Voices from the Archive

IJA 2730

Student Grades, Examinations, Correspondence, Baghdadi Jewish Schools

Description

These are school materials from the Baghdadi Jewish schools. Included are examination records for state exams, listing student scores and pass/fail from the 1930s - 1950s; correspondence from the Baghdad education office regarding student examinations, including verification of students’ names, and test administration and locations; student qualifications for the Baghdad College of Engineering; and a few copies of exam questions for French, English, and mathematics.

Metadata

Archive Reference: IJA 2730
Item Number: 12741
Date: Approx. January 1, 1921 to December 31, 1930
Languages: Arabic
Keywords: Exams, Office of Assessment - Exams and Certifications, Correspondence, French, School Material, Geography, Exam Records, Postage Stamps, Letterhead, Office of Education – Baghdad, Mathematics, History, Shamash Secondary School, Jewish Schools Committee, Annotation, Iraqi Government, Ink Stamp, English Language, Arabic Language, Handwritten, High School, Engineering, Printed Text, Frank Iny School, Transcript, Chart, Ibn Sina National Preparatory Institute, File Folder, Rahel Shamoon School, Science, Stamps, Students, Primary Education Certificate, Typed, Ministry of Education, Secondary Education Certificate, Standardized Test, Masooda Saliman School

AI en Translation, Pages 226-250

Page 227

Baghdad Brigade - 2 - Scientific Branch, Shammash Private Secondary School, Continued No. (10)
Result | Total | Physics | Chemistry | Trigonometry | Zoology and Botany | Solid Geometry | English | Arabic | Name | Number
Pass | 634 | 96 | 87 | 100 | 79 | 96 | 95 | 81 | Anwar Khadouri Hinayat | 1742
Pass | 473 | 66 | 58 | 87 | 52 | 50 | 80 | 85 | Anwar Rubin Zalouf | 1743
Pass | 559 | 83 | 87 | 100 | 52 | 94 | 89 | 66 | Tawfiq Mir Shama | 1744
Pass | 515 | 82 | 75 | 87 | 52 | 91 | 87 | 63 | Jamil Ezra Sofer | 1745
Pass | 598 | 87 | 82 | 98 | 63 | 100 | 93 | 38 | Hasqeel Hakim Munshi | 1746
Re-sit in Zoology and Botany and Total | 385 | 45 | 50 | 75 | 34 | 86 | 66 | 45 | Hasqeel Hazon Dubi | 1748
Re-sit in Zoology and Botany and Total | 399 | 56 | 45 | 88 | 40 | 88 | 88 | 50 | Hasqeel Sassoon | 1748
Re-sit in Solid Geometry and Total | 384 | 51 | 50 | 80 | 40 | 33 | 52 | 85 | Hasqeel Sassoon Khazzam | 1749
Pass | 463 | 64 | 61 | 83 | 50 | 61 | 87 | 86 | Hasqeel Ezra Qazzaz | 1750
Pass | 486 | 98 | 95 | 98 | 86 | 96 | 91 | 88 | Hasqeel Latif Hazon Dawood | 1751
Pass | 663 | 79 | 88 | 100 | 81 | 86 | 95 | 58 | Hasqeel Munshi Hakim | 1752
Pass | 485 | 76 | 87 | 98 | 80 | 88 | 86 | 75 | Hasqeel Yaqoub Saati | 1753
Pass | 515 | 86 | 47 | 88 | 55 | 78 | 83 | 63 | Khalaf Yaqoub Hai | 1754
Re-sit in Solid Geometry and Zoology and Botany | 483 | 75 | 85 | 77 | 41 | 41 | 87 | 64 | Dawood Hasqeel Museer | 1755
Re-sit in Arabic and Zoology and Botany | 503 | 85 | 45 | 77 | 41 | 78 | 85 | 46 | Dawood Rahmin Dawood | 1756
Pass | 522 | 80 | 77 | 98 | 45 | 77 | 58 | 64 | Dawood Yaqoub Dawood | 1758
Fail | - | - | - | Absent | - | - | Absent | - | Dawood Yousef Naseem | 1758
Fail | 419 | 49 | 43 | 29 | 32 | 10 | 60 | 39 | Douri Hazon Rahmin | 1759
Pass | 481 | 38 | 78 | 78 | 50 | 90 | 86 | 63 | Rubin Munshi Qahtan | 1760
Pass | 475 | 72 | 69 | 81 | 55 | 50 | 60 | 75 | Sassoon Ibrahim | 1761
Fail | - | <del>25</del> | 78 | 48 | 41 | 15 | 43 | 33 | Shlomo Shawashu Naseem Ibrahim | 1762
Pass | 455 | 90 | 78 | 72 | 48 | 56 | 93 | 47 | Shukr Ezra Saleem | 1763
Pass | 515 | 84 | 47 | 88 | 66 | 62 | 86 | 63 | Samuel Yaqoub Samuel | 1764

