Page 4
[Marginalia] تومخي تورا
سند الايجار
عدد تسلسل ١٢
رقم الابواب ١٠/١/١١
تم العقد بين رئيس الجمعية بالاضافة لوظيفته المدعو فيما يلي بالمؤجر
وبين احمد نجم العاني المدعو فيما يلي بالمستأجر
على ما يأتي :-
اولا - ان المؤجر قد اجر الى المستأجر وهذا قد استأجر من المؤجر بعد الرؤية والاطلاع على الدار
الواقع في بغداد في محلة باب الاغا المرقم ١١/١/١٠ لمدة سنة واحدة
من ابتداء ١ حزيران ١٩٥٢ لغاية ٣١ مايس ١٩٥٣ (سنة واحدة)
ببدل ايجار قدره فقط خمسة وسبعون ديناراً للسنة المذكورة اعلاه
ثانياً - ان المؤجر قد اجر الدار العائدة له الى المستأجر المومى اليه ببدل ايجار قدره خمسة وسبعون ديناراً للسنة المذكورة ، قبضت المؤجر كلها .
ثالثاً .. للمستأجر حق السكنى فقط في المأجور مدة الايجار وقدرها سنة واحدة وعند ختام مدة الايجار ان المستأجر ملزوم بتخلية المأجور وتسليمه الى المؤجر خالياً من الشواغل واذا تأخر عن ذلك فيكون ملزوماً بأن يدفع عن مدة التأخير ايجار يومي قدره ٧٥٠ فلس من غير حاجة الى انذار رسمي .
رابعاً - ان ضريبة الاملاك على المؤجر او صاحب الملك واما رسوم الماء والكهرباء والحراسة والتنظيفات فهي على المستأجر يدفعها منتظماً من خالص ماله علاوة على بدل الايجار المحرر اعلاه وان يسلم الوصولات الى المؤجر عند الطلب وعليه ان يسلم كافة المصابيح الكهربائية والزجاج والمؤسسات الاخرى المذكورة في هذه الورقة سالمة كما استلمها .
كتبت على نسختين بيد كل من الفريقين نسخة واحدة في ١١ / ٢ / ١٩٥٢
[Signature] شاهد شاهد المستأجر المؤجر
[Signature] احمد نجم العاني ⟦illegible⟧
[Signature] رئيس الجمعية بالاضافة
[Signature] لوظيفته
[Stamp] ٧٥ فلساً
[Stamp] ٧٥ فلساً
مطبعة ومكتبة النعيمي - بغداد
Page 6
[Marginalia] تومخي تورا
ورقة الايجار
عدد التسلسل:
رقم ابواب: 10 / 2 / 11
قد تم العقد بين: رئيس المجلس الجسماني لطائفة الارمن
المدعو فيما يلي بالمؤجر:
وبين: احمد ابراهيم العاني
المدعو فيما يلي بالمستأجر:
على ما يأتي :-
اولاً - ان المؤجر قد أجر الى المستأجر وهذا قد استأجر من المؤجر بعد الرؤية والاطلاع الدار الواقع
في بغداد في محلة باب الشيخ الرقم 10 / 2 / 11 لمدة ستة اشهر
من ابتداء 9 كانون الاول 951 (الف وتسعمائة وواحد وخمسين)
الى نهاية 8 حزيران 952 (سنة الف وتسعمائة واثنان وخمسين)
ببدل ايجار قدره فقط عشرة دنانير وسبعمائة وخمسون فلساً عن الستة اشهر المذكورة اعلاه
ثانياً - ان المؤجر قد قبض عشرة دنانير وسبعمائة وخمسون فلساً
ببدل الايجار المذكور اعلاه
ثالثاً - للمستأجر حق السكنى والاسكان في المأجور مدة الايجار ستة اشهر فقط وعند ختام مدة
الايجار ان المستأجر ملزوم بتخلية المأجور وتسليمه الى المؤجر خالياً عن الشواغل واذا تأخر عن ذلك فيكون
ملزوماً بأن يدفع عن مدة التأخير بدل ايجار يومي قدره (750) فلس من غير حاجة الى انذار رسمي.
