Correspondence between the President of the Jewish Community, Jewish Religious Court
View interactive document pageThis is correspondence between the President of the Jewish Community, the Jewish Religious Court, Iraqi government departments, and public and private employers regarding salaries, legal cases, payments, receipts and invoices.
Mutasarrifate of Dulaim Liwa Secretariat Number 609 30 / 7 / 47 Presidency of the Jewish Community in Baghdad Subject / Notification Your letter No. 283 dated 25 / 6 / 1947. We return to you herewith the second copy of the notification paper served to its addressee named Eliyahu bin Manshi Laqqou in accordance with the procedures. ⟦signature⟧ Mutasarrif of Dulaim Liwa Enclosures 1 Presidency of the Jewish Community Baghdad Special No. 186 Date 2 / 8 / 947
Jewish Religious Court in Baghdad Jewish Religious Court in Baghdad JEWISH RELIGIOUS COURT BAGHDAD Number: 8276 Date: 22 / 4 / 47 File Number: 146 / 47 His Eminence the Hakham Bashi, President of the Jewish Community in Baghdad Enclosed is a summons for the individual named Salim Eliyahu Manshi Levi residing in (Fallujah, a carpenter in the Saray neighborhood, house number ⟦14/2⟧); please notify him through official channels regarding the lawsuit filed by his wife Kachieh Nahoum Youssef - may you remain blessed. ⟦illegible signature⟧ President
8/⟦illegible⟧/1947 Notification of Judicial Papers To the Honorable Head of the Israeli Religious Court in Baghdad Greetings, Reference to your letter No. 1276 dated 6/22/1947. We enclose herewith the second copy of the notification paper, served to the addressee named Eliyahu Menashi Levy according to the proper procedures via the Governorate of the Dulaim Liwa. Attachments Notification paper ⟦illegible⟧ Head of the Community
North Rusafa Investigation Court Number / ⟦180⟧ Date 29 / 6 / 47 To - Presidency of the Jewish Community in Baghdad With reference to the investigation papers regarding the child named Nisreen daughter of Naji Halim. The mother of the aforementioned child has passed away, and the child remained with her grandmother Karjiya daughter of Ezra. Her father handed her over to the person named Mahdi bin Aboud according to his claim, but the truth is that the child is still with her grandmother Karjiya, and now Mahdi bin Aboud is demanding the return of the child to him, claiming that her father named Naji Halim had entrusted her. Please inform us of the procedures followed by the community and to whom the child should be handed over. ⟦signature⟧ Judge
CA 2 / 7 / 947 Honorable Chief of the Israelite Religious Court in Baghdad After greetings We list below a copy of the letter from the Northern Rusafa Investigation Court No. 301 dated 29 / 6 / 947 for your kind response as quickly as possible ⟦signature⟧ On behalf of the Chief of the Community ⟦line⟧ Copy of the letter To the Presidency of the Israelite Community in Baghdad With reference to the investigation papers concerning the child named Nisrin daughter of Naji Halim The mother of the aforementioned child passed away, so the child remained with her grandmother Karjiya daughter of Ezra, and her father handed her over to the person named Mahdi son of Abboud according to his claim, but the truth is that the child is still with her grandmother Karjiya, and now Mahdi son of Abboud has come demanding the return of the child to him, claiming that her father, named Naji Halim, had entrusted her to him. Please inform us of the procedures followed by the community and to whom the child should be handed over. The Judge
Jewish Religious Court In Baghdad Jewish Religious Court In Baghdad JEWISH RELIGIOUS COURT BAGHDAD Number: Date: 24 / 5 / 47 Status File Number Sent The Honorable Rabbi Sassoon Khedhouri President of the Jewish Community - Baghdad Reference to your letter dated 22 / 5 / 1947 And numbered 282 The divorcee named Nasrin daughter of Naji Halim Must be named in her home Karjiya Ezra Wazan Based on the procedures followed by the Jewish community. ⟦David Kadhouri⟧ President
