Correspondence between the President of the Jewish Community, Jewish Religious Court
View interactive document pageThis is correspondence between the President of the Jewish Community, the Jewish Religious Court, Iraqi government departments, and public and private employers regarding salaries, legal cases, payments, receipts and invoices.
The Rabbinical Court of the Holy Community Baghdad, may God protect it The Jewish Religious Court in Baghdad JEWISH RELIGIOUS COURT BAGHDAD No.: 569 No.: Date: From the honorable ⟦...⟧ Estate Committee ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧ 2410 19/6/929 Mr. 6/20
290 ⟦illegible⟧ 9 March 939 Administratorship of Al-Dulaim District Al-Dulaim We attach herewith a subpoena for the person named Ibrahim Ephraim Hakham Ishaq, an employee of the Iraq Petroleum Company in Haditha, to notify him and return the second voucher of the subpoena signed by him and certified; ⟦...⟧ Head of the Community
7920 5508 20 June 939 Mutasarrifate of Dulaim Liwa Ramadi Further to our letter No. 5435 dated 9 May 939 Based on the expiration of the period specified for the hearing in the subpoena of Ibrahim Khakham Ishaq, an employee of the Iraq Petroleum Company in Haditha, and the lack of a response, we enclose another subpoena to be served to the aforementioned person and return the second voucher signed and certified by him. ⟦illegible⟧ Head of the Community ⟦illegible⟧ 962 ⟦illegible⟧ 2 On the occasion of the Easter holidays 1947 ⟦illegible⟧ Kindly ⟦illegible⟧ the Chairman and members of the ⟦illegible⟧ committee and seize the opportunity to offer their congratulations and wishes On the occasion of the holidays ⟦illegible⟧ wishing you happy days ⟦illegible⟧ full of bliss and joy Under the ⟦illegible⟧ Committee of ⟦illegible⟧
Al-Dulaim Provincial Administration: Editing: ⟦illegible⟧ Number: 7920 Date: 6/25/939 8491 Director of Employment and Liaison for the Oil Company - Haditha Subject - Notification of Ibrahim Ephraim Enclosed is a notification paper for Ibrahim Ephraim, also known as Ibrahim bin Ismail, in Haditha To be notified to him and return the ⟦stub⟧ signed by him and certified by the notification officer. ⟦signature⟧ Governor of Al-Dulaim Province Copy to - Head of the Jewish Community in Baghdad - Reference to his letter numbered 5508 and dated 6/20/39 537 M. D. 55 631 N for the year 50 Presidency of the Mosaic Religious Court Baghdad Under number 662 dated 2 April 50 and number 5735 on 10 March 50 to the Presidency We send you herewith a copy of the decision issued by this Presidency to annul the inheritance division of the late Ishaq Ephraim, whose sole heirs are his wife Amina Khatoun daughter of Yusuf bin Ibrahim Sassoon and his two daughters Victoria and Regina, or what they are entitled to have the right to see their legal inheritance divisions by a committee of Rabbis to explain how the aforementioned estate is distributed between them and their mother according to their law. Baghdad Head of the Mosaic Community
Iraq Governorate of Dulaim Liwa Date: Corresponding to: 8 / 7 / 1939 Number: 8491 Ramadi Editing Department To: Head of the Jewish Community in Baghdad Subject: Notification of Ibrahim Ismail Your letter No. 5508 dated 20 / 6 / 1939. We return herewith the notification paper of Ibrahim Ephraim, known as (Ibrahim Ismail), signed by him. Governor of Dulaim Liwa 2944 11 / 7 / 939
⟦5560⟧ 5 July 939 14 His Eminence, Head of the Israelite Religious Court in Baghdad With reference to your letter dated 18 / 6 / 939 Enclosed please find the summons for Ibrahim Ephraim, nicknamed Ibrahim Ismail, signed by him. ⟦illegible⟧ Head of the Community
The Religious Court of the Holy Congregation of Baghdad Baghdad, may God protect it The Jewish Religious Court in Baghdad JEWISH RELIGIOUS COURT BAGHDAD No.: Year: 1930 Date: 29 ⟦Shevat⟧ ⟦5690⟧ ⟦Secretary⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧ 2475 15/2/30
5618 15 August 939 Mutasarrifate of Dulaim Province Dulaim We attach herewith a subpoena for the individual named Ibrahim Ismail, an employee of the Oil Company in Haditha, to be notified to him and to return the second voucher of the subpoena signed by the aforementioned Ibrahim and certified. ⟦line⟧ On behalf of Head of the Community
