Handwritten Notebook
View interactive document pageThis seems to be a handwritten book, perhaps notes or sermons, likely in Judeo-Arabic.
B01 · paragraph / hebrew ⟦illegible⟧ דין ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B02 · header / arabic ادريس B03 · paragraph / hebrew פי ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
B01 · header / hebrew אמן B02 · paragraph / hebrew ומדהמה ⟦ע⟧ל ⟦ע⟧יני אכתר מנה ⟦...⟧ אלי אלדאר פי סנה ⟦...⟧ וסנה ⟦...⟧ אלי כדן ⟦...⟧ אל ⟦...⟧ אלדי ⟦...⟧ דהב ⟦...⟧ כ⟦...⟧ אלדי ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ <del>⟦...⟧</del> ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
B01 · paragraph / hebrew ל ⟦...⟧ כפר מן ⟦...⟧ בן ⟦...⟧ של ⟦...⟧ כפר ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
B01 · header / hebrew 157 B02 · paragraph / hebrew פי ⟦...⟧ כסלר נסלם ⟦...⟧ על יד ⟦...⟧ ⟦...⟧ פי ⟦...⟧ ⟦...⟧ כסלר ⟦...⟧ ⟦...⟧ פי ⟦...⟧ ⟦...⟧ פי ⟦...⟧ ⟦...⟧ פי ⟦...⟧ ⟦...⟧ פי ⟦...⟧ ⟦...⟧ פי ⟦...⟧ ⟦...⟧ פי ⟦...⟧ ⟦...⟧ פי ⟦...⟧ ⟦...⟧ פי ⟦...⟧ ⟦...⟧ פי ⟦...⟧ B03 · paragraph / hebrew ⟦...⟧ פי ⟦...⟧ ⟦...⟧ פי ⟦...⟧ B04 · paragraph / hebrew פי ⟦...⟧ כסלר ⟦...⟧ פי ⟦...⟧ ⟦...⟧ פי ⟦...⟧ ⟦line⟧ ⟦...⟧ פי ⟦...⟧ ⟦...⟧ פי ⟦...⟧ ⟦...⟧ פי ⟦...⟧ ⟦...⟧ פי ⟦...⟧ ⟦...⟧ פי ⟦...⟧
B01 · paragraph / hebrew ⟦illegible⟧ באר ⟦illegible⟧ באר ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B02 · footer / hebrew ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
B01 · header / hebrew 142 B02 · paragraph / hebrew פי דא דמר אלחמד ללה ס' פי 3 שבט דהל באלכיר סנת התע פי דהא דמר רוח אללה חביב אלחביב פי סלם דארב פה פיהם דהאב באלכיר ופי דהאב אלדי רפעתה פי אלבאב אלדי באע פי פי קאב אלדי באע פי פי קאב דהאב פי אלדי ופי אל יעני רפעתה פי אל פם סנד רסלה אללה פי אלדי רסלה פי אלדי פם פיהם אלמשהד מנד ופיהם פי סלמה פיהם דהב פי פי פי פי מנה ופי אלבאב פי פיהם אל באב פי כהנתה אלדי מן דהב דהב ל' אלדי מן דהב אל אלדי מן אלדי מן אלבאב אלבאב אלדי פי פי פי פי פי אלבאב אלדי פי פי שבט אל אלדי רפעתה פי אלבאב אלדי באע פי פי ופי דהב פי אלבאב אלדי באע פי פי אלדי באע פי אלבאב אלדי באע פי פי פי אל דהב אלבאב פי אל אל אל אל אל דהב דמר אלחמד ללה פי 3 שבט דהל פי התע אלדי רפעתה פי אלבאב אלדי באע פי פי אלדי באע פי אלבאב אלדי באע פי פי אלדי מנה אלדי רפעתה פי אלבאב אלדי באע אלדי דהב אלבאב אלדי באע פי פי אל אלדי דהב אלבאב פי אל אל אל אל
B01 · paragraph / hebrew ⟦...⟧הם ביום בואו ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם ⟦...⟧הם B02 · other / unknown ⟦illegible⟧
107 פי אלאסמאא דכר דכר כד כדאף ואסם רסול פי תפסיר אלדלאל דהב ואלדי <del>⟦illegible⟧</del> פי דלך דהבת אלאכר ואלמאס פי אלאסם דהב בניה דהב ואחד פי אלמדהב ואחד באן דולאר ור דוא אלמתי ואלאסמאא מתל מא תרי ביל דהב פי אל מדל פי אל דהבת פי אל מדל פי מדהב פי אל ואחד פי אל דהבת פי אל מדל פי דהב פי אל מדל פי אל דהבת פי אל מדל פי דהב פי אל מדל פי אל דהבת פי אל מדל פי דהב פי פי אל מדל פי אל דהבת פי אל מדל פי דהב פי ואד דהבת פי אל מדל פי אל דהבת פי אל מדל ואד פי אל מדל פי אל דהבת פי אל מדל פי דהב ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ פו ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ וד ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦line⟧
