AI Transcription, Pages 401-425
Page 401
المملكة العراقية
وزارة المعارف
شعبة الامور الذاتية
يرجى الاشارة الى الرقم كاملا:
العدد: ٧٠٩
التاريخ: ١ ذو الحجة / ١٣٦٢
الموافق: ٢٩ تشرين الثاني / ١٩٤٣
الموضوع : طعمة صالح السامرائي
الى رئاسة الطائفة الاسرائيلية في بغداد
اشارة لكتابكم المرقم ٧٢٠١ والمؤرخ ٢٧ / ١٢ / ٩٤٢
سبق ان فصل السيد طعمة صالح السامرائي من الوظيفة
اعتبارا من ٥ / ١١ / ١٩٤٢ اما ما يتعلق باكراميته ⟦عنه⟧ فنرجو مراجعة
مديرية الخزينة المركزية بذلك لانها هي التي تصرف له الاكرامية .
[Signature] مدير المعارف العام
ع.ع
خ
خضوري مثير لاوي
خضوري مراد شكر
د
داود سمره
داود شاؤل طويق
المحامي داود عزرا بصري
الدكتور داود معلم نسيم
داود يوسف معلم صالح
ر
المحامي روفائيل اسحق حيم
روبين عزرا داود
س
المحامي ساسون عزرا اسحيق
ساسون مراد جبك
ساسون حاخام نسيم كوهين
المحامي سلمان صالح الكبير
المحامي سلمان صيون شينا
المحامي سلمان حوكي عبودي
المحامي سليم اسحق
سليم ترزي
الدكتور سليم كوني
كرجي شالوم لاوي
م
مثير شاؤل منشي شعشوع
مثير مناحيم محاب
مثير حاخام موشي دنكور
منشي ابراهيم كرجي
منشي صالح شالومو داويد
موزا ايتا
موشي شاؤل سوفير
الدكتور نور الله موسى
نونو مكمل
هـ
هارون حسقيل سموحه
ي
يامين مراد
يهودا صالح زلوف
المحامي يهوشوع موشي حسقيل
الدكتور يوسف روزنفلد
المحامي يوسف صالح الكبير
يوسف نسيم عبودي
Page 402
٧٢٨
٥ / ١ / ١٩٤٣
مديرية المحاسبة العامة
اعلمتنا مديرية المعارف العامة بكتابها رقم ٧٩ بتاريخ ٣ كانون الاول
١٩٤٣ .
بان السيد طعمه صالح السامرائي قد سبق ان فصل من وظيفته التدريس
في ٥ / ١١ / ٩٤٢ . ولغرض الدعوى المقامة في المحكمة الدينية الاسرائيلية
في بغداد نرجوكم اعلامنا عن مقدار الاكرامية التي يستحقها المومى اليه
وما اذا كانت قد صرفت له ام لا .
[Signature] ⟦عن⟧
[Signature] رئيس الطائفة
Page 403
العراق
وزارة المالية
مديرية التقاعد
بغداد
العدد /
التاريخ محرم ١٣٦٢
شباط ٩٤٣
الى -
رئاسة الطائفة الاسرائيلية - بغداد
الموضوع - مكافأة طعمة صالح السامرائي
كتابكم المرقم ٧٢١٠ والمؤرخ ٥ / ١ / ١٩٤٣ .
استحق السيد طعمة صالح السامرائي مكافأة قدرها - / ١٢١ -
دينارا صرفت اليه من الخزينة المركزية ببغداد حسم منها مبلغ ( ٢٩/٢٣٣ )
دينارا وقيد لحساب دائرة اجراء الحلة لقاء النفقة الشرعية المحكوم بها
لوالده وزوجته .
