Voices from the Archive

IJA 2730

Student Grades, Examinations, Correspondence, Baghdadi Jewish Schools

Description

These are school materials from the Baghdadi Jewish schools. Included are examination records for state exams, listing student scores and pass/fail from the 1930s - 1950s; correspondence from the Baghdad education office regarding student examinations, including verification of students’ names, and test administration and locations; student qualifications for the Baghdad College of Engineering; and a few copies of exam questions for French, English, and mathematics.

Metadata

Archive Reference: IJA 2730
Item Number: 12741
Date: Approx. January 1, 1921 to December 31, 1930
Languages: Arabic
Keywords: Exams, Office of Assessment - Exams and Certifications, Correspondence, French, School Material, Geography, Exam Records, Postage Stamps, Letterhead, Office of Education – Baghdad, Mathematics, History, Shamash Secondary School, Jewish Schools Committee, Annotation, Iraqi Government, Ink Stamp, English Language, Arabic Language, Handwritten, High School, Engineering, Printed Text, Frank Iny School, Transcript, Chart, Ibn Sina National Preparatory Institute, File Folder, Rahel Shamoon School, Science, Stamps, Students, Primary Education Certificate, Typed, Ministry of Education, Secondary Education Certificate, Standardized Test, Masooda Saliman School

AI Transcription, Pages 451-475

Page 451

| الاسم الكامل | الحساب | الهندسة | الاشياء | العربية | التاريخ | الجغرافية | السيرة | الانكليزية | المجموع | النتيجة | الملاحظات |
| هارون حزقيل شيرازي | ٦٥ | ٦٠ | ٥٠ | ٨٢ | ٣٢ | ٦٦ | ٧٥ | ٣٤٣ | راسب |  |
| كدعون يعقوب شيرباني | ٧٥ | ٥٧ | ٥٩ | ٧٢ | ٦٥ | ٦٤ | ٦٤ | ٦٤ | ٥٣٥ | ناجح |  |
| حزقيل مراد صديق | ٦٦ | ٨٠ | ٥٨ | ٦٩ | ٤١ | ٥٧ | ٦٠ | ٨٠ | ٥١٠ | اكمال |  |
| داود حسقيل بوشي | ٦٥ | ٥٥ | ٥٥ | ٧٦ | ٥٥ | ٥٢ | ٧٢ | ٧٢ | ٤٩٦ | ناجح |  |
| داود شمعون دلال | ٥٧ | ٨٢ | ٦٢ | ٦٢ | ٥٤ | ٥٢ | ٦٦ | ٨١ | ٥١٧ | ناجح |  |
| مراد صالح قبطان | ٥٢ | ٥٢ | ٥٩ | ٦٢ | ٦٦ | ٥٥ | ٦٠ | ٦٥ | ٤٧٢ | اكمال في المجموع |  |
| نعيم شوع شيت | ٧٨ | ٨٢ | ٦٤ | ٧٤ | ٦٠ | ٧٥ | ٨٦ | ٦٦ | ٥٣٥ | ناجح |  |
| نعيم رحيم ابراهيم | ٥٤ | ٨٢ | ٧٤ | ٦٤ | ٧٠ | ٧٥ | ٨٦ | ٧٢ | ٥٣١ | ناجح |  |
| سليم يعقوب صائغ | ٥٥ | ٥٥ | ٧٢ | ٦١ | ٥٤ | ٥٤ | ٤٥ | ٧٢ | ٤٧٩ | اكمال |  |
| سليم يعقوب حلاوي | ٨١ | ٥٥ | ٦٠ | ٦٠ | ٥٥ | ٥٢ | ٦٢ | ٧٠ | ٤٧٨ | اكمال |  |
| سلمان الياهو حليلي | ٥٧ | ٥٢ | ٧١ | ٧٨ | ٦٤ | ٥٠ | ٨٤ | ٩٠ | ٥٣٦ | ناجح |  |
| سلمان رحمين سحوق | غ | غ | غ | غ | غ | غ | غ | غ | غ | غائب |  |
| عبود يعقوب شاشة | ٨١ | ٦٢ | ٧٤ | ٧٠ | ٦٢ | ٧٢ | ٦٥ | ٦٤ | ٥٣٨ | ناجح |  |
| عبد الله شاؤل سوفر | ٧٤ | ٨٧ | ٥٩ | ٧٨ | ٥٦ | ٦٠ | ٨٦ | ٧٢ | ٥٥٢ | ناجح |  |
| عزره منشي سوفر | ٨١ | ٧٥ | ٧٠ | ٦١ | ٦٦ | ٥٩ | ٦٦ | ٨٦ | ٥٣٤ | ناجح |  |
| فؤاد يوسف زلخة | ١٠٠ | ٩٧ | ٨٨ | ٦٥ | ٨٦ | ٧٥ | ٦٥ | ٧٩ | ٧٠٨ | ناجح |  |
| صالح يوسف سميط | ٦٠ | ٤٢ | ٥٩ | ٦٢ | ٤٥ | ٥٦ | ٥٧ | ٦١ | ٤٠١ | راسب |  |
| سلمان مير شلومو | ٥٢ | ٥٧ | ٥٦ | ٧١ | ٦٢ | ٥٤ | ٦٥ | ٨٥ | ٥٠٢ | ناجح |  |

قوائم درجات الامتحان العام للدراسة الابتدائية لسنة ١٩٤٠ - ١٩٤١
مدرسة الشماشية اليهودية

Page 452

(1)
درجات امتحان النهائي العام للدراسة الابتدائية لسنة ٣٣ - ١٩٣٤
اسم المدرسة تابع الشماشية
مجموع الدرجات الكبرى ٨٠٠ والصغرى ٤٨٠