رابعاً - ان ضريبة الاملاك على المؤجر (صاحب الدار) أما رسوم الماء والكهرباء والحراسة فهي على المستأجر وهو
ملزوم بدفعها منتظماً. كتبت عن نسختين بيد كل
من الفريقين نسخة واحدة في 10 / 12 / 951
[Signature] | شاهد | شاهد | المستأجر | المؤجر |
[Signature] | | | ⟦stamp⟧ | رئيس المجلس الجسماني |
[Signature] | | | احمد | لطائفة الارمن |
[Signature] | | | | ⟦صبحي داود كساب⟧ |
[Signature] | | | | سكرتير |
[Stamp] 100 فلس
Page 10
سند ايجار
عدد تسلسل ....................
رقم أبواب ٥٤ / ٢ / ٢
قد تم العقد بين نائب رئيس الطائفة الموسوية الوظيفة المدعو فيما يلي بالمؤجر
وبين السيد عبد الكريم الجار الله المدعو فيما يلي بالمستأجر
على ما يأتي :-
اولاً - ان المؤجر قد أجر الى المستأجر وهذا قد استأجر من المؤجر بعد الرؤية والاطلاع الدار الواقعة
في بغداد في محلة السنك المرقم ٥٤ / ٢ / ٢ لمدة سنة واحدة
من ابتداء ٢٠ / ٥ / ١٩٥١ سنة الف وتسعمائة وواحد وخمسين
الى نهاية ٢٠ / ٥ / ١٩٥٢ سنة الف وتسعمائة واثنان وخمسين
ببدل ايجار قدره فقط ستون ديناراً سنوياً
ثانياً - ان المؤجر قد أجر الدار العائدة له الى المستأجر المومى اليه ببدل ايجار سنوي قدره ستون
ديناراً قبض منها مقدماً ونقداً ثلاثين ديناراً اما الباقي وقدره ثلاثون ديناراً
تقسط على المستأجر بقسطين الأول وقدره خمسة عشر ديناراً بموجب
كمبيالة تستحق في ٢٠ تشرين الثاني ١٩٥١ والثاني وقدره خمسة عشر ديناراً بموجب كمبيالة تستحق في ٢٠ شباط ١٩٥٢
ثالثاً - للمستأجر حق السكنى فقط في المأجور مدة الايجار سنة واحدة وعند ختام
مدة الايجار ان المستأجر ملزوم بتخلية المأجور وتسليمه الى المؤجر خالياً من الشواغل واذا تأخر عن
ذلك فيكون ملزوماً بان يدفع عن مدة التأخير بدل ايجار يومي قدره ٤٠٠ فلس
من غير حاجة الى انذار رسمي .
رابعاً - ان ضريبة الاملاك على المؤجر او صاحب الدار أما رسوم الماء والكهرباء والحراسة فهي على المستأجر
وهو ملزوم بدفعها منتظماً كتبت عن نسختين بيد
كل من الفريقين نسخة واحدة في ٢٠ / ٥ / ١٩٥١
[Signature] شاهد شاهد المستأجر المؤجر
[Signature] عبد الكريم الجار الله نعيم ابراهيم زبيدة
[Signature] نائب رئيس الطائفة الموسوية
[Signature] الوظيفة
[Stamp] ٢٠٠ فلس
Page 14
[Marginalia] تومخي تورا
سند الايجار
عدد تسلسل ١١
رقم الابواب ٥٤ / ٢ ميدان
قد تم العقد بين رئيس المجلس الجسماني للطائفة الاسرائيلية في بغداد بالاضافة لوظيفته المدعو فيما يلي بالمؤجر
وبين السيد الحاج مهدي رضائي المدعو فيما يلي بالمستأجر
على ما يأتي :-
اولا - ان للمؤجر قد اجر الى المستأجر وهذا قد استأجر من المؤجر بعد الرؤية والاطلاع على الدكان الواقع
في بغداد في محلة الميدان المرقم ٥٤ / ٢ لمدة سنة واحدة
من ابتداء ١ / ١ / ١٩٥٤ (سنة الف وتسعمائة واربعة وخمسين)
الى نهاية ٣١ / ١٢ / ١٩٥٤ (سنة الف وتسعمائة واربعة وخمسين)
ببدل ايجار قدره فقط مائة وعشرون ديناراً سنوياً لا غير.