[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] و . مدير المالية العام
م / ٣
يوسف نسيم يهودى
يوسف صالح الكبير المحامي
الدكتور يوسف روزنفلد
الافندي يوسف موشي حزقيل
يهودا صالح زلوف
ياسين مراد
ى
هارون حزقيل حمويه
هـ
نونو مكمل
الدكتور نور الله موسى
موشي شاؤل سوير
موزى ايليا
منشي صالح شلومو داويد
منشي ابراهيم دجي
منير حاتم موشي دنكور
منير مناحم خباز
منير شاؤل منشي شمشوم
كرجي شالوم لاوي
الدكتور سليم كوهين
سليم زكي
سليم اسحق المحامي
سلمان حوري عبودي المحامي
سلمان صيون شينا المحامي
سلمان صالح الكبير المحامي
ساسون حاتم نسيم كوهين
ساسون مراد ججاك
ساسون عزرا اسحق المحامي
س
روبين عزرا داود
روفائيل اسحق حييم المحامي
ر
داود يوسف معلم صالح
داود معلم نسيم الدكتور
داود عزرا حقي المحامي
داود شاؤل طويق
داود سموه
د
خضوري مراد شكار
خضوري منير لاوي
ح
Page 404
٢٤٧٢
٩٤٣/٢/٤
سماحة رئيس المحكمة الدينية الاسرائيلية
بغداد
اشاره الى كتابكم بتاريخ ١٩ ⟦طبيث⟧ ٥٧٠٣
ننقل اليكم ادناه كتاب مديرية المالية العامة رقم ٢٢٣٨ بتاريخ
٣ شباط ٩٤٣ حول مكافأة طعمه صالح السامرائي .
[Signature] رئيس الطائفة
صورة الكتاب
استحق السيد طعمه صالح السامرائي مكافأة قدرها -/ ١٢١
دينارا صرفت اليه من الخزينة المركزية ببغداد حسم منها مبلغ
٢٩/٢٣٣ دينارا وقيد لحساب دائرة اجراء الحله لقاء النفقه الشرعيه
المحكوم بها لوالده وزوجته .
⟦...⟧
Page 405
ע' ב'
בית דין הצדק דע"י
בבגדאד יע"א
المحكمة الدينية الاسرائيلية في بغداد
JEWISH RELIGIOUS COURT
BAGHDAD
מנה عدد:
תאריך التاريخ: ٢ حزيران ⟦١٩٤٤⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] ⟦illegible⟧
[Stamp] رئاسة الطائفة الاسرائيلية
[Stamp] رقم الصادر ٤٠٨٤
[Stamp] التاريخ ١٢ / ١١ / ٩٤٤
| خضوري مئير لاوي | مئير شاؤل منشى شعشوع |
| خضوري مراد شكر | مئير مناحيم محلب |
| د | مئير حاخام موشى دنكور |
| داود مميره | منشي ابراهيم كرجي |
| داود شاؤل طويق | منشي صالح شلومو داويد |
| الحاخام داود عزرا مصفى | مويز ايتا |
| الدكتور داود معلم نسيم | موشي شاؤل سوفر |
| داود يوسف معلم صالح | ن |
| ر | الدكتور نور الله مومى |
| الحاخام روفائيل اسحق حييم | نونو مكمل |
| روبين عزرا داود | هـ |
| س | هارون حسقيل سموحه |
| الحاخام ساسون عزرا اسحيق | ي |
| ساسون مراد ساسون | يامين مراد |
| ساسون حاخام نسيم كوهين | يهودا صالح زلوف |
| المحامي سلمان صالح الكبير | الحاخام يهوشوع موشى حسقيل |
| المحامي سلمان صيون شينا | الدكتور يوسف روزنفلد |
| الحاخام سلمان حوكي عبودي | المحامي يوسف صالح الكبير |
| المحامي سليم اسحق | يوسف نسيم عبودي |
| سليم ترزي | |
| الدكتور سليم كوبي | |
Page 406
٧١٦
٩٤٢/١١/١٤
دائرة التقاعد المركزية
بـغـداد
لغرض الدعوى المقامة في المحكمة الدينية الاسرائيلية ببغداد
على المدعى عليه سلمان ساسون عبد العزيز يرجى اعلامنا عن مقدار الراتب
الشهري الذي يتقاضاه المرقوم من دائرتكم المحترمة .
