Voices from the Archive

IJA 2730

Student Grades, Examinations, Correspondence, Baghdadi Jewish Schools

Description

These are school materials from the Baghdadi Jewish schools. Included are examination records for state exams, listing student scores and pass/fail from the 1930s - 1950s; correspondence from the Baghdad education office regarding student examinations, including verification of students’ names, and test administration and locations; student qualifications for the Baghdad College of Engineering; and a few copies of exam questions for French, English, and mathematics.

Metadata

Archive Reference: IJA 2730
Item Number: 12741
Date: Approx. January 1, 1921 to December 31, 1930
Languages: Arabic
Keywords: Exams, Office of Assessment - Exams and Certifications, Correspondence, French, School Material, Geography, Exam Records, Postage Stamps, Letterhead, Office of Education – Baghdad, Mathematics, History, Shamash Secondary School, Jewish Schools Committee, Annotation, Iraqi Government, Ink Stamp, English Language, Arabic Language, Handwritten, High School, Engineering, Printed Text, Frank Iny School, Transcript, Chart, Ibn Sina National Preparatory Institute, File Folder, Rahel Shamoon School, Science, Stamps, Students, Primary Education Certificate, Typed, Ministry of Education, Secondary Education Certificate, Standardized Test, Masooda Saliman School

AI Transcription, Pages 726-750

Page 726

الصف الرابع الثانوي
امتحان العربية الزمن ساعتان
في مدرسة راحيل شحمون

١) - أ - اوجز تاريخ حياة ابي العلاء المعري في بضعة اسطر
ب - اذكر ما كان للعمى من تاثير على ابي العلاء
ج - انتقد البيت التالي : توخى البدور النقص وهي اهلة x ويدركها النقصان وهي كوامل

٢) لمن الابيات التالية . في اي غرض قيلت . اشرحها وشكلها :
امضى الفريقين في اقرانه ظبة x والبيض هادية والسمر ضلال
لولا المشقة ساد الناس كلهم x الجود يفقر والاقدام قتال
وما انتفاع اخي الدنيا بناظره x اذا استوت عنده الانوار والظلم
شر البلاد مكان لا صديق به x وشر ما يكسب الانسان ما يصم

٣) اكتب ما لا يتجاوز المائة كلمة في موضوع : الموسيقي

Page 727

الصف الرابع الثانوي الكيميـــــاء الزمن ⟦ساعتان⟧
في مدرسة راحيل شحمون

(١) اكتب معادلة واحدة لتحضير ما يلي في المختبر فقط : الكبريت . كبريتيد الهايدروجين . ثاني
اوكسيد الكاربون . اول اوكسيد الكاربون . هايدروكسيد الصوديوم . ملح الطعام . آزوتات الصوديوم
(٢) أ - كيف تكشف عن حامض الكبريتيك والكبريتات
ب - كيف تبرهن على ان جميع صور الكبريت تتكون من مادة واحدة
(٣) أ - قارن بين البوتاسيوم الصوديوم
ب - مما يصنع البارود الاسود
(٤) كيف يحضر الفوسفور الاصفر تجاريا
(٥) أ - عرف المحلول الطبيعي
ب - تعادلت (١٠) سم٣ من محلول الصودا الكاوية الطبيعي تعادلا تاما بـ (١١,٤) سم٣ من
محلول حامض الكلوردريك . احسب عدد غرامات الحامض الموجودة في لتر واحد من المحلول

اجب على اربعة اسئلة

[Signature] مدرس ⟦...⟧

Page 728

الصف الرابع الثانوي الكيميـــــــاء الزمن ساعتان
في مدرسة راحيل شحمون

(١) اكتب معادلة واحدة لتحضير ما يلي في المختبر فقط : الكبريت . كبريتيد الهايدروجين . ثاني
اوكسيد الكاربون . اول اوكسيد الكاربون . هايدروكسيد الصوديوم . ملح الطعام . آزوتات الصوديوم
(٢) أ - كيف نكشف عن حامض الكبريتيك والكبريتات
ب - كيف تبرهن على ان جميع صور الكبريت تتكون من مادة واحدة
(٣) أ - قارن بين البوتاسيوم الصوديوم
ب - مما يصنع البارود الاسود
(٤) كيف يحضر الفوسفور الاصفر تجاريا
(٥) أ - عرف المحلول الطبيعي
ب - تعادلت (١٠) سم٣ من محلول الصودا الكاوية الطبيعي تعادلا تاما بـ (١٤ و ١) سم٣ من
محلول حامض الكلوردريك . احسب عدد غرامات الحامض الموجودة في لتر واحد من المحلول

اجب على اربعة اسئلة

Page 730

| درجات شهرية | الامتحان الاول | بالتجويد | بالاملاء | القراءة | الاسم | التسلسل |
| ٩٠ | ٨٠ | ١٠٠ | ٨٠ | جميل صيون معلم | ٦١ |
| ٥٥ | ٦١ | ٥٢ | ٦٥ | ٦٥ | ساسون باروخ رجوان | ٦٢ |
| ٧٥ | ٦٥ | ٦٢ | ٧٠ | ٦٠ | حزقيل شاؤل قصاب | ٦٣ |
| ٧٥ | ٨١ | ٧٢ | ٩٠ | ٨٠ | مراد شمعون لاوي | ٦٤ |
| ٦٥ | ٦٠ | ٦٥ | ٥٥ | ٦٠ | حزقيل ساسون خضوري | ٦٥ |
| لم يحضر في الصف | ٩٥ | ٩٠ | ١٠٠ | ٩٥ | ابراهيم شاؤل قتال | ٦٦ |
| ٨٥ | ٩٠ | ٨٠ | ٩٠ | ٩٠ | نسيم اسحق بقال | ٦٧ |
| ٧٠ | ٦٤ | ٥٥ | ٧٢ | ٦٥ | ابراهيم شكوري موشي | ٦٨ |
| لم يحضر في الصف | ٩٤ | ٩٠ | ٩٥ | ٩٥ | حزقيل عزرا عبيطة | ٦٩ |
| ٨٠ | ٦١ | ٦٢ | ٥٥ | ٦٥ | اسحق شلومو بلبول | ٧٠ |
| ٥٢ | ٨٠ | ٨٥ | ٧٠ | البير كرجي قوجان | ٧١ |
| ٥٥ | ٤٥ | ٧٠ | ٥٠ | يوسف يعقوب يوسف | ٧٢ |
|  |  |  |  |  | داود منشي كوهين | ٧٣ |

