Student Folders with Photographs, Baghdadi Jewish Schools
View interactive document pageThese are archival documents from the Baghdadi Jewish schools. The documents consist of individual student records including photographs, exam scores, student certifications, admissions forms, doctor’s notes, photographs, and correspondence regarding student affairs.
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Frank Iny School Intermediate and Primary Baghdad Telephone Number 91693 Number: F / 1097 / 64 Date: 14 / 9 / 1964 Directorate of Education for the Baghdad District / Al-Rusafa Greetings. We attach herewith the transfer certificate numbered F / 1091 and dated 14 / 9 / 1964 belonging to the student Sabah Shuh Salman for certification. Please accept our highest respect. Isaac Cohen The Director
Iraqi Ministry of Education School Directorate: ⟦illegible⟧ Number ⟦illegible⟧ In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful Frank Iny School Intermediate and Primary Baghdad Telephone Number 91693 Number: F / 97 / 64 Date: 14 / 9 / 1964 Directorate of Education for Baghdad Governorate / Rusafa Greetings. We attach herewith the transfer certificate numbered F / 1091 and dated 14 / 9 / 1964 belonging to the student Sabah Shua Salman for certification. Please accept our highest respect. Isaac Cohen Principal ⟦illegible⟧ Third ⟦illegible⟧ His result ( ⟦illegible⟧ ) He has, we provided him 19 Document Type Iraqi Fils School Clerk ⟦line⟧ School Principal
Iraqi Ministry of Education School Directorate: ⟦Frank Iny Intermediate School⟧ ⟦illegible stamp⟧ Number: ⟦illegible⟧ Date: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / 1964 Examination Number: 8696 To - Administration of ⟦The Israeli Secondary School⟧ ⟦Shamash Schools⟧ That ⟦Sabah Shua Salman Dallal⟧ whose photo is attached above is one of the students of the (Third Intermediate) grade from our school who entered the (General) examination for the year 1963 / 1964 and his result was ( ⟦Pass⟧ ) in the (First) session and he obtained the grades listed on the back, and based on his request we provided him with this document ⟦line⟧ 1 - Admitted according to the transfer certificate numbered ⟦illegible⟧ and dated ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ / 19 issued by ⟦Shamash⟧ school in ⟦Baghdad⟧ The entity to which the document is addressed | Its number | Its date | Type of document 2 - Documents previously provided | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ | ⟦line⟧ 3 - Grades in which he failed, number of years of failure, and reason for failure (illness or other) ⟦illegible⟧ 4 - Subjects in which he completed ⟦line⟧ 5 - His behavior and regularity ⟦Good⟧ 6 - Date of leaving school ⟦line⟧ Republic of Iraq 50 Fils Revenue Stamp School Clerk School Principal
Kingdom of Iraq Ministry of Education Directorate General of Education Number ⟦illegible⟧ Date ⟦illegible⟧ Subject: ⟦illegible⟧ To / ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ Director General of Education ⟦illegible⟧
Sabah Khaddouri ⟦illegible⟧ Number 1580 Graphic Photo - Baghdad Number
Date 28 / 5 / 1963 Announcement Subject / Student Punishment In view of the absence of the students :- (1) Sabah Saleh Shaul Basri (2) Lamaan Kurji Shua Bakhor - both from the Second Intermediate Class (B) And the students :- (1) (Said Yusuf) Yehuda Ghazal (2) Samir Rubin Ezra Qashqush (3) Sabah Shua Salman Dallal (4) Rawda Abdul Latif Dawood Arbili - they are from the Second Intermediate Class (A) In view of their absence from school on Friday, 24 / 5 / 1963, which did not coincide with the holiday of Muharram, and without a legitimate excuse, the school administration has decided to deduct five marks from the conduct average of each of them. Fifteen marks had previously been deducted from the conduct average of the student Sabah Saleh Shaul Basri on 15 / 3 / 1963, and accordingly, the total marks deducted from his conduct average has reached twenty marks. Also, fifteen marks had previously been deducted from the conduct average of the student (Said Yusuf) Yehuda Ghazal on 7 / 3 / 1963, and accordingly, the total marks deducted from his conduct average has reached twenty marks. Acting Director Isaac Cohen A copy of it to / (1) The student's guardian for information (2) For filing in the student's personal file
