Student Folders with Photographs, Baghdadi Jewish Schools
View interactive document pageThese are archival documents from the Baghdadi Jewish schools. The documents consist of individual student records including photographs, exam scores, student certifications, admissions forms, doctor’s notes, photographs, and correspondence regarding student affairs.
بسم الله الرحمن الرحيم ( نيجته ( ⟦illegible⟧ ) ه زود نـــــــــــــــــــــاه لسفر ⟦illegible⟧ ) خضوري سوفير هو احد طلاب مدرستنا لا يزال مرتبطا بهذه المدرسة وبناءا على ١٩ / وثيقــــــــــــــــــــة مع الاحترام . لا يزال مرتبطا بهذه المدرسة وبناء عليه فائق الاحترام . سمحة نسيم المديرة ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ وثيقة ⟦line⟧
B01 · header / latin GENERAL CERTIFICATE OF EDUCATION—INDIVIDUAL RESULTS NOTICE JUNE 1966 B02 · form / latin CENTRE No.: 80340 CENTRE NAME: BAGHDAD, IRAQ CANDIDATE No.: 0059 CANDIDATE NAME: SALEH-FAWZY RADOORY SOFFAIR DATE: 07.09.66. B03 · table / latin LEVEL | SUBJECT | SUBJECT NAME | GRADE ORDINARY | 7 | CHEMISTRY | H ORDINARY | 40 | P. MATHS | O ORDINARY | 46 | PHYSICS | G ADVANCED | 104 | CL. ARABIC | O B04 · footer / latin DP. 1166
B01 · form / latin LAST: SOFFER FIRST: SALEHFAW M.I.: K SCHOLASTIC APTITUDE VERBAL: 270 SCHOLASTIC APTITUDE MATH: 563 TEST DATE: 0367 ACH 1: CH469 ACH 2: PH436 ACH 3: M1501 GRADE: 12 B02 · stamp / latin ceeb B03 · footer / latin COLLEGE ENTRANCE EXAMINATION BOARD
B01 · header / arabic وزارة المعارف العراقية مديرية مدرسة : ⟦illegible⟧ B02 · stamp / arabic مدرسة شمش الاهلية بغداد علوية الجديدة تلفون ٩١٦٩٣ B03 · form / arabic الرقم: ش / ٦٦ التاريخ: ١١ / ٨ / ١٩٦٦ B04 · paragraph / arabic بسم الله الرحمن الرحيم مديرية السفر بعد التحية . نؤيد لكم ان ( صالح فوزي ) خضوري سوفير هو احد طلاب مدرستنا للسنة الدراسية ٦٥ / ١٩٦٦ ولا يزال مرتبطا بهذه المدرسة وبناءً على طلبه زودناه بهذا الكتاب . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . B05 · signature / arabic سمحة نسيم المديرة B06 · other / arabic ⟦illegible⟧ يته ( ⟦illegible⟧ ) ه زودناه ١٩ ⟦illegible⟧ / وثيقة رسة
B01 · header / arabic مدرسة شمش الاعدادية بغداد علوية الجديدة تلفون ٩١٦٩٣ B02 · header / arabic بسم الله الرحمن الرحيم B03 · form / arabic الرقم ⟦line⟧ ش/: ١٢٤ / ٦٦ التاريخ ⟦line⟧: ١١ / ٨ / ١٩٦٦ B04 · paragraph / arabic مديرية السفر B05 · paragraph / arabic بعد التحية . نؤيد لكم ان ( صالح فوزى ) خضورى سوفير هو احد طلاب مدرستنا للسنة الدراسية ٦٥ / ١٩٦٦ ولا يزال مرتبطا بهذه المدرسة وبناءا على طلبه زودناه بهذا الكتاب . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . B06 · signature / arabic سمحة نسيم المديرة
