Voices from the Archive

IJA 2730

Student Grades, Examinations, Correspondence, Baghdadi Jewish Schools

View interactive document page

Description

These are school materials from the Baghdadi Jewish schools. Included are examination records for state exams, listing student scores and pass/fail from the 1930s - 1950s; correspondence from the Baghdad education office regarding student examinations, including verification of students’ names, and test administration and locations; student qualifications for the Baghdad College of Engineering; and a few copies of exam questions for French, English, and mathematics.

Metadata

Archive Reference
IJA 2730
Item Number
12741
Date
Approx. January 1, 1921 to December 31, 1930
Languages
Arabic
Keywords
Exams, Office of Assessment - Exams and Certifications, Correspondence, French, School Material, Geography, Exam Records, Postage Stamps, Letterhead, Office of Education – Baghdad, Mathematics, History, Shamash Secondary School, Jewish Schools Committee, Annotation, Iraqi Government, Ink Stamp, English Language, Arabic Language, Handwritten, High School, Engineering, Printed Text, Frank Iny School, Transcript, Chart, Ibn Sina National Preparatory Institute, File Folder, Rahel Shamoon School, Science, Stamps, Students, Primary Education Certificate, Typed, Ministry of Education, Secondary Education Certificate, Standardized Test, Masooda Saliman School

AI Transcription, Pages 601-625

Page 605

[Marginalia] الاول
[Marginalia] الثاني

تابع المدرسة المتوسطة الاهلية للبنين (الرصافة)
الرقم الامتحاني
اسم الطالب
النتيجة
المجموع
الفيزياء والكيمياء
الاحياء والصحة
الرياضيات
الاجتماعيات
الانكليزية
العربية

| النتيجة | المجموع | الفيزياء والكيمياء | الاحياء والصحة | الرياضيات | الاجتماعيات | الانكليزية | العربية | اسم الطالب | الرقم الامتحاني |
| ناجح | ٥٠٧ | ٧٧ | ٧٧ | ٩٩ | ٨٢ | ٣٤ | ٨٨ | صالح يعقوب شمعون | ٧٢٩٣ |
| ناجح | ٤٨٧ | ٨٢ | ٩٥ | ٦١ | ٧٨ | ٨٧ | ٨٥ | عبد الله يعقوب عبد الله | ٧٢٩٤ |
| اكمال في الفيزياء والمجموع | ٣٠٦ | ٥٠ | ٣٨ | ٥٢ | ٥٧ | ٥٩ | ٥٠ | عبد الله شاؤول عبد الله | ٧٢٩٥ |
| ناجح | ٤٢٠ | ٧١ | ٨٦ | ٥٠ | ٧٨ | ٧٢ | ٧٠ | عزرا حير عبادة | ٧٢٩٦ |
| اكمال في الرياضيات | ٣٦٤ | ٦٨ | ٦٩ | ٣٣ | ٧٣ | ٦٤ | ٥٧ | عزرا انور الياهو | ٧٢٩٧ |
| اكمال في الرياضيات | ٣٤٤ | ٥٨ | ٦٨ | ٣١ | ٥٩ | ٧٣ | ٥٣ | عزرا شمعون شاؤول | ٧٢٩٨ |
| اكمال في اللغة الانكليزية | ٣٢٩ | ٧٥ | ٦١ | ٦٤ | ٦٦ | ٣٨ | ٥٢ | عزرا سالم عزرا | ٧٢٩٩ |
| راسب | ٢٨٠ | ٣٤ | ٥٠ | ٥٠ | ٦٤ | ٨٨ | ٨٦ | فؤاد نعيم يوسف | ٧٣٠٠ |
| راسب | غائب بعذر مشروع | غائب بعذر مشروع | غائب بعذر مشروع | غائب بعذر مشروع | غائب بعذر مشروع | غائب بعذر مشروع | غائب بعذر مشروع | فؤاد شاؤول نثار | ٧٣٠١ |
| اكمال في الرياضيات والمجموع | ٣١٢ | ٣٤ | ٥٩ | ٣٣ | ٦١ | ٥٢ | ٥٣ | فؤاد صالح مراد | ٧٣٠٢ |
| اكمال في اللغة العربية | ٣٨٢ | ٧٩ | ٨١ | ٨٢ | ٦٤ | ٥٥ | غائب | فؤاد اسحق عزرا شمعون | ٧٣٠٣ |
| اكمال في المجموع | ٢٣٤ | ٥٩ | ٥٠ | ٥٠ | ٥٣ | ٥٠ | ٦٢ | فؤاد توفيق منشي | ٧٣٠٤ |
| راسب في ٤ دروس | راسب في ٤ دروس | ٤٢ | ٢٥ | ١٦ | ٢٥ | ٥٨ | ٦٢ | فؤاد نسيم حسقيل | ٧٣٠٥ |
| ناجح | ٤٠٠ | ٦٦ | ٦٦ | ٦٨ | ٧٠ | ٦٠ | ٦٤ | فؤاد جرجون موشي | ٧٣٠٦ |
| راسب | غائب بعذر مشروع | غائب بعذر مشروع | غائب بعذر مشروع | غائب بعذر مشروع | غائب بعذر مشروع | غائب بعذر مشروع | غائب بعذر مشروع | فؤاد ميخائيل موشي | ٧٣٠٧ |
| ناجح | ٤٠٢ | ٦٦ | ٥٦ | ٥٢ | ٧٨ | ٨٨ | ٧٨ | فؤاد خضوري فؤاد | ٧٣٠٨ |
| راسب في ٤ دروس | راسب في ٤ دروس | ٢٩ | ٢٩ | ٢٢ | ٢٥ | ٥٠ | ٤٢ | فؤاد اسحق حسقيل | ٧٣٠٩ |
| راسب | غائب بعذر مشروع | غائب بعذر مشروع | غائب بعذر مشروع | غائب بعذر مشروع | غائب بعذر مشروع | غائب بعذر مشروع | غائب بعذر مشروع | يوسف الياهو يعقوب | ٧٣١٠ |
| اكمال في الاجتماعيات والرياضيات | اكمال في الاجتماعيات والرياضيات | ٧٠ | ٧٨ | غائب | غائب | ٨٤ | ٦٤ | يوسف عايد شمعون | ٧٣١١ |
| اكمال في الرياضيات | ٣٥٢ | ٤٠ | ٥٨ | ٢٠ | ٦٥ | ٤٨ | ٦٢ | يوسف مسلم عزرا | ٧٣١٢ |
| راسب في الرياضيات والمجموع | ٢٥٦ | ٤١ | ٥٢ | غائب | ٥٠ | ٥٠ | ٥٢ | يوسف رحمين داود | ٧٣١٣ |