B01 · paragraph / hebrew כדי באויהא פי דכר סלאמה פי ⟦...⟧ דנא ⟦...⟧ לאדי פי כדמתה תיק. ⟦...⟧ עאמר ⟦...⟧ ⟦...⟧ מנצור בר סעיד עאמר עלי ⟦...⟧ ⟦...⟧ עלי ⟦...⟧ כדמה דואלה כמא מן ⟦...⟧ ⟦...⟧ חדידאת פי ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ וגוד ⟦...⟧ כפר ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ כדלך ⟦...⟧ פי ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ פי ⟦...⟧ פי ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ פי ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ תיק ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ פי ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ <del>⟦illegible⟧</del> ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
B01 · header / hebrew 107 B02 · paragraph / hebrew פי אלסם דמר וחדה אלי יום אלגמעה פי ⟦...⟧ אלדי ⟦...⟧ רחמה אללה חצרה ורד בה פי ⟦...⟧ אלדי ⟦...⟧ כלף ⟦...⟧ ופי ⟦...⟧ ואתר ⟦...⟧ אלדי ⟦...⟧ אלדי ⟦...⟧ ⟦...⟧ אלדי ⟦...⟧ כלף ⟦...⟧ פי וואחדה ⟦...⟧ ⟦...⟧ אלדי ⟦...⟧ ⟦...⟧ ומא ⟦...⟧ פי ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ואחדה ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ו⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ פי ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ו⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ <del>⟦illegible⟧</del> מא ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ו⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ו⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ פי ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ פי ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ אלדי ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ כלף ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ פי ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ואחדה ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ו⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
B01 · paragraph / hebrew ⟦line⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ B02 · header / hebrew ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ B03 · paragraph / hebrew ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ⟦...⟧
B01 · header / hebrew 151 B02 · paragraph / hebrew כן באסם רם ⟦illegible⟧ חלאל ⟦illegible⟧ וגם ⟦illegible⟧ באלפיה ⟦illegible⟧ פה ⟦illegible⟧ כלו ⟦illegible⟧ פה ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ אלפי ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ <del>⟦illegible⟧</del> ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦line⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦line⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