| الملاحظات | النتيجة | المجموع | الانكليزية | العربية | الجغرافية | التاريخ | المدنية | الاشياء | الهندسة | الحساب | الاســـــم الكامل |
|  | ناجح | ٤٩٣ | <del>٧٨</del> ٦٣ | ٥٢ | ٥٢ | ٥٢ | ٦٧ | ٦٢ | ٧٤ | ٦٥ | داود موشي رحمة |
|  | ناجح | ٤٤٤ | ٨٢ | ٧٨ | ٦٤ | ٦٦ | ٧٨ | ٦٤ | ٦٤ | ٨٥ | جميل صالح خضوري |
|  | ناجح | ٥٥٠ | ٧٥ | ٧٨ | ٦٥ | ٦٢ | ٧٦ | ٥٠ | ٧٢ | ٨٤ | جميل اسحق زبيدة |
|  | اكمال | ٥٢٩ | ٨٢ | ٥١ | ٧٢ | ٢٩ | ٨٥ | ٦٦ | ٧٠ | ٧٤ | اسحاق داود |
|  | اكمال | ٤٥٥ | ٧٨ | ٥٤ | ٥٤ | ٥٢ | ٧٢ | ٦٤ | ٥١ | ٤٠ | اسحاق منشي مراد |
|  | ناجح | ٥٦٥ | ٨٢ | ٦٤ | ٦٤ | ٨٠ | ٧٦ | ٧٥ | ٧٥ | ٧٥ | اسحاق نسيم |
|  | اكمال | ٤٧٨ | ٧٢ | ٦٣ | ٦١ | ٥١ | ٦٦ | ٤٦ | ٧٨ | ٥١ | اسحاق مسلم ابراهيم |
|  | ناجح | ٥٢٢ | ٨٢ | ٦٢ | ٧٨ | ٥٩ | ٨٦ | ٧١ | ٥٥ | ٦٢ | ابراهيم منشي كباي |
|  | ناجح | ٦٤٦ | ٨٧ | ٧٢ | ٦٢ | ٧٨ | ٧٢ | ٨٤ | ٩٢ | ١٠٠ | سمرة سليم |
|  | اكمال | ٥٣٨ | ٨٦ | ٩٨ | ٤٥ | ٧٥ | ٥٢ | ٦٠ | ١٠٠ | ٧٩ | عزره شمعون شحيط |
|  | ناجح | ٦٢١ | ٨٢ | ٧٨ | ٧٢ | ٦٩ | ٧٠ | ٦٩ | ١٠٠ | ٧٩ | نوري مراد |
|  | ناجح | ٦٠٢ | ٧٢ | ٦١ | ٦٢ | ٦٤ | ٨١ | ٧٧ | ٨١ | ٩٢ | توفيق مراد |
|  | ناجح | ٥٧٥ | ٨٦ | ٧١ | ٦٢ | ٨٨ | ٦٥ | ٥٦ | ٧٤ | ٨٢ | مير خضوري |
|  | ناجح | ٥٦٥ | ٨١ | ٨٥ | ٦٦ | ٧٨ | ٧٨ | ٦٠ | ٦١ | ٦٦ | ناجي حسقيل لاوي |
|  | ناجح | ٦٠٢ | ٨٩ | ٧٩ | ٥٧ | ٨٠ | ٥٢ | ٧٧ | ١٠٠ | ٦٨ | نعيم شاؤل ناجي |
|  | ناجح | ٦١٠ | ٨٥ | ٦٦ | ٦٠ | ٧١ | ٦٢ | ٧٨ | ٩٨ | ١٠٠ | ابو داود بصري |

المجموع - ٢٤ - الغائبون - ١ - الراسبون - ٢ - الاكمال - ٨ - الناجحون - ٣٣ -

Page 453

نتائج درجات الاكمال للدراسة الابتدائية لسنة ١٩٣٤/٣٥
المدرسة شماش

| النتيجة | المجموع | الانكليزي | العربي | الجغرافية | التاريخ | المدنية | الاشياء | الهندسة | الحساب | الاســــــــــــم |
| ناجح | ٤٩٥ |  |  |  | ٥٠ |  | ٥٠ |  |  | يعقوب حسقيل داود |
| " | ٤٨٠ |  |  |  |  |  |  | ٥١ |  | سليم صالح |
| " | ٤٨٧ |  |  |  |  |  |  | ٧١ |  | مراد قهرمان |
| " | ٥٤٣ |  |  |  | ٧٤ |  |  |  |  | حسقيل ابراهيم صديق |
| " | ٥٧٣ |  |  |  | ٨٢ |  |  |  |  | اسحاق داود |
| " | ٤٨١ |  |  |  |  |  |  |  | ٦٦ | اسحاق مراد شمش |
| ناجح | ٥٥٧ | ⟦line⟧ | الامتحان | ⟦line⟧ | ٦٤ | ⟦line⟧ | يختبر | ⟦line⟧ |  | اسحاق معلم ابراهيم |
| " | ٥٢٢ | ٨٣ |  |  | ٨٤ |  |  |  | ٧١ | عزرا شمعون |
| " | ٥١٧ |  |  |  | ٦٤ | ٧٨ |  |  |  | صالح يوسف شماش |
| راسب | ٤٥٩ | ٦٠ | ٥٣ | ٦٥ | ٧٦ | ٧٨ | ٥٩ | ٦٣ | ٦٦ | هارون حسقيل شيرازي |

[Marginalia] عزرا موشي
[Marginalia] داود

Page 454

مدرسة الشماش
درجات امتحان اكمال الصف ⟦illegible⟧ الـ ⟦illegible⟧ ٣٣/٣٢

| الاسم | العربي | الانكليزي | جغرافية تاريخ | حساب | هندسة | اشياء المدنية | المجموع |
| ياسين شالوم يامين | ٦٦ |  |  |  |  |  |  |
| الياهو حزقيل ملكي |  |  |  |  |  | ٧٥ | ٥٢٢ |
| يوسف منشي سوميخ |  |  |  |  |  | ٨٦ | ٦٤٠ |
| حزقيل الياهو بطاط |  |  |  |  |  | ٩٥ | ٦١٨ |
| نعيم صيون دنكور |  |  | ٥٩ |  |  |  | ٤٨٨ |
| ياسين سالم يامين |  |  | ٦٤ |  |  |  | ٥٤٧ |
| سليم داود رجوان |  |  | ٦٧ |  |  |  | ٥١٩ |

Page 455

مدرسة الاهلية شماش

| اسم الطالب | اللغة العربية | اللغة الانكليزية | الجغرافيا | التاريخ | الحساب | الهندسة | الاشياء | المعلومات المدنية | المجموع | النتيجة |
| يوسف منشي سوميخ | ٥٩ | ٩٦ | ٧٣ | ٦٥ | ٤٥ | ٦١ | ٦٥ | ٣٨ | ٥٧٣ | اكمال |
| حسقيل الياهو بطاط | ٦٥ | ٨٩ | ٦٠ | ٥٧ | ١٠٠ | ١٠٠ | ٥٣ | ٤١ | ٥٦٥ | اكمال |
| مير الياهو ابراهيم | ٧٣ | ٧٨ | ٧٩ | ٨٦ | ٧٨ | ٥٩ | ٥٦ | ٧٨ | ٥٩١ | ناجح |
| نسيم حسون | ٦٥ | ٩٠ | ٥٥ | ٣٩ | ٤٥ | ٨١ | ٧٥ | ٥٥ | ٤٦٨ | اكمال |
| مير عزره موشي | ٥٣ | ٩٠ | ٥٥ | ٦٥ | ٨٠ | ٧٣ | ٧٥ | ٧٩ | ٥٥٠ | ناجح |
| يحيى شالوم يحيى | ٤٠ | ٩٣ | ٨٦ | ٣٣ | ٧٥ | ٨٧ | ٦٣ | ٨١ | ٥١٦ | اكمال |
| عبد الله مير يوسف | ٣٠ | ٨٧ | ٥٥ | ٤٥ | ٨١ | ٥٣ | ٥٦ | ٥٥ | ٤٨٢ | ناجح |
| ⟦illegible⟧ | ٥٧ | ٧٨ | ٥٥ | ٨٥ | ٥٩ | ٦٦ | ٥١ | ٨٦ | ٤٧٨ | ناجح |
| سلمان يوسف ⟦illegible⟧ | ٧٠ | ٩٣ | ٥٥ | ٣١ | ٦١ | ٨٥ | ٧٠ | ٥٣ | ٥٧٤ | اكمال |
| سليم داود ⟦illegible⟧ | ٥٥ | ٨٧ | ٨٦ | ٥٩ | ٣٣ | ٥٩ | ٥٣ | ٤٣ | ٤٨٦ | اكمال |
| الياهو حسقيل مكي |  |  |  |  | ٥٩ | ٧٤ | ٥٧ |  |  |  |