[Marginalia] ٨ الناجحون
[Marginalia] ٥ الراسبون
[Marginalia] ٢٢ الاكمال
[Marginalia] ١٢ الناجحون
[Marginalia] ٢٥٪ نسبة النجاح
[Marginalia] ٤٧ المجموع الكلي

Page 607

مديرية مركز فحص الدراسة المتوسطة
العدد / ٢٦
التاريخ ٢٠ / ٧ / ١٩٥٠

الى مديرية مدرسة الاهلية المسائية للبنين

نقدم اليكم بطيه نسخة من نتائج الامتحانات العامة للدراسة المتوسطة للسنة الدراسية
١٩٤٩ - ١٩٥٠ يرجى التأكد من صحة نتائجها قبل اذاعتها على طلاب مدرستكم .

[Signature] مدير مركز فحص الدراسة المتوسطة

نسخة منه الى :-
رئاسة اللجنة العليا لادارة الامتحانات العامة
مفتشية المعارف العامة
مديرية التعليم الثانوي والمهني العامة
مديرية الدعاية العامة - يرجى اذاعتها على الصحف المحلية
مديرية معارف لواء ⟦line⟧
شعبة تعادل الشهادات
مديرية دار المعلمين الابتدائية
مديرية دار المعلمات الابتدائية

[Marginalia] مديرية مركز فحص
[Marginalia] العدد / ٢
[Marginalia] التاريخ ٢٠ / ٧ / ١٩٥٠

Page 608

مديرية مركز فحص الدراسة المتوسطة
العدد ٢٦/٢
التاريخ ٢٠ / ٧ / ١٩٥٠

الى مديرية مدرسة الشماشة الاهلية الثانوية للبنين

نقدم اليكم بطيه نسخة من نتائج الامتحانات العامة للدراسة المتوسطة للسنة الدراسية
١٩٤٩ - ١٩٥٠ يرجى التأكد من صحة نتائجها قبل اذاعتها على طلاب مدرستكم .

