Voices from the Archive

IJA 2730

Student Grades, Examinations, Correspondence, Baghdadi Jewish Schools

Description

These are school materials from the Baghdadi Jewish schools. Included are examination records for state exams, listing student scores and pass/fail from the 1930s - 1950s; correspondence from the Baghdad education office regarding student examinations, including verification of students’ names, and test administration and locations; student qualifications for the Baghdad College of Engineering; and a few copies of exam questions for French, English, and mathematics.

Metadata

Archive Reference: IJA 2730
Item Number: 12741
Date: Approx. January 1, 1921 to December 31, 1930
Languages: Arabic
Keywords: Exams, Office of Assessment - Exams and Certifications, Correspondence, French, School Material, Geography, Exam Records, Postage Stamps, Letterhead, Office of Education – Baghdad, Mathematics, History, Shamash Secondary School, Jewish Schools Committee, Annotation, Iraqi Government, Ink Stamp, English Language, Arabic Language, Handwritten, High School, Engineering, Printed Text, Frank Iny School, Transcript, Chart, Ibn Sina National Preparatory Institute, File Folder, Rahel Shamoon School, Science, Stamps, Students, Primary Education Certificate, Typed, Ministry of Education, Secondary Education Certificate, Standardized Test, Masooda Saliman School

AI en Translation, Pages 76-100

Page 76

(16) Private Preparatory School
Scientific Branch — Day Department
Province — Baghdad
« 2 »
Number | Name | Arabic | English | Solid Geometry | Zoology and Botany | Algebra and Trigonometry | Chemistry | Physics | Total | Result
1882 | Moshe Levi | 67 | 70 | 98 | 50 | 89 | 78 | 77 | 529 | Pass
1883 | Nessim Sobhi Daoud | 54 | 84 | 71 | 42 | 70 | 70 | 53 | 444 | Re-exam in Zoology and Botany
1884 | Nessim Menashi Sultoon | 40 | 77 | 70 | 37 | 75 | 67 | 33 | — | Fail
1885 | Nessim Yehuda Levi | 51 | 66 | 72 | 61 | 61 | 57 | 52 | 420 | Pass
1886 | Naim Youssef | 72 | 85 | 95 | 72 | 95 | 61 | 79 | 559 | Pass
1887 | Haron Sion Shallo | 56 | 84 | 51 | 35 | 60 | 39 | 39 | — | Fail
1888 | Yaqub Ishaq | 50 | 73 | 68 | 54 | 72 | 42 | 37 | ⟦396⟧ | Re-exam in Chemistry and Physics
1889 | Yaqub Rahmin Meshaal | 67 | 83 | 95 | 69 | 98 | 90 | 81 | 583 | Pass
1890 | Yaqub Saffati Aboud | 54 | 68 | 41 | 51 | 50 | 53 | 67 | 384 | Re-exam in Solid Geometry and Total
1891 | Youssef Ishaq Zulekha | 74 | 82 | 78 | 72 | 97 | 80 | 52 | 535 | Pass
1892 | Youssef Haskeel | 58 | 86 | 50 | 50 | 40 | 56 | 50 | 390 | Re-exam in Algebra and Trigonometry and Total
1893 | Youssef Saleh Sassoon | 51 | 61 | 53 | 50 | 70 | 63 | 50 | 398 | Re-exam in Total
1894 | Youssef Yaqub Al-Ani | 60 | 87 | 95 | 52 | 95 | 76 | 70 | 535 | Pass
98 15 12 14 15
Successful Re-exam Failed
23 22 22
Naim/

Page 77

(17)
Private Preparatory School
Scientific Branch - Evening Section
Results of the General Examinations for Preparatory Studies for the year 1945 - 1946
Liwa (Province) - Baghdad
Number | Name | Arabic | English | Solid Geometry | Zoology and Botany | Algebra and Trigonometry | Chemistry | Physics | Total | Result
1895 | Ibrahim Ishaq Nasim | 31 | 23 | 36 | 55 | 29 | 30 | 31 | - | Failed
1896 | Ibrahim Salim Nasim | 55 | 70 | 62 | 56 | 58 | 69 | 50 | 420 | Passed
1897 | Ibrahim Abboud Dasht | 70 | 68 | 90 | 50 | 74 | 44 | 50 | 446 | Incomplete in Chemistry
1898 | Ibrahim Abboudi Tawfiq | 50 | 55 | 62 | 43 | 59 | 64 | 54 | 387 | Incomplete in Zoology and Botany and Total
1899 | Edwar Khodouri | 59 | 76 | 54 | 53 | 65 | 50 | 54 | 411 | Incomplete in Total
1900 | Ishaq Eliyahu Dallal | 25 | 54 | 53 43 | 42 32 | 36 40 | 40 42 | 41 | - | Failed
1901 | Ishaq Hasqeel Haddad | 59 | 85 | 80 | 67 | 91 | 73 | 82 | 537 | Passed
1902 | Ishaq Hayim Daoud | 57 | 66 | 66 | 64 83 | 83 | 54 63 | 51 | 450 | Passed
1903 | Ishaq Khodouri Ibrahim | 51 | 76 | 91 | 56 | 64 | 51 | 20 | 409 | Incomplete in Physics
1904 | Albert Shlomo | 39 | 43 | 63 | 53 | 85 | 64 | 50 | 397 | Incomplete in Arabic and English
1905 | Albert Saleh Shahrabani | 44 | 70 | 57 | 39 | 76 | 41 | 50 | - | Failed
1906 | Albert Manshi Cohen | 32 | 54 | 39 | 19 | 25 | 26 | 27 | - | Failed
1907 | Eliyahu Yaqub Sassoon | 50 | 39 | 91 | 54 | 90 | 50 | 53 | 427 | Incomplete in English
1908 | Elisha Daoud | 38 | 43 | 25 | 41 | 35 | 50 | 16 | - | Failed
1809 | Anwar Haron Lawi | 59 | 66 | 90 | 61 | 77 | 72 | 65 | 490 | Passed
1910 | George Ishaq Nasim | 56 | 87 | 73 | 56 | 88 | 70 | 57 | 487 | Passed
1911 | Hasqeel Ishaq Shamash | 43 | 66 | 60 | 44 | 53 | 55 | Zero | - | Failed
1912 | Hasqeel Ishaq Nasim | 41 | 16 | 50 | 59 | 68 | 65 | 26 | - | Failed