B01 · header / arabic مدرسة شمش الاهلية بغداد طوبة الجديدة تلفون ٩١٦٩٣ ⟦line⟧ (بسم الله الرحمن الرحيم) B02 · form / arabic الرقم: ش/ ٩٨٠ / ٦٦ التاريخ: ٢٢ / ٦ / ١٩٦٦ B03 · paragraph / arabic مديرية التربية للواء بغداد / الرصافة بعد التحية : نرفق طيا الوثيقة المرقمة ش/ ١٣٥٠ والمؤرخة ٢٢ / ٦ / ١٩٦٦ العائدة الى الطالب (صالح فوزي) خضوري شاؤول سوفير للتصديق . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . B04 · signature / arabic سمحة نسيم المديرة
B01 · other / latin es showing combined Ordinary and or be regarded as such. No further as follows : usatory Ordinary level pass. Grade appears the grade given in the oral ate failure in the subject as a whole. ding the practical test. On the right . To obtain a pass grade in Spoken late did not obtain more than about les A, B, C, D or E at the Advanced B02 · form / latin FIRST: SALEHFAW M.I.: K TEST DATE: 0367 ACH 1: CH469 ACH 2: PH436 ACH 3: M1501 B03 · stamp / arabic المملكة العراقية وزارة المعارف مديرية التربية والتعليم B04 · form / arabic الاسم ⟦line⟧ المدرسة ⟦line⟧ B05 · paragraph / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ بناء على ما جاء بكتاب مديرية ⟦illegible⟧ ( مديرية ⟦illegible⟧ ) ذات العدد ⟦illegible⟧ المؤرخ في ⟦illegible⟧ قررنا ما يلي :- ١- ⟦illegible⟧ ٢- ⟦illegible⟧ B06 · signature / arabic مدير التعليم ⟦illegible⟧ B07 · other / latin The statement on the other s Advanced results will be issued information will be issued by the Grades A, B, C, D, E and O F (Advanced level) and F, G, H ( In French, German, Italian, examination only. At the Advanc There are no oral tests in these la At the Advanced level in Bio of this appears the grade given in In English Language with Sy English a candidate must have sa To help unsuccessful candida one third of the marks for the su In the Special paper Grade 1 level in the same subject. Special If these results oblige you to
B01 · form / latin FIRST: SALEHFAW M.I.: K TEST DATE: 0367 ACH 1: CH469 ACH 2: PH436 ACH 3: M1501 GRADE: 12 B02 · stamp / latin ceeb
B01 · header / arabic وزارة المعارف العراقية مديرية مدرسة ⟦line⟧ B02 · form / arabic العدد: ⟦illegible⟧ التاريخ: 22 / ⟦illegible⟧ / 1962 الرقم الامتحاني: ⟦line⟧ B03 · paragraph / arabic الى - ضابط تجنيد الكرادة الشرقية B04 · form / arabic ان (صالح فوزي خضوري شاؤول) الملصقة تصويره اعلاه هو احد طلاب الصف (الرابع العلمي) من مدرستنا دخل الامتحان (الثاني) للسنة 1960 / 1961 وكانت نتيجته (مكمل) في الدور (الاول) وحاز على الدرجات المدرجة في ظهرها وبناء على طلبه زودناه بهذه الوثيقة . 1- قبل بموجب شهادة النقل المرقمة 1257 والمؤرخة 12 / 9 / 1955 الصادرة من مدرسة متوسطة فيصل الثاني في ⟦line⟧ B05 · table / arabic الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة ضابط تجنيد الكرادة الشرقية | 1222 | 14 / 3 / 1962 | اعدادية B06 · form / arabic 3- الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب وسبب الرسوب (المرض او غيره) ⟦line⟧ 4- الدروس التي اكمل فيها ⟦line⟧ 5- سلوكه وانتظام دوامه ⟦line⟧ 6- تاريخ تركه المدرسة . لا يزال طالباً بهذه المدرسة ⟦illegible⟧ 15 / 10 / 1962 B07 · signature / arabic كاتب المدرسة مدير المدرسة