[Signature] مدير مركز فحص الدراسة المتوسطة

نسخة منه الى -
رئاسة اللجنة العليا لادارة الامتحانات العامة
مفتشية المعارف العامة
مديرية التعليم الثانوي والمهني العامة
مديرية الدعاية العامة - يرجى اذاعتها على الصحف المحلية
مديرية معارف لواء ⟦line⟧
شعبة تعادل الشهادات
مديرية دار المعلمين الابتدائية
مديرية دار المعلمات الابتدائية

Page 609

٢٧ - نورائييل المسائية نتائج الامتحانات العامة للدراسة المتوسطة ٤٨ / ١٩٤٩ ( الاكمال )

| الرقم الامتحاني | اسم الطالب | العربية | الانكليزية | الاجتماعيات | الرياضيات | الفيزياء والكيمياء | الصحة والاحياء | المجموع | النتيجة |
| ٧٦٨٤ | ابراهيم موشي دلال |  |  |  |  |  |  | غائب | راسب |
| ٧٦٨٥ | ابراهيم مير مريدخ |  |  |  | ٦٤ |  |  | ٣٩٤ | ناجح |
| ٧٦٨٦ | ادور سليم اسحيق |  | ٥٥ |  | ٥٦ |  |  | ٣٥٣ | راسب |
| ٧٦٨٧ | ادور شوع درزي |  | ٧٢ |  |  | ٥٠ | ٨٢ | ٣٦٦ | ناجح |
| ٧٦٩٣ | حسقيل خضوري حسقيل |  |  |  | ٦٩ |  |  | ٣٩٥ | ناجح |
| ٧٦٩٨ | سالم كرجي سالم | ٦١ |  |  | ٥١ |  |  | ٣٥٢ | راسب |
| ٧٧٠٥ | نسيم عابد مراد |  |  |  |  |  |  | - | غائب راسب |
| ٧٧٠٦ | هارون يعقوب مختار |  |  |  |  | ٥٥ |  | ٣٥٣ | راسب |
| ٧٧٠٨ | يوسف حسقيل |  | ٤١ |  | ٦٠ |  |  | - | راسب |

[Marginalia] ٢٩٣
[Marginalia] ٢٢١٧

الناجحون ٣
الراسبون ٦
المجموع ٩

[Marginalia] ٢٢١ شكر الخالد
[Marginalia] ع / خ / ٢٥

Page 610

- 1 - ((( نتائج الامتحانات العامة للدراسة المتوسطة لسنة 1948 - 1949 ))) 30 - نورائيل المسائية