ثانيا - ان المؤجر قد اجر الدكان العائدة له الى المستأجر المومى اليه ببدل ايجار سنوي
قدره مائة وعشرون ديناراً قبض منها المستأجر ستين ديناراً نقداً اما
الباقي وقدره ستين ديناراً فقد تعهد المستأجر بدفعه بعد ثلاثة اشهر بموجب
براءة الايجار بموجب كمبيالة.
ثالثا - للمستأجر حق السكنى فقط في المأجور مدة الايجار سنة واحدة وعند ختام مدة
الايجار ان المستأجر ملزوم بتخلية المأجور وتسليمه الى المؤجر خاليا من الشواغل واذا تأخر عن ذلك فيكون
ملزوما بأن يدفع عن مدة التأخير بدل ايجار يومي قدره مائة وخمسون فلس من غير حاجة الى انذار رسمي
رابعا - ان ضريبة الاملاك على المؤجر او صاحب الدار واما رسوم الماء والكهرباء والحراسة والتنظيفات فهي على المستأجر
وهو ملزوم بدفعها منتظما من خالص ماله علاوة على بدل الايجار المحرر اعلاه وان يسلم الوصولات الى المؤجر
عند الطلب وعليه ان يسلم كافة المصابيح الكهربائية والزجاج والمؤسسات الاخرى المذكورة في هذه الورقة سالمة
كما استلمها. كتبت عن نسختين بيد كل من الفريقين نسخة واحدة في ١ / ١ / ١٩٥٤
| شاهد | شاهد | المؤجر | المستأجر |
| | | السيد ⟦حقير⟧ داود شلوب | الحاج مهدي ⟦رضائي⟧ |
| | | رئيس المجلس الجسماني للطائفة الاسرائيلية في بغداد بالاضافة الى وظيفته | |
[Stamp] ٢٠٠ فلس
[Stamp] ٢٠ فلساً
[Stamp] ٢٠ فلساً
Page 15
جمعية تومخي توره חברת תומכי תורה TOMKHE TORA SOCIETY
بغداد בגדאד BAGHDAD.
قد تم العقد بين رئيس جمعية تومخي توره ساسون هارون المدعو فيما يلي بالمؤجر
وبين الحاج مهدي رصائي المدعو فيما يلي بالمستأجر على ما يأتي
اولاً: ان المؤجر قد اجر الى المستأجر وهذا قد استأجر من المؤجر بعد الرؤية والاطلاع الدار
الواقع في بغداد في محلة الميدان المرقم ٢/٢/٥٢
من ابتداء واحد تشرين ثاني ٩٥٠ سنة الف وتسعمائة وخمسون ميلادية
الى نهاية تشرين اول ٩٥١ سنة الف وتسعمائة وواحد وخمسون ميلادية
ببدل ايجار قدره فقط مائة وعشرون ديناراً ربعها
ثانياً: ان المؤجر قبض نقداً من المستأجر فقط اربعون ديناراً ربعها وعلى المستأجر ان يدفع الباقي كما يلي
| فلس | دينار | |
| - | ٤٠ | اول قسط لمدة اربعة اشهر بموجب كمبيالة مؤرخة ١ تشرين ثاني ٩٥٠ لغاية ١ مارت ٩٥١ |
| - | ٤٠ | ثاني قسط لمدة ثمانية اشهر بموجب كمبيالة مؤرخة ١ تشرين ثاني ٩٥٠ لغاية ١ تموز ٩٥١ |
| - | ٨٠ | ثالث قسط |
ثالثاً: للمستأجر حق الانتفاع من المأجور في مدة الايجار وليس له ان يؤجره للغير بدون رضا تحريري من المؤجر واذا
تأخر المستأجر عن دفع المبلغ المستحق بذمته فللمؤجر الخيار بفسخ الايجار وعند ختام مدة الايجار ان المستأجر
ملزم بتخلية المأجور وتسليمه الى المؤجر خالياً من الشواغل واذا تأخر عن ذلك فيكون ملزماً بان يدفع عن مدة
التأخير بدل ايجار يومي قدره ⟦...⟧ فلساً من غير حاجة الى انذار رسمي .