B01 · header / latin COLLEGE ENTRANCE EXAMINATION BOARD B02 · form / latin FIRST: SALEH M.I.: FAW K TEST DATE: 0367 ACH 1: CH469 ACH 2: PH436 ACH 3: M1501 GRADE: 12 B03 · marginalia / latin es showing combined Ordinary and ot be regarded as such. No further as follows: nsatory Ordinary level pass. Grade appears the grade given in the oral ate failure in the subject as a whole. ding the practical test. On the right To obtain a pass grade in Spoken late did not obtain more than about ies A, B, C, D or E at the Advanced B04 · header / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B05 · paragraph / arabic ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ B06 · footer / latin The statement on the Advanced results will be iss information will be issued Grades A, B, C, D, E F (Advanced level) and F In French, German, I examination only. At the A There are no oral tests in f At the Advanced level of this appears the grade g In English Language English a candidate must h To help unsuccessful c one third of the marks for In the Special paper G level in the same subject. S If these results oblige
[Marginalia] ش / ٣٤ / ⟦illegible⟧ [Marginalia] ١٩٦٦ / ٧ / ١٤ وزارة المعارف العراقية مديرية مدرسة : الاعدادية المركزية العدد: ش / ⟦illegible⟧ التاريخ: ١٩٦ / / الرقم الامتحاني: ٨٢٢٢ الى - ضابط تجنيد الكرادة الشرقية ان ⟦صالح نوري خضوري شاؤل سويف⟧ الملصقة تصويره اعلاه هو احد طلاب الصف ( الرابع الاعدادي العلمي ) من مدرستنا دخل الامتحان ( - ) للسنة ١٩٦٥ / ١٩٦٦ وكانت نتيجته ( - ) في الدور ( - ) وحاز على الدرجات المدرجة في ظهرها وبناء على طلبه زودناه بهذه الوثيقة . ١- قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ١٢٥٧ والمؤرخة ٢٤ / ٩ / ١٩٦٥ الصادرة من مدرسة متوسطة فرنك عيني في بغداد ٢- الوثائق التي زود بها سابقا - | الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة | ٣- الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب وسبب الرسوب ( المرض او غيره ) ٤- الدروس التي اكمل فيها . ٥- سلوكه وانتظامه ودوامه . ٦- تاريخ تركه المدرسة . لا يزال منتظماً بهذه المدرسة وتم سحب هذه الشهادة بتاريخ ٢٤ / ٧ / ١٩٦٨ في ⟦٢٤٩٨ / ١٢٧٩⟧ في ٢٥ / ٧ / ١٩٦٨ [Signature] مدير المدرسة [Signature] كاتب المدرسة ⟦٨٧٧٣⟧ ⟦illegible⟧
B01 · header / arabic وزارة المعارف العراقية مديرية مدرسة : ادارة مدرسة متوسطة فرنك العدد ⟦line⟧ B02 · header / arabic (بسم الله الرحمن الرحيم) مدرسة شمش الاهلية بغداد علوية الجديدة تلفون ٩١٦٩٣ B03 · form / arabic الرقم: ش / ٣٠٤ / ٦٦ التاريخ: ١٤ / ٣ / ١٩٦٦ B04 · paragraph / arabic مديرية التربية للواء بغداد / الرصافة بعد التحية . نرفق طيا الوثيقة المرقمة ١٣٢٢ والمؤرخة ١٤ / ٣ / ١٩٦٦ العائدة الى الطالب (صالح فوزي) خضوري شاؤول سوفير للتصديق . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام B05 · signature / arabic سمحة نسيم المديرة B06 · marginalia / arabic ٢٩٧٦٨ ٢٥ / ٣ / ٦٦ ⟦illegible⟧ ماجد عبد الكريم B07 · other / arabic ⟦illegible⟧ ١٩٦٤ / ١٩٦٥