[Signature] مدرس القسم

Page 731

| درجات شهرية | الامتحان الاول | العبري | الاملاء | القراءة |  |  |
| ٥٥ | ٢٨ | ٥٥ | ÷ | ٥٠ | الياهو حاي | ٢١ |
| ٩٥ | ٩٧ | ١٠٠ | ٩٥ | ٩٥ | اسحق هرون شوحط | ٢٢ |
| ٦٠ | ٣٠ | ٤٧ | ÷ | ٤٠ | يعقوب صالح يعقوب | ٢٣ |
| ٧٥ | ٧٠ | ٥٥ | ٨٥ | ٧٠ | هرون شوع | ٢٤ |
| ٩٨ | ٩٧ | ٩٥ | ١٠٠ | ٩٥ | اسحق حاييم شلومو | ٢٥ |
| ٩٥ | ٩٢ | ٩٠ | ٩٠ | ٩٥ | يوسف عزرا شتي | ٢٦ |
| ٦٥ | ٥٥ | ٥٥ | ٥٥ | ٥٥ | مئير موشي معلم | ٢٧ |
| ٩٥ | ٩٠ | ٨٢ | ١٠٠ | ٨٥ | فكتور يوسف بشي | ٢٨ |
| ٨٥ | ٨٥ | ٧٣ | ٩٠ | ٩٠ | حاييم عزرا باروخ | ٢٩ |
| ٧٠ | ٦٤ | ٥٠ | ٧٥ | ٦٠ | سليم داود افرايم | ٤٠ |
| ٦٥ | ٦٨ | ٥٨ | ٨٠ | ٧٠ | البير بنحاس سودائي | ٤١ |
| ٥٠ | ٤٥ | ٥٠ | ٤٠ | ٤٥ | صديقه يوسف شاول | ٤٢ |
| ٧٠ | ٥٥ | ٥٥ | ٥٠ | ٦٠ | شفيق يوسف لاوي | ٤٣ |
| ٩٠ | ٩٢ | ٩٠ | ٩٠ | ٩٥ | ساسون كرجي مصفي | ٤٤ |
| ٦٠ | ٥٤ | ٥٧ | ٤٠ | ٦٥ | هرون سلمان حلو | ٤٥ |
|  |  |  |  |  |  | ٤٦ |
| ٩٠ | ٨٨ | ٧٨ | ٩٠ | ٩٥ | ابراهيم كرجي يعقوب | ٤٧ |
| ٨٠ | ٨٧ | ٧٥ | ٩٥ | ٩٠ | هرون حسقيل صبحه | ٤٨ |
| ٧٠ | ٦٤ | ٥٢ | ٧٠ | ٧٠ | نعيم منشي عبد العزيز | ٤٩ |
| ٦٥ | ٦٥ | ٢٣ | ٨٠ | ٩٠ | ساسون الياهو حكيم | ٥٠ |
| ٥٠ | ٢٥ | ٣٣ | ٢٠ | ٥٠ | روبين حسقيل ماشاة | ٥١ |
| ٥٠ | ٣٨ | ٤٧ | ٣٥ | ٣٠ | عبودي اسحق خضوري | ٥٢ |
| ٧٠ | ٦٠ | ٤٥ | ٦٥ | ٧٠ | صيون سلمان يهودا | ٥٣ |
| ٧٠ | ٦٧ | ٦٥ | ٧٥ | ٦٠ | منشي حياوي درزي | ٥٤ |
| ٩٠ | ٨٤ | ٨٥ | ٩٠ | ٧٥ | يوسف حاييم زلوف | ٥٥ |
| ٩٥ | ٩٤ | ١٠٠ | ١٠٠ | ٨٠ | صالح مناحيم اسحق | ٥٦ |
| ٩٠ | ٩١ | ٩٣ | ١٠٠ | ٨٠ | يعقوب عزرا بشي | ٥٧ |
| ٨٥ | ٨٢ | ٨٥ | ٨٠ | ٨٠ | يعقوب يوسف ساسون | ٥٨ |
| ٩٥ | ٩٥ | ١٠٠ | ١٠٠ | ٨٥ | يوسف خضوري مصري | ٥٩ |
| ٦٠ | ٥٤ | ٢٠ | ٩٠ | ٥٠ | روبين نسيم يهودا | ٦٠ |

[Marginalia] لم يحضر في الصف

اللغة العربية

| درجات شهرية | الامتحان | المعدل | التحريري | الاملاء | القراءة | الاسم | التسلسل |
| ٥٠ | ٤٤ | ٤٢ | ٤٠ | ٥٠ | موريس يوسف حوري | ١ |
| لم يحضر في الصف | ٩٧ | ٩٧ | ٩٥ | ١٠٠ | ٩٦ | سليم عبد النبي | ٢ |
|  | ٩٥ | ٩٥ | ٩٥ | ١٠٠ | ٩٠ | منشي صدقه شلومو | ٣ |
|  | ٨٠ | ٧٥ | ٧٥ | ٩٠ | ٩٠ | رحمين خضوري شطوب | ٤ |
|  | ٩٠ | ٩٤ | ٩٥ | ١٠٠ | ٨٥ | حسقيل اسحق اسرائيل | ٥ |
|  | ٨٥ | ٨٠ | ٧٥ | ٩٥ | ٧٠ | ابراهيم عزرا اسحق | ٦ |
|  | ٩٠ | ٩٥ | ٩٥ | ٩٥ | ٩٥ | يعقوب عزرا بنحور | ٧ |
|  | ٦٠ | ٥٠ | ٤٠ | ٥٠ | ٦٠ | جمال افرايم صدقه | ٨ |
|  | ٤٠ | ٢٢ | ٤٥ | ÷ | ٥٠ | منشي ساسون | ٩ |
|  | ٤٠ | ٤٠ | ٢٠ | ٤٠ | ٦٠ | داود رحمين مشعل | ١٠ |
|  | ٩٥ | ٩١ | ٨٢ | ١٠٠ | ٩٠ | اسحق داود شماس | ١١ |
|  | ٨٠ | ٧٨ | ٥٥ | ٩٠ | ٨٥ | يعقوب مئير يعقوب | ١٢ |
|  | ٧٥ | ٧٠ | ٧٥ | ٦٥ | ٧٠ | منشي رحمين نسيم | ١٣ |
|  | ٥٠ | ٤٢ | ٢٥ | ٤٥ | ٥٠ | هرون خضوري شيمع | ١٤ |
| لم يحضر في الصف | ٩٢ | ٩٢ | ١٠٠ | ٩٥ | ٨٠ | عزرا حسقيل مناحيم | ١٥ |
|  | ٨٠ | ٨٠ | ٧٨ | ١٠٠ | ٦٠ | يعقوب اسحق شيرازي | ١٦ |
|  | ٩٠ | ٨٥ | ٧٥ | ٩٠ | ٩٠ | ابراهيم عبودي عوبديا | ١٧ |
|  | ٥٠ | ٢٠ | ٢٨ | ÷ | ٥٠ | عزيز مئير الفلوجي | ١٨ |
|  | ٩٠ | ٦٥ | ٦٠ | ٧٠ | ٦٥ | البرت يوسف حوري | ١٩ |
|  | ٦٠ | ٥٠ | ٢٨ | ٥٥ | ٥٥ | حييم افرايم ابراهيم | ٢٠ |
|  | ٥٠ | ٥٢ | ٤٥ | ٧٠ | ٤٠ | يامين افرايم روبين | ٢١ |
|  | ٨٠ | ٧٠ | ٦٠ | ٧٠ | ٨٠ | حسقيل مراد | ٢٢ |
|  | ٧٥ | ٨٧ | ٦٥ | ١٠٠ | ٩٥ | البرت عزرا درويش | ٢٣ |
|  | ٧٥ | ٧٠ | ٧٥ | ٧٥ | ٦٠ | ناجي خضوري كاتب | ٢٤ |
|  | ٥٠ | ٤٠ | ٢٠ | ٢٠ | ٧٠ | البرت يوسف شبيرو | ٢٥ |
|  | ٩٠ | ٨٢ | ٦٥ | ٨٥ | ٩٥ | البرت مئير شلومو | ٢٦ |
|  | ٦٥ |  |  | غائب |  | منشي باروخ اسحق | ٢٧ |
|  | ٨٠ | ٨٦ | ٨٢ | ٩٠ | ٨٥ | البرت يعقوب شيمع | ٢٨ |
|  | ٩٥ | ٩٥ | ٩٠ | ١٠٠ | ٩٥ | صالح مئير ربيع | ٢٩ |
|  | ٦٥ | ٦٠ | ٥٥ | ٦٠ | ٩٥ | اسحق عزرا منصور | ٣٠ |