[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] رئيس الطائفة
[Stamp] ⟦illegible⟧
Page 407
בית דין הצדק דעיר
בגדאד יע"א
المحكمة الدينية الاسرائيلية في بغداد
JEWISH RELIGIOUS COURT
BAGHDAD
عدد: ٧١٣
تاريخ: ١١ نيسان
سنة: ⟦illegible⟧
לכבוד הועד הגשמי של העדה
היהודית בבגדאד
הנדון: ⟦illegible⟧
אנו מודיעים לכם כי מרת ⟦illegible⟧
אלמנת המנוח ⟦illegible⟧ הופיעה לפנינו
ביום ⟦illegible⟧ וביקשה ⟦illegible⟧
מכיוון שהיא זקוקה לעזרה ⟦illegible⟧
נא לטפל בבקשתה ⟦illegible⟧
[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] דיין ומורה
اعضاء المجلس العمومي الاسرائيلي
دورة ٣٦ - ١٩٤٠
الرئيس
الحاخام ساسون خضوري
الاعضاء
أ
ابراهيم حييم معلم نسيم
ابراهيم صالح الكبير
المحامي ابراهيم عبودي خزوم
ابراهيم داود ناحوم
اسرائيل نسيم حاي
الياهو حسقيل العاني
الياهو مئير داود
المحامي انور شاؤول
ب
الحاخام بنيامين حاخام موشي
ح
حسقيل داود شمطوب
المحامي حسقيل يعقوب مراد
خ
ص
صالح شلومو عبدالله
صالح فرج حييم
صيون شوعا جيجي
صيون عزرا نيسان
ع
عبدالله صيون شينا
المحامي عبودي سبتي
عزرا الياهو العاني
عزرا حسقيل بحر
الدكتور عزرا قرعين
عزرا مناحيم دانيال
عزرا نسيم الويه
ك
كرجي ابراهيم حييم حاخام اسحق
الدكتور كرجي مئير ربيع
كرجي شالوم لاوي
Page 408
⟦٧٢٢٤⟧
٩٤٣/١/١٦
مديرية التموين العامة
لغرض الدعوى المقامة في المحكمة الدينية الاسرائيلية ببغداد
نرجو التفضل باعلامنا عن مقدار الراتب الشهري الذي يتقاضاه السيد شاؤل
صيون مأمور مخزن السكر في صوب الكرخ المرقم ١/٢٦ بضمنه مخصصات غلاء
المعيشة .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] عن رئيس الطائفة
[Marginalia] ⟦illegible⟧
Page 409
בית דין הצדק דע"ב
בגדאד יע"א
المحكمة الدينية الاسرائيلية في بغداد
JEWISH RELIGIOUS COURT
BAGHDAD
מס': 884
תאריך: ⟦...⟧ 5707
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
[Signature] (⟦illegible⟧)
اعضاء المجلس العمومي الاسرائيلي
دورة ٣٦ - ١٩٤٠
الرئيس
الحاخام ساسون خضوري
الاعضاء
أ
ابراهيم حييم معلم نسيم
ابراهيم صالح الكبير
المحامي ابراهيم عبودي خزوم
ابراهيم داود ناحوم
اسرائيل نسيم حاي
الياهو حسقيل العاني
الياهو مئير داود
المحامي انور شاؤل
ب
الحاخام بنيامين حاخام موشي
ح
حسقيل داود شمطوب
المحامي حسقيل ⟦ش⟧ـب مراد
د
ص
صالح شاؤل عبد الله
صالح فرج حييم
صيون شوعا جيجي
صيون عزرا نيسان
ع
عبد الله صيون شينا
المحامي عبودي سبتي
عزرا الياهو العاني
عزرا حسقيل بحر
الدكتور عزرا قرعين
عزرا مناحيم دانيال
عزرا نسيم الويه
ك
كرجي ابراهيم حييم حاخام اسحق
الدكتور كرجي مئير ربيع
Page 410
٧٢٥٢
٩٤٣/٢/٢٤
مديرية السكك الحديدية
بغداد
لغرض الدعوى المقامة في المحكمة الدينية الاسرائيلية ببغداد
يرجى التفضل باعلامنا عما اذا كان السيد يعقوب صيون ذيب الموظف
في دائرتكم قد فصل من وظيفته واذا كان ذلك فما هو تاريخ الفصل
وما مقدار الاكرامية التي استحقها .
[Signature] ⟦ساسون⟧
[Signature] رئيس الطائفة
Page 411
ISRP—693—14-11-42—3,000 pads.
M.60
سكك حديد الحكومة العراقية
IRAQI STATE RAILWAYS
From من: مديرية السكك الحديدية العامة
To الى: رئاسة الطائفة الموسوية
بغداد:
No. رقم: ٤٢٧/ال
Dated تاريخ: ٩٤٢/٢/٢٧
اشارة الى كتابكم المرقم ٧٤٥٢ والمؤرخ في ٩٤٢/٢/٢١ .