B01 · header / arabic مدرسة شمش الاهلية بغداد علوية الجديدة تلفون ٩١٦٩٣ ⟦line⟧ B02 · header / arabic ( بسم الله الرحمن الرحيم ) B03 · form / arabic الرقم: ش / ٣٠٤ / ٦٦ التاريخ: ١٤ / ٣ / ١٩٦٦ B04 · paragraph / arabic مديرية التربية للواء بغداد / الرصافة B05 · paragraph / arabic بعد التحية . نرفق طيا الوثيقة المرقمة ١٣٢٢ والمؤرخة ١٤ / ٣ / ١٩٦٦ العائدة الى الطالب ( صالح فوزي ) خضوري شاؤول سوفير للتصديق . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام B06 · signature / arabic سمحة نسيم المديرة
وزارة المعارف العراقية مديرية مدرسة : ادارة مدرسة متوسطة زند العدد - ف / ٢٥٧ التاريخ - ٢٤ / ٩ / ١٩٦٥ الرقم الامتحاني ٧٢٨٤ الى - ادارة مدرسة اعدادية شماش ان (صالح فوزي) ⟦الذي⟧ صورته الملصقة تصويره اعلاه هو احد طلاب الصف (الثالث المتوسط) من مدرستنا دخل الامتحان (العام) للسنة ١٩٦٤ / ١٩٦٥ وكانت نتيجته (ناجح) في الدور (الاول) وحاز على الدرجات المدرجة في ظهرها وبناء على طلبه زودناه بهذه الوثيقة . ١- قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ٢١١ والمؤرخة ٥ / ٩ / ١٩٦٤ الصادرة من مدرسة ابتدائية فرنك عيني في بغداد ٢- الوثائق التي زود بها سابقا - | الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة | | ضابط تجنيد الكرادة الشرقية | ١١٦٤ | ٨ / ١٠ / ١٩٦٤ | وثيقة | ٣- الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب وسبب الرسوب (المرض او غيره) الثاني المتوسط ١٩٦٣-٦٤ ٤- الدروس التي اكمل فيها . ٥- سلوكه وانتظام دوامه . جيد جداً ١٩٦٥ ٦- تاريخ تركه المدرسة . في حزيران ١٩٦٥ رقم هوية عدم الاشتغال ٢٧٧٤ / ١٩٥٩ في ١٥ / ١٠ / ١٩٦٤ [Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] ٥٠ طابع مالي فلساً [Signature] مدير المدرسة [Signature] كاتب المدرسة ٢٩٧٦١ ٢٧ / ٩ / ٦٥ ⟦illegible⟧
B01 · header / arabic مدرسة فرنك عيني متوسطة وابتدائية بغداد رقم التلفون ٩١٦٩٣ B02 · form / arabic الرقم: ف/٦٥/⟦...⟧ التاريخ: ٢٤ / ٣ / ١٩٦٥ B03 · header / arabic اعــــــــــــــــلان الموضوع/ عقوبة طلاب B04 · paragraph / arabic بالنظر لما قام به كل من داود فريد داود سمرة و(صالح فوزي) خضوري شاؤل سوفير وهما من الصف الثالث المتوسط من اعمال مخلة بالنظام في دروس مختلفة وظروف متعددة بالرغم من تنبيههما مرارا وتكرارا بوجوب المحافظة على الهدوء في داخل الصف . فقد قررت ادارة المدرسة ما يلي :- ١- فرض عقوبة التوبيخ المسجل بحق كل منهما . ٢- خصم عشر درجات من معدل سلوك كل منهما . هذا مع العلم ان الطالب يعتبر راسبا في صفه اذا خصم من درجات سلوكه ٥١ % فما فوق . B05 · signature / arabic اسحق كوهين المدير B06 · footer / arabic صورة منه :- (١) الى ولي امر الطالب للعلم . (٢) للحفظ في ملفه الطالب الشخصية . (٣) للحفظ في ملفة الاعلانات .