Page 78

Scientific Branch - Evening Department
Private Preparatory School (Boys)
(( 2 ))
Rusafa - Baghdad
Number | Name | Arabic | English | Geometry & Stereometry | Zoology & Botany | Algebra & Trigonometry | Chemistry | Physics | Total | Result
1913 | Hesqail Ibrahim | 61 | 59 | 93 | 51 | 89 | 71 | 76 | 500 | Pass
1914 | Ezra Hesqail Nassim Hesqail | 61 | 60 | 43 | 53 | 51 | 69 | 53 | 390 | Incomplete in Geometry, Stereometry and Total
1915 | Hesqail Nassim Rubin | 50 | 53 | 76 | 56 | 55 | 60 | 76 | 426 | Pass
1916 | Ezra Ibrahim Nassim Khedhouri | 55 | 66 | 88 | 39 | 87 | 63 | 59 | 457 | Incomplete in Biology
1917 | Khedhouri Yaqub | 60 | 90 | 90 | 65 | 65 | 76 | 83 | 529 | Pass
1918 | Daoud Shlomo | 39 | 34 | 35 | 30 | 38 | 39 | 14 | — | Fail
1919 | Daoud Menashi Ani | 50 | 55 | 89 | 33 | 88 | 70 | 66 | 451 | Incomplete in Biology and Arabic
1920 | Rubin Hayu Yaqub | 50 | 76 | 88 | 69 | 78 | 64 | 86 | 484 | Pass
1921 | Rubin Khedhouri | 56 | 08 | 41 | 51 | 44 | 44 | 50 | — | Fail
1922 | Rubin Sasson Ezriel | 40 | 76 | 75 | 38 | 94 | 60 | 50 | 408 | Incomplete in Biology and Arabic
1923 | Rubin Shaul Bahar | 52 | 50 | 63 | 50 | 57 | 38 | 21 | — | Fail
1924 | Salman Eliyahu Kahila | 50 | 80 | 21 | 43 | 44 | 54 | 50 | — | Fail
1925 | Salman Khedhouri Insha Eliyahu | 50 | 76 | 76 | 43 | 76 | 50 | 50 | 405 | Incomplete in Biology
1926 | Salim Ibrahim Yaqub | 40 | 40 | 35 | 55 | 35 | 44 | 35 | — | Fail
1927 | Salim Yamin Shaker | 55 | 78 | 07 | 43 | 86 | 59 | 62 | 441 | Incomplete in Biology
1928 | Shaul Daoud | 60 | 66 | 94 | 70 | 93 | 66 | 87 | 537 | Pass
1929 | Shaul Sasson Eliyahu | 53 | 70 | 88 | 53 | 83 | 69 | 64 | 463 | Pass
1930 | Shaul Menashi | 59 | 75 | 93 | 75 | 98 | 86 | 86 | 499 | Pass

Page 81

V/
Result | Total | Mathematics | Physics | Chemistry | Biology | History | Geography | English Language | Arabic Language | Religion | Name | Number
Pass | 481 | 21 | 72 | 81 | 54 | 85 | 28 | 50 | Raouf Ibrahim Dawood | 1341
Re-sit in Mathematics | 386 | 22 | 58 | 52 | 56 | 58 | 22 | 40 | Raouf Nouri Dawood | 1350
Pass | - | 52 | 53 | 67 | 40 | 22 | 77 | 28 | Raouf Dawood Shaoul | 1351
Re-sit in Mathematics | 425 | 28 | 50 | 73 | 22 | 46 | 77 | 27 | Raouf Sasson | 1352
Pass | 512 | 43 | 84 | 28 | 54 | 28 | 43 | 27 | Raouf Sasson | 1356
Pass | 512 | 45 | 40 | 72 | 77 | 82 | 22 | 21 | Raouf Shaoul Dawood | 1358
Pass | 480 | 22 | 37 | 75 | 74 | 20 | 85 | 56 | Raouf Shaoul Dawood | 1355
Pass | - | 46 | 51 | 40 | 56 | 61 | 58 | 40 | Raouf Shaoul Dawood | 1352
Pass | 414 | 21 | 85 | 22 | 78 | 56 | 84 | 25 | Raouf Shaoul Dawood | 1357
Pass | - | 40 | 46 | 68 | 40 | 61 | 54 | 40 | Raouf Shaoul Dawood | 1358
Pass | 425 | 40 | 21 | 22 | 58 | 21 | 56 | 56 | Raouf Shaoul Dawood | 1359
Pass | - | 40 | 40 | 88 | 61 | 54 | 40 | 40 | Raouf Shaoul Dawood | 1360
Re-sit in Mathematics | 441 | 54 | 54 | 87 | 57 | 28 | 86 | 41 | Raouf Shaoul Dawood | 1361
Pass | - | 28 | 55 | 54 | 56 | 40 | 22 | 66 | Raouf Shaoul Dawood | 1362
Pass | 521 | 77 | 78 | 84 | 28 | 87 | 40 | 80 | Raouf Shaoul Dawood | 1363
Pass | - | 18 | 64 | 40 | 40 | 20 | 76 | 40 | Raouf Shaoul Dawood | 1364
Pass | - | 40 | 40 | 66 | 55 | 40 | 40 | 52 | Raouf Shaoul Dawood | 1365
Pass | 423 | 22 | 25 | 72 | 25 | 81 | 57 | 56 | Raouf Shaoul Dawood | 1366
Pass | - | 18 | 40 | 46 | 54 | 17 | 28 | 65 | Raouf Shaoul Dawood | 1367
Re-sit in Mathematics | 404 | 21 | 40 | 22 | 54 | 44 | 72 | 46 | Raouf Shaoul Dawood | 1368
Pass | 332 | 72 | 54 | 72 | 56 | 21 | 86 | 76 | Raouf Shaoul Dawood | 1369
Passing (20)
Re-sitting (5)
Total (25)