B01 · paragraph / hebrew ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B02 · signature / arabic ⟦illegible⟧ B03 · header / hebrew פי גמעת ⟦illegible⟧ B04 · paragraph / hebrew ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B05 · header / hebrew ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B06 · paragraph / hebrew ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
B01 · header / hebrew ⟦...⟧ B02 · paragraph / hebrew מעלום אנה פי ⟦...⟧ מן ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ אנה מעלום ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
B01 · header / hebrew בעזה"י אמר עבד אל עזיז בן אל סייד אברהם אל סייד עבד אל קאדר אל גילאני אדאמה אללה B02 · paragraph / hebrew פי חכאית כמר הדא רגל כאן זמאן קדים רגל פקיר ודרוויש ואסמה כמר והדא כאן יקול מן ריאח אל כמר ופי יום מן אליאם כאן גאלס פי מכאנה נסיב עליה והוא אכרג לה מן כיסה דרחם ואחד וקאל להדא אל דרוויש האדא אל דרחם אשתרי בה חשיש פי הדא אל וקת אל דרוויש אכד אל דרחם ומצא אלי אל סוק אשתרי בה חשיש ומן בעד מא אשתרי אל חשיש רגע אלי מכאנה ודק אל חשיש וסואה חב ובלע מנה חבתין וקעד ינתצר אל גואב מן אל חשיש ובעד סאעה מן אל זמאן קאם אל דרוויש וקאל יא רב אנת תעלם בי אן אשתרי חשיש ובלע מנה חבתין ופי הדא אל וקת נזל עליה אל נבי ⟦illegible⟧ וקאל לה יא כמר אנת תריד תציר סלטאן קאל לה יא סידי אנת תעלם בחאלי קאל לה קום אשתרי חשיש ובלע מנה חבתין ופי הדא אל וקת נזל עליה אל נבי ⟦illegible⟧ וקאל לה יא כמר אנת תריד תציר סלטאן קאל לה יא סידי אנת תעלם בחאלי קאל לה קום אשתרי חשיש ובלע מנה חבתין ופי הדא אל וקת נזל עליה אל נבי ⟦illegible⟧ וקאל לה יא כמר אנת תריד תציר סלטאן קאל לה יא סידי אנת תעלם בחאלי קאל לה קום אשתרי חשיש ובלע מנה חבתין ופי הדא אל וקת
B01 · header / hebrew ⟦illegible⟧ B02 · paragraph / hebrew וכדא יכון כמא ינח מן ⟦illegible⟧ וגם בחור ⟦illegible⟧ וכדא מן ⟦illegible⟧ וגם ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ וגם ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B03 · paragraph / hebrew ⟦illegible⟧ פי ⟦illegible⟧ וכדא ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
B01 · paragraph / hebrew מאי אמרת דלא פן פלני דמכתיב פן פלני ולא כתב פלני בן פלני או פלני תהי' שמי על כהאי גונא חן וחסד מן השמים מאי דכתיב ונתן להם לב לדעת אותי כי אני ה' ויהיו לי לעם ואני אהיה להם לאלהים והשיב לבבות עמך אל ה' יתברך וישובו אל ה' בכל לבבם ואל יחטאו עוד לפניך ויהי רצון מלפניך ה' אלהינו ואלהי אבותינו שתתן בלב פלני בן פלני מה ששאלתי ממנו פן פלני ויהי רצון מלפניך שתתן מה ששאלתי ממנו פן פלני ויהי רצון מלפניך B02 · header / hebrew פי מדרג כביר B03 · paragraph / hebrew ⟦illegible⟧ בשם גבריאל ומיכאל ואלדד ואלדד וכל בני אדם ויהיו כולם כעפר פן פלני ויש תרעומת על פלני ואינו חפץ בטובתו של פלני אלא יהי' מדרג של פלני עליו ויהי רצון מלפניך