رابعاً: ان ضريبة الاملاك على المأجور تكون بعهدة المؤجر اما رسوم الماء والكهرباء والحراسة فهي على المستأجر
وهو ملزوم بدفعها منتظماً
كتبت عن نسختين بيد كل من الفريقين نسخة واحدة في بغداد ١ تشرين ثاني ٩٥٠
[Signature] شاهد شاهد المستأجر المؤجر
[Signature] الحاج مهدي رصائي
[Stamp] ⟦Revenue stamp: 40 fils⟧
[Stamp] ⟦Revenue stamp: 200 fils⟧
[Stamp] ⟦Circular stamp: TOMKHE TORA SOCIETY BAGHDAD⟧
Page 17
[Marginalia] - 11
[Marginalia] ٢٠/٣/٥٤
[Marginalia] ⟦عيادة دكان⟧
[Marginalia] خاص
[Stamp] ٨١
[Stamp] ⟦illegible stamps⟧
Page 19
TOMKHE TORA SOCIETY חברת תומכי תורה جمعية تومخي توره
BAGHDAD. בגדאד بغداد
قد تم العقد بين رئيس جمعية تومخي تورا ساسون هارون المدعو فيما يلي بالمؤجر
وبين السيد فاضل الكندماني المدعو فيما يلي بالمستأجر على ما يأتي
اولاً : ان المؤجر قد اجر الى المستأجر وهذا قد استأجر من المؤجر بعد الرؤية والاطلاع ⟦الدار والروضة⟧
الواقعة في بغداد في محلة ⟦الحيدرخانة⟧ المرقم ٢/٢/٥٤٨
من ابتداء يوم ١ تشرين ثاني سنة الف وتسعمائة وخمسون ميلادية لمدة سنتين
الى نهاية تشرين اول سنة الف وتسعمائة واثنان وخمسون ميلادية
ببدل ايجار قدره فقط مائة وعشرون ديناراً لا غيرها لمدة سنتين
ثانياً : ان المؤجر قبض نقداً من المستأجر وعلى المستأجر ان يدفع الباقي كما يلي
| فلس | دينار |
| - | ٤٠ | اول قسط استحقاقه يوم ١ تشرين ثاني ٩٥٠ |
| - | ٤٠ | ثاني قسط " " كانون ثاني ٩٥١ |
| - | ٤٠ | ثالث قسط " " مارت ٩٥١ |
| - | ١٢٠ | |
ثالثاً : للمستأجر حق الانتفاع من المأجور في مدة الايجار وليس له ان يؤجره للغير بدون رضا تحريري من المؤجر واذا تأخر المستأجر عن دفع المبلغ المستحق بذمته فللمؤجر الخيار بفسخ الايجار وعند ختام مدة الايجار ان المستأجر ملزم بتخلية المأجور وتسليمه الى المؤجر خالياً من الشواغل واذا تأخر عن ذلك فيكون ملزماً بان يدفع عن مدة التأخير بدل ايجار يومي قدره فلساً من غير حاجة الى انذار رسمي .
رابعاً : ان ضريبة الاملاك على المأجور تكون بعهدة المؤجر اما رسوم الماء والكهرباء والحراسة فهي على المستأجر وهو ملزوم بدفعها منتظماً
كتبت عن نسختين بيد كل من الفريقين نسخة واحدة في بغداد ١ تشرين ثاني ٩٥٠
[Signature] شاهد شاهد المستأجر المؤجر
[Signature] فاضل الكندماني
[Stamp] ٢٠٠ فلس
[Stamp] ١٠٠ فلس
[Stamp] ٢٠ فلساً
[Marginalia] - ١٠ ٢/٣/٥٠ عقد الصدرة
[Marginalia] خاص
[Marginalia] ل
Page 21
[Marginalia] - ٩ ٢٤/٢/٢ مسافرخانه ميسره
[Marginalia] خاص
Page 22
[Marginalia] تومخي تورا
سند الايجار
عدد التسلسل: ٨
رقم ابواب: ٣٤ / ٢ / ٢
قد تم العقد بين رئيس المجلس الجسماني بالوكالة طائفة ⟦...⟧ المدعو فيما يلي بالمؤجر
وبين السيد علي رشيد كركوكلي المدعو فيما يلي بالمستأجر
على ما يأتي :-
اولا - ان للمؤجر قد أجر الى المستأجر وهذا قد استأجر من المؤجر بعد الرؤية والاطلاع الدار الواقع
في بغداد ومحلة الميدان للرقم ٢ / ١٦ لمدة سنة واحدة
من ابتداء ١٩٥١ / ٩ / ١ ( أ الالف والتسعمائة والواحد والخمسين )
الى نهاية ١٩٥٢ / ٨ / ٣١ ( ب الالف والتسعمائة والاثنين والخمسين )
ببدل ايجار قدره فقط ثمانية دنانير سنوياً
ثانياً - ان المؤجر قد قبض من المستأجر اربعة دنانير نقداً اما الباقي
وقدره اربعة دنانير بموجب كمبيالة تستحق في ٥٢ / ٢ / ١
ثالثاً - للمستأجر حق السكنى فقط في المأجور مدة الايجار سنة واحدة وعند ختام مدة
الايجار ان المستأجر ملزوم بتخلية المأجور وتسليمه الى المؤجر خالياً عن الشواغل واذا تأخر عن ذلك فيكون
ملزوماً بأن يدفع عن مدة التأخير بدل ايجار يومي قدره ⟦...⟧ فلس من غير حاجة الى انذار رسمي .