Administration of the Preparatory Study Examination Center
in Baghdad
No. 16 /
Date 24 / 7 / 1945
To -
Directorate of School ............
We are sending you herewith a copy of the results of the general examinations for preparatory study
for the students of your school to be notified according to the procedures.
Director of the Preparatory Study Examination Center
A copy of it to -
Head of the Higher General Examination Committee - for information.
Directorate of Education of the Liwa of .........
with a copy of the results of the schools in your Liwa.
Enclosures
A. Al-Shaibani
7/23

Page 86

Continuation of Al-Ahliyah Preparatory School - Evening - Scientific Branch
(( 2 ))
Number | Name | Arabic | English | Solid Geometry | Zoology and Botany | Algebra and Trigonometry | Chemistry | Physics | Total | Result
1210 | Fuad Haroun Shaker | 63 | 67 | 95 | 79 | 84 | 74 | 58 | 520 | Pass
1211 | Shoua Hesqel Dallal | 56 | 61 | 55 | 68 | 69 | 64 | 42 | 415 | Incomplete in Physics
1212 | Naji Eliahu Abdel Aziz | 40 | 37 | 71 | 44 | 51 | 29 | 50 |  | Fail
1213 | Shaoul Sassoon Eliahu | 38 | 51 | 56 | 61 | 71 | 42 | 50 | 369 | Fail
1214 | Yousef Moshi Nassim | 53 | 30 | 41 | 74 | 96 | 67 | 53 |  | <del>Fail</del> Incomplete in English and Physics
1215 | Anwar Haroun Lawi | 42 | 56 | 52 | 67 | 30 | 71 | 50 | 368 | Fail
1216 | Hesqel Ibrahim | Absent |  |  |  |  |  |  |  | Fail due to absence
1217 | Salim Yameen Shaker | 43 | 72 | 90 | 61 | 50 | 39 | 37 |  | Fail
1218 | Eliahu Yaqub Shaya | 43 | 69 | 59 | 55 | 78 | 51 | 60 | 415 | Incomplete in Arabic
1219 | Sassoon Sion | 19 | 52 | 39 | 54 | 54 | 20 | 71 | 342 | Fail
1220 | Saleh Shaoul Masri | 45 | 70 | 25 | 26 | 45 | 16 | 33 |  | Fail
1221 | Moshi Shoua Likhor | 40 | 64 | 50 | 75 | 59 | 35 | 52 | 375 | Incomplete in Arabic and Chemistry
1222 | Shaoul Hesqel Saleh | 62 | 50 | 66 | 70 | 57 | 50 | 63 | 418 | Incomplete in Total
1223 | Victor Manshi Haboub | 50 | 56 | 79 | 43 | 40 | 50 | 41 | 379 | Fail
1224 | Barukh Ezra Rahmin | 56 | 55 | 37 | 50 | 24 | 36 | 54 |  | Fail
1225 | Sabih Khadouri | 45 | 88 | 50 | 78 | 51 | 50 | 53 | 415 | Incomplete in English
1226 | Shamoun Moshi Dallal | 55 | 40 | 53 | 41 | 86 | 52 | 58 | 385 | Incomplete in English and Zoology and Botany
1227 | Matouk Moshi Matouk | 38 | 37 | 08 | 37 | 84 | 08 | 07 |  | Fail
1228 | Salim Moshi Qow'in | 48 | 43 | 73 | 28 | 56 | 34 | 35 |  | Fail
1229 | Naim Yaqub Ibrahim | 40 | 36 | 76 | 56 | 77 | 57 | 55 | 398 | Incomplete in Arabic and English
1230 | Eliahu Ishaq Habib | 38 | 27 | 28 | 13 | 17 | 15 | 05 |  | Fail