Page 732

القسم الثانوي
في مدرسة راحيل شحمون

الرقم :
التاريخ : الاحد ٤ <del>كانون الثاني</del> شباط ١٩٤٠

الامتحان الفصلي الاول          الموضوع العربية          الوقت : ساعتان

١) فسر الآية الكريمة : ولا تقربوا مال اليتيم الا بالتي هي احسن حتى يبلغ اشده
<del>واوفوا</del> واوفوا بالعهد ان العهد كان مسؤولا .
٢) لمن هذان البيتان . في اي غرض قيل كل منهما . اضبطهما بالشكل ثم اعرب احدهما
أ- وان تكن محكمات الشكل تمنعني * ظهور جري فلي فيهن تصهال
ب- مابال قوم لا تغب أذانهم * قعس الظهور من الحبيين بطان
٣) اكتب ما لا يزيد على مائة كلمة في هذا الموضوع :
واذا كانت النفوس كبارا * تعبت في مرادها الاجسام

[Signature] ⟦صبري⟧
[Signature] المدرس
[Signature] مدرس العربية

Page 733

الاحد ٤ <del>كانون الثاني</del> شباط ١٩٤٠

الامتحان الفصلي الاول الموضوع العربية الوقت: ساعتان

(١) فسر الآية الكريمة : ولا تقربوا مال اليتيم الا بالتي هي احسن حتى يبلغ أشُدَّه
واوفوا بالعهد ان العهد كان مسؤولا .

(٢) لمن هذان البيتان . في اي غرض قيل كل منهما . اضبطهما بالشكل ثم اعرب احدهما
أ- وان تكن محكمات الشكل تمنعني * ظهور جري فلي فيهن تسهال
ب- مابال قوم لا تغب اذاتهم * تعس الظهور من الحيين بطان

(٣) اكتب ما لا يزيد على مائة كلمة في هذا الموضوع :
واذا كانت النفوس كبارا * تعبت في مرادها الاجسام

[Stamp] ⟦illegible⟧

Page 734

Feb. 6, 1940 .
E N G L I S H   E X A M I N A T I O N

10% for order and cleanliness .
I. a . Correct the following sentences :
I. John is the friend I was speaking with him.
2 . The book about which I told you.
3. Knowledge increases by reding books.
4. The man who is speaking to me , I told him that I am very sick .
b . Give reasons for your corrections .
2. a . Define and give examples :
Adverb, Conjunction, antecedent , Intransitive Verb, Ballad.
b. Give the rules for changing an Active Verb into a Passive Verb
in a sentence with examples .
3. a . Use in a sentence :
Tidal waves, dismal tidings, gravitation, planet, reservoir.
b. Tell one of the stories that you know abput Robin Hood in not
more than eight lines .

[Signature] ⟦...⟧
[Signature] ⟦...⟧ Koreen
[Signature] Full

Page 735

اجب على اربعة اسئلة فقط على ان يكون السؤال الخامس من ضمنها

السؤال الاول - ما هي الكثافة النسبية للغازات مع البرهنة على ان الوزن الجزئي لغاز
ما هو ضعف العدد الدال على كثافة النسبية

السؤال الثاني - اكتب ما تعرفه عن التركيب الوزني للماء وكيفية اثبات ذلك عمليا اي بالتجربة

السؤال الثالث - اكتب معادلة لتحضير المواد التالية في المختبر
- الاوكسجين والهيدروجين - بايروكسيد الهيدروجين - الكلور -
البروم - غاز الامونيا - حامض الازوتيك - حامض الهيدروكلوريدريك
- فلوريد الهيدروجين -

السؤال الرابع - ا - ما هي العوامل التي تسبب زيادة كمية ثاني اوكسيد الكربون في الهواء

السؤال الخامس - يحتوي مركب ما على ٥٢,٠٨ % من الكاربون و ١٣,١٣ % من الهيدروجين
و ٣٤,٧٩ % من الاوكسجين اوجد قانونها الكيماوي الحقيقي مع العلم
ان الكثافة النسبية لبخار المركب هي ٢٣ وان الاوزان الذرية للكاربون =
١٢ والهيدروجين = ١ والاوكسجين = ١٦

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] المدير

[Stamp] ⟦illegible⟧

Page 736

اجب على اربعة اسئلة فقط على ان يكون السؤال الخامس من ضمنها

السؤال الاول - ما هي الكثافة النسبية للغازات مع البرهنة على ان الوزن الجزيئي لغاز
ما هو ضعف العدد الدال على كثافته النسبية

السؤال الثاني - اكتب ما تعرفه عن التركيب الوزني للماء وكيفية اثبات ذلك عمليا اي بالتجربة

السؤال الثالث - اكتب معادلة لتحضير المواد التالية في المختبر
- الاوكسجين والهيدروجين - بايروكسيد الهيدروجين - الكلور -
البروم - غاز الامونيا - حامض الازوتيك - حامض الهيدروكلوريك
- فلوريد الهيدروجين -

السؤال الرابع - ا - ما هي العوامل التي تسبب زيادة كمية ثاني اوكسيد الكربون في الهواء

السؤال الخامس - يحتوي مركب ما على ٥٢,٠٨ % من الكاربون و ١٣,١٣ % من الهيدروجين
و ٣٤,٧٩ % من الاوكسجين اوجد قانونها الكيماوي الحقيقي مع العلم
ان الكثافة النسبية لبخار المركب هي ٢٣ وان الاوزان الذرية للكاربون =
١٢ والهيدروجين = ١ والاكسجين = ١٦

-----------------------------------------------------------------

Page 737

FRANCAIS

1. Répondez aux questions :-
(1) Combien de doigts ayez-vous ?
(2) Qu'avez-vous dans vos poches ?
(3) Avec quoi entendez-vous ?
(4) Ecrivez-vous avec la main droite ou la main gauche ?
(5) Combien de jours y a-t-il dans une semaine ?

2. Faites des phrases avec les mots :-
sur, bras, quatre, au milieu de, noir, mais, d⟦a⟧ns, mouchoir,
froid rouge.

3. Écrivez :-
(a) À la forme interrogative :-
(1) Vous êtes à l'école.
(2) Vous mettez les mains dans les poches.
(3) Il a une montre.
(b) À la forme négative :-
(1) Nous sommes en hiver.
(2) Vous avez deux plumes.
(3) J'ai un sac.