رابعاً - ان ضريبة الاملاك على المؤجر ( صاحب الدار ) اما رسوم الماء والكهرباء والحراسة فهي على المستأجر وهو
ملزوم بدفعها منتظماً كتبت على نسختين بيد كل
من الفريقين نسخة واحدة في ٥١ / ٩ / ٢٧
[Signature] شاهد شاهد المستأجر المؤجر
[Signature] علي رشيد كركوكلي حسقيل كوهين
[Signature] رئيس المجلس الجسماني بالوكالة
[Signature] ⟦signature⟧
[Stamp] ١٠٠ فلس
Page 23
TOMKHE TORA SOCIETY
BAGHDAD.
חברת תומכי תורה
בגדאד
جمعية تومخي توره
بغداد
قد تم العقد بين رئيس جمعية تومخي توره ⟦سلمان هارون السويطي⟧ على المدعو فيما يلى بالمؤجر
وبين السيد علي زينل كركلي المدعو فيما يلى
بالمستأجر على ما يأتي
اولاً : ان المؤجر قد اجر الى المستأجر وهذا قد استأجر من المؤجر بعد الرؤية والاطلاع الدار
الواقع في بغداد في محلة الدار المرقمة ٢/٧/١٦
من ابتداء عشرة ايلول سنة الف وتسعمائة وخمسون ميلادية
الى نهاية تسعة ايلول سنة الف وتسعمائة وواحد وخمسون ميلادية
ببدل ايجار قدره فقط ستين ديناراً
| فلس | دينار |
| - | ٣٠ |
ثالثاً : للمستأجر حق الانتفاع من المأجور في مدة الايجار وليس له ان يؤجره للغير بدون رضا تحريري من المؤجر واذا تأخر المستأجر عن دفع المبلغ المستحق بذمته فللمؤجر الخيار بفسخ الايجار وعند ختام مدة الايجار ان المستأجر ملزم بتخلية المأجور وتسليمه الى المؤجر خالياً عن الشواغل واذا تأخر عن ذلك فيكون ملزماً بان يدفع عن مدة التأخير بدل ايجار يومي قدره ⟦...⟧ فلساً من غير حاجة الى انذار رسمي .
رابعاً : ان ضريبة الاملاك على المأجور تكون بعهدة المؤجر اما رسوم الماء والكهرباء والحراسة فهي على المستأجر وهو ملزوم بدفعها منتظماً
كتبت عن نسختين بيد كل من الفريقين نسخة واحدة في بغداد ١ ايلول ٥٠
[Signature] شاهد شاهد المستأجر المؤجر
[Signature] علي زينل كركلي ⟦signature⟧
[Stamp] ٧٥ فلساً
[Stamp] ٧٥ فلساً
[Stamp] ⟦circular stamp with illegible text⟧
Page 25
- ٨ ٢/٢/١٦ دكان بيان
مشترك مع عباس علي
| تومخي توراة | عباس علي | المجموع |
| ١٨ ١/٢ ص | ٧ ١/٢ ص | ٢٦ ص |
[Marginalia] H