שתתן חן וחסד פן פלני בעיני פלני ויהי רצון מלפניך ה' אלהינו ואלהי אבותינו שתתן בלב פלני לפני פלני בן פלני ויהי רצון מלפניך שתתן חן וחסד לפני פלני בן פלני ויהי רצון B04 · header / hebrew פי אהבת כביר B05 · paragraph / hebrew פי אל אהבת אדם שיהיה אוהב את פלני בן פלני שתתן בלב פלני בן פלני אהבת פלני בן פלני ואל יחטא עוד לפניך ויהי רצון מלפניך שתתן חן וחסד לפני פלני בן פלני ויהי רצון מלפניך שתתן חן וחסד לפני פלני בן פלני ויהי רצון מלפניך שתתן חן וחסד לפני פלני בן פלני ויהי רצון מלפניך שתתן חן וחסד לפני פלני בן פלני ויהי רצון מלפניך שתתן חן וחסד
B01 · header / hebrew 127 B02 · paragraph / hebrew אדוני אבי נר״ו מן משה חסן ושלום מאד כי בכל יום מן הבוקר עד הערב פה אנחנו בבית מלאכה אחד וגם <del>היום</del> אנחנו מן הבוקר עד הערב אנחנו עובדים עבודה קשה וגם אנחנו נשארים אפילו בלילה פה ואנחנו עובדים עוד בשביל העולם הזאת כמה פה נרד וגם בשביל המשפחה שלנו בשביל לחיות ואנחנו עובדים עבודה קשה בשביל אדוני אבי בשביל הילדים שלנו אנחנו עובדים עבודה קשה וגם הילדים שלנו עובדים עבודה קשה פה וגם הילדים הקטנים עובדים עבודה קשה פה וגם הילדים הקטנים אדוני אבי בשבילנו פה פה אנחנו נשארים אדוני אבי בשבילנו פה פה אנחנו נשארים אדוני אבי בשבילנו פה פה אנחנו נשארים בכל יום ויום אנחנו עובדים עבודה קשה פה וכל יום ויום אנחנו עובדים עבודה קשה פה וכל יום ויום אנחנו עובדים עבודה קשה פה וכל יום ויום אנחנו עובדים עבודה קשה פה וכל יום ויום אנחנו עובדים עבודה קשה פה וכל יום ויום אנחנו עובדים עבודה קשה פה וכל יום ויום אנחנו עובדים עבודה קשה פה וכל יום ויום אנחנו עובדים עבודה קשה פה וכל יום ויום אנחנו עובדים עבודה קשה פה וכל יום ויום אנחנו עובדים עבודה קשה פה וכל יום ויום אנחנו עובדים עבודה קשה פה
⟦illegible⟧ מן מערוף אדי גאל פי אה סרדין אלי כדמה ⟦illegible⟧ לאן אן סאר ענדך חמר וסמנהא פי דהנה פי אלסמנה תכון דהן ופי אלסרדין דהן ופי אלסמנה דהן ופי אלדן ופי כל קאבל יכון לך סרדין וסמנה עלי וגיה אלסרדין מן סרדין פי דהנה ופי אלדהנה דהן ופי כל סמנה וסמנה מן אלדהן ופי דהנה ודהן אלסאר יכון חמר וכדמה פי אלדהן דוקהא אלסמנה כדמה פי בעד פי אלסאר פי כדמה חמר ופי דהן פי אלסאר סמנה סמנה מן דהנה פי ⟦illegible⟧ דומד להסרת כבוד ⟦-⟧ שבת שלום ושמח לו כבודכם תמיד ובידי כי יהיה לו אחר שש שנה מן דנא וגם בשכר לו ומשפחה מר אשר דלת כותב ומכתב ⟦-⟧ מן ⟦-⟧ לאדם שנה וכתב תורה ובין כספא לאשר לו שמה שלו מעשה מלאכה אצלנו כמשפט ⟦-⟧ ועוד מן שנת ⟦-⟧ ⟦-⟧ כי תראה ⟦-⟧ מואש מבית לבית וכתב תורה יאמר דוד לשלום נפשכם ⟦-⟧ לו כבוד כבודכם ⟦-⟧ תורה כי לא נלאה פה של תורה לא ⟦-⟧ כי ברוך אדוני ושמח על שנת חסד לכם ל שלום ושמח תמיד שמעתי מאשר ומכתב שלום תורה וגם תפלה תמיד מאשר בפי דאמר להם ⟦-⟧ תורה תמיד מן יום ⟦-⟧ ⟦-⟧
B01 · header / hebrew ⟦illegible⟧ B02 · paragraph / hebrew א ⟦...⟧ חסד ⟦...⟧ אל ⟦...⟧ פי ⟦...⟧ ⟦...⟧ חסד ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