((((( ⟦illegible⟧ )))))

Page 456

[Marginalia] فرنك عيني
[Marginalia] ابتدائية ومتوسطة

Page 457

رقم ٤٩ ورقة
جدول (١٢) ص ٥٣١ من ١٩٣٢/١ جدول بأسماء التلامذة المكملين في امتحان البكالوريا للدراسة الابتدائية

| النتيجة | المجموع | الرقم الامتحاني | الديانة | الرياضيات | الاجتماعيات | العلوم | اللغة الانكليزية | اللغة العربية | اسم التلميذ | رقم الامتحان |
| مكمل | ٢٨٢ | ٥ | ٤٧ |  |  | ٢٨ |  | مائير عزرا رحميم | ٤٣١٨ |
| مكمل | ٢٣٦ | ٥ | ٨٤ |  |  |  |  | موريس داود حياوي | ٥٣١٨ |
| مكمل | ٢٧٧ | ٥ | ٦٢ |  |  |  |  | موشي نسيم ⟦...⟧ | ٢٣١٨ |
| مكمل | ٢٧٥ | ٥ | ٤٧ |  |  | ٣٥ |  | مير حسقيل حبيب | ٨٣١٨ |
| مكمل | ٢٦٤ | ٥ | ٤٨ |  |  | ٥٠ |  | ناجي يوسف داود | ١٤٣١٨ |
| مكمل | ٢١٥ | ٥ | ٣٨ |  |  |  |  | نسيم شمعون عبد الله | ٦٠٣١٨ |
| مكمل | ٢٦٤ | ٥ | ٤٢ |  |  |  |  | نعيم نون يوسف | ٣٠٣١٨ |
| راسب | - | - | بطالة |  |  |  |  | نسيم ساسون شمعون | ٠١٣١٨ |
| مكمل | ٢٥٦ | ٥ | ٨٥ |  |  |  |  | يعقوب داود ساسون | ٤٢٣١٨ |
| راسب | - | - | بطالة |  |  |  |  | يوسف ساسون يوسف | ٢٢٣١٨ |
| راسب بالرياضيات | ٢٧٧ | ٥ | ٤٥ | ٢٠ |  | ٢٢ | ٢٥ | يوسف يعقوب شمعون | ٣٢٣١٨ |
| راسب بالرياضيات | ٢٧٧ | ٥ | ٦٥ |  |  | ٦٢ |  | يوسف يعقوب ساسون | ٨٢٣١٨ |
| مكمل | ٢٧٢ | ٥ | ٦٣ |  |  |  |  | يحيى نعيم داود | ١٦٣١٨ |

[Marginalia] ٢٢/٨

Page 458

رقم طي ورق
(بالماكا) ١٧ ٠ ٥٢ ١ - ١٣٢١ تسيا، عااتنسلا تسلميتماا تسابملا تسلمداا دل لسمته ١٧ والف

| قـــــــــــــسميتناا | رقممماا | لي كاع قصماا | ليسبتااع ليزيفاا | دليتلهاا | دليتلمتو ١٧ | فيزيلك ١٧ | تيريعاا | ــــــــــــ ١٧ | ريسالته كاثياا |
| وجل | ٦٠٣ |  |  | ٤٥ |  |  |  |  | بماا لزيله ريض بلسلم | ٨٣ ٢٨ |
| وجل | ٧٦٣ |  |  | ٠٥ |  |  |  |  | د يوضة نيويه دليمه | ٦٥١٨ |
| وجل | ٢٣٦ |  |  | ٠٥ |  |  |  |  | روية سسهم دليمه | ٦٥١٨ |
| وجل | ٨٨٦ | ٣٨ |  | ٦٧ |  | ٦٣ |  |  | ماله رهايرا بليقسه | ٤٥١٨ |
| بسال | ـ |  |  | ٦٧ | ٠٥ |  |  |  | بليقسه ريشوه بليقسه | ٨٥١٨ |
| بسال | ـ |  | ٠٧ | ٥٢ |  |  |  |  | جلسه نويه بليقسه | ٩٥١٨ |
| وجل | ٢٠٣ |  |  | ٣٥ |  |  |  |  | ماوانا ن لمله ساب | ١٢١٨ |
| بسال | ـ |  |  | ٢٦ |  |  |  |  | ريا امهسرسول رياني | ٢٢١٨ |
| وجل | ٠٢٦ | ٨٧ | ٤٥ | ٠٨ |  | ٤٥ |  |  | مالمه دناا ميه مه لياا ريوله | ٣٣١٨ |
| وجل | ٩٠٣ |  |  | ٦٣ |  |  |  |  | بليقسه ري يمنه روله | ٠٧١٨ |
| وجل | ٨٧٦ |  |  | ٢٥ |  |  |  |  | ومشمة ريقه زليلة | ٢٧١٨ |
| وجل | ٧٨٦ |  |  | ٠٧ |  |  |  |  | دلونن د لشياا وليه | ٠٨١٨ |
| وجل | ٣٠٣ |  |  | ٢٥ |  |  |  |  | مه لياا ييهاا نيهيه | ٢٨١٨ |
| بسال | ـ |  |  | ٥٦ |  |  |  |  | مسلمه مانه ملاا شيه | ٤٨١٨ |
| وجل | ١٣٣ |  |  | ٤٨ |  |  |  |  | ويسى ة اليساا ميه ملاا شيه | ٥٨١٨ |
| بسال | ـ |  |  | بسال |  |  |  |  | نيسهيها ريالمسلسييه قزيه | ٩٨١٨ |
| وجل | ٦٦٦ |  | ٠٥ | ٠٥ |  | ٤٥ |  |  | قلميه رييله رزلا | ٠٩١٨ |
| وجل | ٠٣٦ |  |  | ٨٧ |  |  |  |  | نيسه لياا ملاا ميه ن لسة | ٧٣٢٨ |

Page 460

فرنك عيني للبنين نتائج الامتحانات العامة للدراسة المتوسطة للسنة الدراسية ١٩٤٩ - ١٩٥٠ ( الاكمال )

