Voices from the Archive

IJA 3784

Receipts and Financial Notes, Al-Rāfadīn Bank

View interactive document page

Description

These are receipts and financial information from Al-Rāfadīn Bank.

Metadata

Source
Iraqi Jewish Archive
Archive Reference
IJA 3784
Item Number
13068
Date
Approx. January 1, 1961 to December 31, 1970
Languages
Arabic
Keywords
Financial, Baghdadi Jewish Community, Annotation, Handwritten, Al-Rāfadīn Bank, Ink Stamp, Receipts, Typed

AI English Translation, Pages 1-25

Archival unit 1

Baghdad ⟦line⟧ 19 ⟦line⟧ Number K 1256217
Rafidain Bank
Baghdad - Al-Sinak Branch
Pay against this check to the order of: ⟦line⟧
Amount: ⟦line⟧
Fils: ⟦line⟧
Dinar: ⟦line⟧
Or to the bearer
RAFIDAIN BANK
⟦illegible handwriting in background⟧

Archival unit 2

⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

Archival unit 3

Rafidain Bank
Debit Advice
Number: ⟦110/27/2⟧
On: 11 / 11 / 66
To Messrs: Saab Murad Shalom
We have debited your account for the amount: 100
Dinars according to the details below:
Fils | Dinars | Details
 | 100 | Against your check number 125217 dated 2 / 11 / 65
 |  | Drawn on Rafidain Al-Sinak
 |  | Reason: Discrepancy or deficiency in endorsements
Only one hundred dinars and no more
For Rafidain Bank
Banking Accounting 7
965/5
⟦signature⟧

Archival unit 4

25 April 1949
55 / 11 / ⟦illegible⟧
Al-Ashar Prosecution
Al-Shatra District
Company of Shamoun bin Yusuf Shalom
⟦line⟧
Receipt book number ⟦illegible⟧ receipt number ⟦illegible⟧
Date 5 / 1 / 71
Received from Mr. ⟦...⟧
The amount of ⟦...⟧ only one hundred dinars
And that is for ⟦...⟧
⟦line⟧
Total 100 / --- Dinars
Accountant's signature
⟦signature⟧
7 Al-Tajaddud Press Edition
5 / 5 / 52

Archival unit 5

Rafidain Bank
Number: ⟦illegible⟧
On: 11/1/66
To Rafidain Bank, Banks Street
We return to you herewith the check numbered: 1205217
And dated: 2 / 11 / 65
Drawn on bank:
Branch:
By:
Due to the following reasons marked with an ( x ) sign below:
» Refer to drawer »
» Drawer's signature is unclear »
» Discrepancy between the amount in figures and words »
» Irregularity or missing endorsements X
» Presence of alteration or erasure in the body of the check »
» Expiration of the legal period »
(( ))
On behalf of Rafidain Bank
Current 6
965/6

Archival unit 6

Rafidain Bank
No.:
On: ⟦1/1/66⟧
To: ⟦Rafidain Bank Baghdad⟧
We return herewith the check numbered: 217 122
Dated: 11 / 2 / 65
Drawn on bank:
Branch:
By:
Due to the following reasons marked with (×) below:
» Refer to Drawer «
» Drawer's signature is unclear «
» Discrepancy between amount in figures and words «
» Irregularity or missing endorsements X «
» Alteration or deletion in the body of the check «
» Expiration of the legal period «
» «
For Rafidain Bank
⟦signature⟧
Current 6
2/965

Archival unit 7

Tarfi Tadr ⟦illegible⟧
⟦line⟧
Witnesses ⟦illegible⟧ 789 The Bank
⟦illegible⟧ 8 789 Incoming
25 / 2 / ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