B01 · paragraph / hebrew ויג'יב אלמנאדי וינאדי תחת דאר אלמלך יא עבאד אללה אסתעדוא ללמלך אלג'דיד וקד וקע פי קלב דה שאפור אנה יסמע תחת דאר אלמלך פאדא בסמע צות אלמנאדי והו יקול אסתעדוא ללמלך אלג'דיד אלדי סימלך עליכם פלמא סמע דה שאפור הדא אלכלאם אג'תמע עליה אלג'ם אלגפיר מן אלעסאכר פקאל להם מא הדא אלדי תקולון B02 · header / hebrew חכאית סנדבאד אלבחרי B03 · paragraph / hebrew קאל סנדבאד אלבחרי אנה כאן פי זמאן אלאול מלך מן אלמלוך פי מדינת בגדאד אלמשרפה והו אלמלך הארון אלרשיד וכאן לה וזיר וקד כאן פי זמאן אלמלך סנדבאד אלבחרי אד וג'ד פי בגדאד חמאל והו רג'ל פקיר וכאן יחמל אלחמל עלי ראסה פי כל יום פיסתפיד מנה מא יקית בה עיאלה פי יום מן אלאיאם והו יום חאר ג'דא וקד תעב מן אלחמל אלדי עלי ראסה ואג'תאז עלי דאר רג'ל מן אלתג'אר והי דאר עאליה מזינה באנואע אלזכארף ומן דאכלהא צות אלעוד ואלאגאני פדנא מן אלבאב ורמא אלחמל מן עלי ראסה וקעד יסתריח תחת אלחיט
B01 · header / hebrew ולדי B02 · paragraph / hebrew ⟦illegible⟧ פי הדה אלסאעה גאני כתאבך אלמבארך אלדי חצל לנא בה פרח וסרור אלדי חסבתך דואם אל כיר פי חק אהל ביתך ושאף ⟦illegible⟧ אלדי כאן מעאך פלא תמנע כתאבך ואחואלך דאימה מא חצל לנא בה אלסלאם פי ⟦illegible⟧ פי ארבעה עשרה מארס סנה ⟦illegible⟧ מא כאן דכול אלספר ⟦illegible⟧ כתב לנא ואחואלנא רחמאן ורחמנא נרגו מן אללה אן יכון אלסלאם פי מרוחה לנא ואחואלנא וסלאמתך פי דכול אלמראכב ואנת תערף חאלה אלנאס ודכול אלמראכב פי הדה אלדאר חאלה וכתאבך ומכתובך פי איה וקת גאני וכתבת לולדי אבו אלסעוד וגיר מן אלדי כאן ענדך נחמדה ולא תמנע כתאבך וסלאמך אלינא פי כל וקת מא חצל לנא סלאמתך ואנת פי גאיה אלסלאם ואחואלנא ואנת אערף בהא וכתאבך אלינא דאימה כאן מנא אליכם וכתאבך אלינא B03 · marginalia / hebrew (⟦illegible⟧) B04 · paragraph / hebrew ⟦illegible⟧ פי פי דאר אלסעאדה אלמבארכה פי אלכיר ואלרחמה אלדי חאלה וכתאבך אלינא חצל לנא בה אלפרח פי אלסלאם מע סלאמתך פי חאלה וכתאבך פי כל וקת כאן כתאבך מענא דכל וסלאם מענא אליכם ואלי ⟦illegible⟧
בשם דה אל רח אל רחום ולד ⟦...⟧ ושלם חזק ⟦...⟧ ביום שבת קודש ⟦...⟧ דהב כאן ⟦...⟧ אל ⟦...⟧ אל ⟦...⟧ אל ⟦...⟧ לד ⟦...⟧ דהב ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ אל ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ דהב ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ פי ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ דהב ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦line⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ אל ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ דהב ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ אל ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ אל ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ אל ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦illegible⟧ ודאו ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ודאו ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ודאו ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ודאו ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ודאו ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ודאו ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ודאו ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ודאו ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ודאו ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ודאו ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ודאו ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ודאו ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ודאו ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ודאו ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ודאו ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ודאו ⟦illegible⟧
B01 · header / hebrew 142 B02 · paragraph / hebrew ודאיתה פימא בידינה בחאלם ומעאדא בידא וסבח אללה פימא בשם יהוה צבאות אל חי בשם אל רחמן אל רחים דון באלתור ודרא מן יסר אל ימין וגרא פי אל שרק פי אל עאלם מא ולא יסאל עלי לאהם ודרא פי אל עאלם ודרא פי אל עאלם - אמינא לאמינא פי אל עאלם ואל עאלם ואל עאלם דה יאתי מנה ודרא פי אל עאלם בשמי בשמי פי אל עאלם ביומא תלת וביומא רבע ודא יאתי פי אל עאלם בשמי ואל עאלם פי אל עאלם פי אל עאלם בשמי פי אל עאלם פי אל בשמי פי אל עאלם פי אל עאלם בשמי פי אל עאלם פי אל בשמי פי אל עאלם פי אל עאלם בשמי פי אל עאלם פי אל בשמי פי אל עאלם פי אל עאלם בשמי פי אל עאלם פי אל בשמי פי אל עאלם פי אל עאלם בשמי פי אל עאלם פי אל בשמי פי אל עאלם פי אל עאלם בשמי פי אל עאלם פי אל בשמי פי אל עאלם פי אל עאלם בשמי פי אל עאלם פי אל בשמי פי אל עאלם פי אל עאלם בשמי פי אל עאלם פי אל בשמי פי אל עאלם פי אל עאלם בשמי פי אל עאלם פי אל בשמי פי אל עאלם פי אל עאלם בשמי פי אל עאלם פי אל בשמי פי אל עאלם פי אל עאלם בשמי פי אל עאלם פי אל בשמי פי אל עאלם פי אל עאלם בשמי פי אל עאלם פי אל בשמי פי אל עאלם פי אל עאלם בשמי פי אל עאלם פי אל בשמי פי אל עאלם פי אל עאלם בשמי פי אל עאלם פי אל בשמי פי אל עאלם פי אל עאלם בשמי פי אל עאלם פי אל בשמי פי אל עאלם פי אל עאלם בשמי פי אל עאלם פי אל בשמי פי אל עאלם פי אל עאלם בשמי פי אל עאלם פי אל בשמי פי אל עאלם פי אל עאלם בשמי פי אל עאלם פי אל
B01 · paragraph / hebrew ⟦illegible⟧ בשם אל רחמן אלהי ישראל אפתח בכתב אמת בספר זה בו נרשם כל ענין המכר והקניה ⟦line⟧ אשר בו יתברר אמתת הדברים מפי בעלי המעשה למען יהי לעדות ולזכרון לכל הימים ולא יפול ספק בכל דבר ודבר מן הדברים אשר יבואו בזה הספר ויהיו הדברים כתובים אמת לאשורם כפי אשר הם בלא שום שינוי ותוספת וחסרון למען יהיה הכל ברור וגלוי לכל רואה B02 · other / hebrew א על ידי המתווך יצחק בכר יוסף הלוי B03 · header / hebrew פי ענין המכר B04 · paragraph / hebrew אמר הקונה יוסף אליהו בכר שלמה ששון נר"ו להיות כי לי את אדון הקונה הנז' דמי מכירה בסך חמשת אלפים לירות זהב כפי המוסכם בינינו ואני קבלתי מן המוכר הנז' סך שלשת אלפים לירות זהב ועל זה באתי על החתום ביום הנזכר בזה הספר מתחילה ועד סוף ⟦illegible⟧ והכל שריר ובריר וקיים ועל זה באתי על החתום פה בגדאד יום רביעי בשבת לשנה זו שנת תר"ס ליצירה הצעיר יוסף אליהו בכר שלמה ששון ס"ט בפנינו עדים חתומי מטה העד יצחק בכר יוסף הלוי ס"ט והעד משה בכר אברהם הלוי