Page 87

(( 3 ))
Continued National Preparatory - Evening - Scientific Branch
Number Name Arabic English Solid Geometry Algebra and Trigonometry Zoology and Botany Chemistry Physics Total Result
Number | Name | Arabic | English | Solid Geometry | Algebra and Trigonometry | Zoology and Botany | Chemistry | Physics | Total | Result
1231 | Sasson Ibrahim Sofair | 55 | 60 | 74 | 62 | 61 | 59 | 63 | 434 | Passed
1232 | Daoud Rubin | <del>43</del> | 60 | 52 | 58 | 62 | 41 | 35 |  | Failed
1233 | Yehuda Nassim | 69 | 69 | 99 | 83 | 95 | 83 | 58 | 556 | Passed
1234 | Hezekiel Nassim | 52 | 74 | <del>35</del> | 52 | 59 | 40 | <del>32</del> |  | Failed
1235 | Daoud Moshi | 52 | 52 | 71 | 54 | 51 | 78 | 68 | 426 | Passed
1236 | Sasson Ezra Cohen | <del>34</del> | 30 | 04 | 37 | 42 | 28 | 19 |  | Failed
1237 | Nassim Yaqub | <del>28</del> | <del>42</del> | 41 | 33 | 35 | <del>22</del> | 27 |  | Failed
1238 | Salim Yaqub Shamash | <del>39</del> | 50 | 30 | 51 | 82 | 50 | 28 |  | Failed
1239 | Edward Ezra Sayegh | 62 | 72 | 71 | 53 | 56 | 40 | 59 | 416 | Incomplete in Chemistry
1240 | Ishaq Khadhouri Ibrahim | 50 | 62 | 58 | 64 | 54 | 50 | 50 | 388 | Incomplete in Total
1241 | Menashi Yaqub Rahmin | <del>45</del> | 50 | 65 | 29 | 64 | 41 | 40 |  | Failed
1242 | Hezekiel Shua Ibrahim Kurji | 54 | 68 | 82 | 50 | 83 | 31 | 50 | 418 | Incomplete in Chemistry
1243 | Nassim Ezra Abdullah | 52 | 50 | 75 | 59 | 82 | 50 | 64 | 432 | Passed
1244 | Albert Abdul Nabi | 76 | 65 | 50 | <del>31</del> | 68 | <del>32</del> | 53 |  | Failed
1245 | Hezekiel Ezra Hay Yusuf Hooki |  |  | Absent medical report |  |  |  |  |  | Incomplete in all subjects
1246 | Yaqub Edward Daoud Salman | 45 | 45 | 54 | 56 | 54 | 50 | 26 |  | Failed
1247 | Abboudi Israel | 40 | 46 | 38 | 39 | 18 | 30 | 20 |  | Failed
1248 | Eliyahu Sasson Eliyahu | 61 | 67 | 80 | 54 | 56 | 75 | 53 | 446 | Passed
1249 | Ibrahim Sasson Cohen | 65 | 78 | 78 | 64 | 90 | 68 | 55 | 475 | Passed
1250 | Naeim Ezra Ibrahim | 51 | 60 | 87 | 59 | 68 | 76 | 56 | 457 | Passed
1251 | Salim Saleh Rabie | 58 | 55 | 44 | 34 | 63 | 18 | 50 |  | Failed
1252 | Atiya Suhail Menashi Horish | 39 | 55 | 06 | 33 | 11 | 27 | 23 |  | Failed
1253 | Ishaq Meir Yaqub | 35 | 50 | 59 | 57 | 63 | 07 | 43 |  | Failed
1254 | Albert Moussa Cohen | 67 | 75 | 64 | 64 | 68 | 50 | 77 | 465 | Passed
1561

Page 88

(( 4 ))
Continuation of Al-Ahliya Preparatory School - Evening - Scientific Branch
Number | Name | Arabic | English | Solid Geometry | Zoology and Botany | Algebra and Trigonometry | Chemistry | Physics | Total | Result
1255 | Yusuf Ezra Sadaqa | 53 | 89 | 50 | 43 | 56 | 40 | 52 | 383 | Incomplete in Zoology and Botany and Chemistry
1256 | Souren Artin Khajanian | 42 | 60 | 56 | 50 | 55 | 22 | 54 | | Failed
1257 | Eliahu Moshe Qarah Bin | 37 | 50 | 52 | 52 | 56 | 20 | 26 | | Failed
1258 | Sassoon Yona Bahari | 24 | 44 | 23 | 50 | Absent | Absent | Absent | | Failed
1259 | Yaqub Nassim | 35 | 57 | 81 | 61 | 73 | 54 | 58 | 414 | Incomplete in Arabic
1260 | Yahya Shamoun | 41 | 39 | 85 | 56 | 87 | 61 | 50 | 419 | Incomplete in Arabic and English
1261 | Edmond Khalil Ibrahim | 45 | 52 | 90 | 56 | 96 | 44 | 50 | 436 | Incomplete in Arabic and Chemistry
1262 | Moshe Yaqub | 63 | 63 | 75 | 70 | 79 | 67 | 65 | 482 | Passed
1263 | Maatouq Darwish Shami | 41 | 73 | 63 | 71 | 62 | 50 | 41 | 401 | Incomplete in Arabic and Physics
1264 | Meir Daoud Ishaq | 57 | 50 | 89 | 61 | 50 | 30 | 43 | 380 | Incomplete in Chemistry and Physics
1265 | Sabih Shaul | 28 | 37 | 37 | 51 | 50 | 23 | 37 | | Failed
1266 | Salim Eliahu Aqayrib | 50 | 85 | 78 | 73 | 50 | 42 | 56 | 434 | Incomplete in Chemistry
1267 | Naim Shlomo | 53 | 34 | 68 | 52 | 74 | 77 | 40 | 398 | Incomplete in English and Physics
1268 | Daoud Haskail Ezra | 40 | 57 | 67 | 57 | 60 | 50 | 42 | 373 | Failed
1269 | Ishaq Naji Sion | 51 | 50 | 57 | 61 | 82 | 67 | 59 | 427 | Passed
1270 | Sassoon Shaul Lawi | 55 | 83 | 50 | 71 | 75 | 37 | 50 | 426 | Incomplete in Chemistry
1271 | Tariq Hamid Nusrat | 22 | 28 | 25 | 50 | 36 | 30 | 50 | | Failed
1272 | Naji Yaqub | 51 | 44 | 64 | 66 | 65 | 50 | 62 | 402 | Incomplete in English and Total
1273 | Yaqub Ishaq Mukammal | 64 | 51 | 85 | 38 | 88 | 55 | 52 | 433 | Incomplete in Zoology and Botany
1274 | Yusuf Ibrahim Maslawi | 67 | 85 | 77 | 67 | 71 | 71 | 65 | 503 | Passed
1275 | Salim Ibrahim Haskail | 44 | 34 | 52 | 52 | 22 | 28 | 22 | | Failed
1276 | Abboudi Yusuf | 54 | 63 | 64 | 52 | 52 | 38 | 25 | | Failed
1277 | Daoud Yaqub Sassoon | 51 | 80 | 60 | 29 | 73 | 30 | 50 | 373 | Incomplete in Zoology and Botany and Chemistry
Passed | Incomplete | Failed | Total
16 | 28 | 43 | 87
N/A