Page 228

Continuation of List No. (10) Shamash Private Secondary School - Scientific Branch - 3 - Baghdad Governorate
Number | Name | Arabic | English | Solid Geometry | Zoology and Botany | Algebra and Trigonometry | Chemistry | Physics | Total | Result
1765 | Shalom Khedhouri Eliyahu | 38 | 72 | 72 | 59 | 86 | 66 | 64 | 457 | Incomplete in Arabic
1766 | Shaul Ephraim | 67 | 79 | 72 | 50 | 98 | 63 | 73 | 502 | Passed
1767 | Shaul Khedhouri Hilali | 42 | 82 | 82 | 60 | 84 | 80 | 71 | 501 | Incomplete in Arabic
1768 | Shaul Ezra Moallem | 59 | 85 | 84 | 34 | 82 | 62 | 65 | 471 | Incomplete in Zoology and Botany
1769 | Shaul Moshi Shaul Shakar | 51 | 87 | 86 | 36 | 95 | 62 | 71 | 488 | Incomplete in Zoology and Botany
1770 | Saleh Ibrahim | 50 | 89 | 74 | 58 | 95 | 55 | 55 | 476 | Passed
1771 | Saleh Yaqoub | 40 | 80 | 60 | 42 | 60 | 68 | 53 | 403 | Incomplete in Arabic and Zoology and Botany
1772 | Zion Ezra | 68 | 93 | 99 | 50 | 100 | 82 | 89 | 581 | Passed
1773 | Zion Menashi Cohen | 55 | 72 | 76 | 53 | 59 | 56 | 62 | 437 | Passed
1774 | Abed Shua Abed | 52 | 52 | 88 | 52 | 52 | 71 | 53 | 420 | Passed
1775 | Abdullah Reuben Moshi Moallem | 68 | 70 | 70 | 40 | 86 | 63 | 66 | 463 | Incomplete in Zoology and Botany
1776 | Abdullah Murad Heskel | 74 | 90 | 60 | 50 | 82 | 80 | 78 | 514 | Passed
1777 | Aboudi Moshi Shakar | 59 | 87 | 71 | 41 | 65 | 68 | 69 | 460 | Incomplete in Zoology and Botany
1778 | Ezra Ibrahim Zalouf | 69 | 86 | 90 | 71 | 100 | 78 | 67 | 561 | Passed
1779 | Ezra Hayyim Hakkak | 59 | 55 | 75 | 41 | 78 | 60 | 75 | 443 | Incomplete in Zoology and Botany
1780 | Ezra Dawud Haron | 53 | 92 | 72 | 64 | 59 | 74 | 60 | 474 | Passed
1781 | Ezra Reuben | 62 | 80 | 74 | 50 | 88 | 72 | 55 | 481 | Passed
1782 | Ezra Shamil Dawud | 75 | 84 | 98 | 80 | 100 | 91 | 81 | 609 | Passed
1783 | Ezra Fouad Yousef | 63 | 76 | 56 | 41 | 83 | 75 | 61 | 455 | Incomplete in Zoology and Botany
1784 | Ezra Meir | 57 | 89 | 42 | 30 | 95 | 63 | 40 | - | Failed
1785 | Aziz Khedhouri Rashqi | 58 | 79 | 50 | 44 | 78 | 66 | 54 | 429 | Incomplete in Zoology and Botany
1786 | Fouad Eliyahu Khabbaza | 64 | 71 | 70 | 50 | 75 | 57 | 60 | 447 | Passed
1787 | Fouad Ezra | 65 | 90 | 87 | 69 | 100 | 87 | 82 | 580 | Passed
1788 | Fahim Menashi Tweig | 50 | 81 | 69 | 50 | 71 | 74 | Medical Report | - | Incomplete in Physics