FRANK INY SCHOOL Intermediate & Primary New Alwiyah - Baghdad TELEPHONE No. 91693 Frank Iny School Intermediate and Primary New Alwiyah - Baghdad Telephone: 91693 No.: No.: 607 Date: Date: 10 / 10 / 1960 Administration of Frank Iny Intermediate School Sabah Shua' Salman, whose photograph is fixed above, is one of the students of the sixth primary grade of our school for the school year 59 / 1960 and has participated in the general exam for the mentioned year and passed it in the second session. Based on his desire to transfer to your school, we have provided him with this certificate, and below is a statement of his grades Arabic Language | 83 | Eighty-three English Language | 95 | Ninety-five Arithmetic and Measurements | 94 | Ninety-four History and Geography | 66 | Sixty-six Science and Health | 64 | Sixty-four National Education and Religion | 68 | Sixty-eight Total | 470 | Examination Number: 7291 Identity Card No. of Non-Deprivation: 2153 Date of Identity Card of Non-Deprivation: 5 / 6 / 1952 Republic of Iraq 50 Fils revenue stamp Abdullah Owayd Ya The Principal ⟦FRANK INY SCHOOL⟧ ⟦Frank Iny School⟧
⟦Laura Kadoorie Private School for Girls⟧ Laura Kadoorie Private School for Girls Baghdad Admission Requirements 1 - Admission to the first intermediate grade depends on passing the general examination for primary education. 2 - The student must not be known for bad morals or have been convicted of a misdemeanor or a felony. 3 - The student must attach to this form (1) the school document certified by the Directorate of Education of the Baghdad District (2) Smallpox vaccination certificate (3) Typhoid vaccination certificate (4) Medical certificate of freedom from communicable diseases (5) Two copies of her photograph. 4 - All documents mentioned in paragraph three listed above are kept in a special file on which the name of its owner is written as explained in the school document. Student's name according to the school document: Father's name and family surname according to the school document: Guardian's name: Profession of the father or guardian: Current guardian's address (house number and neighborhood): Student's birthplace: Date of birth according to the census record: Last school attended: Last grade attended: Year of graduation from primary school and the name of the school she graduated from: Total marks obtained in the general examinations for primary education: Grade in which she was admitted: Student's signature Student's guardian's signature
Sabah Shamoun Salman Dallal ⟦illegible⟧
⟦Benjamin⟧ ⟦Ezra⟧ ⟦Saul⟧ Second year 9/9/1920
⟦illegible⟧ Laura Kadoorie Private School for Girls and Boys Baghdad Menahem S. Daniel's School Menahem Saleh Daniel School 42/233 H 2 Menahem Daniel Street - Sinak Phone Number: 6812 Sabah Salman Ibrahim Sixth Primary - Menahem Daniel School 58 / 59 Religion 72 English 85 Arithmetic and Geometry 90 Social Studies 84 General Science and Health 80 Total 432 Average 86.4 432 / 5 = 86.4 86.4 First Intermediate - Frank Iny 59 / 60 Religion 59 English 49 Arabic 47 Geography 56 History 50 Mathematics 78 Arithmetic and Algebra 60 Geometry 57 Science 68 Drawing 71 529 Total excluding Drawing 40 Science 17 repeated Education 492 / 8 = 61.5 61.5 Certificates School Director's Signature Date Director of Education for Baghdad District ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ Laura Kadoorie Private School for Girls and Boys Baghdad Menahem Salih Daniel School Menahem S. Daniel's School 233/42 H 2 Menahem Daniel Street - Senak 233/42/ Senak Telephone Number 6812 TELEPHONE 6812 Baghdad on: Baghdad: Statistics and Certificates Certifies the authenticity of the school principal's signature Date ⟦line⟧ Certificates Observer Director of Education for Baghdad Province ⟦illegible stamp⟧ ⟦illegible handwriting⟧ ⟦mark⟧