Page 89

Directorate of the Intermediate Study Examination Center
We are sending you the general examination results of the intermediate study for your school for the year
1944 - 45 for the first round, requesting they be announced to the students.
⟦illegible⟧
To the Management of the Al-Ahliyya Preparatory School
Number 15 | Directorate of the Intermediate Study Examination Center
Date 18 / 7 / 1945 | 1944 - 45

Page 90

Al-Ahliyya Preparatory School Daytime Intermediate Section (1) General Examination Results for Intermediate Studies
Maximum passing grade -/ 100 Minimum passing grade -/ 50 for the year 944 - 945 Minimum passing total -/ 360
Examination Number | Student Name | Arabic Language | English Language | Social Studies | Mathematics | Physics Chemistry | Health and Biology | Total | Result
4716 | Aziz Isaac Rashin | 43 | 88 | 56 | 35 | 65 | 68 | Absent without a legitimate excuse | Failed
4717 | Raphael Moshi Hesqil | 57 | 65 | 55 | 38 | 55 | 73 | 343 X | Incomplete in Arabic and Mathematics
4718 | Nahum Menashi Nahum | 72 | 56 | 67 | 40 | 50 | 50 | 335 | Incomplete in Mathematics and Total
4719 | Salim Menashi Hesqil | 32 | 36 | 52 | 4 four | 55 | 51 | ⟦line⟧ | Failed
4720 | Eliyahu Khedhouri Agzaji | 71 | 93 | 71 | 82 | 89 | 83 | 489 | Passed
4721 | Dawood Isaac Zulekha | 53 | 80 | 50 | 56 | 63 | 64 | 366 | "
4722 | Jacob Isaac Moshi | 50 | 81 | 71 | 31 | 59 | 66 | 358 | Incomplete in Mathematics
4723 | Jamal Abdullah | 51 | 69 | 63 | 43 | 56 | 64 | 346 | " "
4724 | Albert Samuel | 56 | 72 | 50 | 21 | 44 | 58 | 306 | Failed
4725 | Abdullah Hesqil Shahrabani | 66 | 76 | 65 | 25 | 70 | 58 | 363 | Incomplete in Mathematics
4726 | Anwar Saleh Moshi | 34 | 51 | 42 | 33 | 58 | 57 | ⟦line⟧ | Failed
4727 | Elias Sasson Ezra Shaya | 60 | 77 | 63 | 33 | 50 | 66 | 349 | Incomplete in Mathematics
4728 | Abed Khedhouri | 55 | 61 | 71 | 37 | 67 | 78 | 369 | Incomplete "
4729 | Fuad Yehuda Al-Sayegh | 79 | 87 | 66 | 50 | 71 | 69 | 422 | Passed
4730 | Rabie Rubin Isaac | 36 | 41 | 66 | 38 | 55 | 56 | ⟦line⟧ | Failed
4731 | Menachem Salman | 50 | 52 | 71 | 25 | 53 | 57 | 308 | Incomplete in Mathematics and Total
4732 | Jacob Haron | 44 | 61 | 58 | 17 | 32 | 50 | ⟦line⟧ | Failed
4733 | Ibrahim Jacob | 50 | 52 | 55 | 29 | 63 | 52 | 301 | Incomplete in Mathematics and Total
4734 | Salman Jacob Obeidia | 43 | 92 | 58 | 54 | 76 | 58 | 381 | Incomplete in Arabic
4735 | Ibrahim Sasson Moshi | 50 | 64 | 70 | 61 | 67 | 69 | 381 | Passed
4736 | Rubin Salman Battat | 73 | 71 | 72 | 66 | 79 | 75 | 436 | "
4737 | Menachem Jacob Menachem | 68 | 61 | 60 | 44 | 63 | 62 | 358 | Incomplete Mathematics
4738 | Shafiq Ezra Cohen | 56 | 57 | 70 | 38 | 63 | 75 | 356 | " "
Examination
Mathematics and Total
Without excuse
To be continued
1252 1546 1252