4. Finissez les phrases :-
(a) Les garçons ont les cheveux ---------
(b) J'écoute avec les ------
(c) Avec la craie ---------
(d) La poupée ------------------- avec les yeux.

[Signature] سورد
[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] المدرس

Page 738

علم الحيوان

الزمن - ساعتان

ملاحظة : اجب على اربعة اسئلة فقط

السؤال الاول - اكتب ما تعرفه عن دورة حياة البعوض وطرق مكافحته
السؤال الثاني - اكتب ما تعرفه عن انقسام الحجيرة بنوعيه مع توضيح ذلك بالرسم .
السؤال الثالث - قارن بين الجهاز الهضمي للحيوانات التالية مع بيان ذلك بالرسم :-
امعائية الجوف - الديدان المسطحة - الديدان الحلقية -
السؤال الرابع - اكتب ما تعرفه عن دورة حياة البلهارزيا .
السؤال الخامس - اذكر بالتفصيل فرقين رئيسيين بين الحيوان والنبات

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] ⟦المدير⟧

[Signature] ⟦illegible⟧

Page 739

علم الحيوان

الزمن - ساعتان

ملاحظة : اجب على اربعة اسئلة فقط

السؤال الاول - اكتب ما تعرفه عن دورة حياة البعوض وطرق مكافحته
السؤال الثاني - اكتب ما تعرفه عن انقسام الحجيرة بنوعيه مع توضيح ذلك بالرسم .
السؤال الثالث - قارن بين الجهاز الهضمي للحيوانات التالية مع بيان ذلك بالرسم :-
امعائية الجوف - الديدان المسطحة - الديدان الحلقية -
السؤال الرابع - اكتب ما تعرفه عن دورة حياة البلهارزيا .
السؤال الخامس - اذكر بالتفصيل فرقين رئيسيين بين الحيوان والنبات

Page 740

الامتحان الفصلي الرياضيات العامة ٨ شباط ١٩٤٠ - الزمن ساعتان

اجب على اربعة اسئلة فقط على ان يكون الخامس من بينها
١) حل المعادلة التالية : ٩ س + ١٥ ص = ١٢٣
١٥ س + ٩٣ ص = ٢٠١

٢) - أ - اوجد قيمة المقدار (١٠ س٢ - ٢٠) - أ بواسطة تحليله الى عوامله
- ب - اختصر ما يلي دون ان تبقى اشارات سالبة او جذرية :
(س١/٢ ص١/٤ ع١/٣) (س-١/٢ ص-١/٤ ع-١/٣)

٣) اختصر ما يلي :
س٢ - ٦ س + ٩ / س٢ - ٤٩ ÷ س٢ + ٦ س + ٩ / س٢ - س - ٤٢

٤) في وسط حديقة مربعة قطعة ارض مربعة ايضا مزروعة فاكهة وحول هذه القطعة طريق
مرصوفة بالحجارة عرضها ٤ امتار وحول هذه الطريق حافة من الازهار عرضها ٦ امتار
فاذا كانت مساحة حافة الازهار وقطعة الفاكهة معا ٧٢١ مترا مربعا فما هي مساحة قطعة
الفاكهة وحدها .

٥) الجدول الاتي يبين واردات العراق وصادراته في السنوات الاربع التي تبتدئ في سنة
١٩٢٧ وتنتهي في سنة ١٩٣١

| السنوات | الواردات | الصادرات |
| ١٩٢٧ - ١٩٢٨ | ٨٧٠٠٠٠٠ | ٤٥٠٠٠٠٠ |
| ١٩٢٨ - ١٩٢٩ | ٧١٠٠٠٠٠ | ٤١٠٠٠٠٠ |
| ١٩٢٩ - ١٩٣٠ | ٧٤٠٠٠٠٠ | ٤١٠٠٠٠٠ |
| ١٩٣٠ - ١٩٣١ | ٥٤٠٠٠٠٠ | ٢٧٠٠٠٠٠ |

يطلب بيان هذا الجدول بمستطيلات المقارنة البيانية بحيث تكون الواردات ممثلة بمستطيلات
مظللة والصادرات بمستطيلات غير مظللة . رتب هذه المستطيلات على التناوب ثم فسر
الشكل البياني

[Signature] ⟦illegible⟧

Page 741

الامتحان الفصلي          الرياضيات العامة          ٨ شباط ١٩٤٠ - الزمن ساعتان

اجب على اربعة اسئلة فقط على ان يكون الخامس من بينها

١) حل المعادلة التالية :- ٩٣ س + ١٥ ص = ١٦٣
١٥ س + ٩٣ ص = ٢٠١

٢) - أ - اوجد قيمة المقدار (٠.٠٠١) - ٢/٣ - ١ بواسطة تحليله الى عوامله
- ب - اختصر ما يلى دون ان تبقى اشارات سالبه او جذرية :
<del>⟦illegible⟧</del>
( س ١/٤ ص ١/٢ ) ٢ ( س ١/٢ ص ١/٤ ) -٢

٣) اختصر ما يلى :
س٣ - ٦ س٢ + ٣٦ س          س٤ + ٢١٦ س
-----------------    ÷    -----------
س٢ - ٤٩               س٢ - س - ٤٢

٤) في وسط حديقة مربعة قطعة ارض مربعة ايضا مزروعة ياسا وحول هذه القطعة طريق
مرصوفة بالحجارة عرضها ٤ امتار وحول هذه الطريق حافة من الازهار عرضها ٦ امتار
فاذا كانت مساحة حافة الازهار وقطعة الياس معا ٧٢١ مترا مربعا فما هي مساحة قطعة
الفاكهة وحدها .

٥) الجدول الاتي يبين واردات العراق وصادراته في السنوات الاربع التي تبتدئ في سنة
١٩٢٧ وتنتهي في سنة ١٩٣١

| السنوات | الواردات | الصادرات |
| ١٩٢٧ - ١٩٢٨ | ٨٧٠٠٠٠٠ | ٤٥٠٠٠٠٠ |
| ١٩٢٨ - ١٩٢٩ | ٧١٠٠٠٠٠ | ٤١٠٠٠٠٠ |
| ١٩٢٩ - ١٩٣٠ | ٧٤٠٠٠٠٠ | ٤١٠٠٠٠٠ |
| ١٩٣٠ - ١٩٣١ | ٥٤٠٠٠٠٠ | ٢٧٠٠٠٠٠ |

يطلب بيان هذا الجدول بمستطيلات المقارنة البيانية بحيث تكون الواردات ممثلة بمستطيلات
مظللة والصادرات بمستطيلات غير مظلله . رتب هذه المستطيلات على التناوب ثم فسر
الشكل البياني