⟦illegible⟧ Laura Kadoorie Private School for Girls and Boys Baghdad Admission Requirements 1 - Admission to the first intermediate grade depends on passing the general examination for primary education. 2 - The student must not be known for bad character or have been convicted of a misdemeanor or felony. 3 - The student must attach to this form (1) the school transcript certified by the Directorate of Education of the Baghdad District (2) smallpox vaccination certificate (3) typhoid vaccination certificate (4) a medical certificate of freedom from communicable diseases (5) two copies of her photograph. 4 - All documents mentioned in paragraph three listed above shall be kept in a special file on which the owner's name is written as explained in the school transcript. Student's name according to the school transcript: Sabah Salman Cohen Father's name and family surname according to the school transcript: Salman Karim Cohen Guardian's name: Salman Karim Cohen Occupation of the father or guardian: Typist - Resident of Karrada - Baghdad Current address of the guardian (house number and neighborhood): Alwiyah Arsat 219 - Baghdad Student's birthplace: Baghdad Date of birth according to the civil status record: 1947 Last school attended: Menahem Salih Daniel Primary School Last grade attended: Sixth Primary Year of graduation from primary school and the name of the school graduated from: 58 / 59 Menahem Salih Daniel School Total score obtained in the general examinations for primary education: 422 marks Grade to which she was admitted: First Intermediate Grade Student's signature ⟦signature⟧ Guardian's signature ⟦signature⟧
Accounts of the Sassoon Cohen Synagogue
Sabah Nazim Shail Rabbi (Geography) Intermediate Countries Academic Year 1955 - 1956 1950 - 1951
FRANK INY SCHOOL INTERMEDIATE & PRIMARY Baghdad Telephone No. 91693 Frank Iny School Intermediate and Primary Baghdad Telephone Number 91693 No.: Number: F/158/88/W Date: Date: 1/9/1958 Directorate of Education of Baghdad Province Greetings, We attach herewith the transfer certificate numbered F/174 belonging to the student (Sabah Nizar) Nazim Dubai. Please certify it. Please accept our highest respect. Abdullah Oweidia The Director 6 - Date of leaving the school. ⟦illegible⟧
D / 15 / 42 / 9 1 / 9 / 1958 Iraqi Ministry of Education School Directorate: Number: Date: / / 19 Booklet: 039779 A Photograph To :- That ⟦Frank Aini⟧ whose photo is attached above is one of the students of the ⟦Second Intermediate⟧ grade of our school who entered the exam for the year 19⟦57⟧ / 19⟦58⟧ and his result was in the ⟦First⟧ session and he obtained the grades listed on the back and based on his request we provided him with this document. 1 - Accepted according to the transfer certificate numbered ⟦57⟧ and dated / / 19 issued by the school of ⟦Frank Aini⟧ in 2 - Documents previously provided to him. The entity to which the document is addressed | Its number and date | Type of document 3 - The grades in which he failed, the number of years of failure, and the cause of failure (illness or other). 4 - Subjects in which he was incomplete. 5 - His conduct and regularity of attendance. 6 - Date of leaving school. School Clerk School Principal Stamp ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
FRANK INY SCHOOL INTERMEDIATE & PRIMARY Baghdad Telephone No. 91693 Frank Iny School Intermediate and Primary Baghdad Telephone No. 91693 No.: ⟦line⟧ Number: Date: ⟦line⟧ Date: 10 / 5 / 1957 Announcement Subject: Student Punishment. In view of the actions of the students: (1) - (Eliyahu Anwar) Shatoub Bakhsh (2) - (Sabah Nizar) Nazim Dibsi (3) - Ghanem Sassoon Owaid Ya Shohet Who are from the First Intermediate Class (A), for acts disturbing the order in the lesson of Mr. Khazaal on Wednesday, 8 / 5 / 1957, the administration has decided, based on the request of the teacher in charge, to impose the penalty of a recorded reprimand against these students along with the deduction of ten marks from their conduct average. Please be informed that a student is considered to have failed his grade if more than 51% is deducted from his conduct marks. ⟦illegible⟧ The Director A copy to: (1) The student's guardian for information (2) For filing in the student's personal file (3) " " " the punishments file.