Page 91

Al-Ahliyya Preparatory School Day Section General Examination Results for Intermediate Studies for the Year 1944 - 1945
Examination Number | Student Name | Arabic Language | English Language | Social Studies | Mathematics | Physics and Chemistry | Health and Biology | Total | Result
4740 | Edward Ibrahim Daoud | 54 | 80 | 70 | 50 | 59 | 57 | 370 | Passed
4741 | Hayo Daoud Hayo | 40 | 52 | 65 | 21 | 72 | 64 | 314 | Re-sit in Arabic and Mathematics
4742 | Daoud Shaoul Zubaida | 50 | 44 | 67 | 16 | 50 | 50 | 277 | Failed
4743 | Heskel Moshi Ovadia | 53 | 55 | 66 | 50 | 69 | 71 | 364 | Passed
4744 | Eliahu Khadhuri Rashti | 63 | 81 | 57 | 62 | 57 | 65 | 385 | "
4745 | Sabih Moshi | 52 | 59 | 58 | 23 | 66 | 68 | 326 | Re-sit in Mathematics
4746 | Jamil Eliahu Karjan | 54 | 82 | 50 | 21 | 63 | 44 | 317 | " " and Health and Biology
4747 | Nassim Yehuda | 44 | 55 | 66 | 64 | 64 | 71 | 364 | Re-sit in Arabic
4748 | Yaqub Khadhuri Shaoul | 60 | 61 | 58 | 56 | 67 | 57 | 359 | " Total
4749 | Daoud Haron Ibrahim | 70 | 64 | 50 | 80 | 66 | 59 | 389 | Passed
4750 | Shalom Sasson Yaqub | 66 | 67 | 51 | 38 | 59 | 53 | 334 | Re-sit in Mathematics and Total
4751 | Yusuf Yusuf Ibrahim | 54 | 51 | 41 | 14 | 66 | 56 | 282 | Failed
4752 | Yaqub Aslan Ezra | 44 | 51 | 60 | 26 | 73 | 67 | 324 | Re-sit in Arabic and Mathematics
4753 | Ah Yaqub Eliahu Yaqub | 44 | 72 | 40 | 71 | 54 | 44 | 325 | Failed
4754 | Edward Jaqayat | 69 | 76 | 70 | 74 | 71 | 79 | 439 | Passed
4755 | Haron Moshi Haron | 50 | 76 | 55 | 58 | 71 | 56 | 366 | "
4756 | Albert Yaqub Natan | 44 | 52 | 60 | 41 | 55 | 57 | 309 | Failed
4757 | Anwar Nassim Menashi | 59 | 71 | 61 | 64 | 63 | 65 | 383 | Passed
4758 | Eliahu Nassim | 27 | 65 | 61 | 70 | 80 | 70 | 383 | Re-sit in Arabic
4759 | Yaqub Heskel Ibrahim | 55 | 68 | 54 | 37 | 36 | 50 | 300 | Failed
4760 | Ilyas Al-Masha Shabi | Absent | B | Without | E | Excuse | Project |  |
4761 | Nassim Yusuf Nassim | 62 | 83 | 57 | 20 | 36 | 54 | 312 | Re-sit in Mathematics, Physics and Chemistry
4762 | Yusuf Habib Khadhuri | 36 | 44 | 50 | 50 | 51 | 51 | 282 | Failed
4763 | Eliahu Ishaq Lawi | 44 | 66 | 52 | 73 | 54 | 43 | 332 | Re-sit in Arabic, Biology and Health
4764 | Elisha Ezra Abboudi | 63 | 66 | 68 | 31 | 62 | 61 | 346 | Re-sit in Mathematics
To be continued

Page 92

Central Preparatory School Intermediate Section (Day) General Examination Results for Intermediate Studies for the Year 1944 - 1945
Examination Number | Student Name | Arabic Language | English Language | Social Studies | Mathematics | Physics and Chemistry | Health and Biology | Total | Result
4765 | Habib Yaqoub Baroukh Habib | 58 | 79 | 58 | 81 | 72 | 64 | 412 | Passed
4766 | Hasqeel Daoud Hasqeel Ephraim | 54 | 60 | 68 | 36 | 51 | 64 | 333 | Incomplete in Mathematics and Total
4767 | Nassim Nassim Agass | 72 | 86 | 61 | 28 | 68 | 75 | 390 | Incomplete in Mathematics
4768 | Sassoon Saleh | 51 | 69 | 51 | 50 | 57 | 60 | 338 | Incomplete in Total
4769 | Latif Munshi | 55 | 87 | 60 | 50 | 26 | 44 | 322 | Incomplete in Physics, Chemistry, Health and Biology
4770 | Daoud Hai Saleh Rubin | 50 | 51 | 51 | 18 | 59 | 67 | 296 | Incomplete in Mathematics and Total
4771 | Yusuf Eliyahu Abdullah Moshi | 42 | 65 | 57 | 17 | 50 | 50 | 281 | Failed
4772 | Jassim Muhammad Al-Sandooq | 54 | 51 | 56 | 26 | 51 | 57 | 295 | Incomplete in Mathematics and Total
Number of Students | Passed | Incomplete | Failed
57 | 13 | 30 | 14
Percentage | 23% | 53% | 24%