Iraq Mutasarrifate of Dulaim Liwa Ramadi Editing Department Date ⟦line⟧ Corresponding to 27 / 8 / 939 Number 28 10594 To: Presidency of the Jewish Community in Baghdad Subject: Notification of Ibrahim Ismail Your letter No. 5618 dated 15 / August / 1939. We return herewith a portion of the summons signed by Ibrahim Ismail. ⟦signature⟧ Mutasarrif of Dulaim Liwa Presidency of the Jewish Community Incoming Number 2502 Date 31 / 8 / 939 M
5228 31 August 1939 His Eminence, the President of the Jewish Religious Court in Baghdad In reference to your letter dated 29 August 1939 We return to you herewith the second copy of the subpoena signed by the defendant Ibrahim Ismail and certified; On behalf of The Head of the Community
The Religious Court of Justice Baghdad, may God protect it The Jewish Religious Court in Baghdad JEWISH RELIGIOUS COURT BAGHDAD No.: 164 Year: 5699 Date: 8 Adar ⟦5699⟧ To the Honorable President of the Community Committee The Religious Court of Justice here in Baghdad Honor and Rest Regarding Mr. Avraham Nissim Cohen Ajami vs. his wife Mrs. Aziza, may she live, and the Court requests from your honor to give them from charity for the time being the sum of 6 Dinars on the community's account until the law is decided between them, and may there be peace From your servant ⟦illegible signature⟧ 2292 24 / 2 / 939
525 23 August 939 General Directorate of Iraqi State Railways Baghdad For the purpose of the lawsuit filed in the Israelite Religious Court in Baghdad, it has become necessary to conduct a medical examination on Mr. Abdullah Shaul Zubaida, your employee, by the Medical Examination Committee at the Royal Hospital in Baghdad, which usually meets on Tuesdays of every week. Therefore, we request you to grant the aforementioned person leave for this purpose, either next Tuesday, the 29th of this month, or the following Tuesday, corresponding to September 5, 939. For God On behalf of Head of the Community
5527 July 18, 939 Mutasarrifate of Dulaim Province Ad-Dulaim We send you herewith the notice numbered 1626/557 dated 17/7/939 with a notification paper belonging to Ibrahim Ismail, the employee in the oil company in Haditha, to be notified to him and to return the notification paper signed by the aforementioned defendant and certified; For ⟦on behalf of⟧ Head of the Community
Iraq Mutasarrifate of Dulaim Liwa Ramadi Editing Bureau Date: Corresponding to: 5 / 8 / 939 Number: ⟦illegible⟧ 9584 To: Presidency of the Israelite Community Subject: Notification of Ibrahim Ismail Your letter numbered 5567 and dated 18 / 7 / 1939. We return herewith the notification notice signed by Ibrahim Ismail. ⟦illegible⟧ Mutasarrif of Dulaim Liwa M 7255 81 ⟦...⟧ ⟦...⟧ Presidency of the Mosaic Community Baghdad Based on 7/26/71 in letter 755/2621 and coinciding with 8/12/71, we have appointed in our name to your Excellency, the lawyer Fouad Youssef Raphael, the lawyer, and accordingly, please take the necessary action based on Article ⟦...⟧ Civil ⟦...⟧ the lack of your attendance in the designated court, and accordingly, we request your attendance in the scheduled court on the date above and based on on behalf of President of the Mosaic Community
5690 26 September 939 Mutasarrifate of Dulaim Liwa Dulaim Enclosed is a copy of the notification No. 1647/578 dated 25 September 939 issued by the Jewish Religious Court in Baghdad with a notification paper for the defendant Ibrahim Ismail (formerly known as Ibrahim Ephraim), an employee of the Oil Company in Haditha, requesting it be notified to him and the notification paper returned signed by him and certified; ⟦on behalf of⟧ Head of the Community
Iraq Ministry of Interior Governorate of Dulaim Ramadi Administrative Office Date: Corresponding to: 18 / 10 / 1939 Number: 12270 To: The Head of the Jewish Community in Baghdad Subject: Notification of Ibrahim Ismail Reference to your letter No. 5690 dated 26 / 9 / 1939 We return herewith the second copy of the notification paper signed by Ibrahim Ismail and certified by the notification officer. ⟦signature⟧ For the Governor of Dulaim 7524 20 / 10 / 1939 A / S
