Voices from the Archive

IJA 3784

Receipts and Financial Notes, Al-Rāfadīn Bank

View interactive document page

Description

These are receipts and financial information from Al-Rāfadīn Bank.

Metadata

Archive Reference
IJA 3784
Item Number
13068
Date
Approx. January 1, 1961 to December 31, 1970
Languages
Arabic
Keywords
Financial, Baghdadi Jewish Community, Annotation, Handwritten, Al-Rāfadīn Bank, Ink Stamp, Receipts, Typed

AI English Translation, Pages 1-25

Archival unit 1

Baghdad ⟦line⟧ 19 ⟦line⟧ Number K 1256217
Rafidain Bank
Baghdad - Al-Sinak Branch
Pay against this check to the order of: ⟦line⟧
Amount: ⟦line⟧
Fils: ⟦line⟧
Dinar: ⟦line⟧
Or to the bearer
RAFIDAIN BANK
⟦illegible handwriting in background⟧

Archival unit 2

⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

Archival unit 3

Rafidain Bank
Debit Advice
Number: ⟦110/27/2⟧
On: 11 / 11 / 66
To Messrs: Saab Murad Shalom
We have debited your account for the amount: 100
Dinars according to the details below:
Fils | Dinars | Details
 | 100 | Against your check number 125217 dated 2 / 11 / 65
 |  | Drawn on Rafidain Al-Sinak
 |  | Reason: Discrepancy or deficiency in endorsements
Only one hundred dinars and no more
For Rafidain Bank
Banking Accounting 7
965/5
⟦signature⟧

Archival unit 4

25 April 1949
55 / 11 / ⟦illegible⟧
Al-Ashar Prosecution
Al-Shatra District
Company of Shamoun bin Yusuf Shalom
⟦line⟧
Receipt book number ⟦illegible⟧ receipt number ⟦illegible⟧
Date 5 / 1 / 71
Received from Mr. ⟦...⟧
The amount of ⟦...⟧ only one hundred dinars
And that is for ⟦...⟧
⟦line⟧
Total 100 / --- Dinars
Accountant's signature
⟦signature⟧
7 Al-Tajaddud Press Edition
5 / 5 / 52

Archival unit 5

Rafidain Bank
Number: ⟦illegible⟧
On: 11/1/66
To Rafidain Bank, Banks Street
We return to you herewith the check numbered: 1205217
And dated: 2 / 11 / 65
Drawn on bank:
Branch:
By:
Due to the following reasons marked with an ( x ) sign below:
» Refer to drawer »
» Drawer's signature is unclear »
» Discrepancy between the amount in figures and words »
» Irregularity or missing endorsements X
» Presence of alteration or erasure in the body of the check »
» Expiration of the legal period »
(( ))
On behalf of Rafidain Bank
Current 6
965/6

Archival unit 6

Rafidain Bank
No.:
On: ⟦1/1/66⟧
To: ⟦Rafidain Bank Baghdad⟧
We return herewith the check numbered: 217 122
Dated: 11 / 2 / 65
Drawn on bank:
Branch:
By:
Due to the following reasons marked with (×) below:
» Refer to Drawer «
» Drawer's signature is unclear «
» Discrepancy between amount in figures and words «
» Irregularity or missing endorsements X «
» Alteration or deletion in the body of the check «
» Expiration of the legal period «
» «
For Rafidain Bank
⟦signature⟧
Current 6
2/965

Archival unit 7

Tarfi Tadr ⟦illegible⟧
⟦line⟧
Witnesses ⟦illegible⟧ 789 The Bank
⟦illegible⟧ 8 789 Incoming
25 / 2 / ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