| الرقم الامتحاني | الاس⟦line⟧م | العربية | الانكليزية | الاجتماعيات | الرياضيات | الفيزياء والكيمياء | الصحة والاحياء | المجموع | النتيجة |
| ٨١١٦ | ابراهيم خضوري ابراهيم |  |  |  | ٨٦ |  |  | ٤١٧ | ناجح |
| ٨١١٨ | ابراهيم لطيف خضوري |  |  |  | ٦٥ |  |  | ٣٦٦ | ناجح |
| ٨١١٩ | ابراهيم نفتالي خضوري |  |  |  | ٦٤ |  |  | ٣٧٧ | ناجح |
| ٨١٢١ | ادوار حسقيل شمعون |  |  |  | ٨٥ |  |  | ٤٨٥ | ناجح |
| ٨١٢٥ | ادوار سليم يعقوب |  |  |  | ٦٦ |  |  | ٣٧٣ | ناجح |
| ٨١٢٦ | ادوار كرجي |  | ٦٩ |  | ٣٨ |  |  | - | راسب |
| ٨١٢٨ | اسحق حسقيل سعيد بوستان | ٥٠ |  |  | ٩٠ |  |  | ٤٠٣ | ناجح |
| ٨١٢٩ | اسحق صهيون شماش | ٥٥ |  |  | ٦٣ |  |  | ٣٥٣ | راسب (بالمجموع) |
| ٨١٣٣ | اصلان مناحيم اصلان |  | ٥٣ |  |  |  |  | ٤١٦ | ناجح |
| ٨١٣٤ | افرايم سليم افرايم |  |  |  | غائب |  |  | - | راسب |
| ٨١٣٤ | اكرم حسقيل خضوري |  |  |  | ٦٦ |  |  | ٤٠٨ | ناجح |
| ٨١٣٥ | اكرم شاؤل حكاك |  |  |  | غائب | غائب |  | - | راسب |
| ٨١٣٦ | اكرم منشي موشي |  |  |  | ٨٥ |  |  | ٣٩٩ | ناجح |
| ٨١٣٧ | اكرم حسقيل موشي |  |  |  | ٣٠ |  |  | ٦٠ | راسب |
| ٨١٣٨ | البرت ساسون حزقيل |  |  |  |  | ٧٨ |  | ٣٦٠ | ناجح |
| ٨١٤٣ | الياس سليم كباي | ٥٠ |  |  |  |  |  | ٣٧٣ | ناجح |
| ٨١٤٤ | الياس سليم سوميخ |  | ٥٠ |  |  |  |  | ٣٧١ | ناجح |
| ٨١٤٦ | اميل صالح لاوي | ٥٠ |  |  |  |  |  | ٤٠٠ | ناجح |

Page 461

مركز فحص الدراسة المتوسطة
في الرصافة المتوسطة

العدد ٥٨
التاريخ ٢٦ / ٩ / ١٩٥٠

الى مديرية مدرسة ⟦شماش⟧ للبنين

نرسل اليكم بلفه نتائج امتحان الدراسة المتوسطة للدور الثاني - الاكمال -
لطلاب مدرستكم راجين تدقيقها قبل اذاعتها على الطلاب واعلانها .

[Signature] مدير مركز فحص الدراسة المتوسطة

صورة منه الى :-
رئاسة اللجنة العليا لادارة الامتحانات العامة
مديرية التعليم الثانوي والمهني العامة
مديرية المعارف العامة
مديرية معارف لواء
الاحصاء والشهادات
مديرية الدعاية العامة - يرجى التفضل بتوزيعها على الصحف المحلية

ي ٢٩

Page 462

(تابع ٢١) تابع متوسطة فرنك عيني للبنين

| الرقم الامتحاني | اسم الطالب | الدرس الذي اكمل فيه |
| ٨١٨٠ | صباح الشماع ⟦حقايات⟧ | الرياضيات |
| ٨١٨٢ | صون البحر الياهو | " |
| ٨١٨٤ | عبد الله سالم ⟦ملسلم⟧ | " |
| ٨١٨٥ | عبد الله عبد الهادي رحيم | " |
| ٨١٨٩ | عزرا جميل صالح كوهين | " |
| ٨١٩٠ | غازي سليم حسانة | " والمجموع |
| ٨١٩٣ | غسان عبد الله الياسين | " |
| ٨١٩٤ | فهمي عزرا حداد | " والمجموع |
| ٨١٩٥ | فؤاد داود ابراهيم | " |
| ٨١٩٦ | فؤاد سلطان شماس | " |
| ٨١٩٨ | فؤاد صحن يعقوب | المجموع |
| ٨٢٠١ | فوزي سليم عزرا | الرياضيات |
| ٨٢٠٢ | كمال ساسون عويد يسا | " |
| ٨٢٠٩ | موشي سيمون هارون | " |
| ٨٢١٠ | موشي يعقوب ⟦سوحيسة⟧ | " والمجموع |
| ٨٢٢٤ | يوسف منشي حمالول | " |
| ٨٢٢٦ | يوسف مير ⟦صوفانسبي⟧ | " |
| ٨٢٢٩ | يوسف يعقوب رويسن | " والمجموع |
| ٨٢٣٠ | يوسف يعقوب ⟦شوحيسبط⟧ | المجموع |
| ٨٢٣١ | يونا هارون يونا | " |

................................................................................

ي

Page 463

(21) متوسطة فرنك عيني للبنين
⟦line⟧
قائمة باسماء الطلاب المكملين الذين يحق لهم الاشتراك في الامتحانات العامة
للدراسة المتوسطة للدور الثاني (الاكمال) لسنة 1950/49

| الرقم الامتحاني | اسم الطالب | الدرس الذي اكمل فيه |
| 8116 | ابراهيم خضوري ابراهيم | الرياضيات |
| 8118 | ابراهيم لطيف خضوري | " |
| 8119 | ابراهيم نفتالي خضوري | " |
| 8121 | ادمون حسقيل خضير | " |
| 8125 | ادور سليم يعقوب | " |
| 8126 | ادور كرجي | " والمجموع |
| 8128 | اسحق سعيد حسقيل يوسفان | " |
| 8129 | اسحق صيون شماش | الانكليزية والرياضيات |
| 8132 | اصلان مناحيم اصلان | الاجتماعيات |
| 8133 | افرايم سليم افرايم | الرياضيات والمجموع |
| 8134 | اكرم حسقيل خضوري | الرياضيات |
| 8135 | اكرم شاؤل حية | " والفيزياء |
| 8136 | اكرم منشي موشي | " |
| 8137 | اكرم موشي حسقيل | " |
| 8138 | البير عبدو سعادة | المجموع |
| 8142 | الياس سليم كباي | الاجتماعيات |
| 8144 | الياس سليم سموحة | الرياضيات |
| 8146 | اميل صالح لاوي | الاجتماعيات |
| 8148 | باسل حقي علي غالب | الرياضيات |
| 8152 | جميل هارون خضوري | " |
| 8153 | جميل يوسف حزوم | " |
| 8154 | حسقيل ابراهيم صالح | " والمجموع |
| 8158 | حسقيل موشي حسقيل | الاجتماعيات والرياضيات |
| 8159 | حسقيل هارون معلم | الرياضيات والفيزياء |
| 8161 | داود سلمان داود | الرياضيات |
| 8166 | زكي ناجي سودائي | " |
| 8169 | سامي الياهو عبد الله شماش | " والمجموع |
| 8170 | سامي خضوري حسقيل | " |
| 8176 | شفيق منير شمشوع | " |

- يتبع -

Page 465

مديرية معارف لواء بغداد
( الشهادات والاحصاء )
العدد / ١١٩٩٥
التاريخ ١٦ / ٨ / ١٩٥٠

الى ادارة مدرسة ⟦line⟧ فرنك عيني ⟦line⟧

نرسل اليكم طيا قوائم اسماء طلابكم المكملين راجين التأكد من مطابقتها مع السجل
واخبارهم بلزوم مراجعة مركز امتحانهم قبل يوم الامتحان على ان يمتحن طلابكم
في بناية مدرسة ⟦line⟧ متوسطة الرصافة للبنين ⟦line⟧