| الرقم الامتحاني | اسم الطالب | العربية | الانكليزية | الاجتماعيات | الرياضيات | الفيزياء والكيمياء | الاحياء والصحة | المجموع | النتيجة |
| 7683 | ابراهيم الياهو صهيون | 37 | 26 | 29 | 12 | 20 | 36 | — | راسب في جميع الدروس |
| 7684 | ابراهيم موشي دلال | 65 | 38 | 71 | 37 | 54 | 63 | 327 | اكمال في الانكليزية والرياضيات |
| 7685 | ابراهيم مير مريدخ | 56 | 60 | 66 | 40 | 78 | 70 | 370 | اكمال في الرياضيات |
| 7686 | ادور سليم اسحيق | 67 | 15 | 58 | 39 | 59 | 58 | 296 | اكمال في الانكليزية والرياضيات |
| 7687 | ادور شوع درزي | 53 | 29 | 59 | 50 | 50 | 57 | 298 | اكمال في الانكليزية والمجموع |
| 7688 | اسحق منشي ناحوم | غ | ا | ئ | ب | غ | ا | ئ | ب |
| 7689 | افرايم يعقوب افرايم | 50 | 56 | 50 | 35 | 42 | 50 | 283 | راسب في درسين والمجموع |
| 7690 | ايلي يوسف عوبديا | 40 | 20 | 40 | 38 | 71 | 50 | — | راسب في 3 دروس |
| 7691 | جميل خضوري | 50 | 50 | 44 | 22 | 22 | 54 | — | راسب في 3 دروس |
| 7692 | حاي داود حاي | 41 | 22 | 37 | 53 | 40 | 52 | — | راسب في 4 دروس |
| 7693 | حسقيل خضوري حسقيل | 62 | 66 | 74 | 36 | 57 | 68 | 363 | اكمال في الرياضيات |
| 7694 | حسقيل صهيون يعقوب | 50 | 18 | 53 | 38 | 44 | 61 | — | راسب في 3 دروس |
| 7695 | خضوري عزرا دهان | 57 | 58 | 58 | 63 | 29 | 44 | 309 | راسب في درسين والمجموع |
| 7696 | داود سليم يعقوب | 50 | 50 | 51 | 33 | 27 | 42 | — | راسب في 3 دروس |
| 7697 | ساسون عبد النبي ساسون | 42 | 44 | 57 | 40 | 59 | 50 | — | راسب في 3 دروس |
| 7698 | سالم كرجي سالم | 44 | 50 | 68 | 33 | 67 | 55 | 317 | اكمال في العربية والرياضيات |
| 7699 | سلمان روبين بيبي | 44 | 23 | 50 | 62 | 22 | 69 | — | راسب في 3 دروس |
| 7700 | شاؤل سلمان شاؤل | 40 | 17 | 67 | 33 | 43 | 57 | — | راسب في 4 دروس |
| 7701 | صالح سلمان عبد العزيز | 52 | 24 | 63 | 34 | 35 | 50 | — | راسب في 3 دروس |
| 7702 | عزرا سلمان ليفي | 52 | 31 | 50 | 27 | 31 | 38 | — | راسب في 3 دروس |
| 7703 | مراد جوري كرجي | 37 | 30 | 31 | 28 | 30 | 50 | — | راسب في 5 دروس |
| 7704 | موشي يعقوب حاخام صالح | 26 | ثمان 8 | 23 | 52 | 13 | 37 | — | راسب في 5 دروس |
| 7705 | نسيم عابد مراد | 52 | 50 | 50 | 37 | 50 | 51 | 286 | اكمال في الرياضيات والمجموع |
| 7706 | هارون يعقوب مختار | 52 | 67 | 70 | 58 | 33 | 51 | 331 | اكمال في الفيزياء والمجموع |
| 7707 | يوسف حاي | 53 | 22 | 60 | 34 | 71 | 67 | 306 | اكمال في الانكليزية والرياضيات |
| 7708 | يوسف حاييم صهيون | 26 | 50 | 50 | 33 | 11 | 33 | — | راسب في 5 دروس |
| 7709 | يوسف خضوري الياهو | 63 | 71 | 56 | 50 | 60 | 68 | 368 | ناجح |
| 7710 | يوسف شوع الياهو | 43 | 37 | 28 | 23 | 10 | 40 | — | راسب في 5 دروس |

مجموع الطلاب - 28
الناجحون 1
الاكمال 9
الراسبون 17
الغائبون 1
نسبة النجاح 3%
نسبة الاكمال 33%
نسبة الرسوب 63%
الاسدي

Page 611

مديرية مركز فحص الدراسة المتوسطة - بغداد
٩٤٨ - ٩٤٩
العدد / ٢٠ / ٢٤ / ⟦٤٤⟧
التاريخ ١٩ / ٧ / ١٩٤٩

الى مديرية مدرسة ⟦فرنك عيني الاهلية⟧

نرفق بطيه نسخة من نتائج امتحان الدراسة المتوسطة لمدرستكم
لسنة ٩٤٨ - ٩٤٩ .
نرجو تدقيق القائمة والتأكد من صحة المجموع والنتائج قبل اذاعتها على الطلاب .

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] مدير مركز فحص الدراسة المتوسطة

نسخة منه الى " - رئاسة اللجنة العليا لادارة الامتحانات العامة
مديرية التعليم الثانوي والمهني العامـــــة
مفتشية المعارف العامة
مديرية الدعاية العامة - لايداعها الى الصحف المحلية رجاء .
مديرية معارف لواء ⟦...⟧
الاحصاء والشهادات
مركز الفحص
المعلمات
مديرية دار المعلمين الابتدائية - بطيه نتائج امتحان مدارس البنات
مديرية دار المعلمين الابتدائية - " " " " البنين
مديرية مدرسة ⟦...⟧