Page 94

Baghdad Province Education Directorate
Certificates and Statistics
Number / J / 3 / 7912
Date / / 8 / 1945
7
Subject / Correction of results for preparatory school students
Preparatory
To " -
Administration of Al-Tafid Private School, Day and Evening sections
An error occurred in the statement of results for the students listed below; please
correct them as follows and notify the students of this.
Director of Education of Baghdad Province
Examination Number | Student Name | School | Correct Result
1214 | Yusuf Moshi Nasim | Private Preparatory | Incomplete in English
|  |  | and Solid Geometry
|  |  | instead of Failed
1855 | Hussein Abbas Al-Darraji | Al-Tafid Evening - Science | Incomplete in Algebra and Trigonometry
|  |  | and Total instead of Failed
1315 | Kadhim Muhammad Tayeh | Al-Tafid Day - Literature | Incomplete in General Mathematics
|  |  | instead of Passed
Copy to " -
Administration of Private Preparatory School for Boys - for the same purpose
Directorate of Preparatory Studies Examination Center
Reference to its letter numbered Extraordinary and dated 31 / 7 / 45 - for information.
N / G / 5 / 8

Baghdad Brigade
Private Day Preparatory School - Scientific Section
General Examinations for Preparatory Study for the Year 44 / 45 - Resit -
Exam Number | Name | Arabic Language | English Language | Solid Geometry | Zoology and Botany | Algebra and Trigonometry | Chemistry | Physics | Total | Result
1131 | Victor Elisha Jitayat |  | 84 |  |  |  |  |  | 446 | Pass
1132 | Sassoon Isaac Shirazi |  |  |  |  |  | 82 |  | 474 | Pass
1133 | Akram Aslan |  |  |  | 69 |  |  |  | 454 | Pass
1134 | Munshi Shaul Sadqa |  | 70 | 57 | 56 |  |  |  | 395 | Failed in Total
1143 | Salim Daoud |  |  | 76 |  |  |  |  | 432 | Pass
1144 | Meir Shalom Anbar |  |  |  |  |  | 84 |  | 510 | Pass
1145 | Moshe Gurji Irani | 54 |  |  |  |  | 80 |  | 437 | Pass
1150 | Akram Gurji |  | 73 |  |  |  |  |  | 526 | Pass
1152 | Ezra Salman Gurji | 43 |  |  |  |  |  |  |  | Fail
1156 | Elias Nassim Qazzazi |  | 67 |  |  |  | 73 |  | 494 | Failed in Total
1158 | Murad Moshe Sodai |  | 72 | 71 |  |  |  |  | 433 | Pass
1160 | Sassoon Hesqel |  | 52 |  | 56 |  |  |  | 438 | Pass
1165 | Latif Ephraim | 63 |  |  |  |  |  |  | 451 | Pass
1167 | Eliahou Youssef Qazzaz |  | 50 |  |  |  |  |  | 456 | Pass
1168 | Youssef Ezra Isaac | 54 |  |  |  |  | 69 |  | 426 | Pass
1170 | Isaac Abdullah Murad |  | 67 |  |  |  |  |  | 437 | Pass
1181 | Moshe Eliahou Battat | 69 |  |  |  |  |  |  | 430 | Pass

Page 96

- 2 -
Baghdad Governorate
The Private Evening Preparatory School - Scientific Branch -
General Examination Results for Preparatory Study for the Year 1944 / 1945 - Resit Exams -
Exam Number | Name | Arabic Language | English Language | Solid Geometry | Zoology and Botany | Algebra and Trigonometry | Chemistry | Physics | Total | Result
1255 | Yusuf Ezra Sadqa |  |  |  | 43 |  | 39 |  |  | Failed
1259 | Yaqoub Nassim | 58 |  |  |  |  |  |  | 442 | Passed
1260 | Yahya Shamoun | 58 | 52 |  |  |  |  |  | 449 | "
1261 | Edmond Khalil Ibrahim | 67 |  |  |  |  | 77 |  | 491 | "
1263 | Ma'touq Darwish Shami | 70 |  |  |  |  | 53 |  | 442 | "
1264 | Munir ⟦The Ninth⟧ Daoud Ishaq |  |  |  | 89 |  | 74 |  | 470 | "
1266 | Salim Eliyahu Aqirib |  |  |  |  |  | 71 |  | 463 | "
1267 | Na'im Shalom |  | 71 |  |  |  | 68 |  | 453 | "
1270 | Sasson Sha'oul Lawi |  |  |  | 81 |  |  |  | 470 | "
1272 | Naji Yaqoub | 64 |  |  |  |  |  |  | 422 | "
1273 | Yaqoub Ishaq Mukammal |  |  |  | 85 |  |  |  | 480 | "
1277 | Daoud Yaqoub Sasson |  |  |  | 58 |  | 73 |  | 445 | "
Passed | Failed | Total
25 | 4 | 29
86% | 14% |
Jamji / 29

Page 97

Director of the Intermediate Study Examination Center
⟦External⟧
We send to you the general examination results (completion) for the year 44 - 45 ⟦in Baghdad⟧
To the respected Director of the Central Preparatory School - Evening
Date: 1945/9/27
Number: 69
School Principal
Intermediate Study Examination Center