Page 743

| الملاحظات | الترتيب | النتيجة | المجموع | الرياضيات | الحيوان | الكيمياء | الفيزياء | الانكليزية | العربية | الرياضيات | الحيوان |
|  | سادس عشر |  | ٤٩١ | ٨٥ | ٧٧ | ٨٨ | ٩٤ | ٧٥ | ٧٢ | ٧٩ | ٧ |
|  | ٢٢ |  | ٤٥٨ | ٨٥ | ٧٣ | ٧٨ | ٧١ | ٧٩ | ٧٢ | ٩٢ | ٦ |
|  | ٥٠ |  | ٣٦٠ | ٦٣ | ٧٤ | ٥٣ | ٥٧ | ٥٥ | ٥٨ | ٦١ | ٧ |
|  | السادس |  | ٥٤٧ | ٩٥ | ٨٥ | ٩٤ | ٩٧ | ٩١ | ٨٥ | ٩٥ | ٨ |
|  |  |  | ٣٤٨ | ٦٩ | ٦٥ | ٧١ | ٥١ | ٣٩ | ٥٣ | ٧١ | ٦ |
|  | ٣٣ |  | ٤٣٢ | ٦٩ | ٥٨ | ٥٨ | ٩٥ | ٨٠ | ٧٤ | ٦٠ | ٢ |
|  | ٣٩ |  | ٤٠٩ | ٦٦ | ٧٠ | ٥٨ | ٩٦ | ٦٠ | ٦٦ | ٥٩ | ٦ |
|  | ٤٥ |  | ٣٨٩ | ٧١ | ٥٩ | ٥٧ | ٦٦ | ٥١ | ٨٥ | ٧٠ | ٦ |
|  | الخامس |  | ٥٤٨ | ٩٦ | ٨٥ | ٩٥ | ٩٣ | ٩٢ | ٨٧ | ٩٦ | ٨ |
|  | ٢٥ |  | ٤٥٠ | ٨٦ | ٧٣ | ٧٥ | ٨٧ | ٦٢ | ٦٨ | ٨٣ | ٦ |
|  |  |  | ٤٩١ | ٨٢ | ٧٠ | ٦٥ | ٦٣ | ٤٦ | ٦٥ | ١٠٠ | ٦ |
|  | ٤٤ |  | ٣٩٠ | ٧٢ | ٦٥ | ٥٠ | ٦٦ | ٦٩ | ٧٨ | ٧٠ | ٦ |
|  | ٣٤ |  | ٤١٨ | ٧١ | ٧٩ | ٦٥ | ٦٩ | ٥٦ | ٧٨ | ٦٢ | ٧ |
|  |  |  | ٣١٨ | ٥٨ | ٥٧ | ٢٨ | ٥٨ | ٥٠ | ٦٧ | ٤٧ | ٦ |
|  | ٢٠ |  | ٤٦٢ | ٩١ | ٧٨ | ٧٨ | ٧٨ | ٧٣ | ٨٧ | ١٠٠ | ٧ |
|  |  |  | ٣٩٢ | ٦٦ | ٧٩ | ٧٥ | ٦٧ | ٣٨ | ٦٩ | ٦١ | ٨ |
|  | ٤٠ |  | ٤٠٠ | ٧٨ | ٥٩ | ٦٠ | ٧٠ | ٦٠ | ٨٠ | ٨٥ | ٦ |
|  | ٢٧ |  | ٤٤٧ | ٦٧ | ٧٤ | ٧٢ | ٩١ | ٦٤ | ٧٩ | ٦٣ | ٧ |
|  | ١٧ |  | ٤٧٨ | ٨٨ | ٧١ | ٧٥ | ٩١ | ٧٢ | ٧٧ | ٩٣ | ٧ |
|  |  |  | ٣٢٨ | ٧٩ | ٢٧ | ٥٦ | ٧١ | ٤٥ | ٥٠ | ٩٣ | ٦ |
|  |  |  | ٣٠٦ | ٥٤ | ٥٦ | ٤٥ | ٥٩ | ٤٣ | ٤٥ | ٧٠ | ٢ |
|  | ٤٢ |  | ٣٩٥ | ٦٨ | ٦٣ | ٧٣ | ٣٨ | ٦٣ | ٧٥ | ٦٠ | ٦ |
|  |  |  | ٣٢٣ | ٧٢ | ٥٨ | ٦٤ | ٥٢ | ٥٣ | ٤٤ | ٧٥ | ٦ |
|  |  |  | ٣٤٥ | ٨٠ | ٦٥ | ٤٦ | ٦١ | ٤١ | ٥٢ | ٨٨ | ٦ |
|  | ٢٩ |  | ٤٠٠ | ٦٩ | ٧٣ | ٦٢ | ٨٢ | ٦١ | ٧٣ | ٧٤ | ٦ |
|  | الثامن |  | ٥٢٢ | ٩٤ | ٨٥ | ٩١ | ٨٧ | ٨١ | ٩٢ | ٩٢ | ٨ |
|  | الثالث |  | ٥٥٠ | ٩١ | ٩١ | ٩٧ | ٩٥ | ٩٠ | ٨١ | ٩١ | ٨ |