ان السيد يعقوب صيون ذيب قد استقال من هذه
المديرية بتاريخ ٩٤٢/١/١ ولم يستحق اكرامية
[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] عن المدير العام
[Marginalia] للمحكمة
خضوري مئير لاوي
خضوري مراد شكر
د
داود ممره
داود شاؤل طويق
الحاخام داود عزرا مصفى
الدكتور داود معلم نسيم
داود يوسف معلم صالح
ر
الحاخام روفائيل اسحق حييم
روبين عزرا داود
س
الحاخام ساسون عزرا اسحيق
ساسون مراد ساسون
ساسون حاخام نسيم كوهين
المحامي سلمان صالح الكبير
المحامي سلمان صيون شينا
الحاخام سلمان حوكي عبودي
المحامي سليم اسحق
سليم ترزي
الدكتور سليم كويي
مئير شاؤل منشى شعشوع
مئير مناحيم محلب
مئير حاخام موشى دنكور
منشي ابراهيم كرجي
منشي صالح شلومو داويد
موئز ايتا
موشي شاؤل سوفير
ن
الدكتور نور الله موهى
نونو مكمل
هـ
هارون حسقيل سموحه
ي
يامين مراد
يهودا صالح زلوف
الحاخام يهوشوع موشى حسقيل
الدكتور يوسف روزنفلد
المحامي يوسف صالح الكبير
يوسف نسيم عبودي
Page 412
٧٢٦٨
٩٤٣/٣/٢
سماحة رئيس المحكمة الدينيه الاسرائيليه
بغداد
اشارة الى كتابكم المرقم ٨٨٤ بتاريخ ١٣ اذار ٥٧٠٣
اجابت مديرية السكك الحديديه العامه بكتابها المؤرخ ٩٤٣/٢/٢٧
ان السيد يعقوب صيون ذيب قد استقال من هذه المديريه بتاريخ ٩٤٣/١/١١
ولم يستحق اكراميه .
[Signature] ⟦illegible signature⟧
[Signature] رئيس الطائفه
[Marginalia] ⟦illegible⟧
Page 413
بغداد ٦ مارت ١٩٤٣
سكك حديد الحكومة العراقية
M.123-A
IRAQI STATE RAILWAYS
ISRP-498-10-11-42-80,000.
Baghdad .................... 194
[Marginalia] قيد / ⟦illegible⟧
الى
رئاسة الطائفة الاسرائيلية
ان السيد يعقوب ديب الموظف سابقا في هذه المديرية قد اجبر
على الاستقالة لتعارض اوقات دوامه في الدائرة مع اوقات تدريسه في
المدرسة .
[Signature] مدير النقليات
[Signature] لسكك حديد الحكومة العراقية
[Marginalia] مكتب الجمعية
[Marginalia] ١/٣
اعضاء المجلس العمومي الاسرائيلي
دورة ٣٦ - ١٩٤٠
الرئيس
الحاخام ساسون خضوري
الاعضاء
أ
ابراهيم حييم معلم نسيم
ابراهيم صالح الكبير
ابراهيم داود ناحوم
المحامي ابراهيم عبودي خزوم
اسرائيل نسيم حاي
الياهو حسقيل العاني
الياهو مئير داود
المحامي انور شاؤل
ب
الحاخام بنيامين حاخام موشى
ح
حسقيل داود شمطوب
المحامي حسقيل يعقوب ⟦مراد⟧
خ
ص
صالح شلومو عبدالله
صالح فرج حييم
صيون شوما جيجي
صيون عزرا نيسان
ع
عبدالله صيون شينا
عبودي سيتي
المحامي عزرا الياهو العاني
عزرا حسقيل بحر
الدكتور عزرا قرعين
عزرا مناحيم دانيال
عزرا نسيم الويه
ك
كرجي ابراهيم حييم حاخام اسحق
الدكتور كرجي مئير ربيع
كرجي شالوم لاوي
م
Page 414
⟦رئاسة الطائفة الموسوية⟧
⟦في بغداد⟧
٧٢٧٢
٩٤٣/٣/٨
سماحة رئيس المحكمة الدينية الاسرائيلية
بغداد
الحاقا بكتابنا المرقم ٧٢٦٨ والمؤرخ ٩٤٣/٣/٢
اجابت مديرية السكك الحديدية العامة بكتابها المؤرخ ٩٤٣/٣/٦
ان السيد يعقوب ذيب الموظف سابقا في هذه المديرية قد اجبر على
الاستقالة لتعارض اوقات دوامه في الدائرة مع اوقات تدريسه في
المدرسة .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] عن رئيس الطائفة