Jewish Religious Court Baghdad, May G-d Protect It Jewish Religious Court in Baghdad JEWISH RELIGIOUS COURT BAGHDAD No: 1497 Year: 5707 Date: 25 Kislev 5707 To the Jewish Community Committee in Baghdad Subject: The lawsuit of Mrs. ⟦Hannah⟧ daughter of ⟦Jacob⟧ against her husband In the Court Per the decision of the court from yesterday, the aforementioned husband must pay his wife the sum of five hundred (500) fils per day for alimony starting from ⟦...⟧ ⟦signature⟧ Hezekiah Regarding it 12/17 Head of the Jewish Community Baghdad No. 7551 Date 18/12/1946
5767 7 December 939 10 Transport Directorate Iraqi State Railways Baghdad Based on the lawsuit filed in the Jewish Religious Court in Baghdad, it has become necessary to inform us of the amount of the monthly salary received by the person named Selim Eliahu Sopher, an employee in your department; ⟦On behalf of⟧ Head of the Community
T.79 IRAQI STATE RAILWAYS. OFFICE OF THE TRAFFIC MANAGER, BAGHDAD. Trams: "TRANSRAIL, BAGHDAD." Telephones: | Rly. Ex. | Telephones :- | Railway Exchange Traffic Manager | ⟦line⟧ 28 | Traffic Manager | ⟦line⟧ No. 28 Commercial Superintendent | ⟦line⟧ 14 | Commercial Superintendent | ⟦line⟧ " 14 Movements Superintendent | ⟦line⟧ 68 | Movements Superintendent | ⟦line⟧ " 68 Office Superintendent | ⟦line⟧ 18 | Office Superintendent | ⟦line⟧ " 18 General Office | ⟦line⟧ 70 | General Office | ⟦line⟧ " 70 Codes: A.B.C. 5TH EDITION. STEVEN'S ENGINEERING. BENTLEY'S. INDIAN WORD. Dated: ⟦line⟧ Date: 13 December 1939. Ref. No.: T.A./62 Reference Number: T.A./62 14 To The Presidency of the Jewish Community Baghdad. Reference to your letter numbered 5767 and dated 10 December 1939. The monthly salary received by the person named Salim Eliyahu Sofer is Six Dinars only. ⟦signature⟧ For the Traffic Manager. For the journal 12/15 Presidency of the Jewish Community Private Number 7557 Date 17 / 12 / 1939
5776 18 December 939 His Eminence, the President of the Jewish Religious Court, Baghdad Reference to your letter numbered 149 dated 25 Kislev 5700 The Directorate of Transport and Railways for the Iraqi Government informed us in its letter No. T/62/90 Dated 14 December 939 that the monthly salary received by the person named Selim Eliyahu Sofer is six Dinars only. ⟦On behalf of⟧ President of the Community ⟦illegible⟧
Jewish Religious Court Baghdad, may God protect it The Jewish Religious Court in Baghdad JEWISH RELIGIOUS COURT BAGHDAD No. Ch. R: 6 Year: <del>⟦illegible⟧</del> Date: 23 Adar Regarding ⟦to⟧ Faras Hassan Hazir ⟦to⟧ Tammuz ⟦...⟧ ⟦M⟧anagement of ⟦the⟧ Jewish Endowments Baghdad Peace and Blessing All property ⟦to⟧ Faras Hassan Hazir ⟦to⟧ Tammuz, your excellency Because of the honor of ⟦to⟧ Hezekiah ⟦to⟧ Shabbatai ⟦to⟧ Teshuva ⟦to⟧ Rahamim ⟦to⟧ Ezra Regarding the assets of ⟦al⟧ Hazir ⟦and not⟧ Hassan ⟦etc.⟧ ⟦Ezra Salman⟧ Secretary of the community ⟦illegible⟧ 2556 24 / 3 / 94
5 7 7 5 December 18, 939 Directorate of General Survey Baghdad Based on the lawsuit filed in the Jewish Religious Court in Baghdad, it has become necessary to inform us of the amount of the monthly salary received by Said Bechor, the employee in your esteemed directorate; from Head of the Community
Iraqi Government Directorate General of Survey Baghdad Administrative Division Number 8529 Date 21 / 12 / 1939 Presidency of the Jewish Community Baghdad Subject — The salary of Mr. Said Bekhor With reference to your letter numbered 5775 and dated 18 / 12 / 1939. The net monthly salary received by Mr. Said Bekhor, the clerk in this Directorate, is 7/500 Dinars. Director General of Survey N. Sh. / 31 ⟦illegible⟧ 12/21 Presidency of the Jewish Community 2570 21 / 12 / 1939
5796 1 January ⟦1⟧940 His Eminence, President of the Israeli Religious Court, Baghdad Reference to your letter No. 603 dated 2 Tevet 700 The Directorate of General Survey has informed us in its letter No. 8539 dated 31/12/1939 that the net monthly salary received by Mr. Said Behor, the clerk in the mentioned directorate, is 7/500 Dinars; To him On behalf of The Head of the Community