[Stamp] مدرسة فرنك عيني
[Stamp] ١٩٣١

| التسلسل | الاسم | معدل درجات السنة الدراسية | درجات الامتحان النهائي |
|  |  | العربية | الانكليزية | الفرنسية | الكيمياء | الجغرافية | التاريخ | العربية | الانكليزية | الفرنسية | الكيمياء |
| ٢٩ | صالح منشي ربيع | ٦٩ | ٨٠ | ٦٤ | ٩١ | ٧٩ | ٧١ | ٧٥ | ٦٩ | ٩٤ | ٨٥ |
| ٣٠ | اسحق عزرا منصور | ٧٤ | ٧٢ | ٧٠ | ٨٠ | ٧٩ | ٧٨ | ٧٠ | ٨١ | ٧٢ | ٦٥ |
| ٣١ | الياهو صايغ | ٦٢ | ٢٧ | ٥١ | ٥٢ | ٧٠ | ٦٥ | ٥٢ | ٤٢ | ٦٢ | ٥٠ |
| ٣٢ | اسحق هارون شوحيط | ٨٥ | ٩١ | ٩٧ | ٩٤ | ٨٥ | ٩٥ | ٨٥ | ٩١ | ٩٧ | ٩٤ |
| ٣٣ | يعقوب صالح يعقوب | ٥٦ | ٥٦ | ٤٤ | ٧٠ | ٧٠ | ٦١ | ٥٠ | ٢٢ | ٥٨ | ٧٢ |
| ٣٤ | هارون شوع | ٦٩ | ٦٠ | ٧٠ | ٧٣ | ٧٠ | ٧٢ |  |  |  |  |
| ٣٥ | اسحق حيم شلومو | ٧٨ | ٨٥ | ٩٧ | ٦٥ | ٦٦ | ٧٧ | ٧٠ | ٧٤ | ٩٢ | ٥٠ |
| ٣٦ | يوسف عزرا شيم | ٧١ | ٧١ | ٩٥ | ٦٦ | ٧٢ | ٧٢ | ٦٠ | ٣٢ | ٩٧ | ٥٠ |
| ٣٧ | مئير موشي معلم | ٨٢ | ٥٩ | ٥٥ | ٦٤ | ٥٠ | ٧٢ | ٨٥ | ٤٢ | ٧٦ | ٥٠ |
| ٣٨ | فكتور يوسف شمي | ٨٧ | ٩٢ | ٩٢ | ٩٥ | ٨٥ | ٩٦ | ٨٧ | ٩٢ | ٩٢ | ٩٥ |
| ٣٩ | حيم عزرا باروخ | ٧٦ | ٧٤ | ٨٧ | ٧٥ | ٧٦ | ٨٩ | ٧٢ | ٥٠ | ٨٦ | ٧٤ |
| ٤٠ | سليم داود خزام | ٦٢ | ٥٢ | ٦٦ | ٧٢ | ٧٢ | ٦٢ | ٦٢ | ٤٠ | ٦٠ | ٥٧ |
| ٤١ | البير منشي سوداي | ٧٤ | ٦٠ | ٦٢ | ٦٤ | ٦٤ | ٧٢ | ٦٢ | ٧٧ | ٦٨ | ٧٢ |
| ٤٢ | صيون يوسف شاؤل | ٧٢ | ٦١ | ٥٤ | ٧٢ | ٧٩ | ٧٨ | ٨٢ | ٥٠ | ٨٢ | ٥٧ |
| ٤٣ | شمعون يوسف لاوي | ٧٩ | ٥٢ | ٤٦ | ٢٧ | ٥٤ | ٦٨ | ٥٥ | ٤٧ | ٧٠ | ١٩ |
| ٤٤ | ساسون كرجي مصفي | ٨١ | ٨٠ | ٨٨ | ٨١ | ٧٩ | ٨٢ | ٨٠ | ٥٦ | ٦٧ | ٥٥ |
| ٤٥ | هارون سلمان حلو | ٦٧ | ٦٢ | ٦٠ | ٦٦ | ٧٨ | ٧١ | ٧٠ | ١٢ | ٧٨ | ٨٤ |
| ٤٦ | فكتور اسحق منشي | ٧٩ | ٧٢ | ٤٧ | ٦٠ | ٥٧ | ٦١ | ٨٠ | ٥٠ | ٧٢ | ٦٢ |
| ٤٧ | ابراهيم كرجي يعقوب | ٨٢ | ٦٤ | ٨٩ | ٧٢ | ٧٢ | ٦٩ | ٧٥ | ٦٢ | ٩٢ | ٧٠ |
| ٤٨ | هارون صيون صبحة | ٨٢ | ٧٠ | ٨٥ | ٨٠ | ٦٧ | ٨٢ | ٧٠ | ٨٢ | ٩٦ | ٦٩ |
| ٤٩ | نعيم منشي عبد العزيز | ٦٢ | ٥٦ | ٢٩ | ٦٢ | ٦٧ | ٦٢ | ٢٧ | ٢٢ | ٧٢ | ٥٠ |
| ٥٠ | ساسون الياهو حكيم | ٥٤ | ٦١ | ٥٥ | ٥١ | ٥٧ | ٤٨ | ٢٨ | ٢٥ | ٦٢ | ٢٨ |
| ٥١ | روبين حزقيل شاشا | ٦١ | ٦٨ | ٧٩ | ٦٨ | ٦٢ | ٧٦ | ٥٥ | ٦٠ | ٦٧ | ٥٥ |
| ٥٢ | عزوري اسحق خضوري | ٤٨ | ٤٧ | ٤٨ | ٢٧ | ٥٩ | ٦٨ | ٢٩ | ١٨ | ٥٥ | ٦١ |
| ٥٣ | صيون سلمان يهودا | ٥٤ | ٥٢ | ٦٠ | ٥٥ | ٦٦ | ٧١ | ٥٠ | ٢٩ | ٦١ | ٢٧ |
| ٥٤ | منشي حياوي درزي | ٧٦ | ٥٩ | ٦٩ | ٧٢ | ٧٥ | ٦٩ | ٦٠ | ٢٦ | ٦٥ | ٥٠ |
| ٥٥ | يوسف حيم زلوف | ٩٢ | ٩١ | ٨٧ | ٨١ | ٨٥ | ٩٤ | ٩٤ | ٩١ | ٨٧ | ٩١ |
| ٥٦ | صالح مناحيم اسحق | ٨٦ | ٩٠ | ٩٥ | ٩٧ | ٩١ | ٩٦ | ٨٦ | ٩٠ | ٩٥ | ٩٧ |