⟦سكك حديد الحكومة العراقية⟧
⟦IRAQI STATE RAILWAYS⟧
رقم 7321
تاريخ 2
حضرة رئيس الطائفة الموسوية المحترم
بغداد
نرجو ابلاغنا فيما اذا كان المدعو سليم ابراهيم ساسون
لا يزال مستمراً في الخدمة في احدى دوائركم ليتسنى لنا اتخاذ اللازم
مع التقدير .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] ع/ مدير المحاسبة العام
[Signature] مديرية السكك الحديدية العامة
[Stamp] ⟦faint circular stamp⟧
[Marginalia] ١٩٤١
Page 415
رئاسة الطائفة الإسرائيلية
في بغداد
رقم التلفون: ٥٣١
الرقم :: ٧١٨٧
التاريخ :: ١٧ / ١٢ / ٩٤٢
الموضوع ::
[Stamp] قائمقامية قضاء خانقين
[Stamp] الرقم
[Stamp] التاريخ
قائمقامية قضاء خانقين
خانقين
نرفق بطيه ورقة استقدام صادره من المحكمة الدينيه الاسرائيليه ببغداد
على المدعى عليه نوري فرايم بيخور الموظف في شركة نفط خانقين يرجى التفضل
بتبليغها اليه واعادة القسيمه الثانيه موقعه من قبله ومصدقه .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] عن رئيس الطائفة
[Marginalia] ١٢٢٥
[Marginalia] ⟦illegible⟧
[Marginalia] ⟦illegible⟧
اعضاء المجلس العمومي الاسرائيلي
دورة ١٩٤٠-٣٩
الرئيس
الحاخام ساسون خضوري
الاعضاء
أ
ابراهيم حييم معلم نسيم
ابراهيم صالح الكبير
ابراهيم داود ناحوم
المحامي ابراهيم عبودي خذوم
اسرائيل نسيم هاي
الياهو حسقيل العاني
الياهو منير داود
المحامي انور شاؤل
ب
الحاخام بنيامين حخام موشي
ج
حسقيل داود شمطوب
المحامي حسقيل يعقوب مراد
د
س
صالح شلومو عبدالله
صالح فرج حييم
سيون شوما جيجي
سيون عزرا نيسان
ع
عبدالله صيون شينا
المحامي عبودي ستي
عزرا الياهو العاني
عزرا حسقيل بحر
الدكتور عزرا قرعين
عزرا مناحيم دانيال
عزرا نسيم الويه
ك
كرجي ابراهيم حخام اسحق
الدكتور كرجي منير ربيع
كرجي شالوم لاوي
م
Page 416
[Stamp] ⟦illegible stamp⟧
الرقم:
التاريخ ): ١٩٤٢/١٢/٩
المدعي: عزرا سلمان بنو وكيل خاتون سلوى شابة
المدعى عليه: نوري افرايم بنجور الموظف في شركة نفط خانقين
المرافعه: يوم الاحد الموافق ١٩٤٣/١/٣ الساعه الخامسة عربية
[Signature] توقيع المجلوب
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] ١٩٤٢/١٢/٩
المباشر
اصادق بان المدعى عليه نوري افرايم بنجور وقع امامي
في شركة نفط خانقين المحدودة
⟦signature⟧
كاتب اول
Page 417
معاونية شرطة خانقين
العدد ٢٨٢١ / ٤ الى قائمقام قضاء خانقين
التاريخ ٢٠ / ١٢ / ٩٤١
اشارة لكتابكم المرقم ٨٩٠٤ والمؤرخ ١٥ / ١٢ / ٩٤١ والمعاد طياً
نضم طياً ورقة ان تقدم ليد مبلغها الى مخاطبها ومصدقة حسب
الاصول
[Signature] معاون مدير شرطة
[Signature] خانقين
⟦signature flourish⟧
[Stamp] ⟦معاونية شرطة خانقين⟧
Page 418
בית דין הצדק דעיבי
בגדאד יע"א
المحكمة الدينية الاسرائيلية في بغداد
JEWISH RELIGIOUS COURT
BAGHDAD
נו': 627
תאריך: 26 אדר שנה 70
מכבוד ⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧
[Signature] ⟦...⟧
ش - ٦
سجل
| ١ | ٢ | ٣ | ٤ |
| العدد المتسلسل | ١ - الاسم ٢ - محل الاقامة