Page 98

( 1 )
National Preparatory School - Intermediate Department (Daytime)
General Examination Results for Intermediate Studies (Make-up) for the year 1944 - 1945
Examination Number | Student Name | Arabic Language | English Language | Social Studies | Mathematics | Physics and Chemistry | Health and Biology | Total | Result
4716 | Aziz Ishaq City | 79 | 85 | 59 | 70 | 69 | 50 | 412 | Pass
4717 | Raphael Moshi Ishaq | 76 |  |  | 40 |  |  | - | Fail
4718 | Naham Menashe Naham |  |  |  | 55 |  |  | 360 | Pass
4719 | Salim Menashe Haskel |  |  |  | 22 |  |  | - | Fail
4723 | Jamal Abdullah |  |  |  | 61 |  |  | 388 | Pass
4724 | Albert Samuel |  |  |  | 73 |  |  | 376 | Pass
4726 | Anwar Saleh Moshi |  |  |  | 50 |  |  | 388 | Pass
4728 | Abed Khedhouri |  |  |  | 36 |  |  | 352 | Fail
4729 | Fouad Yehuda Al-Sayegh |  |  |  | 75 |  |  | 407 | Pass
4732 | Yaqub Haroun |  | 51 |  | 37 | 50 |  | - | Fail
4734 | Salman Yaqub Odia |  |  |  | 50 |  | 57 | 327 | Fail
4735 | Ibrahim Sassoon Moshi | 83 |  |  |  |  |  | 421 | Pass
(His name was added according to the Baghdad Province letter numbered ⟦9009⟧ and dated 16 / 9 / 45)
4738 | Shafiq Ezra Cohen |  |  |  | 71 |  |  | 385 | Pass
4739 | Jamil Ishaq Habib |  |  |  | 50 |  |  | 368 | Pass
4741 | Jio Daoud Hayo | 74 |  |  | 50 |  |  | 377 | Pass
- To be continued -

Page 99

Continuation of Al-Ahliyah Preparatory School - Intermediate Department (Daytime)
- 2 -
Results of General Intermediate Education Examinations for the Year 1944 - 1945
Examination Number | Student Name | Arabic Language | English Language | Social Studies | Mathematics | Physics and Chemistry | Biology and Health | Total | Result
4745 | Moushi Sabih |  |  |  | 76 |  |  | 379 | Pass
4746 | Jamil Eliyahu Koji |  |  |  | 63 | 78 |  | - | Fail
4747 | Nassim Yehuda | 72 |  |  |  |  |  | 403 | Pass
4748 | Yaqoub Khadhuri Menachem |  |  |  |  | 63 |  | 365 | Pass
4750 | Shalom Sasson Yaqoub |  |  |  | 55 | 80 |  | 363 | Pass
4752 | Yaqoub Aslan Ezra | 69 |  |  | 44 |  |  | 348 | Fail
4758 | Eliyahu Nassim | 71 |  |  |  |  |  | 427 | Pass
4761 | Nassim Yusuf Nassim |  |  |  | 63 | 55 |  | 342 | Fail
4763 | Eliyahu Ishaq Lawi | 66 |  |  |  | 55 |  | 361 | Pass
4764 | Eliyahu Ezra Abboudi |  |  |  | 63 |  |  | 388 | Pass
4766 | Dawoud Haskell Ephraim |  |  |  | 52 | 56 |  | 363 | Pass
4768 | Nassim Agha Nassim |  |  |  | 50 |  |  | 425 | Pass
4767 | Sasson Saleh |  |  |  | 77 |  |  | 565 | Pass
4769 | Latif Munshi |  |  |  |  | 55 | 78 | 374 | Pass
4770 | Dawoud Hay Saleh Rubin | 59 |  |  | 51 | 51 |  | 339 | Fail
4772 | Jassim Muhammad al-Sinf |  |  |  | 74 | 69 |  | 361 | Pass
Number of students (31) Successful (22) Failed (9) Success Percentage (71%) Failure Percentage (29%)

Page 100

- 2 -
(Document Number) Student Name ⟦line⟧ Degree of completion in the completion subject ⟦line⟧ Result
1 / 53 -- (33 students) (at a rate of 42%) their sequence as follows regarding the status of completion ⟦line⟧ and success
C -- A student is considered successful if their total grades in the final exams is not less than 125 degrees ⟦line⟧ and not less than 50 degrees in each subject ⟦line⟧
Success | 376 |  | 37 |  | Yusuf Yaqub | 4735
Completion | -- | 73 | 60 |  | Yaqub Eliyahu Yaqub | 4736
Success | 304 |  |  | 86 | Yusuf Dawood Yusuf | 4737
Success | 215 | 63 |  |  | Yusuf Khedhouri Yusuf | 4738
Success | 366 | 70 | 50 |  | Yusuf Saleh Yusuf | 4740
Completion | 326 |  | 44 | 63 | Yusuf Salman Yusuf | 4756
Success | 477 |  |  | 81 | Yusuf Eliyahu Sasson | 4758
Completion | 366 | 50 | 62 |  | Yusuf Yaqub Yusuf | 4761
Success | 321 | 55 |  | 33 | Yusuf Eliyahu Yusuf | 4762
Success | 288 |  | 77 |  | Yusuf Dawood Shaul | 4763
Success | 326 | 25 | 56 |  | Yusuf Saleh Yusuf | 4766
Success | 465 |  | 70 |  | Yusuf Dawood Yusuf | 4773
Success | 265 |  | 77 |  | Yusuf Saleh Yusuf | 4780
Success | 377 | 73 | 55 |  | Yusuf Shaul Yusuf | 4783
Completion | 266 | 51 | 51 | 59 | Yusuf Saleh Yusuf | 4790
Success | 321 | 34 | 73 |  | Yusuf Salman Yusuf | 4796
(428) Total number of examined students -- (174) Successful students -- (3) Absent students -- (76) Completion students -- (16) Failing students