[Signature] عن مدير معارف لواء بغداد
[Signature] ⟦illegible⟧

نسخة منه الى :-
رئاسة اللجنة العليا لادارة الامتحانات العامة
مدير فحص
مدير مركز امتحان الدراسة ⟦line⟧ المتوسطة ⟦line⟧ في بناية ⟦line⟧ متوسطة الرصافة للبنين ⟦line⟧
⟦line⟧ الى ⟦line⟧

Page 466

٢٢٥
١٩٥٠/٧/٢٤
اجراء تصحيحات

مديرية معارف لواء بغداد - بغداد
اشارة الى كتاب مديرية مركز فحص الدراسة المتوسطة المرقم ٢٦ بتاريخ
٢٠ / ٧ / ١٩٥٠ .
يرجى التفضل باجراء التصحيحات التالية في قوائم نتائج الامتحانات العامة
للدراسة المتوسطة لمدرستنا :

١ - تصحيح اسم الطالب المرقم ٨١٤٢ وجعله الياس يعقوب دالي
بدلاً من الياس يعقوب دالالي .
٢ - تصحيح اسم الطالب المرقم ٨١٧٧ وجعله صالح حقي مصلح بدلاً
من صالح حقي مصلح .
٣ - تصحيح اسم الطالب المرقم ٨١٧٨ وجعله صالح شالوم سوحة
بدلاً من صالح شالوم سوحة .
٤ - تصحيح اسم الطالب المرقم ٨٢٠٠ وجعله فؤاد موشي جيجي بدلاً
من فؤاد موسى جيجي .
٥ - تصحيح اسم الطالب المرقم ٨٢٠٢ وجعله منشي الياس عقيرب
بدلاً من منشي الياس عقرب .

وتفضلوا بقبول فائق الاحترام .

[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] المدير

Page 467

| الرقم الامتحاني | الاسم | الدين 100 | العربية 100 | الانكليزية 100 | الرياضيات 100 | الاجتماعيات 100 | العلوم 100 | المجموع 600 | النتيجة |
| 8661 | محمد جاسم محمد | 50 | 68 | 41 | 62 | 50 | 55 | 326 | ناجح |
| 8662 | محمد حسين محمد | 73 | 77 | 81 | 63 | 53 | 41 | 388 | ناجح |
| 8663 | محمد رضا عبد الحسين | 87 | 89 | 88 | 82 | 63 | 68 | 477 | ناجح |
| 8664 | محمد سعيد محمد | 55 | 44 | 50 | 61 | 58 | 42 | 310 | مكمل في العربية |
| 8665 | محمد صالح محمد | 62 | 52 | 66 | 78 | 50 | 42 | 350 | ناجح |
| 8666 | محمد عبد الله محمد | 63 | 58 | 50 | 62 | 58 | 58 | 349 | ناجح |
| 8667 | محمد علي محمد | 62 | 53 | 50 | 60 | 51 | 58 | 334 | ناجح |
| 8668 | محمد فاضل محمد | 50 | 50 | 52 | 61 | 66 | 56 | 335 | ناجح |
| 8669 | محمد قاسم محمد | 82 | 54 | 62 | 51 | 88 | 62 | 399 | ناجح |
| 8670 | محمد كاظم محمد | 64 | 78 | 53 | 65 | 50 | 66 | 376 | ناجح |
| 8671 | محمد مهدي محمد | 52 | 58 | 50 | 61 | 51 | 50 | 322 | ناجح |
| 8672 | محمد هادي محمد | 63 | 58 | 50 | 61 | 51 | 50 | 333 | ناجح |
| 8673 | محمد يوسف محمد | 50 | 50 | 51 | 66 | 50 | 43 | 310 | مكمل في العلوم |
| 8674 | محمود جاسم محمد | 58 | 50 | 50 | 56 | 50 | 41 | 305 | مكمل في العلوم |
| 8675 | محمود حسين محمد | 58 | 50 | 50 | 56 | 50 | 41 | 305 | مكمل في العلوم |

171 طالب اشتركوا في الامتحان
150 طالب نجحوا في الامتحان
21 طالب اكملوا في الامتحان

Page 468

(( ٦ ))
نتائج الامتحانات العامة للدراسة المتوسطة للسنة الدراسية ١٩٤٩ - ١٩٥٠
٢١ / تابع متوسطة فرنك عيني للبنين

| الرقم الامتحاني | الاســــــــــــم | العربية | الانكليزية | الاجتماعيات | الرياضيات | الفيزياء والكيمياء | الصحة والاحياء | المجموع | النتيجـــــــــــــة |
| ٨٢١٥ | وداد ابراهيم شابي | ٥٠ | ٦٨ | ٦١ | ٦٢ | ٥٠ | ٧٥ | ٣٦٦ | ناجح |
| ٨٢١٦ | يعقوب اسحق ساسون | ٧٩ | ٧٧ | ٧٩ | ٨١ | ٩٤ | ٩١ | ٥٠١ | ناجح الثالث |
| ٨٢١٧ | يعقوب شفيق الياهو زيلي | ٧٨ | ٨٩ | ٨٨ | ٨٦ | ٩٣ | ٨٩ | ٥٢٣ | ناجح الاول |
| ٨٢١٨ | يعقوب كرجي مشون | ٥٩ | ٨٤ | ٥٠ | ٦١ | ٦٨ | ٧٩ | ٤٠١ | ناجح |
| ٨٢١٩ | يعقوب ناجي سلمان | ٦٦ | ٥٦ | ٦٢ | ٨٢ | ٦٠ | ٧٦ | ٤٠٢ | ناجح |
| ٨٢٢٠ | يكتور روفائيل شالوم | ٨٠ | ٨١ | ٧٠ | ٧٢ | ٩٢ | ٨٨ | ٤٨٣ | ناجح |
| ٨٢٢١ | يوسف الياهو عابد | ٦٩ | ٧٦ | ٥٤ | ٥٦ | ٥٧ | ٧٩ | ٣٩١ | ناجح |
| ٨٢٢٢ | يوسف حسقيل شمعون | ٦٣ | ٤٤ | ٥٠ | ٣٠ | ٥١ | ٦٧ | ٣٠٥ | راسب في درسين والمجموع |
| ٨٢٢٣ | يوسف داود حاي | ٥٠ | ٥٤ | ٤٤ | ٢٩ | ٣٢ | ٥٣ | - | راسب في ٣ دروس |
| ٨٢٢٤ | يوسف منشي حسقيل | ٦٨ | ٥٩ | ٦٦ | ١٠ | ٧٤ | ٦٦ | ٣٤٣ | اكمال في الرياضيات |
| ٨٢٢٥ | يوسف موشي الياهو | ٦٩ | ٥٤ | ٥٠ | ٧٢ | ٥٤ | ٧٣ | ٣٧٢ | ناجح |
| ٨٢٢٦ | يوسف مير سودائي | ٥٣ | ٧٤ | ٥٦ | ٤٣ | ٦٥ | ٦٦ | ٣٥٧ | اكمال في الرياضيات |
| ٨٢٢٧ | يوسف مير شيرازي | غائب | ⟦line⟧ | بعذر مشروع | ⟦line⟧ | - | راسب |
| ٨٢٢٨ | يوسف نسيم عزرا | ٤٣ | ٥٨ | ٥٠ | ١٤ | ٦١ | ٦٢ | ٢٨٨ | راسب في درسين والمجموع |
| ٨٢٢٩ | يوسف يعقوب روبين | ٥٠ | ٥٠ | ٥١ | ٢٣ | ٥٠ | ٦٤ | ٢٨٨ | اكمال في الرياضيات والمجموع |
| ٨٢٣٠ | يوسف يعقوب شوحيط | ٥٧ | ٥٠ | ٥٠ | ٥٣ | ٥٠ | ٦١ | ٣٢١ | اكمال في المجموع |
| ٨٢٣١ | يونا هارون يونا | ٦٢ | ٧٦ | ٥٠ | ٥٤ | ٥٦ | ٥٥ | ٣٥٣ | اكمال في المجموع |