Page 230

Continuation of List No. (10) Shamash Private Secondary School - Scientific Branch - 5 - Baghdad Liwa
Number | Name | Arabic | English | Solid Geometry | Zoology and Botany | Algebra and Trigonometry | Chemistry | Physics | Total | Result
1813 | Yaqub Ibrahim Abboudi Khazzam | 68 | 66 | 64 | 72 | 85 | 63 | 78 | 496 | Pass
1814 | Yaqub Ishaq Hayya | 70 | 89 | 89 | 82 | 98 | 86 | 85 | 599 | Pass
1815 | Yaqub Shmeil | 51 | 57 | 62 | 33 | 50 | 52 | 53 | 358 | Incomplete in Zoology and Botany and Total
1816 | Yaqub Naji Hayyu | 76 | 90 | 85 | 76 | 100 | 94 | 90 | 611 | Pass
1817 | Yaqub Yusuf Dawud | 80 | 84 | 92 | 73 | 100 | 86 | 81 | 596 | Pass
1818 | Yusuf Ibrahim Jajak | 65 | 54 | 90 | 61 | 91 <del>48</del> | <del>74</del> 78 | <del>71</del> 71 | <del>510</del> 510 | Pass
1819 | Yusuf Hesqil Soudai | 51 | 81 | 94 | 57 | 94 | 63 | 53 | 493 | Pass
1820 | Yusuf Hesqil Muslih | 63 | 77 | 61 | 64 | 65 | 70 | 63 | 463 | Pass
1821 | Yusuf Khedhouri Shamoun | 57 | 84 | 83 | 73 | 85 | 81 | 71 | 534 | Pass
1822 | Yusuf Sassoon Nissan | 81 | 88 | 86 | 76 | 98 | 85 | 72 | 586 | Pass
1823 | Yusuf Sahyoun Shuhait | 64 | 87 | 84 | 62 | 95 | 86 | 89 | 567 | Pass
1824 | Yusuf Ezra Yaqub Yusuf | 67 | 87 | 81 | 44 | 92 | 57 | 68 | 496 | Incomplete in Zoology and Botany
1825 | Yusuf Murad Khabbaza | 64 | 80 | 77 | 60 | 78 | 53 | 62 | 474 | Pass
1826 | Yusuf Muthir Ibrahim | 44 | 66 | 36 | 44 | 84 | 56 | 007 | - | Fail
1827 | Salman Eliyahu Dawud | 50 | 66 | 86 | 65 | 73 | 56 | 60 | 456 | Pass
Pass | Incomplete | Fail
72 | 27 | 10
Abdullah /

Page 231

Baghdad Brigade
Shamash Secondary School for Boys - Scientific Branch
Results of Private School Exams for the year 1949 / 1950 - Second Session -
Exam Number | Name | Result | Total | Education | Chemistry | Algebra and Trigonometry | Animal and Plant | Solid Geometry | English Language | Arabic Language
435 | Ibrahim Fuad Hesqail | Pass | 435 |  |  | 68 | 68 |  | 56 | 68
443 | Edward Menahim Qojan | " | 443 |  |  |  |  |  | 56 | 68
401 | Ishaq Hayari | " | 401 |  |  |  |  |  |  | 68
446 | Israel Abdullah Israel | " | 446 |  |  |  | 46 | 62 |  |
465 | Akram Naji | " | 465 |  |  |  |  |  | 81 |
424 | Albert Sassoon | " | 424 | 50 |  |  |  |  | 52 |
405 | Albert Ezra | Fail in two subjects | 405 |  | 75 |  |  |  |  |
446 | Eliyahu Shlomo Shu'ay | Pass | 446 |  | 84 |  | 76 |  | 63 |
471 | Hesqail Khadouri Naqqar | " | 471 |  |  | 78 |  | 78 |  |
486 | Hesqail Salman Hassoun | " | 486 |  |  |  |  |  | 50 |
464 | Hesqail Ezra Elia | " | 464 |  |  |  |  | 64 |  |
464 | Dawood Hesqail Shamshon | Fail | 464 | 75 | 54 | 74 | 56 | 66 | 62 | 46
461 | Roubin Moshi Qazzaz | " | 461 |  |  |  |  |  | 62 |
420 | Roubin Yaqoub | " | 420 |  |  |  |  |  | 54 |
456 | Roubin Hawki Shafiq | " | 456 |  |  | 88 |  | 66 |  |
435 | Salman Ibrahim | " | 435 |  |  | 50 |  |  | 72 |
445 | Salman Dawood Ibrahim | " | 445 |  |  | 65 |  |  |  |
414 | Salman Ezra Sassoon | " | 414 |  |  |  |  |  | 56 |

Page 233

General Examination Results for Preparatory Study for the Year 1944/45 (Scientific) Baghdad Province - Shamash Preparatory School for Girls
Result | Total | Physics | Chemistry | Algebra and Trigonometry | Biology | Solid Geometry | English | Arabic | Student Name | Number
Pass | 444 | 62 | 59 | 90 | 50 | 59 | 70 | 54 | Sima Reuben Shalom | 2061
Fail | | 21 | 20 | 78 | 21 | 25 | 87 | 50 | Claire Israel | 2062
Incomplete in Chemistry | 448 | 52 | 27 | 57 | 86 | 60 | 92 | 58 | Claire Abdullah Cohen | 2063
Fail | | 22 | 21 | 86 | 29 | 17 | 84 | 28 | Lamia Ibrahim Kamal | 2064
Fail | | 42 | 50 | 93 | 44 | 42 | 85 | 75 | Najiba Eliyahu Hourish | 2065
Incomplete in Algebra, Biology, and Solid Geometry | 328 | 50 | 54 | 75 | 42 | 72 | 80 | 50 | Naima Munshi Toq | 2066
Total | Failures | Incomplete | Passes | Percentage
6 | 3 | 2 | 1 |
| 50% | 33% | 17% |
A. Al-Shaibani