After the convening of the religious court under the presidency of Salman Hoki Aboudi to consider the case of the daughter of Naji Munir Halima, and after deliberation and according to the Mosaic law which stipulates that the young girl remains under the protection of ⟦her grandmother⟧ the one named Farha daughter of Ezra, with her, this decision cannot be overturned; this religious ruling issued by the ⟦...⟧ Mosaic Court. Accordingly, I have agreed to the decision to keep the young girl, the daughter of Naji Munir Halima, with her grandmother previously And the decision
297 ⟦30⟧ / 6 / 947 His Excellency the Honorable Investigating Magistrate of Northern Rusafa Greetings, With reference to your letter numbered 301 and dated 29 / 6 / 947, The Israeli Religious Court in Baghdad has responded that the child named Nisreen daughter of Naji Halim must remain with her hostess Kurjiya daughter of Ezra according to the procedures followed by the Jewish community. Please accept our highest respects. On behalf of Head of the Community ⟦illegible⟧
Personal Status Court In Baghdad Number 46/60 T Date 1/7/1947 P. 2921 Presidency of the Jewish Community Victoria daughter of Dawood submitted a petition dated 30 / 6 / 947 including the renunciation of what falls to her of the inheritance from the estate of her deceased husband and restricted her claim to her deferred right, therefore we have no objection to that, we inform you of the case. Judge ⟦signature⟧ 154 2/7/1947
202 7 / 1 / 1947 The Israeli Religious Court in Baghdad We list below a copy of the Personal Status Court letter No. (2921) 46 / 60 dated 7 / 1 / 1947 for your information. Best regards. ⟦signature⟧ On behalf of the Head of the Community Copy of the Letter Personal Status Court Baghdad Presidency of the Israeli Community Victoria daughter of Dawood submitted a petition dated 6 / 30 / 947 including the relinquishment of her share of the inheritance from the estate of her deceased husband and presented her claim for her deferred right, therefore we have no objection to that, we are informing you of the case. The Judge
Jewish Religious Court Baghdad Jewish Religious Court Baghdad JEWISH RELIGIOUS COURT BAGHDAD Number: 1211 Date: 16 / ⟦11⟧ / ⟦48⟧ File Number: 91 / ⟦9⟧ His Excellency Rabbi Sassoon Khedouri, the Honorable President of the Jewish Community in Baghdad Enclosed is a notice of the hearing date. Please be so kind as to deliver it to the defendant, Nazima Daoud Balash, residing in the house of Daoud Levi, Street Madi Yukha in Jerusalem, through the Ministry of Justice. Sincerely yours. ⟦illegible signature⟧ The President
228 22 16 / 7 / 947 The Honorable Ministry of Justice Baghdad After greetings Enclosed is a notification paper issued by the Israeli Religious Court in Baghdad to the defendant, Nazima Dawood Blass, residing at the house of Dawood Lawi - Mahane Yehuda - in Jerusalem. We kindly ask you to notify her through the competent authorities and return the second coupon signed by her and duly certified. With respects. Attachments Notification paper ⟦illegible⟧ Head of the Community
Al-Rusafa Investigation Court Northern Number ⟦line⟧: Date ⟦line⟧: To - Presidency of the Jewish Community Reference to the lawsuit filed in this court by Badriya Yaqub, wife of Please inform us whether the marriage contract was concluded between the two parties or not, and whether the betro⟦...⟧ ⟦illegible⟧ Judge A copy to - Police Investigator of Dukan Shanawa - for information 875 ⟦1/2/10⟧
⟦1947/7/20⟧ His Eminence, Head of the Israeli Religious Court in Baghdad After greetings We list below a copy of the letter from the Second Rusafa Investigation Magistrate Dated 1947/7/20 for a response to its contents. ⟦illegible⟧ Head of the Community ⟦line⟧ Copy of the letter To the Head of the Israeli Community Reference to the lawsuit filed with this court by Badriya Yaqub Wife of Yaqub Ibrahim. Please inform us whether the marriage contract between the two parties was concluded or not and whether the engagement is considered a contract. The Magistrate Copy to the Police Investigator of Dakkan ⟦Talwa⟧ - for information