عدد الطلاب / ١١٧
الناجحون / ٣٩
الاكمال / ٤٩
الراسبون / ٢٣
الغائبون / ٦
نسبة النجاح / ٣٣ ٪

[Marginalia] خضر / ١٠
[Marginalia] ٧
[Marginalia] ٧
[Marginalia] ١٢
[Marginalia] ٦٣
[Marginalia] ١٥
[Marginalia] ٢

(( ٥ ))
١٩٣١ - ١٩٣٢ تسلسل درجات امتحان نصف السنة لطلاب الصف الثالث
المدرسة الوطنية الاسرائيلية للبنين

| الرقم | الاسم | المجموع | اللغة العربية ١٠٠ | اللغة الانكليزية ١٠٠ | الرياضيات ١٠٠ | التاريخ ١٠٠ | الجغرافية ١٠٠ | الاشياء ١٠٠ | الرسم ١٠٠ | الرياضة البدنية ١٠٠ | رقم التسلسل |
| ٨١٣٤ | عزرا صالح داود الياهو زلخة | ٦٦٢ | ٥٠ | ٥٦ | ٥٦ | ٥٠ | ٧٣ | ٨٢ | عزرا صالح داود زلخة | ٨١٣٤ |
| ٨١٣٥ | داود الياهو زلخة | ٦٦٦ | ٢١ | ٦٢ | ٦١ | ٢٠ | ٥١ | ٢٢ | داود الياهو زلخة | ٨١٣٥ |
| ٨١٣٦ | داود الياهو زلخة | ٦٥٧ | ٢٣ | ٧١ | ٦٥ | ٥٠ | ٢٥ | ٧٧ | داود الياهو زلخة | ٨١٣٦ |
| ٨١٣٧ | عزرا صالح حسقيل زلخة | ٦٦٨ | ٥٥ | ٦٢ | ٨٠ | ٥٠ | ٣٨ | ٥١ | عزرا صالح حسقيل زلخة | ٨١٣٧ |
| ٨١٣٨ | داود الياهو زلخة | ٦٦٨ | ٢٢ | ٥٥ | ٥٦ | ٥٠ | ٥٦ | ٢٢ | داود الياهو زلخة | ٨١٣٨ |
| ٨١٣٩ | عزرا صالح زلخة | ـ | ٢٣ | ٦٢ | ٦٦ | ٣٣ | ٥٠ | ٥١ | عزرا صالح زلخة | ٨١٣٩ |
| ٨١٤٠ | داود | ٤٣٧ | ٧٣ | ٨٥ | ٢٥ | ٢١ | ٧٣ | ٧٧ | داود | ٨١٤٠ |
| ٨١٤١ | داود الياهو زلخة | ٦٨٢ | ٧١ | ٢٣ | ٦٣ | ٢٦ | ٧٧ | ٥٧ | داود الياهو زلخة | ٨١٤١ |
| ٨١٤٢ | داود الياهو زلخة | ٦٦٧ | ٢٨ | ٢٣ | ٤٦ | ٢٦ | ٧٠ | ٢٢ | داود الياهو زلخة | ٨١٤٢ |
| ٨١٤٣ | داود | ٤٦٢ | ٢٨ | ٧٨ | ٢٠ | ٥٧ | ٣١ | ٨٦ | داود | ٨١٤٣ |
| ٨١٤٤ | عزرا صالح زلخة | ـ | ٢٢ | ٢٣ | ١٥ | ٥٠ | ٤٦ | ٦٢ | عزرا صالح زلخة | ٨١٤٤ |
| ٨١٤٥ | داود | ٦٦٧ | ٧٢ | ٥٦ | ٢٦ | ٥٦ | ٣٨ | ٢٥ | داود | ٨١٤٥ |
| ٨١٤٦ | عزرا صالح زلخة | ـ | ٥٢ | ٣٤ | ٨٠ | ٧٥ | ٥١ | ٤٦ | عزرا صالح زلخة | ٨١٤٦ |
| ٨١٤٧ | داود | ـ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | داود | ٨١٤٧ |
| ٨١٤٨ | عزرا صالح حسقيل زلخة | ٦٠٢ | ٥٠ | ٦٦ | ٣٠ | ٥٦ | ٣٨ | ٥١ | عزرا صالح حسقيل زلخة | ٨١٤٨ |
| ٨١٤٩ | داود الياهو زلخة | ٦٨٢ | ٢٧ | ٧٣ | ٦٦ | ٢٦ | ٧٨ | ٧٣ | داود الياهو زلخة | ٨١٤٩ |
| ٨١٥٠ | عزرا صالح داود الياهو زلخة | ٦١٢ | ٥٢ | ٥٠ | ١٢ | ٢٠ | ٥٢ | ٧٠ | عزرا صالح داود الياهو زلخة | ٨١٥٠ |
| ٨١٥١ | داود | ٤٤٢ | ٢٣ | ٧٣ | ٥٤ | ٥٢ | ٨١ | ٧٧ | داود | ٨١٥١ |
| ٨١٥٢ | عزرا صالح زلخة | ـ | ٤٦ | ٥٠ | ٥١ | ٣١ | ٦٥ | ٤٦ | عزرا صالح زلخة | ٨١٥٢ |
| ٨١٥٣ | داود | ٦٦٧ | ٨١ | ٥٠ | ٥٣ | ٥٢ | ٢٣ | ٢٥ | داود | ٨١٥٣ |
| ٨١٥٤ | عزرا صالح زلخة | ٦٢١ | ٥٥ | ٢٥ | ١٦ | ٢٥ | ٤١ | ٥٢ | عزرا صالح زلخة | ٨١٥٤ |