ومحل الانتقال | اسماء الاقارب ومحلات اقامتهم | ١ - العمر ٢ - الجنسية
٣ - الاوصاف ٤ - المهنة |
Page 419
⟦رئاسة الطائفة الاسرائيلية⟧
⟦في بغداد⟧
⟦العدد⟧ ٧٢١٨
⟦التاريخ⟧ ٩٤٣/١/٥
وزارة العدلية الجليلة
نرجوكم التفضل بتبليغ شركة نفط خانقين بان المحكمة الدينية
الاسرائيلية ببغداد مخولة بالاستفسار عن راتب اي موظف لديها
لغرض الدعوى التي تقام لديها وعليه نرجوكم الايعاز للشركة المذكورة
باعلامنا عن مقدار راتب السيد نوري فرايم بيخور ومخصصات غلاء
المعيشة التي تصرف للمومى اليه ودمتم .
[Signature] عن
[Signature] ⟦illegible⟧
[Signature] رئيس الطائفة
Page 420
٧٢٤٩
٩٤٣/٢/١٦
وزارة العدلية الجليلة
نؤكد كتابنا المرقم ٧٢٠٨ بتاريخ ٩٤٣/١/٥ حول الاستفسار
من شركة نفط خانقين عن راتب السيد نوري فرايم بيخور ونرجوكم
ان توعزوا بتعجيل الجواب .
[Signature] ⟦عن⟧
[Signature] رئيس الطائفة
يوسف نسيم عبودي
المحامي يوسف صالح الكبير
الدكتور يوسف روزنفلد
الحاخام يوشوع موشي حزقيل
يهودا صالح زلوف
ياسين مراد
ي
هارون حزقيل حوجة
هـ
نوفل ككل
الدكتور نور الله موسى
موشي شاؤل سوفير
موزا ايليا
منشي صالح شلومو داويد
منشي ابراهيم كرجي
منير حاتم موشي دنكور
منير مناحم عايد
مازال منشي شمشوع
م
مدحت سليم كوي
سليم زكي
المحامي سليم اسحق
الحاخام سلمان حوجي عبودي
المحامي سلمان مير شيا
المحامي سلمان صالح الكبير
ساسون حاتم نسيم كوهين
ساسون مراد جكك
الحاخام ساسون عزرا اسحق
س
روبين عزرا داود
الحاخام روفائيل اسحق حي
ر
داود يوسف معلم صالح
الدكتور داود معلم نسيم
الحاخام داود عزرا مصفي
داود شاؤل طويق
داود حمزه
د
خضوري مراد شاشا
خضوري مير لاوي
Page 421
⟦٧٢٠٠⟧
٢٧ مارت ٩٤٣
وزارة العدلية الجليلة
نؤكد كتابنا المرقم ٧٢٠٨ بتاريخ ٥ / ١ / ٩٤٣ المؤكد بكتابنا رقم
٧٢٤٩ بتاريخ ١٦ / ٢ / ٩٤٣
حول الاستفسار من شركة نفط الرافدين عن راتب السيد نوري فرايم بيخور
ونرجوكم ان توعزوا بتعجيل الجواب ؛
[Signature] ⟦عن⟧
[Signature] رئيس الطائفة
خضوري مئير لاوي
خضوري مراد شكر
د
داود ممره
داود شاؤل طويق
الحاخام داود عزرا مصفى
الدكتور داود معلم نسيم
داود يوسف معلم صالح
ر
الحاخام روفائيل اسحق حييم
روبين عزرا داود
س
الحاخام ساسون عزرا اسحيق
ساسون مراد ساسون
ساسون حاخام نسيم كوهين
المحامي سلمان صالح الكبير
المحامي سلمان صيون شينا
الحاخام سلمان حوكي عبودي
المحامي سليم اسحق
سليم ترزي
الدكتور سليم كوبي
مئير شاؤل منشي شمشوع
مئير مناحيم حلب
مئير حاخام موشي دنكور
منشي ابراهيم كرجي
منشي صالح شلومو داويد
مويز ايتا
موشي شاؤل سوفير
ن
الدكتور نور الله موهى
نونو مكمل
هـ
هارون حسقيل سموحه
ى
يامين مراد
يهودا صالح زلوف
الحاخام يهوشوع موشي حسقيل
الدكتور يوسف روزنفلد
المحامي يوسف صالح الكبير
يوسف نسيم عبودي
Page 422
٧٢٠٨
١ نيسان ٩٤٣
سماحة رئيس المحكمة الدينية الاسرائيلية
بـغـداد
اشارة الى كتابكم المرقم ٦٢٧ بتاريخ ٢٦ شباط ٥٧٠٣
ننقل اليكم ادناه صورة الكتاب الوارد الينا من وزارة العدلية شعبة
التبليغات الخارجية برقم ٥٢/٢٥ وبتاريخ ٣١ اذار ٩٤٣ .