Page 235

(( 2 ))
Continuation of Shammash Secondary School - Scientific Branch
Number | Name | Arabic | English | Solid Geometry | Zoology and Botany | Algebra and Trigonometry | Chemistry | Physics | Total | Result
989 | Albert Aboudi Abdul Aziz | 54 | 78 | 67 | 54 | 96 | 50 | 68 | 467 | Pass
990 | Alfred Salim Victor Somikh | 57 | 88 | 95 | 52 | 63 | 70 | 78 | 503 | Pass
991 | Eliyahu Salim Abboud Ezra | 53 | 67 | 88 | 58 | 75 | 50 | 56 | 447 | Pass
992 | Eliyahu Mashi Behor | 62 | 68 | 78 | 62 | 50 | 60 | 71 | 451 | Pass
993 | Eliyahu Meir Zakary | 56 | 79 | 88 | 87 | 100 | 59 | 83 | 552 | Pass
994 | Elisha Yousef Jinayat | 67 | 86 | 98 | 72 | 100 | 89 | 72 | 584 | Pass
995 | Emile Rubin Sofair | 50 | 70 | 59 | 64 | 77 | 68 | 50 | 438 | Pass
996 | Anwar Hesqel Rubin Zlouf | 33 | 74 | 50 | 39 | 76 | 36 | 39 |  | Fail
997 | Anwar Moshi | 50 | 80 | 82 | 59 | 84 | 61 | 69 | 485 | Pass
998 | Elia Ibrahim Shahriyani | 43 | 69 | 55 | 67 | 61 | 44 | 50 | 389 | Incomplete in Arabic and Chemistry
999 | Jamil Abdul Aziz Shirazi | 50 | 78 | 87 | 52 | 90 | 58 | 75 | 490 | Pass
1000 | George Mashi Sabri | 57 | 62 | 81 | 50 | 100 | 74 | 63 | 487 | Pass
1001 | Hesqel Hayawi Samra | 55 | 75 | 89 | 80 | 85 | 77 | 83 | 544 | Pass
1002 | Hesqel Khedhouri Naqqar | 58 | 66 | 51 | 36 | 91 | 24 | 53 | 379 | Incomplete in Zoology and Botany and Chemistry
1003 | Hesqel Sasson Khazam | 27 | 54 | 37 | 51 | 50 | 50 | 50 |  | Fail
1004 | Hesqel Salman Sahyoun | 43 | 54 | 59 | 56 | 88 | 55 | 64 | 419 | Incomplete in Arabic
1005 | Hesqel Ezra Qazzaz | 32 | 64 | 19 | 51 | 77 | 35 | 41 |  | Fail
1006 | Hesqel Moshi Meir | 63 | 83 | 98 | 76 | 100 | 84 | 84 | 588 | Pass
1007 | Hesqel Meir Eliya | 64 | 72 | 62 | 36 | 94 | 55 | 53 | 436 | Incomplete in Zoology and Botany