Page 612

(٨٥) مدرسة مسعودة سلمان الابتدائية الاهلية
نتائج الامتحانات العامة للدراسة الابتدائية لسنة (الاكمال) لسنة ٤٩ - ١٩٥٠

| رقم الامتحان | اسم الطالب | العربية | الانكليزية | الاجتماعيات | الحساب | الاشياء والقياسات والصحة | المجموع | النتيجة |
| ٢٦٥٧ ⟦٢٢٤⟧ | ابراهيم سلمان حسقيل | ٦٢ | ٧٢ |  |  |  | ٣٢٣ | ناجح |
| ٢٦٥٩ | ادور صالح ناوي |  | ٦٣ |  |  |  | ٣٠٩ | ناجح |
| ٢٦٦١ | اسحق ابراهيم موشي | ٤٠ |  |  |  |  | - | راسب |
| ٢٦٦٥ | داود بنحاس يوسف |  |  |  |  |  | - | راسب لغيابه |
| ٢٦٦٦ | سامي شالوم كوهين |  |  |  |  |  | - | راسب لغيابه |
| ٢٦٦٨ | شالوم يوسف عزناوي | ٦١ |  | ٨٠ |  |  | ٣٢١ | ناجح |
| ٢٦٧٠ ⟦٢٨⟧ | شاؤول سليم صالح شوح | ٧٦ |  |  |  |  | ٣٩١ | ناجح |
| ٢٦٧٢ | شفيق نسيم عاني | ٦٢ |  |  |  |  | ٣١٩ | ناجح |
| ٢٦٧٨ | فؤاد صهون الياهو |  |  |  |  |  | - | راسب لغيابه |
| ٢٦٧٩ | فؤاد سلمان يوسف |  |  |  |  |  | - | راسب لغيابه |
| ٢٦٨٠ | موريس ساسون عزرا | ٥٠ |  |  |  |  | ٢٩٣ | راسب |
| ٢٦٨٦ | يعقوب يوسف موشي | ٥٠ |  |  |  |  | ٣٥٣ | ناجح |

الورد / ٢٠

Page 613

مديرية معارف لواء بغداد
(الشهادات والاحصاء)
العدد / ١١٩٩٥
التاريخ ١٦ / ٨ / ١٩٥٠

مدرسة سلمان للبنين
الى ادارة مدرسة .............
نرسل اليكم طيا قوائم اسماء طلابكم المكملين راجين التأكد من مطابقتها
مع السجل واخبارهم بلزوم مراجعة مركز امتحانهم قبل يوم الامتحان على ان يمتحن طلابكم
في بناية مدرسة الاعدادية المركزية للبنين

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] عن مدير معارف لواء بغداد

نسخة منه الى :-
رئاسة اللجنة العليا لادارة الامتحانات العامة
مدير فحص
مدير مركز امتحان الدراسة الابتدائية في بناية الاعدادية المركزية للبنين
المعاون
الشهادات
عف

Page 614

(٨٥) مدرسة مسعودة سلمان الابتدائية الاهلية للبنين
⟦line⟧

قائمة باسماء الطلاب المكملين الذين يحق لهم الاشتراك في الامتحانات العامة
للدراسة الابتدائية للدور الثاني (الاكمال) لسنة ٤٩ / ١٩٥٠

| الرقم الامتحاني | اسم الطالب | الدرس الذي اكمل فيه |
| ٢٦٥٧ | ابراهيم سلمان حسقيل | العربية والمجموع |
| ٢٦٥٩ | ادور صالح ناوي | الانكليزية |
| ٢٦٦١ | اسحق ابراهيم موشي | العربية |
| ٢٦٦٥ | داود بنحاس يوسف | الاشياء |
| ٢٦٦٦ | سامي شالوم كوهين | الانكليزية والمجموع |
| ٢٦٦٨ | شالوم يوسف غزناوي | الانكليزية والحساب |
| ٢٦٧٠ | شاؤل سليم صالح شوع | الانكليزية |
| ٢٦٧٢ | شفيق نسيم عاني | " |
| ٢٦٧٨ | فؤاد صهيون الياهو | العربية والانكليزية |
| ٢٦٧٩ | فؤاد سلمان يوسف | " " |
| ٢٦٨٠ | موريس ساسون عزرا | الانكليزية |
| ٢٦٨٦ | يعقوب يوسف موشي | " |

⟦line⟧

[Signature] ⟦illegible⟧

Page 615

مديرية معارف لواء بغداد
الادارة

العدد / ١١٤٦٣
التاريخ / ٢١ آب ١٩٥٠

الى - ادارات المدارس الابتدائية والمتوسطة للبنين والبنات الرسمية والاهلية والاجنبية
التابعة لهذه المديرية كافة .

ننقل اليكم في ادناه صورة كتاب وزارة المعارف - رئاسة اللجنة العليا لادارة الامتحانات العامة - حول
مواعيد الامتحانات العامة للدور الثاني - الاكمال - للعمل بموجبها .