[Signature] ⟦illegible signature⟧
[Signature] عن رئيس الطائفة
صورة الكتاب
نشيركم الى كتابنا المرقم ٥٢/٢٥١ والمؤرخ في ٢٢ حزيران ١٩٤٢
الذي اعلمناكم فيه بان راتب السيد فرايم بيخور الموظف في شركة النفط
الرافدين هو ٢٣ دينارا شهريا مع مخصصات غلاء المعيشة الوقتية اثناء
الحرب وقدرها ٢/٣٠٠ دينارا شهريا .
اعضاء المجلس العمومي الاسرائيلي
دورة ١٩٣٣-١٩٤٠
الرئيس
ساسون خضوري الحاخام
الاعضاء
أ
ابراهيم حيم معلم نسيم
ابراهيم صالح الكبير
ابراهيم داود ناحوم
ابراهيم عبودي خذوري المحامي
اسرائيل نسيم هاي
الياهو حزقيل الثاني
الياهو منير داود
انور شاؤل المحامي
ب
بنيامين حاتم موشي الحاخام
ح
حزقيل داود شطوب
حزقيل يعقوب مراد المحامي
ر
كرجي شالوم لاوي
الدكتور كرجي ربيع
كرجي ابراهيم حيم حاتم اسحق
ك
عزرا نسيم الويه
عزرا مناحيم دانيال
الدكتور عزرا قحطان
عزرا حزقيل بكر
عزرا الياهو الثاني
عبودي ساسون المحامي
عبد الله سيون شينا
ع
سيون عزرا نيسان
سيون شوعا جيجي
صالح فرج حيم
صالح شلومو عبد الله
ص
Page 423
בית דין הצדק דע"י ב"י
בגדאד יע"א
المحكمة الدينية الاسرائيلية في بغداد
JEWISH RELIGIOUS COURT
BAGHDAD
נו' ٤٥٧
التاريخ ⟦...⟧ سنة ⟦...⟧
ממנו ⟦...⟧ מן ⟦...⟧ פנחס ⟦...⟧
⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
⟦...⟧
⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
⟦...⟧ ⟦...⟧ ⟦...⟧
[Signature] ⟦...⟧
[Signature] ⟦...⟧
[Stamp] رئاسة الطائفة الإسرائيلية
[Stamp] بـغـداد
[Stamp] رقم .............
[Stamp] التاريخ .............