Page 240

Continuation of Shamash Secondary School - Scientific Branch
(( 7 ))
Number | Name | Arabic | English | Solid Geometry | Biology and Botany | Algebra and Trigonometry | Chemistry | Physics | Total | Result
1093 | Meir Heskel Levi | 60 | 93 | 86 | 70 | 100 | 74 | 83 | 566 | Pass
1094 | Meir Shaoul Heskel | 72 | 75 | 80 | 56 | 79 | 82 | 68 | 512 | Pass
<del>1095</del> | <del>Meir Shimon</del> | <del>70</del> | <del>74</del> | <del>74</del> | <del>50</del> | <del>93</del> | <del>70</del> | <del>61</del> | <del>492</del> | <del>Pass</del>
1095 | Meir Shimon | 70 | 74 | 74 | 50 | 93 | 70 | 61 | 492 | Pass
1096 | Meir Sion Mazloum | 37 | 58 | 44 | 42 | 73 | 27 | 38 |  | Fail
1097 | Meir Joseph Somekh | 63 | 87 | 61 | 69 | 98 | 55 | 60 | 473 | Pass
1098 | Naji Eliahu Shaoul | 70 | 88 | 96 | 68 | 88 | 67 | 77 | 554 | Pass
1099 | Naji Rubin | 62 | 77 | 92 | 77 | 87 | 66 | 70 | 531 | Pass
1100 | Naji Murad Cohen | 27 | 65 | 51 | 57 | 51 | 42 | 40 |  | Fail
1101 | Nassim Ephraim Nassim | 51 | 77 | 63 | 50 | 77 | 62 | 64 | 444 | Pass
1102 | Nassim Saleh Yacoub | 28 | 32 | 34 | 41 | 72 | 36 | 32 |  | Fail
1103 | Nassim Subhi Dawood | 34 | 65 | 68 | 28 | 11 | Absent | Absent |  | Fail
1104 | Nassim Moshe Nassim | 16 | 55 | 51 | 28 | 51 | 18 | 31 |  | Fail
1105 | Nassim Isaac Nathan | 61 | 66 | 24 | 66 | 55 | 59 | 65 | 396 | Incomplete in Solid Geometry
1106 | Nassim Shimon | 56 | 54 | 20 | 43 | 68 | 35 | 31 |  | Fail
1107 | Aaron Sassoon Khazam | 65 | 91 | 67 | 65 | 95 | 66 | 76 | 525 | Pass
1108 | William Sassoon Shaoul | 65 | 91 | 84 | 57 | 88 | 89 | 74 | 548 | Pass
1109 | Yacoub Isaac | 63 | 84 | 99 | 62 | 100 | 80 | 75 | 563 | Pass
1110 | Yacoub Baruch Dawood | 52 | 82 | 84 | 85 | 92 | 74 | 72 | 541 | Pass
1111 | Yacoub Khedhouri Joseph | 53 | 75 | 97 | 62 | 85 | 69 | 76 | 517 | Pass
1112 | Yacoub Shlomo Haddad | 54 | 50 | 77 | 52 | 85 | 70 | 62 | 451 | Pass
1113 | Yacoub Ezra Abboudi | 71 | 86 | 97 | 70 | 96 | 82 | 82 | 584 | Pass

Page 241

Continuation of Shamash Secondary School - Scientific Branch
(( 8 ))
Number | Na⟦line⟧me | Arabic | English | Solid Geometry | Zoology and Botany | Algebra and Trigonometry | Chemistry | Physics | Total | Result
1114 | Yaqub Munshi Bahr | 52 | 86 | 94 | 77 | 97 | 82 | 87 | 575 | Pass
1115 | Yaqub Munshi | 53 | 85 | 84 | 61 | 100 | 72 | 57 | 512 | Pass
1116 | Yaqub Nassim Kirkukly | 58 | 80 | 42 | 45 | 56 | 38 | 34 |  | Fail
1117 | Yaqub Yusuf Ezra | 37 | 60 | 27 | 25 | 86 | 34 | 50 |  | Fail
1118 | Yusuf Eliyahu Hananya | 65 | 82 | 84 | 50 | 95 | 69 | 75 | 520 | Pass
1119 | Yusuf Heskel Ibrahim | 69 | 71 | 77 | 76 | 88 | 90 | 77 | 548 | Pass
1120 | Yusuf Hayyim Hakham Sasson | 59 | 84 | 88 | 79 | 78 | 79 | 79 | 546 | Pass
1121 | Yusuf Sion Eliyahu | 54 | 80 | 96 | 68 | 86 | 81 | 79 | 544 | Pass
1122 | Yusuf Moshe Shamtob | 37 | 66 | 71 | 45 | 89 | 41 | 55 |  | Fail
1123 | Yusuf Meir Ibrahim | 52 | 45 | 07 | 35 | 50 | 28 | 41 |  | Fail
1124 | Yusuf Yaqub Basrawi | 79 | 90 | 92 | 68 | 98 | 90 | 66 | 583 | Pass
1125 | Yusuf Yaqub Shamtob | 73 | 67 | 70 | 79 | 90 | 72 | 69 | 520 | Pass
1126 | Yona Nassim Siddiq | 77 | 56 | 79 | 50 | 100 | 43 | 63 | 468 | Incomplete in Chemistry
Passing | Incomplete | Failing | Total
86 | 31 | 39 | 156
55 % | 20 % | 25 % |
Naeem

