Voices from the Archive

IJA 3170

List of Needy Baghdadi Jewish Community Members

View interactive document page

Description

This is a ledger containing a weekly list of needy members from the Baghdadi Jewish community. It lists full names, amount of money they receive, and their fingerprints.

Metadata

Archive Reference
IJA 3170
Item Number
16220
Date
Approx. January 1, 1951 to December 31, 1960
Languages
Arabic
Keywords
Financial, Baghdadi Jewish Community, Handwritten, Ledger, Charity, Thumbprint

AI English Translation, Pages 126-150

Archival unit 126

Assistance by ⟦illegible⟧
11/450 what precedes it
<del>1/500 ⟦illegible⟧</del>
1/200 one dinar and two hundred ⟦illegible⟧
1/800 one dinar and eight hundred ⟦illegible⟧
1/500 one dinar and five hundred ⟦illegible⟧
-/150 one hundred and fifty fils
-/200 two hundred fils only
-/750 seven hundred and fifty fils
-/450 four hundred and fifty fils
-/250 two hundred and fifty fils
-/250 two hundred and fifty fils
for the month of April
for the month of May
19/250 what follows it

Archival unit 127

Claims that were paid
Due on 26/4/57
11/650 what precedes it
5/500 five dinars and five hundred fils
10/- ten dinars only
⟦illegible⟧
1/500 one dinar and five hundred fils
15/- fifteen dinars only
8/500 eight dinars and five hundred fils
7/500 seven dinars and five hundred fils
2/500 two hundred and fifty fils
2/500 two hundred and fifty fils
what follows it
Badriya ⟦illegible⟧
on behalf of a daughter
Sherine
⟦fingerprints⟧

Archival unit 128

Advertisements ⟦illegible⟧
On 18 / 9 / 1952
2/450 Majid ⟦illegible⟧
2/500 ⟦illegible⟧
7/- Only one Dinar
1/500 One Dinar and five hundred
0/150 One hundred and fifty Fils
0/250 Two hundred and fifty Fils
0/750 Seven hundred and fifty Fils
0/200 Two hundred Fils
0/250 Two hundred and fifty Fils
0/450 Four hundred and fifty Fils
Tomorrow Monday ⟦illegible⟧
⟦line⟧
15/500 Majid

Archival unit 129

Wednesday
On 11/5/56
400/- Previous balance
1/500 One dinar and five hundred ⟦signature⟧
⟦line⟧
1/- One dinar ⟦fingerprint⟧
⟦line⟧
-/900 Nine hundred fils ⟦fingerprint⟧
⟦line⟧
1/500 One dinar and five hundred ⟦fingerprint⟧
⟦line⟧
-/800 One hundred and eight hundred ⟦fingerprint⟧
⟦line⟧
-/250 Two hundred and fifty ⟦fingerprint⟧
⟦line⟧
-/750 Seven hundred and fifty ⟦fingerprint⟧
⟦line⟧
-/250 Two hundred and fifty ⟦fingerprint⟧
⟦line⟧
-/250 Two hundred and fifty ⟦fingerprint⟧
⟦line⟧
8/600 Subsequent balance
For ⟦illegible⟧
For ⟦illegible⟧

Archival unit 130

His previous balance with the association
on 1/8/1958
2950 what precedes it
1500 Dinars and five hundred fils only
⟦line⟧
1000 Dinars only
The monthly installment was deducted
from this balance according to the decision of
the Administrative Committee in its session on 28/5/59
1500 Dinars and five hundred fils only
1500 Dinars only
2500 Two Dinars and five hundred fils
750 Seven hundred and fifty fils only
2500 Two Dinars and five hundred fils
2500 Two Dinars and five hundred fils
⟦line⟧
17/600 what follows it
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
For the month of 8/58
Ali

Archival unit 131

Aid for the poor ending
on 5/5/25
12/250 | Remaining for him
1/750 | One dinar and seven hundred and fifty fils
1/700 | One dinar and seven hundred fils
1/800 | One dinar and eight hundred fils
1/750 | One dinar and seven hundred and fifty fils
0/750 | Seven hundred and fifty fils
0/750 | Seven hundred and fifty fils
0/750 | Seven hundred and fifty fils
0/250 | Two hundred and fifty fils
0/250 | Two hundred and fifty fils
20/100 | What follows
⟦illegible⟧
⟦illegible⟧

Archival unit 132

Weekly subsidies ⟦illegible⟧
15 / 1 / 55
2/900 ⟦illegible⟧
1/500 Dinars ⟦illegible⟧
700 Dinars ⟦illegible⟧
1/500 Dinars Raed ⟦illegible⟧
1/500 ⟦illegible⟧
2/250 ⟦illegible⟧
1/750 ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
2/500 ⟦illegible⟧
2/500 ⟦illegible⟧
27/550 ⟦illegible⟧