اعضاء المجلس العمومي الاسرائيلي
دورة ٣٦-١٩٤٠
الرئيس
الحاخام ساسون خضوري
الاعضاء
أ
ابراهيم حييم معلم نسيم
ابراهيم صالح الكبير
ابراهيم داود ناحوم
المحامي ابراهيم عبودي خذوم
اسرائيل نسيم حي
الياهو حسقيل العاني
الياهو مئير داود
المحامي انور شاؤل
ب
الحاخام بنيامين حاخام موشى
ح
حسقيل داود شمطوب
المحامي حسقيل يعقوب
خ
ص
صالح شلومو عبدالله
صالح فرج حييم
صيون شوما جيجي
صيون عزرا نيسان
ع
عبدالله صيون شينا
المحامي عبودي سيتي
عزرا الياهو العاني
عزرا حسقيل بحر
الدكتور عزرا قرعين
عزرا مناحيم دانيال
عزرا نسيم الويه
ك
كرجي ابراهيم حييم حاخام اسحق
الدكتور كرجي مئير ربيع
كرجي شالوم لاوي
م
Page 424
[Marginalia] ٧٢١٥
٧ نيسان ٩٤٣
مديرية طابو منطقة بغداد
ان الدار المرقمة ٥٠٠ - ١٦٤ الواقعة في محلة فرج الله العائدة الى
عزيزة بنت يوسف كانت مرتهنة لدى الدائنة كوجيه بنت ابراهيم ولغرض الدعوى
المقامة في المحكمة الدينية الاسرائيلية ببغداد يرجى اعلامنا بتاريخ تسجيل
هذه الرهنية وفكها كذلك نرجو اعلامنا باسم الشخص الذي ارتهن هذه الدار
مجددا .
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] رئيس الطائفة
Page 425
الحكومة العراقية
مديرية الطابو العامة
لواء: بغداد
دائرة طابو:
قضاء:
المحلة:
القرية:
رقم التسلسل: ٠٤٩٤
رقم المقاطعة:
رقم القطعة:
في: اللـه
عدد الاضبارة:
عدد الصادرة: ٢٢٤٢
التاريخ: ١٥ / ٤ / ١٩٤٣ م
خلاصة الموضوع:
رئيس الطائفة الاسرائيلية
اشارة لكتابكم المرقم ٧٣١٥ والمؤرخ ٧ نيسان ٩٤٣.
لدى التدقيق على القيود ومحفظة الدار الكائنة بمحلة فرج الله المرقمة ١٠٥ / ١٦٤ تبين ان النصف
من هذه الدار العائد الى عزيزه بنت يوسفكان مؤمن عند لولو بنت شلومو زلخه بمقابل خمسة وسبعون
دينارا لمدة سنة والربح بالماية ستة سنويا وذلك بتاريخ ٢٨ تشرين الثاني ٩٣٥ وان الدائنة قد دورت
هذا الدين بجميع امتيازه القانوني الى كرجيه بنت ابراهيم بتاريخ ٢١ تشرين الثاني ٩٣٨ كما ان -
المزبورة كرجيه قد دورت هذا الدين الى داود ابراهيم يعقوب الياس بتاريخ ٢٤ / ١ / ٩٤٣ ولازال -
الدين باقيا. مع العلم ان نصف المزبورة عزيزه ايضا مؤمن من الدرجة الثانية عند حبيبه بنت يهودا -
بمقابل اثنى وعشرون دينارا وخمسماية فلسا لمدة سنة والربح بالماية سبعة سنويا وذلك بتاريخ ١١ / ١١ /
٩٤٢ استوفيت مائتين فلسا اجرة الفحص وتقيدت ايرادا بتاريخ ١١ / ٤ / ٩٤٣ وبعدد ٥٠٣ من دفتر
اليومية.
[Signature] ⟦signature⟧
[Signature] مدير طابو لواء بغداد
١ / م / ١٤
[Marginalia] صورة للمحكمة
يوسف نسيم عبودي
المحامي يوسف صالح كبير
الدكتور يوسف روزنفلد
الحاخام يوشوع موشي حزقيل
يهودا صالح زلوف
ياسين مراد
ي
هارون حزقيل تويج
هـ
نوفو مكمل
الدكتور نور الله موسى
ن
موشي شاؤول سوفير
موشي ايليا
منشي صالح داود داويد
منشي ابراهيم كجي
منير موشي حاتم داود
منير مناحم علب
منير شاؤول مهدي شموخ
الدكتور سليم كوفا
سليم فوزي
المحامي سليم اسحق
الحاخام سلمان حوري عبودي
المحامي سلمان صهيون شبينا
المحامي سلمان صالح الكبير
ساسون حاتم نسيم كوهين
ساسون مراد ساسون
الحاخام ساسون عزرا اسحق
س
روبين عزرا داود
الحاخام روفائيل اسحق حيم
ر
داود يوسف معلم صالح
الدكتور داود معلم نسيم
الحاخام داود عزرا اسحق
داود شاؤول طويق
داود حموده
د
خضوري مراد شكار
خضوري منير لاوي