Page 470

(( ٤ )) نتائج الامتحانات العامة للدراسة المتوسطة للسنة الدراسية ١٩٤٩ - ١٩٥٠ ٢١/ تابع متوسطة فرنك عيني للبنين /

| الرقم الامتحاني | الاســــــــــــــــــــم | العربية | الانكليزية | الاجتماعيات | الرياضيات | الفيزياء والكيمياء | الصحة والاحياء | المجموع | النتيجــــــــــــــــــــة |
| ٨١٧٤ | سهام محمد البغدادي | ٤٤ | ٣٩ | ٦١ | ٣٤ | ٥٣ | ٦١ | - | راسب في ٣ دروس |
| ٨١٧٥ | شاؤول سلمان صالح | ٦٦ | ٦١ | ٥٨ | ٧٧ | ٦١ | ٦٢ | ٣٨٥ | ناجح |
| ٨١٧٦ | شفيق مئير شمشوع | ٦٩ | ٧٤ | ٥٧ | ٢٨ | ٦٤ | ٥٨ | ٣٥٠ | اكمال في الرياضيات |
| ٨١٧٧ | صالح حسقيل مصلح | ٧٣ | ٨٠ | ٦٦ | ٥٥ | ٦٨ | ٧١ | ٤١٣ | ناجح |
| ٨١٧٨ | صالح شالوم سموجة | ٥٧ | ٥٣ | ٥٦ | ٦٣ | ٦٥ | ٦٦ | ٣٦٠ | ناجح |
| ٨١٧٩ | صالح ناحوم الياهو | غائــــــــــــــــــــب بــــــــــــــــــــلا عــــــــــــــــــــذر مشــــــــــــــــــــروع |  |  |  |  |  | - | راسب |
| ٨١٨٠ | صباح الشماع جيتايات | ٧٦ | ٧٢ | ٥٧ | ١٧ | ٦٠ | ٥٢ | ٣٣٤ | اكمال في الرياضيات |
| ٨١٨١ | صبحي حسقيل عوبديا | ٦٥ | ٦٣ | ٦٩ | ٧٠ | ٥٧ | ٧١ | ٣٩٥ | ناجح |
| ٨١٨٢ | صهيون البير الياهو | ٦٧ | ٦٥ | ٦٩ | ٣٠ | ٧٦ | ٧١ | ٣٧٨ | اكمال في الرياضيات |
| ٨١٨٣ | عامر سعيد التكريتي | ٦٧ | ٦٣ | ٤٣ | ٢٧ | ٦٠ | ٤٤ | - | راسب في ٣ دروس |
| ٨١٨٤ | عبد الله سالم معلــــــــم | ٧٠ | ٧٧ | ٥٩ | ٢٧ | ٧٣ | ٧٥ | ٣٨١ | اكمال في الرياضيات |
| ٨١٨٥ | عبد الله عبد الهادي رحيم | ٧٠ | ٨٥ | ٧٦ | ٣٤ | ٦١ | ٦٨ | ٣٩٤ | اكمال في الرياضيات |
| ٨١٨٦ | عبد الله يعقوب معلم | ٦٠ | ٤٢ | ٥٠ | ١٦ | ٣٦ | ٥٣ | - | راسب في ٣ دروس |
| ٨١٨٧ | عبودي شميل صالح | ٧٤ | ٨١ | ٧٥ | ٦٢ | ٨٨ | ٨٥ | ٤٦٥ | ناجح |
| ٨١٨٨ | عدنان نشات الاورفه لي | ٥٢ | ٥٥ | ٤٣ | ١٣ | ٥٤ | ٦٨ | ٢٨٥ | راسب في درسين والمجموع |
| ٨١٨٩ | عزرا جميل صالح كوهين | ٨٣ | ٧٠ | ٧٤ | ٣١ | ٧٠ | ٧٣ | ٤٠١ | اكمال في الرياضيات |
| ٨١٩٠ | غازي سليم حجامة | ٥١ | ٦١ | ٥٢ | ٣١ | ٥٢ | ٦٠ | ٣٠٧ | اكمال في الرياضيات والمجموع |
| ٨١٩١ | غازي عبود مراد | ٦٧ | ٥٥ | ٥٢ | ١٥ | ٤٠ | ٥٣ | ٢٨٢ | راسب في درسين والمجموع |
| ٨١٩٢ | غازي منشي يعقوب | ٧٢ | ٥٨ | ٥٩ | ٥٤ | ٦٠ | ٦٢ | ٣٦٥ | ناجح |
| ٨١٩٣ | غسان عبد الله الياسين | ٦٣ | ٥٧ | ٦٠ | ٢٢ | ٦٦ | ٦٦ | ٣٣٤ | اكمال في الرياضيات |

Page 472

(( ٢ ))
نتائج الامتحانات العامة للدراسة المتوسطة للسنة الدراسية ١٩٤٩ - ١٩٥٠
متوسطة فرنك عيني للبنين / ٢١ تابع

| النتيجة | المجموع | الصحة والاحياء | الفيزياء والكيمياء | الرياضيات | الاجتماعيات | الانكليزية | العربية | الاســــــــــــم | الرقم الامتحاني |
| اكمال في الرياضيات | ٣٨٠ | ٧٨ | ٨٦ | ٣٨ | ٧١ | ٥٩ | ٨٦ | اكرم حسقيل خضوري | ٨١٣٤ |
| اكمال في الرياضيات والفيزياء والكيمياء | ٣١٨ | ٥٩ | ٤٤ | ٣٣ | ٥٥ | ٦٠ | ٧٢ | اكرم شاؤول حيكة | ٨١٣٥ |
| اكمال في الرياضيات | ٣٨٤ | ٧٨ | ٨٤ | ٤٢ | ٦٣ | ٦٢ | ٦٧ | اكرم منشي موشي | ٨١٣٦ |
| اكمال في الرياضيات | ٣٤١ | ٦٤ | ٧٨ | ١٦ | ٦٦ | ٥١ | ٧٦ | اكرم حسقيل موشي | ٨١٣٧ |
| اكمال في المجموع | ٣٤٧ | ٦٩ | ٥٥ | ٥٥ | ٥٥ | ٦٢ | ٦١ | البرت عبدو سعادة | ٨١٣٨ |
| ناجح | ٣٨٢ | ٥٧ | ٦٠ | ٦٧ | ٥٣ | ٦٥ | ٨٠ | البرت ناجي مكية | ٨١٣٩ |
| ناجح | ٤٠٣ | ٧٢ | ٨٦ | ٥٥ | ٦٢ | ٧٢ | ٧٣ | الفريد عابد سراج | ٨١٤٠ |
| راسب | — | بعذر مشروع | — | — | — | — | غائب | الفريد ابراهيم هلالي | ٨١٤١ |
| اكمال في الاجتماعيات | ٣٦٢ | ٧٢ | ٥٥ | ٥٤ | ٤٠ | ٨٦ | ٥٠ | الياس سليم كباي | ٨١٤٢ |
| ناجح | ٤٢٢ | ٥٨ | ٨٦ | ٥٥ | ٧٠ | ٨٠ | ٥٧ | الياس يعقوب كولاني | ٨١٤٣ |
| اكمال في الرياضيات | ٣٥٥ | ٥٨ | ٥٥ | ٢٩ | ٤٥ | ٧٣ | ٨٦ | الياس سليم سموحة | ٨١٤٤ |
| راسب / بعذر مشروع | غائب | غائب | غائب | غائب | غائب | ٦١ | ٧٢ | الياهو كرجي الياهو | ٨١٤٥ |
| اكمال في الاجتماعيات | ٣٩٢ | ٦٢ | ٦٥ | ٧٢ | ٤٢ | ٧٣ | ٧٨ | اميل صالح لاوي | ٨١٤٦ |
| ناجح | ٤١٧ | ٥٨ | ٨١ | ٧٣ | ٥٢ | ٨١ | ٦٥ | انور خضوري سالم | ٨١٤٧ |
| اكمال في الرياضيات | ٣٢٧ | ٨٦ | ٦٣ | ١٦ | ٦٩ | ٨٦ | ٨٦ | باسل حقي طالب | ٨١٤٨ |
| ناجح | ٤٤٧ | ٨٠ | ٧٨ | ٨٦ | ٥٥ | ٨٨ | ٨٨ | بدري اسحق عزرا | ٨١٤٩ |
| ناجح | ٣٨٧ | ٦١ | ٧٨ | ٥٥ | ٦٥ | ٦٦ | ٧٢ | جاك ساسون عبوديا | ٨١٥٠ |
| ناجح | ٤٢٢ | ٧٢ | ٧٣ | ٧٨ | ٥٩ | ٨٢ | ٧٨ | جميل ساسون صالح لاوي | ٨١٥١ |
| اكمال في الرياضيات | ٣٨٧ | ٦٤ | ٧٤ | ٤٤ | ٦٥ | ٧١ | ٦٩ | جميل هارون خضوري | ٨١٥٢ |
| اكمال في الرياضيات | ٣٥٥ | ٧٧ | ٥١ | ١٢ | ٧٥ | ٧٨ | ٧٨ | جميل يوسف حزقيل | ٨١٥٣ |