Ministry of Education Press - Baghdad Subject | First Grade | Second Grade | Third Grade | Subject | Entrance Exam | Fourth Grade | Fifth Grade (Ministerial) | Grade in numbers | Grade in words | Grade in numbers | Grade in words | Grade in numbers | Grade in words | | Grade in numbers | Grade in words | Grade in numbers | Grade in words | Grade in numbers | Grade in words ⟦illegible⟧ | | | | | | | ⟦illegible⟧ | | | | | | ⟦illegible⟧ | | | | | | | ⟦illegible⟧ | | | | | | ⟦illegible⟧ | | | | | | | ⟦illegible⟧ | | | | | | ⟦illegible⟧ | | | | | | | ⟦illegible⟧ | | | | | | ⟦illegible⟧ | | | | | | | ⟦illegible⟧ | | | | | |
Frank Iny Intermediate Shamash Secondary School Baghdad ⟦line⟧ Certificate of Admission Frank Iny School Intermediate and Primary Baghdad Telephone 91693 Number: Date: 22 / 12 / 1955 Announcement Subject: Punishment of students. In view of the absence of the female and male students whose names are mentioned below from the additional lessons without permission on Sunday, 18 / 12 / 1955, the administration of this school has decided to impose a warning penalty against them with a deduction of five marks from the conduct average of each of them. 1- Akram Shlomo Moshi Al-Yateem 6- Kamal Haron Lawi 2- Albert Eliyahu Qarsin 7- Shair Sassoon Perry 3- Jamil Dawood Hesqail Ishaq 8- Maurice Naji Houri 4- Shaul Shatoub Bakhash 9- Yusuf Munshi Munshi 5- Sabah Nazem Dibsi 10- Fawzia Hakouli Habib Note that ten marks have previously been deducted from the conduct average of each of the students Shair Sassoon Perry and Maurice Naji Houri on 11 / 11 / 55 and accordingly, the total marks deducted from their conduct average has reached fifteen marks. Furthermore, a student is considered to have failed in their class if more than 51% is deducted from their conduct marks. ⟦illegible signature⟧ The Director A copy to:- 1) The student's guardian - for information 2) For filing in the student's personal file 3) " " " the punishments file. Signature of the student's guardian 4428
Subject: No: Date: FRANK INY SCHOOL INTERMEDIATE & PRIMARY Baghdad Telephone No. 88319 ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ Fifth Ministerial Grade | Grade in numbers | Grade in writing Ministry of Education Press - Baghdad
Frank Iny School Intermediate and Primary Baghdad Telephone 91693 Number: F / 778 / 55 Date: 24 / 11 / 1955 Announcement Subject - Student Punishment Due to the students Fuad Shalom Cohen and Sabah (Nizar) Nazim Shaul Dabby from the First English class committing acts disruptive to order in the lesson of Mr. Abdul Hamid Khalusi on Monday, 21 / 11 / 1955, the Discipline Committee met chaired by the School Director on Wednesday, 23 / 11 / 1955, and decided to impose the punishment of temporary expulsion for a period of three days with a deduction of twenty marks from the conduct average of the student Fuad Shalom Cohen, because he was the primary cause of the disruptive acts that occurred in the class. However, considering that his deprivation from attending school would cause harm to his achievement, and out of mercy for him, it was decided to suspend the execution of the first part of the punishment and suffice with the deduction of twenty marks from conduct only. The committee also decided to impose the punishment of reprimand with a deduction of fifteen marks from the conduct average of the student Sabah (Nizar) Nazim Shaul Dabby. Note that a student is considered to have failed in his class if 51% or more is deducted from his conduct marks. Abdullah Ovadia Director Copy to: To (1) The student's guardian - for information " (2) For filing in the punishments file " (3) For filing in the student's personal file. Signature of Guardian
Frank Iny Intermediate Shamash Secondary School Baghdad ⟦line⟧ Certificate of Admission Frank Iny School Intermediate and Primary Baghdad Telephone 91693 Number: F / 778 / 55 Date: 24 / 11 / 1955 Announcement Subject - Student Punishment In view of the students Fuad Shalom Cohen and Sabah (Nizar) Nazim Shaul Dabi from the First English class committing acts disruptive to order in the lesson of Mr. Abdul Hamid Khalusi on Monday, 21 / 11 / 1955, the Discipline Committee met chaired by the School Principal on Wednesday, 23 / 11 / 1955, and decided to impose the punishment of temporary expulsion for a period of three days with a deduction of twenty marks from the conduct average of the student Fuad Shalom Cohen, because he was the primary cause of the disruptive acts that occurred in the class. However, considering the harm that his deprivation from attending school would cause to his achievement, and out of mercy for him, it was decided to suspend the execution of the first part of the punishment and suffice with the deduction of twenty marks from conduct only. The committee also decided to impose the punishment of reprimand with a deduction of fifteen marks from the conduct average of the student Sabah (Nizar) Nazim Shaul Dabi. Note that a student is considered to have failed his class if 51% or more is deducted from his conduct marks. Abdullah Obadia Principal Copy to: To (1) The student's guardian - for information " (2) For filing in the punishments file " (3) For filing in the student's personal file. 4428 Signature of the student's guardian