[Signature] س . المدير
[Signature] مدير معارف لواء بغداد
[Signature] ⟦Signature⟧
[Signature] ٢١ / ٨

نسخة منه الى - الغربية المتوسطة للبنين
دار المعلمين الريفية
دار المعلمات الاولية
الفنون البيتية
التجهيزات
الشهادات والاحصاء

صورة الكتاب
١) تبدأ الامتحانات العامة للاكمال لجميع الدراسات في الساعة الثامنة صباحاً وفق المواعيد التالية :-
وتكون الاسئلة في الامتحانات العامة كما تنص عليها ورقة الاسئلة لكل موضوع .
٢) مواعيد الامتحانات العامة

آ - الدراسة الابتدائية -

| السبت | ٩ | ايلول | ١٩٥٠ | اللغة العربية |
| الاحد | ١٠ | " | ١٩٥٠ | " الانكليزية |
| الاثنين | ١١ | " | ١٩٥٠ | الاجتماعيات |
| الثلاثاء | ١٢ | " | ١٩٥٠ | الحساب والقياسات |
| الاربعاء | ١٣ | " | ١٩٥٠ | الاشياء والصحة |

ب - الدراسة المتوسطة -

| الخميس | ١٤ | ايلول | ١٩٥٠ | اللغة العربية |
| الجمعة | ١٥ | " | ١٩٥٠ |  |
| السبت | ١٦ | " | ١٩٥٠ | اللغة الانكليزية |
| الاحد | ١٧ | " | ١٩٥٠ | الاجتماعيات |
| الاثنين | ١٨ | " | ١٩٥٠ | الرياضيات |
| الثلاثاء | ١٩ | " | ١٩٥٠ | الفيزياء والكيمياء |
| الاربعاء | ٢٠ | " | ١٩٥٠ | الاحياء والصحة |

الورد / ٣١
التوقيع عن وزير المعارف

Page 616

نتائج الامتحانات العامة للدراسة الابتدائية
لسنة ١٩٤٩ - ١٩٥٠
مدرسة مسعودة سلمان للبنين