Archival unit 133

Ongoing Weekly Subsidies
⟦illegible⟧
11/300
1/500 One Dinar and five hundred fils ⟦illegible⟧
1/000 One Dinar only
⟦illegible⟧
1/500 One Dinar and five hundred fils
0/150 One hundred and fifty fils
0/250 Two hundred and fifty fils
0/750 Seven hundred and fifty fils
0/450 Four hundred and fifty fils
0/250 Two hundred and fifty fils
0/250 Two hundred and fifty fils
⟦line⟧
17/900

Archival unit 134

Subsidies for the week
ending in ⟦illegible⟧
1/200 one dinar and two hundred fils
1/500 one dinar and five hundred fils
2/000 two dinars only
1/500 one dinar and five hundred fils
0/150 one hundred and fifty fils
0/200 two hundred fils
0/750 seven hundred and fifty fils
0/200 two hundred fils
0/200 two hundred fils
17/450 Maida
for the house of Samuel
⟦fingerprints⟧

Archival unit 135

Weekly subsidies
Ending on 22 / 6 / 56
14/450 Previous balance
7/500 One dinar and five hundred ⟦illegible⟧
2/000 One dinar only
7/500 One dinar and five hundred fils
1/500 One hundred and fifty fils
0/250 Two hundred and fifty fils
0/750 Seven hundred and fifty fils
0/300 Three hundred fils
0/250 Two hundred and fifty fils
0/250 Two hundred and fifty fils
⟦fingerprints⟧

Archival unit 136

Payment for the week
ending on 14/7/56
24/150 previous balance
1/500 one dinar and five hundred fils
700/- seven hundred fils
1/500 one dinar and five hundred fils
500/- five hundred fils
200/- two hundred fils
750/- seven hundred and fifty fils
500/- five hundred fils
250/- two hundred and fifty fils
29/800 remaining balance
Tomorrow, Saturday, will be
⟦illegible⟧
⟦fingerprints⟧

Archival unit 137

Salaries for the week
ending in ⟦illegible⟧
1/200 one hundred ⟦illegible⟧
1/500 one dinar ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
1/000 one dinar only
1/500 one dinar and five hundred
0/800 eight hundred
0/800 eight hundred
0/750 seven hundred and fifty
0/800 eight hundred
0/800 eight hundred
16/950 Total
1/22/1954
on his behalf ⟦illegible⟧

Archival unit 138

Subsidies for the week
on 27 / 7 / 57
1/800 Majda
750 only seven hundred and fifty fils Radi Nouri Radi
1/- one dinar only
1/500 one dinar and five hundred
-/500 one hundred and fifty
-/250 two hundred and fifty
-/750 seven hundred and fifty fils Ishaq
-/250 two hundred and fifty
-/250 two hundred and fifty
⟦line⟧
6/250 Majda

Archival unit 139

Endowments for the week
ending in ⟦...⟧
11/20 Cattle
750 one dinar ⟦...⟧ 750
750 one dinar ⟦...⟧ 750
750 one dinar ⟦...⟧ 750
750 one dinar ⟦...⟧ 750
1500 one dinar ⟦...⟧ 1500
2500 two hundred and fifty ⟦...⟧ 2500
750 seven hundred ⟦...⟧ 750
600 six hundred ⟦...⟧ 600
2500 two hundred and fifty ⟦...⟧ 2500
2500 two hundred and fifty ⟦...⟧ 2500
11/20 what follows

Archival unit 140

Central Deposits ⟦illegible⟧
On 7/8/35
900/- Previous balance
The deposit was released starting from the week
ending on 10/8/35 according to
the Committee's decision No. 5 dated ⟦illegible⟧
6/8/35
400/- One dinar only ⟦fingerprint⟧
800/- One dinar ⟦fingerprint⟧
and eight hundred fils
150/- One hundred and fifty fils ⟦fingerprint⟧
250/- Two hundred and fifty fils ⟦fingerprint⟧
750/- Seven hundred ⟦fingerprint⟧ for him ⟦illegible⟧
and fifty fils ⟦illegible⟧
250/- Two hundred and fifty fils ⟦fingerprint⟧
250/- Two hundred and fifty fils ⟦fingerprint⟧
5/5/36 Subsequent balance

Archival unit 141

⟦illegible⟧ times of the week
ending on 2/8/52
11/550 previous
1/000 one dinar ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
1/000 one dinar only
1/750 one dinar and seven hundred ⟦illegible⟧
0/850 eight hundred and fifty
0/250 two hundred and fifty only
0/750 seven hundred and fifty
0/250 two hundred and fifty only
0/250 two hundred and fifty only
17/400 following
for him ⟦illegible⟧
⟦fingerprints⟧