Page 242

Preparatory Branch (Scientific) Results of the General Average Examination for Preparatory Study for the year 42 - 43 (420)
Examination Number | Student Name | Religious Education | Arabic Language | English Language | Mathematics | Physics | Chemistry | Total | Result
1006 | Edmond Sasson Shamoun | 55 |  |  |  |  | 51 | 420 | Pass
1020 | Isaac Ibrahim Yaqub |  |  |  |  |  |  | 425 | Pass
1028 | Daoud Sasson Daoud |  |  |  |  | 71 |  | 522 | Pass
1029 | Daoud Shamoun Daoud | 66 |  |  |  |  |  | 468 | Pass
1030 | Sasson Ibrahim Shamoun | 66 | 62 |  | 53 |  |  | 454 / 456 | Pass
1046 | Shaoul Fleifel Daoud |  |  |  |  |  |  | 453 | Pass
1051 | Saleh Hesqel Saleh | 65 |  |  |  |  |  | 410 | Pass
1054 | Ezra Meir Ezra |  | 65 |  |  |  |  | 400 | Pass
1065 | Meir Eliyahu Meir |  |  |  |  | 66 |  | 510 / 511 | Pass
1068 | Yaqub Yusuf Yaqub |  |  |  |  | 86 |  | 479 | Pass

Page 243

Results of the General Examinations for Preparatory Schools for the year 42 / 43 First Session (Scientific Branch) Shamash Preparatory School for Boys
Number ⟦line⟧ Name
Result | Total | Education | Chemistry | Physics | Trigonometry | Algebra | Solid Geometry | Plane Geometry | Religion | Name | Number
Fail | 333 | 34 | 70 | 45 | 50 | 36 | 60 | 38 | Ibrahim Rahim Ishaq | 1001
Pass | 566 | 82 | 71 | 87 | 73 | 86 | 87 | 80 | Ibrahim Sassoon Khedouri Battat | 1002
Pass | 447 | 51 | 82 | 65 | 50 | 56 | 78 | 53 | Ibrahim Salman Mansour | 1003
Pass | 522 | 60 | 88 | 100 | 50 | 47 | 78 | 64 | Ibrahim Saleh Daoud | 1004
Pass | 480 | 64 | 78 | 82 | 53 | 55 | 82 | 74 | Edmond Samuel Khedouri | 1005
Incomplete in Total | 418 | 51 | 57 | 75 | 61 | 55 | 78 | 50 | Edward Sassoon Aslan | 1006
Fail | 342 | 45 | 58 | 65 | 50 | 50 | 64 | 44 | Ishaq Khedouri Ishaq Ibrahim | 1007
Pass | 642 | 50 | 81 | 78 | 54 | 82 | 65 | 63 | Ishaq Mustafa Sassoon | 1008
Pass | 468 | 53 | 61 | 78 | 51 | 79 | 88 | 61 | Eliyahu Heskel Mosallem | 1009
Fail | 352 | 32 | 60 | 50 | 50 | 45 | 66 | 50 | Eliyahu Reuben Tawfiq | 1010
Pass | 705 | 65 | 81 | 78 | 50 | 82 | 96 | 62 | Eliyahu Sassoon Shamoun | 1011
Pass | 425 | 5/11/50 | 74 | 87 | 72 | 86 | 86 | 66 | Eliyahu Shaul Reuben | 1012
Fail | 338 | 39 | 50 | 34 | 34 | 53 | 74 | 44 | Eliyahu Saleh Hayyim Eliyahu | 1013
Pass | 475 | 74 | 50 | 75 | 56 | 58 | 78 | 45 | Eliyahu Mosallem Gabbay | 1014
Pass | 465 | 60 | 84 | 60 | 64 | 50 | 50 | 74 | Eliyahu Nessim Shamoun | 1015
Pass | 545 | 74 | 77 | 82 | 60 | 48 | 86 | 70 | Eliyahu Abdullah Khedouri | 1016
Fail | 302 | 48 | 78 | 44 | 50 | 32 | 50 | 75 | Baqir Hamza Hussein | 1017
Pass | 472 | 82 | 87 | 60 | 86 | 53 | 65 | 84 | Jack Ishaq Youssef | 1018
Fail | 404 | 46 | 61 | 75 | 51 | 53 | 78 | 50 | Jamil Abdul Aziz Shirazi | 1019