Page 745

نتائج الامتحان النهائي للصف الرابع الثانوي في مدرسة راشيل شحون
١٩٣٩ - ١٩٤٠

| رقم التسلسل | اسم الطالب | معدل درجات السنة الدراسية | درجات الامتحان النهائي | المعدل النهائي | المجموع | النتيجة | الترتيب | الملاحظات |
العربية الانكليزية الفرنسية الكيمياء الطبيعيات الحيوان الرياضة العربية الانكليزية الفرنسية الكيمياء الطبيعيات الحيوان الرياضة العربية الانكليزية الفرنسية الكيمياء الطبيعيات الحيوان الرياضة
١ موريس يوسف صوري ٩٥ ٥٩ ٥٥ ٦١ ٥٨ ٨٧ ٦٠ ٧٢ ٤٥ ٦٥ ٥٥ ٩٦ ٦٠ ٦١ ٥٠ ٦٢ ٥٧ ٥٧ ٨٧ ٣٨٧
٢ سليم عبد النبي ٥٩ ٧٢ ٩٧ ٦١ ٦٠ ٤٤ ٤٥ ٨٤ ٩٠ ٥٨ ٧٨ ٢٤ ٥٢ ٨٨ ٩٤ ٦٠ ٦٨ ٢٩ ٤٠١
٣ منشي شلومو صدقة ٨٦ ٩٠ ٩٧ ٩٩ ٩٧ ٩٨ ٨٦ ٩٠ ٩٧ ٩٩ ٩٧ ٩٨ ٨٦ ٩٠ ٩٧ ٩٩ ٩٧ ٩٨ ٥٦٧
٤ رحمة خضوري شطوب ٦٧ ٦٧ ٨٨ ٨٠ ٨٤ ٥٨ ٤٥ ٧٨ ٦٩ ٧٨ ٨٢ ٦٢ ٥٦ ٧٢ ٧٦ ٧٣ ٧٨ ٨٤ ٤٨٦
٥ مقتول كوهين أراش ٨٧ ٨٥ ٩٤ ٩٥ ٨٩ ٩١ ٨٧ ٨٥ ٩٤ ٩٥ ٨٩ ٩١ ٨٧ ٨٥ ٩٤ ٩٥ ٨٩ ٩١ ٥٤١
٦ ابراهيم عزرا كوهين ٧٢ ٨٢ ٨٩ ٨٦ ٨٦ ٧٥ ٧٠ ٩٠ ٥٥ ٨٢ ١٠٠ ٧٤ ٨٤ ٨٧ ٧٢ ٨٥ ٩٢ ٩٢ ٤٩٥
٧ يعقوب عزرا خضوري ٨٥ ٨٠ ٩٢ ٨٥ ٩٤ ٨٥ ٨٠ ٩٢ ٨٥ ٩٤ ٨٥ ٨٠ ٩٢ ٨٥ ٩٤ ٨٥ ٩٤ ٥٤٥
٨ مراد حاييم صدقة ٧٩ ٦٢ ٦٩ ٧٩ ٧٢ ٨٥ ٧٠ ٨٠ ٧٢ ٧٥ ٧٦ ٧١ ٧٩ ٦٩ ٥٤ ٦٨ ٦٤ ٩٢ ٤٤٩
٩ منشي ساسون كوهين ٤٧ ٤٦ ٢٢ ٥٨ ٧١ ٥٨ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ٢٧٨
١٠ داود رحمن مشعل ٥٠ ٤٤ ٤٠ ٤٨ ٥٨ ٥٥ ٤٩ ٥٦ ٥٦ ٦٧ ٥٥ ٦٩ ٥٠ ٥٢ ٤٧ ٥٧ ٥٣ ٦٤ ٣٤٠
١١ اسحق داود شماش ٦٢ ٨٥ ٩١ ٨٠ ٧٦ ٨٧ ٥٠ ٧٧ ٧٤ ٧٥ ٧٨ ٥٧ ٨١ ٨٤ ٧٧ ٧٧ ٨١ ٨١ ٤٥٢
١٢ يعقوب منير بعيني ٧١ ٧٧ ٧٤ ٧٠ ٧٤ ٧٢ ٢٩ ٥٦ ٥٦ ٥٦ ٧٠ ٦٩ ٥٠ ٦٥ ٦٥ ٦٥ ٦٤ ٦٤ ٣٩٤
١٣ منشي بهجة نسيم ٦٩ ٧٨ ٨٣ ٨١ ٨١ ٨٦ ٦٧ ٦٧ ٨٥ ٨٢ ٧٥ ٩٠ ٦٨ ٦٨ ٨٣ ٨١ ٧٨ ٨٣ ٩٠ ٤٦٥
١٤ هارون خضوري شموخ ٥٥ ٧٩ ٥٢ ٧٧ ٧٦ ٦٥ ٦٠ ٧٤ ٥٥ ٥٨ ٦١ ٥٨ ٥٨ ٦٨ ٥٣ ٦٧ ٦٢ ٦٢ ٣٨٨
١٥ عزرا حقير ناعيم ٧٧ ٧٥ ٨٩ ٧٧ ٦٤ ٨٤ ٦٥ ٩٤ ٦٤ ٦٩ ٥٦ ٧١ ٧١ ٧٧ ٧٧ ٧٣ ٦٤ ٦٤ ٤٢٠
١٦ نعيم اسحق شاشي ٧١ ٧١ ٧٦ ٦٦ ٧٢ ٧٦ ٥٥ ٨٠ ٥٢ ٦٥ ٨٠ ٦١ ٦٣ ٦٨ ٨٠ ٥٧ ٦٦ ٧٨ ٤١٠
١٧ ابراهيم كوهين خضوري ٨٥ ٨٥ ٩٢ ٩٧ ٩١ ٩٩ ٨٥ ٨٥ ٩٢ ٩٧ ٩١ ٩٩ ٨٥ ٨٥ ٩٢ ٩٧ ٩١ ٩٩ ٥٤٩
١٨ عزيز منير الفلوجي ٥٢ ٤٠ ٦٩ ٦٤ ٥١ غ غ غ غ غ غ غ غ غ غ غ غ غ
١٩ البير يوسف صوري ٨٢ ٧٦ ٧١ ٧١ ٧١ ٩٢ ٧٢ ٧٥ ٦٤ ٧٠ ٦٠ ٨٨ ٧٧ ٧٠ ٦٧ ٧١ ٦٦ ٧٦ ٤٣٧
٢٠ حبيب قرام ابراهيم ٨٢ ٥٦ ٥٨ ٧٩ ٧٠ ٦٦ ٨٠ ٦٠ ٨٧ ٧٥ ٤٢ ٨١ ٥٢ ٥٦ ٧٢ ٧٧ ٧٢ ٥٥ ٤٠٤
٢١ يامين قرام روبين ٦١ ٤٥ ٤٧ ٧٤ ٥٩ ٧٢ ٢٠ ٤٢ ٧٢ ٥٦ ٤٨ ٤٦ ٣٣ ٤٤ ٦٠ ٦٥ ٥٥ ٦٠ ٣٢٠
٢٢ حقير مراد ٩٤ ٨٥ ٨٥ ٨٩ ٨٩ ٩١ ٩٤ ٨٥ ٨٥ ٨٩ ٨٩ ٩١ ٩٤ ٨٥ ٨٥ ٨٩ ٨٩ ٩١ ٥٣٤
٢٣ البير عزرا درويش ٩٢ ٧٧ ٨٢ ٩٠ ٩٤ ٩١ ٩٢ ٨٩ ٨٨ ٨٤ ٨٧ ٩٠ ٩٢ ٨٣ ٨٢ ٨٧ ٩١ ٩١ ٥٢٨
٢٤ ناجي خضوري كاتب ٧٠ ٨١ ٧٢ ٦٦ ٦٦ ٨٩ ٤٠ ٧٢ ٨٧ ٧٢ ٨٢ ٥٥ ٥٥ ٧٧ ٨٠ ٧٠ ٨٠ ٨٧ ٤٦٠
٢٥ الشاهد يوسف شيدو ٥٨ ٥٢ ٥٦ ٦٦ ٦١ ٧٠ ٤٠ ٦٠ ٦٠ ٦١ ٤٢ ٣٣ ٤٧ ٥٧ ٦٤ ٦١ ٧٢ ٦٣ ٣٥٦
٢٦ اشكنازي ⟦...⟧ ٨٥ ٨٥ ٨٥ ٨٥ ٨٥ ٩١ ٨٥ ٨٥ ٨٥ ٨٥ ٨٥ ٩١ ٨٥ ٨٥ ٨٥ ٨٥ ٨٥ ٩١
٢٧ ⟦...⟧ ٦٥ ٧٥ ٧٥ ٨١ ٨٤ ٩٦ ٦٦ ٨٠ ٩٥ ٨٢ ٨٤ ٦٦ ٩١ ٧٨ ٨١ ٨٢ ٨٤ ٩١

[Marginalia] ناجح
[Marginalia] ناجح
[Marginalia] الأول
[Marginalia] ناجح
[Marginalia] ناجح
[Marginalia] ناجح
[Marginalia] ناجح
[Marginalia] ناجح
[Marginalia] مكمل
[Marginalia] مكمل
[Marginalia] ناجح
[Marginalia] ناجح
[Marginalia] ناجح
[Marginalia] ناجح
[Marginalia] ناجح
[Marginalia] ناجح
[Marginalia] ناجح
[Marginalia] مكمل
[Marginalia] ناجح
[Marginalia] ناجح
[Marginalia] مكمل
[Marginalia] ناجح
[Marginalia] ناجح
[Marginalia] ناجح
[Marginalia] مكمل