B01 · header / arabic وزارة المعارف العراقية مديرية مدرسة : ⟦illegible⟧ B02 · form / arabic العدد: ١١٦٤ التاريخ: ١٩٦ / / B03 · header / arabic مدرسة فرنك عيني متوسطة وابتدائية بغداد رقم التلفون ٩١٦٩٣ B04 · form / arabic الرقم: م / ٦٥ / ⟦illegible⟧ التاريخ: ٢٤ / ٣ / ١٩٦٥ B05 · header / arabic اعلان الموضوع / عقوبة طلاب B06 · paragraph / arabic بالنظر لما قام به كل من داود فريد داود سمرة و (صالح فوزي) خضوري شاؤول سوفير وهما من الصف الثالث المتوسط من اعمال مخلة بالنظام في دروس مختلفة وظروف متعددة بالرغم من تنبيههما مرارا وتكرارا بوجوب المحافظة على الهدوء في داخل الصف . فقد قررت ادارة المدرسة ما يلي :- ١- فرض عقوبة التوبيخ المسجل بحق كل منهما . ٢- خصم عشر درجات من معدل سلوك كل منهما . هذا مع العلم ان الطالب يعتبر راسبا في صفه اذا خصم من درجات سلوكه ٥١ % فما فوق . B07 · signature / arabic اسحق كوهين المدير B08 · paragraph / arabic صورة منه :- ( ١ ) الى ولي امر الطالب للعلم . ( ٢ ) للحفظ في ملفة الطالب الشخصية . ( ٣ ) للحفظ في ملفة الاعلانات . B09 · marginalia / arabic نوع الوثيقة
B01 · form / arabic وزارة المعارف العراقية: مديرية مدرسة: ⟦illegible⟧ العدد: ف / ١١٦٤ التاريخ: ٨ / ١٠ / ١٩٦٤ B02 · header / arabic " بسم الله الرحمن الرحيم " مدرسة فرنك عيني متوسطة وابتدائية بغداد رقم التلفون ٩١٦٩٣ B03 · form / arabic الرقم: ف / ٢٣٧ / ٦٤ التاريخ: ٨ / ١٠ / ١٩٦٤ B04 · paragraph / arabic مديرية التربية للواء بغداد / الرصافة بعد التحية نرفق طيا الوثيقة المرقمة ف / ١١٦٤ والمؤرخة ٨ / ١٠ / ١٩٦٤ العائدة الى الطالب (صالح فوزي) خضوري سوفير للتصديق . هذا وتفضلوا بقبول فائق الاحترام . B05 · signature / arabic اسحق كوهين المدير B06 · other / arabic نوع الوثيقة ⟦line⟧ B07 · marginalia / arabic مدرسة
وزارة المعارف العراقيــــــــــــــــة مديرية مدرســــــــــــــــة : ⟦شماش الثانوية⟧ العدد - ف / ١١٦٤ التاريخ ٨ / ١٠ / ١٩٦٤ الرقم الامتحاني ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ [Stamp] SHAMASH SECONDARY SCHOOL - BAGHDAD الى - ضابط تجنيد الكرادة الشرقية ان (صالح نوري) ⟦خضوري⟧ الملصقة تصويره اعلاه هو احد طلاب الصف (الثالث المتوسط) من مدرستنا دخل الامتحان ( ) للسنة ١٩٦٣ / ١٩٦٤ وكانت نتيجته ( ) في الدور ( ) وحاز على الدرجات المدرجة في ظهرها وبناء على طلبه زودناه بهذه الوثيقــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــة . ١ - قبل بموجب شهادة النقل المرقمة ⟦٢١١⟧ والمؤرخة ٥ / ٩ / ١٩٦١ الصادرة من مدرسة ⟦ابتدائية فرنك عيني⟧ في ⟦بغداد⟧ | الجهة المعنونة اليها الوثيقة | رقمها | تاريخها | نوع الوثيقة | ٣ - الصفوف التي رسب فيها وعدد سنوات الرسوب (المرض او غيره) ( ⟦الثاني المتوسط⟧ ) ٤ - الدروس التي اكمل فيهــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــا . ٥ - سلوكه وانتظام دوامــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــه . ٦ - تاريخ تركه المدرســــــــــــــــــــــــــــــــــــــــة . ⟦لا يزال مستمراً بهذه المدرسة⟧ ⟦رقم هوية الاحوال المدنية ٢٢١٤ في ١٢ / ٧ / ١٩٥٤⟧ [Signature] كاتب المدرسة [Signature] ⟦باسم⟧ [Signature] مدير المدرسة [Signature] ⟦اكرم كوهين⟧