Page 244

Results of Shamash School (Scientific Branch) - Continued -
Number | ⟦line⟧ Name | Arabic | English | Geometry | Algebra and Trigonometry | Physics | Chemistry | Total | Result
1020 | Heskel Ibrahim Tawfiq | 38 | 72 | 50 | 64 | 59 | 65 | 418 | Incomplete in Arabic
1021 | Heskel Khadouri Moshi | 50 | 61 | 41 | 32 | 43 | 86 | 45 | 310 | Fail
1022 | Heskel Sassoon Bahr | 50 | 77 | 75 | 66 | 82 | 81 | 72 | 500 | Pass
1023 | Heskel Shamo'un Ibrahim Koji | 43 | 86 | 50 | 43 | 42 | 53 | 46 | 350 | Fail
1024 | Heskel Ezra Yusuf Hayawi | 38 | 60 | 41 | 43 | 64 | 34 | 34 | 266 | Fail
1025 | Heskel Koji Shakkuri | 55 | 90 | 72 | 50 | 90 | 78 | 53 | 482 | Pass
1026 | Heskel Naim Batati | 68 | 82 | 50 | 72 | 94 | 87 | 68 | 514 | Pass
1027 | Dawood Shaul Azzam | 69 | 91 | 78 | 50 | 86 | 98 | 53 | 515 | Pass
1028 | Dawood Khadouri Khalaschi | 60 | 72 | 95 | 64 | 78 | 79 | 33 | 405 | Incomplete in English
1029 | Dawood Rahmin Baroukh | 43 | 81 | 82 | 85 | 62 | 65 | 53 | 448 | Incomplete in Arabic
1030 | Ruben Ibrahim Shamo'un | 45 | 72 | 78 | 50 | 65 | 54 | 62 | 348 | Incomplete in Geometry
1031 | Sassoon Yusuf Hayawi | 78 | 87 | 82 | 51 | 100 | 87 | 66 | 513 | Pass
1032 | Salman Eliahu Khadouri Al-Pachachi | 60 | 81 | 52 | 35 | 56 | 40 | 41 | 380 | Fail
1033 | Selim Eliahu Yaqub | 86 | 82 | 32 | 31 | 64 | 86 | 33 | 415 | Fail
1034 | Selim Saleh Elias | 88 | 82 | 98 | 64 | 78 | 88 | 64 | 530 | Pass
1035 | Shaul Abdullah Shaul | 75 | 78 | 75 | 55 | 94 | 80 | 50 | 480 | Pass
1036 | Nessim Ibrahim Khuzam | 64 | 82 | 41 | 50 | 38 | 45 | 41 | 348 | Fail
1037 | Taleb Ruben Saleh | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | Fail

Page 246

Continued - Shamash Secondary School for Boys (Scientific Branch)
- 4 -
Number | Name | Arabic | English | Solid Geometry | Zoology and Botany | Algebra and Trigonometry | Chemistry | Physics | Total | Result
1057 | Munshi Mordechai Heskel | 50 | 68 | 74 | 43 | 36 | 54 | 40 | 368 | Fail
1058 | Maurice Daoud Rahmim | 60 | 83 | 37 | 44 | 58 | 41 | 31 | 354 | Fail
1059 | Moshe Meir Heskel | 50 | 62 | 66 | 57 | 98 | 76 | 51 | 468 | Pass
1060 | Meir Moshe Elias | 50 | 84 | 43 | 50 | 98 | 79 | 45 | 498 | Incomplete in Physics
1061 | Naji Eliyahu Abdul Aziz | 50 | 79 | 37 | 41 | 62 | 64 | 51 | 374 | Fail
1062 | Nazem Khadhuri Haddad | 63 | 73 | 81 | 50 | 81 | 50 | 53 | 460 | Pass
1063 | Nassim Youssef Daoud | 76 | 94 | 81 | 61 | 97 | 83 | 59 | 551 | Pass
1064 | Nassim Khalifa | 53 | 70 | 50 | 36 | 64 | 54 | 43 | 370 | Fail
1065 | Nassim Saleh Khasila | 56 | 80 | 63 | 60 | 90 | 65 | 46 | 460 | Incomplete in Physics
1066 | Nassim Ezra Heskel | 50 | 74 | 35 | 60 | 73 | 50 | 33 | 375 | Fail
1067 | Nuri Eliyahu Youssef Ezra | 55 | 84 | 61 | 53 | 71 | 73 | 59 | 456 | Pass
1068 | Haron Amin Zilkhy | 61 | 74 | 37 | 55 | 66 | 74 | 51 | 426 | Incomplete in Solid Geometry
1069 | Yaqoub Ibrahim Moallem | 71 | 94 | 93 | 71 | 100 | 83 | 85 | 597 | Pass
1070 | Yaqoub Heskel Dahan | 67 | 70 | 94 | 77 | 98 | 74 | 68 | 548 | Pass
1071 | Yaqoub Khadhuri Shamoun | 32 | 91 | 12 | 42 | 25 | 41 | 45 | 307 | Fail <88
1072 | Yehuda Ezra Sofeir | 59 | 86 | 62 | 58 | 75 | 80 | 52 | 472 | Pass
1073 | Youssef Elia Ibrahim | 58 | 63 | 64 | 59 | 90 | 61 | 50 | 453 | Pass
1074 | Youssef Daoud Shamash | 50 | 59 | 66 | 65 | 81 | 63 | 52 | 436 | Pass

