area - with reference to its letter numbered 7615 and dated
18 / 10 / 1942.
Directorate of the Private Preparatory School for Boys.
⟦checkmark⟧
⟦initials⟧