مدرسة فرنك عيني متوسطة وابتدائية علوية الجديرة - بغداد تلفون : ٩١٦٩٣ الرقم: ⟦illegible⟧ / ⟦illegible⟧ التاريخ: ١٩٦٤/٦/٤ اعلان الموضوع / عقوبة طلاب بالنظر لما بدر من الطلاب : ١- فوزي شاؤول روبين مزين . ٢- (صالح فوزي) خضوري سوفير . ٣- موفق نجيب سلمان دلي . ٤- ابراهيم اسحق ابراهيم . من عبث واستهتار في المدرسة في يوم الاحد الموافق ١٩٦٤/٥/٣١ مما ادى الى الاخلال بالنظام في درس الاستاذ حازم شعيا، فقد اجتمعت لجنة الانضباط في يوم الاربعاء الموافق ٦٤/٦/٣ بناء على طلب المدرس المختص وقررت ما يلي : - ١- فرض عقوبة الاخراج الموقت لمدة يومين على كل من فوزي شاؤول روبين مزين و (صالح فوزي) خضوري سوفير اعتبارا من صباح يوم الخميس الموافق ٦٤/٦/٤ ، مع خصم عشرين درجة من معدل سلوكهما وذلك نظرا لتكرر قيامهما باعمال مخلة بالنظام . ولكن بالنظر لما سيؤدي حرمانها من الدوام في المدرسة من الضرر في تحصيلهما ، ورأفة بهما وذلك لقرب الامتحانات النهائية فقد تقرر ايقاف تنفيذ القسم الاول من العقوبة والاكتفاء بخصم عشرين درجة من معدل سلوك كل منهما . ٢- لقد سبق وخصم من درجات سلوك الطالب فوزي شاؤول روبين مزين عشر درجات بتاريخ ٦٤/٥/٦ وعلى ذلك يكون مجموع درجاته المخصومة من السلوك قد بلغ ثلاثين درجة . ٣- سحب الاهلية من الطالب (صالح فوزي) خضوري سوفير لهذه السنة . ٤- فرض عقوبة التوبيخ المسجل بحق الطالب موفق نجيب سلمان دلي مع خصم عشر درجات من معدل سلوكه لقيامه باعمال مخلة بالنظام في ظروف مختلفة في داخل الصف وخارجه بالرغم من تنبيهه مرارا وتكرارا بوجوب المحافظة على الهدوء والنظام . ٥- فرض عقوبة التنبيه على الطالب ابراهيم اسحق ابراهيم مع خصم خمس درجات من معدل سلوكه ، ولكن نظرا لاعتراف الطالب المذكور بخطئه واظهار ندمه على ما بدر منه من اعمال فقد رأت لجنة الانضباط رفع هذه العقوبة عنه اذا لم يبدر منه أية مخالفة أخرى حتى نهاية السنة الدراسية الحالية . هذا مع العلم بان الطالب يعتبر راسبا في صفه اذا خصم من درجات سلوكه ٥١٪ فما فوق . صورة منه :- (١) الى ولي امر الطالب للعلم . (٢) للحفظ في ملفة الطالب الشخصية . (٣) للحفظ في ملفة العقوبات . [Signature] ⟦signature⟧ [Signature] مدير المدرسة
ابتدائية فرنك عيني الرقم : ف / ٢١١ / ٦١ التاريخ : ٥ / ٩ / ١٩٦١ الرقم الامتحاني - ٤٢٥٧ ادارة متوسطة فرنك عيني ان (صالح فوزي) خضوري شاؤول سوير الملصقة صورته اعلاه هو احد طلاب الصف السادس الابتدائي من مدرستنا دخل الامتحان العام للدراسة الابتدائية لسنة ١٩٦٠ - ١٩٦١ وكانت نتيجته ناجح في الدور الاول وفيما يلي بيان درجاته . | الموضوع | الدرجة | | اللغة العربية | ٥٥ خمسة وخمسون | | اللغة الانكليزية | ٦٠ ستون | | الاجتماعيات | ٧١ واحد وسبعون | | الرياضيات | ١٠٠ مائة | | العلوم | ٧٩ تسع وسبعون | | الواجبات | ٧٧ سبع وسبعون | | المجموع | ٤٤٢ اربعمائة واثنان واربعون | [Stamp] الجمهورية العراقية [Stamp] ٥٠ طابع مالي فلساً [Signature] انور كوهين [Signature] المدير [Signature] ⟦signature⟧ رقم هوية عدم الاسقاط ٢٢١٢ وتاريخها ١٢ / ٧ / ١٩٥٢ ⟦illegible⟧ ⟦signature⟧ ٥ / ٩ / ١٩٦١