Page 247

Continued - Shamash Secondary School for Boys (Scientific Branch)
- 5 -
Number | Name | Arabic | English | Solid Geometry | Zoology and Botany | Algebra and Trigonometry | Chemistry | Physics | Total | Result
1075 | Yusuf Salih Masri | 43 | 71 | 63 | 50 | 78 | 61 | 43 | 416 | Failed
1076 | Yusuf Ezra Hayyim | 62 | 75 | 53 | 54 | 100 | 82 | 51 | 485 | Passed
1077 | Yusuf Mordechai Shamoon | 35 | 81 | 27 | 51 | 77 | 50 | 39 | 360 | Failed
1078 | Yusuf Yaqub Shamoon | 43 | 87 | 42 | 66 | 73 | 61 | 50 | 422 | Failed
Participants 78
Passed 35
Incomplete 11
Failed 32
Shamash Secondary School for Girls (Scientific Branch)
Number | Name | Arabic | English | Solid Geometry | Zoology and Botany | General Mathematics | Physics and Chemistry | Child Rearing and First Aid | Total | Result
1079/A | Violet Haron Darwish | 61 | 97 | 91 | 68 | 100 | 87 | 61 | 565 | Passed
Female Participants (1)
Female Passed (1)
Abdullah/

Page 248

Central Region - Shamash Private Secondary School
Baghdad
Scientific Branch
Results of the Completion Exams for Preparatory Studies for the Year 1942/43
Number | Name | Arabic | English | Modern History | Zoology and Botany | Physics and Chemistry | Algebra and Trigonometry | Solid Geometry | Total | Result
570 | Ibrahim Isaac Hesqil |  |  |  | 60 |  |  |  | 468 | Pass
578 | Akram Isaac Jowila |  |  |  |  |  |  | 94 | 545 | Pass
580 | Elias Khadhouri Haroun |  |  |  |  | 85 |  |  | 544 | Pass
585 | Jamil Kourji Zilkha |  |  |  | 63 |  |  |  | 451 | Pass
587 | Hesqil Saleh |  |  | Absent |  |  |  |  |  | Fail
592 | Salman Shlomo Samantoub |  |  | 54 |  |  |  |  | 451 | Pass
593 | Salman Ezra Banno |  |  |  | 68 |  |  |  | 507 | Pass
600 | Shaul Ayed Mansour |  |  |  |  |  |  | 67 | 438 | Pass
604 | Abdullah Kourji |  |  |  |  | 39 |  |  | 410 | Fail
618 | Naeem Yousef Jouri |  |  | 61 |  |  |  |  | 470 | Pass
1363 | Ibrahim Ezra Isaac Hayim | 56 | 67 | 55 | 63 | 50 | 77 | 52 | 420 | Pass
1364 | Akram Ezra Rabie | 71 | 80 | 53 | 71 | 92 | 74 | 78 | 519 | Pass
1365 | Jamil Saleh Yehuda | 53 | 69 | 56 | 53 | 44 | 17 | 37 |  | Fail
1366 | Rahmeen Eliyahu Rahmeen | 50 | 66 | 50 | 54 | 57 | 100 | 63 | 440 | Pass
1367 | Rubin Ibrahim Sabkha | 61 | 78 | 60 | 56 | 50 |  |  |  |
1368 | Sasson Yaqub Shohet | 62 | 73 | 60 | 50 | 52 |  |  |  |
1369 | Abdullah Khadhouri Tweig | 68 | 80 |  | 60 | 56 |  |  |  |
1370 | Ezra Daoud Bikhor | 35 | 59 |  | 50 | 37 |  |  |  |

Page 250

A. J.
Shamash Private School for Girls
Girls' Branch
Baghdad
General Examination Results for Preparatory Studies for the Year 42 - 43
Examination Number | Student Name | Arabic | English | Modern History | Zoology and Botany | Physics and Chemistry | General Mathematics | Childcare and Motherhood | Total | Result
633 | Zakia Meir | 74 | 89 | 55 | 78 | 85 | 100 | 75 | 556 | Passed
634 | Ronia Ishaq Yusuf | 74 | 86 | 71 | 74 | 77 | 100 | 76 | 558 | "
635 | Sylvia Shaoul Kojay | 45 | 86 | 62 | 50 | 72 | 94 | 64 | 455 | "
636 | Flora Robin Kabbay | 70 | 48 | 75 | 59 | 82 | 71 | 78 | 495 | "
637 | Lulu Abboud Hay | 71 | 43 | 72 | 74 | 59 | 48 | 78 | 515 | "
638 | Kamila Ezra Mushir | 71 | 77 | 50 | 62 | 82 | 100 | 72 | 532 | "
Total | Failed | Incomplete | Passed
6 | - | - | 6