Page 473

نتائج الامتحانات العامة للدراسة المتوسطة للسنة الدراسية ١٩٤٩ - ١٩٥٠
للبنين متوسطة فرنك عيني / ٢١

| الرقم الامتحاني | الاســــــــــــــــــــم | العربية | الانكليزية | الاجتماعيات | الرياضيات | الفيزياء والكيمياء | الصحة والاحياء | المجموع | النتيجــــــــــــــــــــة |
| ٨١١٥ | ابراهيم منشي افرايم | ٧٠ | ٨٨ | ٥٠ | ٥٠ | ٥٠ | ٦٧ | ٣٧٥ | ناجح |
| ٨١١٦ | ابراهيم خضوري ابراهيم | ٧٥ | ٥٧ | ٦٤ | ٤١ | ٥٧ | ٧٩ | ٤٠٣ | اكمال في الرياضيات |
| ٨١١٧ | ابراهيم شمعون لاوي | ٧٩ | ٧٢ | ٥٦ | ١٨ | ٧١ | ٦٢ | ٤١١ | ناجح |
| ٨١١٨ | ابراهيم لطيف خضوري | ٦٦ | ٥٤ | ٧٥ | ٩ | ٧٠ | ٥٠ | ٤١١ | اكمال في الرياضيات |
| ٨١١٩ | ابراهيم نفتالي خضوري | ٤٨ | ٥٤ | ٦٦ | ٦ | ٥٠ | ٦٩ | ٣١٩ | اكمال في الرياضيات |
| ٨١٢٠ | ابراهيم حزقيل يونا | ٣٧ | ٣٧ | ٥٠ | ٦ | ٣٣ | ٥٤ | ـ | راسب في ٤ دروس |
| ٨١٢١ | ادمون حزقيل خضوري | ٧٧ | ٧٣ | ٧٥ | ٣٤ | ٩٣ | ٨٢ | ٤٣٤ | اكمال في الرياضيات |
| ٨١٢٢ | ادمون هارون ساسون شامي | ٦٣ | ٦٣ | ٦٣ | ٥٦ | ٨٣ | ٨٦ | ٤١٤ | ناجح |
| ٨١٢٣ | ادور الياس يسي | ٤٨ | ١٨ | ٥٠ | ٥٨ | ٦٠ | ٦٩ | ٣٠٣ | ناجح |
| ٨١٢٤ | ادور شاؤل خضوري شاؤل | ٨٦ | ٨٦ | ٦٣ | ٨٨ | ٦٦ | ٧٣ | ٤٦٢ | ناجح |
| ٨١٢٥ | ادور سليم يعقوب | ٦٤ | ٦٦ | ٥٥ | ٧٠ | ٥٠ | ٧٣ | ٣٧٨ | ناجح |
| ٨١٢٦ | ادور كرجــــــــــــي | ٦٤ | ٥٩ | ٥٠ | ١٧ | ٥٣ | ٥٠ | ٢٩٣ | اكمال في الرياضيات والمجموع |
| ٨١٢٧ | اسحق ساسون اليا | ٧٣ | ٥٥ | ٦٣ | ٨٦ | ٧٣ | ٦٩ | ٤١٩ | ناجح |
| ٨١٢٨ | اسحق حزقيل حسقيل يوسف حنان | ٦١ | ٥٣ | ٦٣ | ٧ | ٦٩ | ٦٨ | ٣٢١ | اكمال في الرياضيات |
| ٨١٢٩ | اسحق صهيون شعيا | ٦٠ | ٤٤ | ٥٦ | ١٣ | ٥٥ | ٦٩ | ٢٩٧ | اكمال في الانكليزية والرياضيات |
| ٨١٣٠ | اسحق كرجي ابو التمن | ٥١ | ٦١ | ٥٠ | ٣١ | ٤٣ | ٥٨ | ٢٠٥ | راسب في درسين والمجموع |
| ٨١٣١ | اسحق يوسف يهودا | ٥٤ | ٦٠ | ٥٤ | ٣٥ | ٤٣ | ٦١ | ٣٠٧ | راسب في درسين والمجموع |
| ٨١٣٢ | اصلان مناحيم اصلان | ٦٣ | ٨٦ | ٣٩ | ٨١ | ٨١ | ٧٣ | ٤٢٣ | اكمال في الاجتماعيات |
| ٨١٣٣ | افرايم سليم افرايم | ٥٣ | ٦١ | ٧٥ | ٢١ | ٥٠ | ٥٣ | ٢٩٤ | اكمال في الرياضيات والمجموع |

Page 474

مديرية مركز فحص الدراسة المتوسطة
العدد / ٢٦
التاريخ ٢٠ / ٧ / ١٩٥٠

الى مديرية مدرسة ⟦فرنك عيني المسائية للبنين⟧

نقدّم اليكم بطيه نسخة من نتائج الامتحانات العامة للدراسة المتوسطة للسنة الدراسية
١٩٤٩ - ١٩٥٠ . يرجى التأكد من صحة نتائجها قبل اذاعتها على طلاب مدرستكم .

[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] مدير مركز فحص الدراسة المتوسطة

نسخة منه الى " -
رئاسة اللجنة العليا لادارة الامتحانات العامة
مفتشية المعارف العامة
مديرية التعليم الثانوي والمهني العامة
مديرية الدعاية العامة - يرجى اذاعتها على الصحف المحلية
مديرية معارف لواء -
شعبة تعادل الشهادات
مديرية دار المعلمين الابتدائية
مديرية دار المعلمات الابتدائية

[Marginalia] ⟦...⟧
[Marginalia] مركز الامتحان
[Marginalia] المحفوظات الاصلية

[Stamp] ⟦illegible stamp⟧

Page 475

[Marginalia] ⟦٦٢٠٩⟧
[Marginalia] ⟦٣٥٧٣⟧

- ٥ -

تابع مدرسة فرنك عيني المتوسطة للبنين
====================

| الرقم الامتحاني | اسم الطالب |
| ٨٢٣٠ ✓ | يوسف يعقوب شوحيط |
| ٨٢٣١ ✓ | يونا هرون يونا |

[Stamp] ⟦illegible⟧

======

ري .