Archival unit 142

Deposits for the week ending
on 24 / 8 / 1956
Previous ⟦line⟧
2/850
1/000 one dinar only
1/500 one dinar ⟦and⟧ five hundred fils
0/500 five hundred fils
0/250 two hundred and fifty fils
0/750 seven hundred and fifty fils
0/750 seven hundred and fifty fils
0/250 two hundred and fifty fils
0/250 two hundred and fifty fils
⟦line⟧ Subsequent
7/350
7

Archival unit 143

Trusts for everyone ⟦illegible⟧
27/8/56
8/500 ⟦illegible⟧ God willing ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
7/000 ⟦illegible⟧
⟦line⟧
1/500 Dunia ⟦illegible⟧
⟦line⟧
0/150 ⟦illegible⟧
⟦line⟧
0/250 ⟦illegible⟧
⟦line⟧
0/750 ⟦illegible⟧
⟦line⟧
0/250 ⟦illegible⟧
⟦line⟧
0/250 ⟦illegible⟧
⟦line⟧
14/000 ⟦illegible⟧

Archival unit 144

School subsidies ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ 9/15
4000 Dinars ⟦illegible⟧ the subsidy
1/750 seven ⟦illegible⟧ starting from the week
⟦illegible⟧ the month ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ the next ⟦illegible⟧
1/000 Dinars ⟦illegible⟧
2/500 Dinars ⟦illegible⟧
⟦illegible⟧
0/150 one hundred and fifty fils
0/200 two hundred fils ⟦illegible⟧
0/750 seven hundred and fifty fils
0/400 two hundred fils ⟦illegible⟧
0/450 two hundred and fifty fils
⟦line⟧
24/950 previous balance
⟦fingerprint_stamps⟧

Archival unit 145

Subsidies for the week ending
21/7/51
8/150 ⟦illegible⟧
1/- Only one Dinar
1/500 One Dinar and five hundred Fils
1/500 - One hundred and fifty ⟦illegible⟧
2/500 - Two hundred and fifty ⟦illegible⟧
0/750 Seven hundred and fifty Fils
2/500 - Two hundred and fifty ⟦illegible⟧
2/500 Two hundred and fifty Fils
12/250 Grand Total
About
⟦illegible⟧

Archival unit 146

⟦illegible⟧
On 27/7/56
1/500 one hundred ⟦illegible⟧
0/750 seven hundred and fifty ⟦illegible⟧
1/000 one dinar only
1/500 one and a half dinars only
0/500 five hundred fils only
0/250 two hundred and fifty fils
0/750 seven hundred and fifty fils for the month of ⟦illegible⟧
1/000 one dinar only
0/500 five hundred fils only
0/500 five hundred fils only
⟦line⟧
26/500 what follows

Archival unit 147

⟦illegible⟧
⟦illegible⟧ 7/8/37
10/500 ⟦illegible⟧
2/750 seven hundred and fifty ⟦illegible⟧
1/- only one dinar
1/500 one dinar and five hundred
⟦illegible⟧
0/750 seven hundred and fifty
0/500 five hundred only
0/750 seven hundred and fifty
0/500 five hundred only
0/500 five hundred only
⟦line⟧
25/750 twenty-five dinars
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧

Archival unit 148

The family ⟦illegible⟧ Al-Hussein
On 5/25
19/800 hundred
⟦illegible⟧ 7/750
7/000 ⟦illegible⟧
7/000 one dinar ⟦illegible⟧
5/000 ⟦illegible⟧
4/000 two hundred ⟦illegible⟧
7/500 ⟦illegible⟧ ⟦illegible⟧
0/500 ⟦illegible⟧
2/500 two hundred ⟦illegible⟧
24/700 hundred

Archival unit 149

⟦illegible⟧
500/ - Five hundred
750/ - Seven hundred and fifty
1/000 - One dinar
1/500 - One and a half dinars
1/500 - One hundred and fifty
2/500 - ⟦illegible⟧ and fifty
750/ - Seven hundred and fifty
750/ - Seven hundred and fifty
2/500 - ⟦illegible⟧ and fifty
500/ - Five hundred
16/000 - Sixteen dinars

Archival unit 150

Payments made to the synagogue
On April 19, 1956
0/250 two hundred and fifty fils
7/750 seven dinars and seven hundred and fifty fils
6/000 six dinars only
1/500 one dinar and five hundred fils only
0/850 eight hundred and fifty fils
0/250 two hundred and fifty fils
0/750 seven hundred and fifty fils
0/450 four hundred and fifty fils
0/250 two hundred and fifty fils
0/500 five hundred fils only
20/400 twenty dinars and four hundred fils
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧
⟦fingerprint⟧