| الرقم الامتحاني | اسم الطالب | العربية | الانكليزية | الاجتماعيات | الحساب والقياسات | الاشياء والصحة | المجموع | النتيجة |
| ٢٦٥٦ | ابراهيم رحمين عزرا | ٥٣ | ٥٢ | ٦٨ | ٦٥ | ٦٧ | ٣٠٥ | ناجح |
| ٢٦٥٧ | ابراهيم سلمان حسقيل | ٤٢ | ٥٠ | ٦٤ | ٥٠ | ٧٥ | ٢٨١ | مكمل بالعربية والمجموع |
| ٢٦٥٨ | ابراهيم شالوم ابراهيم | ٦٧ | ٦٦ | ٧٧ | ٨٥ | ٦٤ | ٣٥٩ | ناجح |
| ٢٦٥٩ | ادور صالح طارق | ٥٤ | ٢٩ | ٧٣ | ٦٠ | ٥٩ | ٢٧٥ | مكمل بالانكليزية |
| ٢٦٦٠ | ادور عاشير الياهو | ٥٩ | ٥٠ | ٨٩ | ٨٥ | ٩٣ | ٣٧٦ | ناجح |
| ٢٦٦١ | اسحق ابراهيم موشي | ٤٣ | ٦٣ | ٧٨ | ٧٢ | ٥٦ | ٣١٢ | مكمل بالعربية |
| ٢٦٦٢ | اسحق يوسف طقو | ٧٤ | ٥٠ | ٦٨ | ٥٠ | ٥٨ | ٣٠٠ | ناجح |
| ٢٦٦٣ | الياهو خضوري حلاوي | ٨٧ | ٧٣ | ٩٠ | ٩٠ | ٨٩ | ٤٢٩ | ناجح |
| ٢٦٦٤ | داود شبو داود | ٨٠ | ٧٥ | ٨٨ | ٧٥ | ٨٠ | ٣٩٨ | ناجح |
| ٢٦٦٥ | داود بنحاس يوسف | ٥٥ | ٦٨ | ٧٧ | ٥٦ | ٣٥ | ٢٩١ | مكمل بالاشياء والصحة |
| ٢٦٦٦ | سامي شالوم كوهين | ٥٦ | ٤٤ | ٦٢ | ٥٠ | ٥٢ | ٢٦٤ | مكمل بالانكليزية والمجموع |
| ٢٦٦٧ | سلمان اسحق شالوم سلمان | ٨٢ | ٩١ | ٩١ | ١٠٠ | ٨٧ | ٤٥١ | ناجح |
| ٢٦٦٨ | شالوم يوسف غزناوي | ٥٤ | ٣٦ | ٦٤ | ٤٤ | ٦٢ | ٢٦٠ | مكمل بالانكليزية والحساب |
| ٢٦٦٩ | شاؤول ساسون هرون | ٤٢ | ٥٢ | ٣٩ | ١٠ عشر | ٤٣ | ١٨٦ | راسب |
| ٢٦٧٠ | شاؤول سليم صالح شوع | ٦٢ | ٤٤ | ٩٠ | ٧٣ | ٩٠ | ٣٥٩ | مكمل بالانكليزية |
| ٢٦٧١ | شاؤول عبودي شاؤول | غائب | غائب | غائب | غائب | غائب | - | راسب لغيابه بدون عذر |
| ٢٦٧٢ | شفيق نسيم عاني | ٥٤ | ٣٧ | ٨٠ | ٦٣ | ٦٠ | ٢٩٤ | مكمل بالانكليزية |
| ٢٦٧٣ | صباح موشي الياهو | غائب | غائب | غائب | غائب | غائب | - | راسب لغيابه بدون عذر |
| ٢٦٧٤ | عبد العزيز ابراهيم حاي عبودي | ٥٦ | ٥٢ | ٨١ | ٧٣ | ٧٠ | ٣٣٢ | ناجح |
| ٢٦٧٥ | عزرا صالح عيوان | ٦٤ | ٥٧ | ٥٨ | ٦٧ | ١١٠ | ٣٥٦ | ناجح |
| ٢٦٧٦ | فخري عزرا عابد | ٦٦ | ٦٣ | ٥٥ | ٩٥ | ٦٦ | ٣٤٥ | ناجح |
| ٢٦٧٧ | فؤاد ساسون بزاز | ٤٣ | ٥٧ | ٧٩ | ٤٣ | ٣١ | ٢٥٣ | راسب |
| ٢٦٧٨ | فؤاد صهيون الياهو | ٣٧ | ٣٤ | ٨٤ | ٧٥ | ٧٣ | ٣٠٣ | مكمل بالعربية والانكليزية |
| ٢٦٧٩ | فؤاد سلمان يوسف | ٤٠ | ٤١ | ٦٦ | ٧٤ | ٥٠ | ٢٧١ | مكمل بالانكليزية |
| ٢٦٨٠ | موريس ساسون عزرا | ٥٠ | ٤٢ | ٦٤ | ٥٠ | ٧٩ | ٢٨٥ | مكمل بالانكليزية |
| ٢٦٨١ | موشي يامين سلمان | ٦٨ | ٦٠ | ٨٨ | ٩٠ | ٥٤ | ٣٦٠ | ناجح |
| ٢٦٨٢ | نسيم اكرم كبرائيل حاي | ٧٢ | ٨٠ | ٩٦ | ٦٢ | ٧٤ | ٣٨٤ | ناجح |
| ٢٦٨٣ | نسيم غازي الياهو صهيون كباي | ٦٦ | ٦١ | ٨٧ | ١٠٠ | ٨٥ | ٣٩٩ | ناجح |
| ٢٦٨٤ | يعقوب اسحق دعبول | ٣٣ | ٣٣ | ٨٦ | ٣٧ | ٥٠ | ٢٣٩ | راسب |
| ٢٦٨٥ | يعقوب هرون يوسف | غائب | غائب | غائب | غائب | غائب | - | راسب لغيابه بدون عذر |
| ٢٦٨٦ | يعقوب يوسف موشي | ٧٠ | ٣٣ | ٩١ | ٦٦ | ٧٦ | ٣٣٦ | مكمل بالانكليزية |
| ٢٦٨٧ | يوسف عبد العزيز حسقيل | ٧١ | ٧٢ | ٧٦ | ٦٥ | ٨٤ | ٣٦٨ | ناجح |
| ٢٦٨٨ | يوسف سالم ابراهيم | غائب | غائب | غائب | غائب | غائب | - | راسب لغيابه بدون عذر |

| الناجحون | المكملون | الراسبون |
| ١٤ | ١٢ | ٧ |

نسبة النجاح ٤٢ ٪

[Marginalia] ع اخ ١-

Page 618

مدرسة مسعودة سلمان
رقم التلفون ٧٨٠٩
بغداد

الرقم: ١٤٢٢
التاريخ: ٢٤ / ٥ / ١٩٥٠
الموضوع:

مديرية معارف لواء بغداد
كتابكم المرقم ١٠٢٢ والمؤرخ ٢٠ / ٥ / ١٩٥٠
تسلمنا ⟦طيّه⟧ قائمة اسماء الطلاب خالية من الاغلاط وكذلك
(٢٢) بطاقة جواز الاشتراك في الامتحانات العامة للدراسة
الابتدائية

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] مدير مدرسة مسعودة سلمان

Page 619

مديرية معارف لواء بغداد
( الذاتية )
العدد ٩٠٢٣
التاريخ ٢٠ / ٥ / ١٩٥٠

الى -
مديرية مدرسة ⟦مسعودة سلمان الابتدائية⟧

١ - نرسل اليكم في طيه قائمة باسماء الطلاب ( او الطالبات )
الذين سيشتركون في الامتحانات العامة للدراسة ⟦الابتدائية⟧ يرجى تدقيقها من قبلكم
واخبارنا فورا فيما اذا كان هناك بعض الاغلاط لنجري اللازم .
٢ - طيا ( ⟦٢٢⟧ ) بطاقة جواز الاشتراك في الامتحانات العامة
للدراسة ⟦الابتدائية⟧ يرجى تأييد التسلم واجراء اللازم من قبلكم
حسب الاصول .
أيدوا لنا تسلمكم القوائم والبطاقات .

[Signature] ⟦محرر في ٢٠ / ٥⟧
[Signature] ⟦عن⟧ المدير
[Signature] ⟦توقيع⟧ ٢٠ / ٥
[Signature] مدير معارف لواء بغداد

نسخة منه الى -
رئاسة اللجنة العليا لادارة الامتحانات العامة
طيا نسخة كاملة لكل من اسماء الطلاب والطالبات الذين سيشتركون
في الامتحانات العامة للدراسات الثلاث ( ابتدائية . متوسطة . ثانوية )
مدير مركز فحص الدراسة —
طيا مجموعة كاملة باسماء الطلاب والطالبات الذين سيشتركون في
الامتحانات العامة للدراسة — يرجى التفضل
بتأييد التسلم .
مدير مركز امتحان الدراسة — في بناية —
١ - طيا قائمة باسماء المدارس التي سيشترك طلابها او طالباتها
في الامتحانات العامة للدراسة — بمركزكم .
٢ - طيا قوائم اسماء الطلاب او الطالبات الذين سيشتركون في
مركزكم الامتحاني .
٣ - طيا ملفة التعليمات الامتحانية يرجى تأييد تسلمكم اياها .
معاون هذه المديرية . الذاتية والشهادات
لوحة اعلانات هذه المديرية — فيما يخص الطلاب والطالبات الخارجيين والخارجيات .

ري .

Page 624

مديرية معارف لواء بغداد
( الادارة )
العدد / ٤٠٤٨
التاريخ ٩ / ٣ / ١٩٥٠

الموضوع - مواعيد الامتحانات المدرسية والعامة
للدراسة الابتدائية

الى -
ادارات المدارس الابتدائية التابعة لهذه المديرية كافة

تقرر ان تكون مواعيد الامتحانات المدرسية والعامة لهذه السنة كما يلي :-
١- تبدأ الامتحانات المدرسية للصفوف غير المنتهية الابتدائية صباح يوم السبت
المصادف ٢٧ / ايار / ١٩٥٠ وتنتهي في غاية يوم الخميس المصادف ١ / حزيران / ٩٥٠ .
٢- تبدأ الامتحانات العامة للدراسة الابتدائية في الساعة الثامنة صباحا وفق
المواعيد التالية ؛ وتكون المدة في الامتحانات العامة كما تنص عليها ورقة
الاسئلة لكل موضوع .

مواعيد الامتحانات العامة للدراسة الابتدائية
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

| السبت | ٣ حزيران ١٩٥٠ | اللغة العربية |
| الاحد | ٤ حزيران ١٩٥٠ | اللغة الانكليزية |
| الاثنين | ٥ حزيران ١٩٥٠ | الاجتماعيات |
| الثلاثاء | ٦ حزيران ١٩٥٠ | الحساب والقياسات |
| الاربعاء | ٧ حزيران ١٩٥٠ | الاشياء والصحة |

[Signature] س . المدير
[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] ٨ / ٣
[Signature] مدير معارف لواء بغداد
[Signature] ⟦illegible⟧

م ٨