[Stamp] ⟦illegible⟧

Page 747

المعدل العام

| الملاحظات | الترتيب | النتيجة | المجموع | الرياضة | الحيوان | الكيمياء | الفيزياء | الانكليزية | العربية | الرياضيات | ⟦illegible⟧ |
|  | السابع |  | ٥٤٢ | ٩٦ | ٨٥ | ٩٢ | ٩٤ | ٨٩ | ٨٧ | ٩٦ | ٨٥ |
|  | الثالث عشر |  | ٥٢٤ | ٩٢ | ٨٦ | ٨٧ | ٨٨ | ٨٥ | ٨٥ | ٩٢ | ٨٦ |
|  | الاول |  | ٥٧٢ | ٩٧ | ٩٥ | ٩٩ | ٩٧ | ٩١ | ٩٢ | ٩٧ | ٩٥ |
|  |  |  | ٣٤٨ | ٤٥ | ٧٥ | ٦٥ | ٥٠ | ٤٠ | ٧٢ | ٤٢ | ⟦illegible⟧ |
|  | ٢٣ |  | ٤٥٢ | ٩٨ | ٧٧ | ٦٧ | ٨٢ | ٦٥ | ٦٢ | ١٠٠ | ٧٢ |
|  |  |  | ٣٤٠ | ٧٥ | ٥٩ | ٥٧ | ٥٥ | ٢٩ | ٥٥ | ٩٠ | ⟦illegible⟧ |
|  | ٢٨ |  | ٤٠٢ | ٦٦ | ٦٨ | ٦٤ | ٧٢ | ٦٧ | ٦٥ | ٤٢ | ⟦illegible⟧ |
|  |  |  | ٣٦٧ | ٧٢ | ٦٩ | ٦٠ | ٧٧ | ٢٨ | ٥٠ | ٨٢ | ٦٥ |
|  |  |  | ٣٥٤ | ٥٥ | ٦٥ | ٦٦ | ٦١ | ٤١ | ٦٦ | ٥٢ | ٨٦ |
|  | ٣١ |  | ٤٣٢ | ٦٢ | ٧١ | ٧٨ | ٩٦ | ٦٦ | ٦٠ | ⟦illegible⟧ | ٧٠ |
|  | ٤٣ |  | ٤٢٢ | ٧٧ | ٧٤ | ٧٠ | ٧٨ | ٦٤ | ٥٠ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ |
|  | ٤٢ |  | ٣٩٢ | ٧١ | ٧٢ | ٦٥ | ٦٢ | ٥٢ | ٦٨ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ |
|  | ٤١ |  | ٣٩٦ | ٦٠ | ٦٤ | ٦٢ | ٩٢ | ٥٦ | ٦٢ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ |
|  | ٤٩ |  | ٣٨٤ | ٧٧ | ٧٢ | ٥٨ | ٦٦ | ٥٥ | ٥٥ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ |
|  |  |  | ٣١٢ | ٦٧ | ٤٤ | ٤٤ | ٥٥ | ٣٢ | ٦٥ | ⟦illegible⟧ | ⟦illegible⟧ |
|  |  |  | ٣٢٦ | ٥٨ | ٦٢ | ٥٧ | ٥٦ | ٤٥ | ٥٦ | ٥٠ | ٦٢ |
|  |  |  | ٣٣٥ | ٥٠ | ٧٤ | ٥٩ | ٥٠ | ٤٨ | ٧٤ | ٤٢ | ٧٢ |

[Stamp] ⟦illegible⟧
[Stamp] مدرسة راحيل شحمون

[Stamp] قسم ثانوي
[Stamp] في مدرسة راحيل شحمون
[Stamp] ١٩٣٩

| رقم التسلسل | الاسم | معدل درجات السنة الدراسية | درجات الامتحان النهائي |
|  |  | العربية | الانكليزية | الفرنسية | الرياضيات | الجغرافية | التاريخ | العربية | الانكليزية | الفرنسية | الكيمياء |
| ٥٧ | يعقوب عزرا يشى | ٨٧ | ٨٩ | ٩٤ | ٩٢ | ٨٥ | ٩٦ | ٨٧ | ٨٩ | ٩٤ | ٩٢ |
| ٥٨ | يعقوب يوسف ساسون | ٨٥ | ٨٥ | ٨٨ | ٨٧ | ٨٢ | ٩٢ | ٨٥ | ٨٥ | ٨٨ | ٨٧ |
| ٥٩ | يوسف خضوري وهبي | ٩٢ | ٩١ | ٩٧ | ٩٩ | ٩٥ | ٩٧ | ٩٢ | ٩١ | ٩٧ | ٩٩ |
| ٦٠ | روبين نسيم يهودا | ٧٥ | ٤٧ | ٤٨ | ٦٥ | ٧٠ | ٤٦ | ٧٠ | ٢٢ | ٥٠ | ٦٤ |
| ٦١ | حسقيل حسون معلم | ٧٠ | ٧١ | ٧٩ | ٨٢ | ٨١ | ٩٥ | ٥٥ | ٥٩ | ٨٤ | ٥١ |
| ٦٢ | ساسون باروخ عباله | ٥٢ | ٥١ | ٤٩ | ٥١ | ٥٩ | ٥٩ | ٥٦ | ٢٦ | ٦٠ | ٦٢ |
| ٦٣ | حسقيل شاؤل دحان | ٧٠ | ٧٠ | ٦٧ | ٧٢ | ٦٤ | ٨٨ | ٦٠ | ٦٤ | ٨٠ | ٥٦ |
| ٦٤ | مراد حسون لاوي | ٥٨ | ٥١ | ٧٨ | ٦٨ | ٧١ | ٦٢ | ٢٢ | ٢٥ | ٧٥ | ٥١ |
| ٦٥ | مئير ساسون خضوري | ٦١ | ٥٨ | ٥٨ | ٦٧ | ٦٢ | ٥٥ | ٧٠ | ٢٢ | ٦٤ | ٦٥ |
| ٦٦ | ابراهيم شاؤل فتال | ٥٠ | ٦٢ | ٩٤ | ٧٢ | ٧١ | ٥٧ | ٧٠ | ١٦ | ٩٨ | ٨٤ |
| ٦٧ | نعيم اسحق بقال | ٦٠ | ٧٥ | ٧٢ | ٧٧ | ٧٢ | ٨٢ | ٥٨ | ٥٢ | ٧٠ | ٧٠ |
| ٦٨ | ابراهيم شلوري | ٧٠ | ٥٨ | ٦٢ | ٧٩ | ٧٢ | ٧٩ | ٦٥ | ٥٠ | ٦٠ | ٥٠ |
| ٦٩ | حسقيل عزرا عبدالله | ٦٧ | ٥٧ | ٩٢ | ٦٢ | ٦٦ | ٥٤ | ٥٧ | ٥٤ | ٢٠ | ٦٢ |
| ٧٠ | اسحق شلومو بلبول | ٥٩ | ٦٠ | ٦٦ | ٥٩ | ٦٨ | ٧٢ | ٥٠ | ٥٠ | ٦٠ | ٥٢ |
| ٧١ | البرت رحمين قوجان | ٧٥ | ٤٥ | ٥٩ | ٥٥ | ٥٢ | ٥٠ | ٥٥ | ٢٢ | ٥٠ | ٢٢ |
| ٧٢ | يوسف يعقوب درزي | ٤٧ | ٦٢ | ٥٧ | ٢٠ | ٦٢ | ٦٥ | ٤٥ | ٢٦ | ٥٥ | ٦٢ |
| ٧٣ | انور شيتو لوصي | ٧٢ | ٤٦ | ٥٠ | ٥١ | ٧٥ | ٥٧ | ٧٥ | ١٠ | ٥٠ | ٦٦ |